Sabelt SpA via G. Rossa, 8/10/12 • 10024 Moncalieri - Pedersens ...
Sabelt SpA via G. Rossa, 8/10/12 • 10024 Moncalieri - Pedersens ...
Sabelt SpA via G. Rossa, 8/10/12 • 10024 Moncalieri - Pedersens ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Sabelt</strong> S.p.A.<br />
<strong>via</strong> G. <strong>Rossa</strong>, 8/<strong>10</strong>/<strong>12</strong> <strong>•</strong> <strong>10</strong>024 <strong>Moncalieri</strong> (TO) Italia <strong>•</strong> Tel. +39.011.6477911 <strong>•</strong> Fax +39.011.6477999<br />
info@sabelt.com <strong>•</strong> www.sabelt.com<br />
HARNESSES CINTURE<br />
RACING RACING<br />
KART KART<br />
TUNING TUNING<br />
SPORTSWEAR SPORTSWEAR
P<br />
assion for speed is overwhelming and natural: when<br />
the foot pushes on the accelerator and the adrenaline of holding<br />
a steering wheel reaches a maximum level, together with<br />
the sound of the engine, in front of us the circuit, there is only<br />
one goal in mind: to be first! But to reach victory following one’s own<br />
instinct, a driver must have the absolute certainty that everything<br />
that surrounds him inside the car has been carefully studied and calculated<br />
in the finest detail.<br />
Everything must be perfectly under control. This is the reason why SABELT<br />
offers the largest car manufacturers in the world and all of its drivers,<br />
its long traditional experience and high technology developed in restrain<br />
system.<br />
Since 1972, SABELT has been synonymous of total safety<br />
in the automotive industry and racing in general; a leader in development,<br />
study and production in competition harnesses in the world.<br />
Major racing teams of all times, both in F1 and rally championships,<br />
entrust SABELT technology to reach the finishing line safely.<br />
Moreover, as for a driver buckling up a highly tested<br />
and guaranteed harness is as important as wearing top quality overalls,<br />
helmets or gloves, SABELT includes in its production a full range<br />
of FIA homologated products.<br />
Continuous research in high technology and material innovation,<br />
is for SABELT the best way to guarantee a total protection<br />
for those who live with a passion for speed, and for whom<br />
there is a constant and remarkable dedication. SABELT is the only<br />
company in its sector in Europe to have a highly equipped Lab together<br />
with a Dynamic Test.<br />
Thanks to crash tests against a fixed barrier that can reach<br />
up to 60km/h speed, SABELT is able to verify the resistance<br />
and effectiveness of all its restrain systems and seats.<br />
The collaboration with drivers is always a vital element<br />
to face personally the effective problems and the real requirements<br />
of both track and rally teams.<br />
Only through the development and testing in collaboration with top drivers<br />
in the world, SABELT can guarantee the best performance<br />
and really functional products to accompany the driver and its team<br />
towards victory.<br />
This incomparable technical experience, together with a great sensibility<br />
for quality and details, allows SABELT to conquer<br />
the best position in many sectors, becoming the leader in the realisation<br />
of safety restrain systems for child safety seats.<br />
After all, as the collaboration among different sectors is the best way<br />
to gain top goals, SABELT has successfully established itself in the fashion<br />
world, with a smart line of city shoes and leisure shoes for men<br />
and women.<br />
As in Racing, also in Fashion SABELT is a guarantee of exclusiveness,<br />
research, attention to detail and high quality typical<br />
of the “Made in Italy” label all over the world.<br />
Q<br />
uella per la velocità è una passione innata e travolgente:<br />
quando il piede preme sull’acceleratore e l’adrenalina<br />
di chi stringe fra le mani il volante sale ai massimi livelli<br />
insieme al rombo del motore, davanti a sé la pista,<br />
in testa un unico obiettivo: un podio da conquistare!<br />
Ma per lasciarsi guidare verso la vittoria seguendo il proprio istinto,<br />
un pilota deve avere l’assoluta certezza che tutto quello che lo circonda<br />
all’interno dell’auto sia attentamente studiato e calcolato<br />
nei minimi particolari.<br />
Ogni cosa deve essere perfettamente sotto controllo.<br />
E’ per questo che SABELT da sempre mette al servizio<br />
delle principali case automobilistiche del mondo e dei loro piloti<br />
tutta la sua competenza, la pluriennale tradizione e l’elevata tecnologia<br />
sviluppata nell’ambito dei sistemi di ritenuta.<br />
Dal 1972, infatti, SABELT è sinonimo di sicurezza totale per il settore<br />
dell’automobilismo e del Racing in generale, in quanto marchio leader<br />
nello studio, nello sviluppo e nella produzione di cinture<br />
da competizione nel mondo.<br />
I principali team di tutti i tempi, impegnati nelle competizioni<br />
di Formula Uno e nelle gare di rally, si affidano alla tecnologia SABELT<br />
per giungere sicuri al traguardo.<br />
Inoltre, proprio perché allacciare una cintura di sicurezza<br />
altamente testata e garantita è per un pilota altrettanto fondamentale<br />
quanto indossare una tuta, un casco e dei guanti dalle qualità<br />
indiscutibili, SABELT integra la propria produzione<br />
con un’intera gamma di accessori omologati FIA.<br />
La continua ricerca nel campo dell’high technology e dell’innovazione<br />
dei materiali è per SABELT il modo migliore per garantire<br />
una protezione totale a chi vive in prima persona la passione<br />
per la velocità, e per la quale vengono impiegati un costante impegno<br />
e notevoli risorse.<br />
SABELT è l’unica realtà in Europa a possedere al proprio interno<br />
un laboratorio altamente attrezzato per sottoporre a Test Dinamico<br />
i propri prodotti. Attraverso prove di crash contro barriera fissa<br />
che possono raggiungere una velocità di 60 km/h, SABELT è in grado<br />
di verificare la resistenza e l’efficacia di tutti i suoi dispositivi<br />
di ritenuta e dei sedili.<br />
La collaborazione con i piloti è da sempre elemento vitale<br />
per confrontarsi in prima persona con le effettive problematiche<br />
e le reali esigenze dei vari team da pista e rally.<br />
Solo attraverso lo sviluppo e il collaudo effettuato in collaborazione<br />
con i top driver del mondo, SABELT è in grado di garantire prodotti<br />
dalle massime prestazioni e realmente funzionali per accompagnare<br />
il pilota e il suo team verso la vittoria.<br />
Questa incomparabile esperienza tecnica insieme ad una grande<br />
attenzione per la qualità e il dettaglio hanno permesso a SABELT<br />
di conquistare posizioni di punta in vari settori, diventando il marchio<br />
di riferimento per la realizzazione di cinture di sicurezza per seggiolini.<br />
Infine, poiché è la collaborazione tra mondi diversi la <strong>via</strong> migliore<br />
per ottenere risultati dalle caratteristiche elevate,<br />
SABELT si è affermata con successo anche nel mondo<br />
della moda firmando una linea di scarpeda città e tempo libero<br />
per l’uomo e la donna.<br />
Come nel Racing, anche nel settore Fashion, SABELT è garanzia<br />
di esclusività, ricerca, cura del dettaglio e dell’alta qualità<br />
che contraddistinguono il Made in Italy ovunque nel mondo.
HARNESSES CINTURE<br />
HARNESSES<br />
CINTURE<br />
p. 6<br />
p. 6<br />
p. 7<br />
p. 8<br />
p. 9<br />
p. 13<br />
p. 14<br />
p. 14<br />
p. 17<br />
p. 17<br />
INDEX<br />
INDICE<br />
TOP FORMULA HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE TOP FORMULA<br />
SINGLE SEATER HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE PER MONOPOSTO<br />
SFI HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE SFI<br />
6 POINTS HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE 6 PUNTI<br />
4 POINTS HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE 4 PUNTI<br />
ACCESSORIES <strong>•</strong> ACCESSORI<br />
CLUBMAN HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE CLUBMAN<br />
4 POINTS HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE 4 PUNTI<br />
3 POINTS HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE 3 PUNTI<br />
2” PADS AND BOLTS <strong>•</strong> COPRISPALLA 2” E VITI<br />
5<br />
HARNESSES CINTURE
HARNESSES CINTURE<br />
TOP FORMULA TOP FORMULA SINGLE SEATER HARNESSES CINTURE MONOPOSTO SALOON CAR HARNESSES CINTURE PER BERLINA<br />
904604E<br />
902604E<br />
901604E<br />
907604E<br />
6 points harness, 3”/3”.<br />
Fixing: brackets.<br />
Aluminium adjusters.<br />
Mini-lever and lever<br />
protection cover buckle.<br />
Cintura 6 punti, 3”/3”.<br />
Attacco con staffe.<br />
Regolatori in alluminio.<br />
Fibbia con mini-leva<br />
e guscio protettivo.<br />
904605E<br />
902605E<br />
901605E<br />
907605E<br />
6 points harness, 3”/2”.<br />
Fixing: brackets.<br />
Aluminium adjusters.<br />
Mini-lever and lever<br />
protection cover buckle.<br />
Cintura 6 punti, 3”/2”.<br />
Attacco con staffe.<br />
Regolatori in alluminio.<br />
Fibbia con mini-leva e guscio protettivo.<br />
904605E/1<br />
902605E/1<br />
901605E/1<br />
907605E/1<br />
6 points harness, 3”/2”.<br />
Fixing: brackets.<br />
Aluminium adjusters.<br />
Mini-lever and lever<br />
protection cover buckle.<br />
Hans ® 3”/2” shoulder straps<br />
Cintura 6 punti, 3”/2”.<br />
Attacco con staffe.<br />
Regolatori in alluminio.<br />
Fibbia con mini-leva<br />
e guscio protettivo.<br />
Bretelle Hans ® 3”/2”.<br />
904226E<br />
902226E<br />
90<strong>12</strong>26E<br />
907226E<br />
6 points harness, 3”/3”.<br />
Fixing: wrap around.<br />
Steel adjusters.<br />
Mini-lever and lever<br />
protection cover buckle.<br />
Cintura 6 punti, 3”/3”.<br />
Attacco roll bar.<br />
Regolatori in acciaio.<br />
Fibbia con mini-leva<br />
e guscio protettivo.<br />
ALL HARNESSES ARE AVAILABLE IN FOUR DIFFERENT COLOURS<br />
TUTTE LE CINTURE SONO DISPONIBILI IN QUATTRO DIVERSI COLORI<br />
6 FIA APPROVED HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> FIA APPROVED HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> FIA APPROVED HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> FIA APPROVED HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> SFI APPROVED HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE OMOLOGATE SFI 7<br />
904226E/4<br />
902226E/4<br />
90<strong>12</strong>26E/4<br />
907226E/4<br />
6 points<br />
harness, 3”/3”.<br />
Fixing: wrap around.<br />
Aluminium adjusters.<br />
Mini-lever and lever<br />
protection cover buckle.<br />
Cintura 6 punti, 3”/3”.<br />
Attacco roll bar.<br />
Regolatori in alluminio.<br />
Fibbia con mini-leva<br />
e guscio protettivo.<br />
904 RED/ROSSO<br />
901 BLUE/BLU<br />
902 BLACK/NERO<br />
907 SILVER/GRIGIO<br />
904600EAS<br />
902600EAS<br />
901600EAS<br />
907600EAS<br />
6 points harness, 3”/3”. Fixing: wrap around. Aluminium adjusters.<br />
Mini-tangs buckle. SFI16.1/FIA 8853/98 approved.<br />
Cintura 6 punti, 3”/3”. Attacco a moschettoni. Regolatori in alluminio.<br />
Fibbia con mini-lingue. Omologata SFI 16.1/FIA 8853/98.<br />
CFCI0064<br />
CFCI2064<br />
CFCI<strong>10</strong>64<br />
CFCI7064<br />
6 points harness, 3”/3”. Fixing: wrap around. Aluminium adjusters.<br />
Specific NASCAR harness. SFI16.5 approved.<br />
Cintura 6 punti, 3”/3”. Attacco roll bar.Regolatori in alluminio.<br />
Cintura per vetture NASCAR. Omologata SFI 16.5.<br />
HARNESSES CINTURE
HARNESSES CINTURE<br />
TOP FORMULA TOP FORMULA SALOON CAR HARNESSES CINTURE PER BERLINA<br />
904600EA<br />
902600EA<br />
901600EA<br />
907600EA<br />
6 points harness, 3”/3”. Fixing: snap hooks. 4 Aluminium adjusters.<br />
Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 6 punti, 3”/3”. Attacco a moschettoni. 4 Regolatori in alluminio.<br />
Fibbia con mini-lingue.<br />
904600E<br />
902600E<br />
901600E<br />
907600E<br />
6 points harness, 3”/3”. Fixing: snap hooks. 2 aluminium adjusters.<br />
2 steel adjusters. Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 6 punti, 3”/3”. Attacco a moschettoni. 2 regolatori in alluminio.<br />
2 regolatori in acciaio. Fibbia con mini-lingue.<br />
904600EH1<br />
902600EH1<br />
901600EH1<br />
907600EH1<br />
6 points harness, 3”/3”. Fixing: wrap around. 2 aluminium adjusters.<br />
2 steel adjusters. Mini-tangs buckle. Hans ® 3”/2” shoulder straps.<br />
Cintura 6 punti, 3”/3”. Attacco roll bar. 2 regolatori in alluminio.<br />
2 regolatori in acciaio. Fibbia con mini-lingue. Bretelle Hans ® 3”/2”.<br />
904217E<br />
902217E<br />
90<strong>12</strong>17E<br />
907217E<br />
6 points harness, 3”/3”.<br />
Fixing: snap hooks.<br />
4 aluminium adjusters.<br />
Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 6 punti, 3”/3”.<br />
Attacco a moschettoni.<br />
4 regolatori in alluminio.<br />
Fibbia con mini-lingue.<br />
904217EPACK<br />
902217EPACK<br />
90<strong>12</strong>17EPACK<br />
907217EPACK<br />
Package including<br />
two harnesses<br />
with a special price.<br />
La confezione<br />
comprende 2 cinture<br />
ad un prezzo speciale.<br />
8 FIA APPROVED HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> 6 POINTS HARNESSES CINTURE 6 PUNTI <strong>•</strong> FIA APPROVED HARNESSES <strong>•</strong> CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> 6 POINTS HARNESSES CINTURE 6 PUNTI <strong>•</strong> FIA APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> 4 POINTS HARNESSES CINTURE 4 PUNTI<br />
9<br />
904217E/4<br />
902217E/4<br />
90<strong>12</strong>17E/4<br />
907217E/4<br />
6 points harness, 3”/3”. Fixing: wrap around. 4 aluminium adjusters.<br />
Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 6 punti, 3”/3”. Attacco roll bar. 4 regolatori in alluminio.<br />
Fibbia con mini-lingue.<br />
904138E<br />
902138E<br />
901138E<br />
907138E<br />
6 points harness, 3”/2”. Fixing: snap hooks. 2 steel adjusters. 2 buflug.<br />
Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 6 punti, 3”/2”. Attacco a moschettoni. 2 regolatori in acciaio. 2 buflug.<br />
Fibbia con mini-lingue.<br />
904570E<br />
902570E<br />
901570E<br />
907570E<br />
4 points harness, 3”/3”. Fixing: snap hooks. 2 aluminium adjusters.<br />
2 steel adjusters. Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 4 punti, 3”/3”. Attacco a moschettoni. 2 regolatori in alluminio.<br />
2 regolatori in acciaio. Fibbia con mini-lingue.<br />
904571E<br />
902571E<br />
901571E<br />
907571E<br />
4 points harness, 3”/3”. Fixing: wrap around. 2 aluminium adjusters.<br />
2 steel adjusters. Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 4 punti, 3”/3”. Attacco roll bar. 2 regolatori in alluminio.<br />
2 regolatori in acciaio. Fibbia con mini-lingue.<br />
HARNESSES CINTURE
HARNESSES CINTURE<br />
TOP FORMULA TOP FORMULA SALOON CAR HARNESSES CINTURE PER BERLINA WESTFIELD HARNESSES CINTURE WESTFIELD<br />
904183E<br />
902183E<br />
901183E<br />
907183E<br />
4 points harness, 3”/3”. Fixing: snap hooks. 4 steel adjusters.<br />
Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 4 punti, 3”/3”. Attacco a moschettoni. 4 regolatori in acciaio.<br />
Fibbia con mini-lingue.<br />
904183E/1<br />
902183E/1<br />
901183E/1<br />
907183E/1<br />
4 points harness, 3”/3”. Fixing: snap hooks. 4steel adjusters.<br />
Mini-tangs buckle. Pull-down.<br />
Cintura 4 punti, 3”/3”. Attacco a moschettoni.4regolatori in acciaio.<br />
Fibbia con mini-lingue. Regolazione ventrale verso il basso.<br />
904118E<br />
902118E<br />
901118E<br />
907118E<br />
4 points harness, 3”/2”. Fixing: snap hooks. 2 steel adjusters. 2 buflug.<br />
Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 4 punti, 3”/2”. Attacco a moschettoni. 2 regolatori in acciaio. 2 buflug.<br />
Fibbia con mini-lingue.<br />
904119E<br />
902119E<br />
901119E<br />
907119E<br />
4 points harness, 3”/2”. Fixing: snap hooks. 2 steel adjusters. 2 buflug.<br />
Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 4 punti, 3”/2”. Attacco a moschettoni. 2 regolatori in acciaio. 2 buflug.<br />
Fibbia con mini-lingue.<br />
CFCI0033/3<br />
CFCI2033/3<br />
CFCI<strong>10</strong>33/3<br />
CFCI7033/3<br />
4 points harness, 3”/3”. Shoulder strap fixing: snap hooks.Lap strap fixing: brackets.<br />
2 aluminium adjusters. 2 steel adjusters. Pull-down. Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 4 punti, 3”/3”. Attacco bretelle a moschettoni, addominali staffe. 2 regolatori<br />
alluminio. 2 regolatori in acciaio. Regolazione verso il basso. Fibbia con mini-lingue.<br />
CFCI0033D/3<br />
CFCI2033D/3<br />
CFCI<strong>10</strong>33D/3<br />
CFCI7033D/3<br />
RHD version.<br />
Versione per guida a destra.<br />
CFCI0034/3<br />
CFCI2034/3<br />
CFCI<strong>10</strong>34/3<br />
CFCI7034/3<br />
2” lap strap version. Pull-down, buflug on lap strap.<br />
Versione con addominale 2”. Buflug su addominale.<br />
CFCI0034D/3<br />
CFCI2034D/3<br />
CFCI<strong>10</strong>34D/3<br />
CFCI7034D/3<br />
RHD version.<br />
Versione per guida a destra.<br />
<strong>10</strong> FIA APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> 4 POINTS HARNESSES CINTURE 4 PUNTI <strong>•</strong> FIA APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> 4 POINTS HARNESSES CINTURE 4 PUNTI <strong>•</strong> FIA APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> 4 POINTS HARNESSES CINTURE 4 PUNTI<br />
11<br />
CFCI0033<br />
CFCI2033<br />
CFCI<strong>10</strong>33<br />
CFCI7033<br />
4 points harness, 3”/3”. Shoulder strap fixing: snap hooks.<br />
Lap strap fixing: brackets. 4 steel adjusters. Pull-down. Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 4 punti, 3”/3”. Attacco bretelle a moschettoni, addominali staffe.<br />
4 regolatori in acciaio. Regolazione verso il basso. Fibbia con mini-lingue.<br />
CFCI0033D<br />
CFCI2033D<br />
CFCI<strong>10</strong>33D<br />
CFCI7033D<br />
RHD version.<br />
Versione per guida a destra.<br />
CFCI0034<br />
CFCI2034<br />
CFCI<strong>10</strong>34<br />
CFCI7034<br />
2” lap strap version. Pull-down, buflug on lap strap.<br />
Versione con addominale 2”. Buflug su addominale.<br />
CFCI0034D<br />
CFCI2034D<br />
CFCI<strong>10</strong>34D<br />
CFCI7034D<br />
RHD version.<br />
Versione per guida a destra.<br />
HARNESSES CINTURE
HARNESSES CINTURE<br />
CFCI0033/2<br />
CFCI2033/2<br />
CFCI<strong>10</strong>33/2<br />
CFCI7033/2<br />
4 points harness, 3”/2”. Fixing: brackets. 4 steel adjusters. Pull-down.<br />
Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 4 punti, 3”/2”. Attacco con staffe. 4 regolatori in acciaio.<br />
Regolazione verso il basso. Fibbia con mini-lingue.<br />
CFCI0033D/2<br />
CFCI2033D/2<br />
CFCI<strong>10</strong>33D/2<br />
CFCI7033D/2<br />
RHD version.<br />
Versione per guida a destra.<br />
CFCI0034/2<br />
CFCI2034/2<br />
CFCI<strong>10</strong>34/2<br />
CFCI7034/2<br />
2” lap strap version. Pull-down, buflug on lap strap.<br />
Versione con addominale 2”. Buflug su addominale.<br />
CFCI0034D/2<br />
CFCI2034D/2<br />
CFCI<strong>10</strong>34D/2<br />
CFCI7034D/2<br />
RHD version.<br />
Versione per guida a destra.<br />
CATERHAM HARNESSES CINTURE CATERHAM CRUTCH STRAPS COSCIALI EYE BOLTS AND PLATES GOLFARI E PIASTRE<br />
CFCI0033/1<br />
CFCI2033/1<br />
CFCI<strong>10</strong>33/1<br />
CFCI7033/1<br />
4 points harness, 3”/3”. Fixing: brackets. 2 aluminium adjusters. 2 steel adjusters.<br />
Pull-down. Mini-tangs buckle.<br />
Cintura 4 punti, 3”/3”. Attacco con staffe. 2 regolatori in alluminio.<br />
2 regolatori in acciaio. Regolazione verso il basso. Fibbia con mini-lingue.<br />
CFCI0033D/1<br />
CFCI2033D/1<br />
CFCI<strong>10</strong>33D/1<br />
CFCI7033D/1<br />
RHD version.<br />
Versione per guida a destra.<br />
CFCI0034/1<br />
CFCI2034/1<br />
CFCI<strong>10</strong>34/1<br />
CFCI7034/1<br />
2” lap strap version. Pull-down, buflug on lap strap.<br />
Versione con addominale 2”. Buflug su addominale.<br />
CFCI0034D/1<br />
CFCI2034D/1<br />
CFCI<strong>10</strong>34D/1<br />
CFCI7034D/1<br />
RHD version.<br />
Versione per guida a destra.<br />
BOLT-IN V TYPE<br />
MODELLO A V IMBULLONATO<br />
<strong>12</strong> FIA APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE FIA <strong>•</strong> 4 POINTS HARNESSES CINTURE 4 PUNTI <strong>•</strong> FIA APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE FIA CRUTCH STRAPS COSCIALI <strong>•</strong> EYE BOLTS AND PLATES GOLFARI E PIASTRE <strong>•</strong> PADS COPRISPALLA <strong>•</strong> CRUTCH STRAPS COSCIALI <strong>•</strong> EYE BOLTS AND PLATES GOLFARI E PIASTRE 13<br />
414853E<br />
4<strong>12</strong>853E<br />
411853E<br />
417853E<br />
SNAP HOOK V TYPE<br />
MODELLO A V CON MOSCHETTONI<br />
414853ME<br />
4<strong>12</strong>853ME<br />
411853ME<br />
417853ME<br />
T-TYPE, ANATOMICAL T-BAR<br />
MODELLO T, MINI-BAFFO ANATOMICO<br />
414850E<br />
4<strong>12</strong>850E<br />
411850E<br />
417850E<br />
MODELLO I NEGATIVE G-STRAP<br />
414851E<br />
4<strong>12</strong>851E<br />
411851E<br />
417851E<br />
F1<br />
475140<br />
475<strong>12</strong>0<br />
4751<strong>10</strong><br />
475170<br />
Nomex ® fireproof<br />
fabric 3” shoulder pad.<br />
Coprispalla 3”<br />
in Nomex ® ignifugo.<br />
75 MM.<br />
475040<br />
475020<br />
4750<strong>10</strong><br />
475070<br />
SB/2049<br />
Vep fabric shoulder cover.<br />
Coprispalla in tessuto Vep.<br />
CCMI0018<br />
PADS COPRISPALLA<br />
7/16" UNF, thread lenght<br />
32 mm, 8.8<br />
Diam. 7/16" UNF,<br />
lungh. filetto 32 mm, 8.8.<br />
CCMI0023<br />
Eye-bolt metric M<strong>10</strong> x 1.51<br />
thread lenght 23 mm, 8.8.<br />
Does not comply<br />
with FIA requirements.<br />
Filetto metrico M<strong>10</strong> x 1.51, lungh. 23 mm,<br />
8.8. Non conforme FIA.<br />
407005<br />
Standard eye-bolt diam. 7/16"<br />
UNF thread lenght 23 mm,<br />
25 mm tot. 8.8.<br />
Vite ad occhio standard diam. 7/16" filetto<br />
UNF, lungh. filetto 23 mm, lungh. totale<br />
25 mm. 8.8.<br />
50 x 25 mm, 6 mm thick,<br />
7/16" UNF thread.<br />
Does not comply<br />
with FIA requirements.<br />
50 x 25 x 6 m, 7/16" filetto<br />
UNF. Non conforme FIA.<br />
T 75<br />
475240<br />
475220<br />
475230<br />
475270<br />
CCMI0019<br />
Vep fabric shoulder pad<br />
with adjuster protection.<br />
Coprispalla in tessuto Vep<br />
con protezione per regolatore.<br />
Diam. 7/16" UNF<br />
thread lenght 23 mm,<br />
25 mm tot, TITANIUM.<br />
In titanio diam. 7/16"<br />
filetto UNF, lungh. filetto 23 mm,<br />
lungh. totale 25 mm.<br />
CCMI0017 - WESTFIELD<br />
50 mm. long, 7/16",<br />
8.8<br />
Lungh. 50 mm.,<br />
diam. 7/16", 8.8<br />
CCMI0016<br />
Eye-bolt back plate<br />
65 mm x 65 mm x 3 mm<br />
7/16" UNF thread<br />
welded nut, 40 mm2.<br />
Complies<br />
with FIA requirements.<br />
Piastra di rinforzo<br />
per vite ad occhio 7/16"<br />
filetto UNF<br />
con dado saldato misura<br />
65 x 65 x 3 mm<br />
a norma FIA<br />
(superficie 40 mm2).<br />
HARNESSES CINTURE
HARNESSES CINTURE<br />
CLUBMAN CLUBMAN CATERHAM HARNESS CINTURA CATERHAM<br />
904075N<br />
902075N<br />
90<strong>10</strong>75N<br />
907075N<br />
4 points,<br />
shoulder straps fixing: brackets,<br />
waist straps fixing: snap hooks.<br />
Waist load spreader.<br />
4 punti, attacchi bretelle staffe,<br />
attacchi addominali moschettoni.<br />
Rinforzo ventrale.<br />
ECE ECE ECE ECE<br />
902 BLACK/NERO<br />
907 GREY/GRIGIO<br />
901 BLUE/BLU<br />
904 RED/ROSSO<br />
ALL HARNESSES ARE AVAILABLE IN FOUR DIFFERENT COLOURS<br />
TUTTE LE CINTURE SONO DISPONIBILI IN QUATTRO DIVERSI COLORI<br />
904001N<br />
902001N<br />
90<strong>10</strong>01N<br />
907001N<br />
4 points, bolt-in.<br />
4 punti, fissaggio<br />
con staffe.<br />
904020NP<br />
902020NP<br />
90<strong>10</strong>20NP<br />
907020NP<br />
4 points, bolt-in,<br />
waist load spreader.<br />
4 punti,<br />
fissaggio con staffe,<br />
rinforzo ventrale.<br />
ECE<br />
WESTFIELD HARNESS CINTURA WESTFIELD<br />
14 ECE APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE ECE <strong>•</strong> 4 POINTS HARNESSES CINTURE 4 PUNTI <strong>•</strong> ECE APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE ECE <strong>•</strong> 4 POINTS HARNESSES CINTURE 4 PUNTI <strong>•</strong> ECE APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE ECE <strong>•</strong> 4 POINTS HARNESSES CINTURE 4 PUNTI 15<br />
904070NP<br />
902070NP<br />
90<strong>10</strong>70NP<br />
907070NP<br />
4 points. Fixing: snap hook with 7/16” eyebolts included, waist<br />
load spreader. Pad included.<br />
4 punti. Fissaggio:<br />
moschettoni con golfari<br />
a filetto 7/16" inclusi.<br />
Rinforzo ventrale.<br />
Coprispalla inclusi.<br />
904118Z<br />
902118Z<br />
901118Z<br />
907118Z<br />
4 points. Fixing: snap hooks with 7/16” eyebolts included waist load spreader.<br />
Racing buckle with mini-tangs. Not homologated.<br />
4 punti. Fissaggio: moschettoni con golfari a filetto 7/16" inclusi, rinforzo ventrale.<br />
Fibbia tipo competizione con minilingue. Non omologata.<br />
904076N/1<br />
902076N/1<br />
90<strong>10</strong>76N/1<br />
907076N/1<br />
4 points. Fixing: brackets.<br />
Pull down, waist load<br />
spreader Ece approved<br />
for specific use.<br />
4 punti. Fissaggio: staffe fisse.<br />
Regolazione verso il basso,<br />
rinforzo ventrale.<br />
Omologata Ece<br />
per uso specifico.<br />
904076N/3<br />
902076N/3<br />
90<strong>10</strong>76N/3<br />
907076N/3<br />
4 points. Shoulder straps<br />
fixing: snap hooks.<br />
Waist straps fixing: brackets<br />
Pull down, waist load spreader.<br />
Ece approved for specific use.<br />
4 punti.<br />
Fissaggio bretelle: moschettoni.<br />
Fissaggio addominali: staffe fisse.<br />
Regolazione verso il basso,<br />
rinforzo ventrale.<br />
Omologata Ece per uso specifico.<br />
HARNESSES CINTURE
HARNESSES CINTURE<br />
904086N/1<br />
902086N/1<br />
90<strong>10</strong>86N/1<br />
907086N/1<br />
4 points. Fixing: brackets, waist load spreader.<br />
4 punti. Fissaggio: staffe, rinforzo ventrale.<br />
904086N/4<br />
902086N/4<br />
90<strong>10</strong>86N/4<br />
907086N/4<br />
Shoulder straps fixing: brackets; lap straps fixing: snap hooks.<br />
Pull down, waist load spreader.<br />
Fissaggio con staffe sulle bretelle e moschettoni sugli addominali. Regolazione verso<br />
il basso, rinforzo ventrale.<br />
ECE ECE<br />
450040<br />
450020<br />
4500<strong>10</strong><br />
450070<br />
Vep fabric,<br />
velcro fastening.<br />
Widht: 2”.<br />
Tessuto vep,<br />
chiusura velcro.<br />
Larghezza 50 mm (2”).<br />
PADS COPRISPALLA<br />
KIT CAR HARNESSES CINTURE PER KIT CAR<br />
DISPLAYS FOR<br />
SHOULDER PADS<br />
ESPOSITORE<br />
DA BANCO<br />
It contains <strong>12</strong> pairs<br />
of pads: 8 red, 2 black,<br />
2 blue and 2 grey.<br />
Contiene <strong>12</strong> paia<br />
di coprispalla:<br />
6 rossi, 2 neri, 2 blu<br />
e 2 grigi.<br />
904086N/3<br />
902086N/3<br />
90<strong>10</strong>86N/3<br />
907086N/3<br />
4 points. Fixing: brackets on lap straps, snap hooks on shoulder straps, waist load spreader.<br />
4 punti. Fissaggio: staffe su addominali, moschettoni su bretelle, rinforzo ventrale.<br />
904086N/2<br />
902086N/2<br />
90<strong>10</strong>86N/2<br />
907086N/2<br />
4 points. Fixing: snap hooks, waist load spreader.<br />
4 punti. Fissaggio: moschettoni, rinforzo ventrale.<br />
BOLTS AVAILABLE UPON REQUEST (NO FIA)<br />
CCMI0022 Bolt metric M<strong>10</strong> x 1.50<br />
33027782 Stilo 3 doors:<br />
lenght 23 mm allen screw M<strong>10</strong> x 1.25;<br />
33021554 Lenght 28 M<strong>10</strong> x 1.25;<br />
33027082 Hexagonal M<strong>10</strong> x 1.25,<br />
specific Ford bolts.<br />
VITI DISPONIBILI SU RICHIESTA (NO FIA)<br />
CCMI0022 Vite metrica M<strong>10</strong> x 1.50<br />
33027782 Stilo 3 porte:<br />
lungh. 23 mm a brugola M<strong>10</strong> x 1.25;<br />
33021554 Lungh. 28 M<strong>10</strong> x 1.25;<br />
33027082 esagonale M<strong>10</strong> x 1.25,<br />
specifica Ford a brugola.<br />
16 ECE APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE ECE <strong>•</strong> 4 POINTS HARNESSES CINTURE 4 PUNTI <strong>•</strong> ECE APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE ECE ECE APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE ECE <strong>•</strong> 3 POINTS HARNESSES CINTURE 3 PUNTI <strong>•</strong> ECE APPROVED HARNESSES CINTURE OMOLOGATE ECE 17<br />
904002NP<br />
902002NP<br />
90<strong>10</strong>02NP<br />
907002NP<br />
3 points. Fixing: brackets.<br />
Ece approved. Pads included.<br />
3 punti. Fissaggio: staffe.<br />
Coprispalla inclusi.<br />
ECE<br />
904005N<br />
902005N<br />
90<strong>10</strong>05N<br />
907005N<br />
3 points. Fixing: snap hooks,<br />
waist load spreader.<br />
3 punti. Fissaggio a moschettoni,<br />
rinforzo ventrale.<br />
3 POINTS HARNESSES CINTURE 3 PUNTI<br />
ECE<br />
ECE ECE<br />
904059NP<br />
902059NP<br />
90<strong>10</strong>59NP<br />
907059NP<br />
3 points. Fixing: shoulder<br />
straps: adjustable bracket;<br />
lap straps: snap hooks,<br />
waist load spreader.<br />
Pads included.<br />
3 punti. Fissaggio: bretelle<br />
con staffa regolabile;<br />
addominali a moschettoni,<br />
rinforzo ventrale.<br />
Coprispalla inclusi.<br />
904019N<br />
902019N<br />
90<strong>10</strong>19N<br />
907019N<br />
3 points. Fixing: brackets,<br />
waist load spreader<br />
3 punti. Fissaggio con staffe,<br />
rinforzo ventrale.<br />
HARNESSES CINTURE
RACING RACING<br />
RACING<br />
RACING<br />
18 19<br />
p. 20<br />
p. 23<br />
p. 24<br />
p. 24<br />
p. 24<br />
p. 25<br />
p. 26<br />
p. 28<br />
p. 29<br />
p. 29<br />
p. 30<br />
p. <strong>12</strong> 30<br />
p. 31<br />
p. 34<br />
p. 35<br />
p. 38<br />
p. 39<br />
p. 40<br />
p. 41<br />
p. 42<br />
INDEX<br />
INDICE<br />
FIA SUITS <strong>•</strong> TUTE FIA<br />
FIA SHOES <strong>•</strong> SCARPE FIA<br />
CO-DRIVER <strong>•</strong> NAVIGATORE<br />
CO-DRIVER SHOES <strong>•</strong> SCARPE NAVIGATORE<br />
CO-DRIVER ACCESSORIES <strong>•</strong> ACCESSORI NAVIGATORE<br />
FIA GLOVES <strong>•</strong> GUANTI FIA<br />
FIREPROOF UNDERWEAR <strong>•</strong> SOTTOTUTA IGNIFUGO<br />
HELMETS <strong>•</strong> CASCHI<br />
MECHANIC <strong>•</strong> MECCANICO<br />
MECHANIC SUITS <strong>•</strong> TUTE MECCANICO<br />
MECHANIC SHOES <strong>•</strong> SCARPE MECCANICO<br />
MECHANIC GLOVES AND ACCESSORIES<br />
GUANTI E ACCESSORI MECCANICO<br />
SEATS <strong>•</strong> SEDILI<br />
SEATS ACCESSORIES <strong>•</strong> ACCESSORI SEDILI<br />
ROLL CAGES <strong>•</strong> ROLL BAR<br />
STEERING WHEELS <strong>•</strong> VOLANTI<br />
FIRE EXTINGUISHING SYSTEMS <strong>•</strong> IMPIANTI ESTINZIONE<br />
FOOTRESTS AND PEDALS <strong>•</strong> PEDANE E PEDALIERE<br />
ACCESSORIES <strong>•</strong> ACCESSORI<br />
FILTERS <strong>•</strong> FILTRI<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
SUITS TUTE LIGHT LIGHT DIAMOND DIAMOND TOP TECH TOP TECH CUP CUP SPEEDY2 SPEEDY2<br />
Z141840<br />
Z141850<br />
Z1418<strong>10</strong><br />
Z141836<br />
Z141826<br />
Z141846<br />
Three layers suit. Weight: 370 gr/m 2 . External layer in shiny nomex fabric, internal layers in ultra-light<br />
honeycombs knitted nomex. Floating sleeves bellows, lumbar panel and inner collar in knitted interlock.<br />
Quilting with the same colour of the fabric, one-or-twocoloured. Size: 46-64.<br />
Tuta tre strati. Peso: 370 gr/mq.<br />
Strato esterno tessuto nomex lucido, strati interni in maglia a nido d’ape.<br />
Giro manica, fascia renale ed interno collo in maglia interlock.<br />
Trapuntatura tono su tono, mono o bi-colore.<br />
Taglie: 46-64.<br />
AVAILABLE FOR CUSTOMIZATION<br />
DISPONIBILI PER PERSONALIZZAZIONE<br />
YELLOW GIALLO<br />
“PETRONAS” GREEN<br />
VERDE “PETRONAS”<br />
ORANGE<br />
ARANCIONE<br />
”JAGUAR” GREEN<br />
VERDE ”JAGUAR”<br />
RUBY RED<br />
ROSSO RUBINO<br />
LIGHT BLUE AZZURRO<br />
LIGHT GREEN<br />
VERDE CHIARO<br />
Z141530<br />
Z141520<br />
Z141540<br />
Three layers suit. Weight: 375 gr/m 2 .<br />
External layer in semi-shiny nomex fabric.<br />
Inner layers in honeycombs knitted nomex,<br />
extremely light and perspirant.<br />
Floating sleeves bellows, lumbar panel and inner collar<br />
in knitted interlock. Quilting and piping in contrast.<br />
Sizes: 46-64.<br />
Tuta tre strati. Peso: 375 gr/mq.<br />
Strato esterno tela semilucida estremamente traspirante.<br />
Strati interni in maglia a nido d’ape<br />
di estrema leggerezza e traspirabilità.<br />
Giro manica, fascia renale ed interno collo<br />
in maglia interlock. Trapuntatura e profili in contrasto.<br />
Taglie: 46-64.<br />
AVAILABLE FOR CUSTOMIZATION<br />
DISPONIBILI PER PERSONALIZZAZIONE<br />
YELLOW GIALLO<br />
LIGHT GREY<br />
GRIGIO CHIARO<br />
DARK GREY<br />
GRIGIO SCURO<br />
DARK GREY<br />
20 GRIGIO SCURO<br />
21<br />
Z141920 ?<br />
Z141930<br />
Z141940<br />
Z141950<br />
Z141960<br />
Three layers suit. Weight: 420 gr/m 2 .<br />
External layer in shiny nomex fabric.<br />
Floating sleeves bellows and inner collar<br />
in knitted interlock.<br />
Quilting in the same colour of the fabric.<br />
Sizes: 46-64.<br />
Tuta tre strati. Peso: 420 gr/mq.<br />
Strato esterno tessuto nomex lucido.<br />
Giro manica ed interno collo in maglia interlock.<br />
Trapuntatura tono su tono.<br />
Taglie: 46-64.<br />
AVAILABLE FOR CUSTOMIZATION<br />
DISPONIBILI PER PERSONALIZZAZIONE<br />
YELLOW GIALLO<br />
“PETRONAS” GREEN<br />
VERDE “PETRONAS”<br />
ORANGE<br />
ARANCIONE<br />
RUBY RED<br />
ROSSO RUBINO<br />
”JAGUAR” GREEN<br />
VERDE ”JAGUAR”<br />
LIGHT BLUE AZZURRO<br />
LIGHT GREEN<br />
VERDE CHIARO<br />
Z141464<br />
Z141452<br />
Z141463<br />
Two-colour version of Speedy 2 suit.<br />
Satin fabric basis and shiny nomex chest.<br />
Versione bi-colore della tuta Speedy 2.<br />
Tessuto Satin nella parte inferiore e lucido sul busto.<br />
Z1414202<br />
Z1414302<br />
Z1414502<br />
Z1414402<br />
Three layers suit. Weight: 380 gr/m 2 .<br />
External layer in satin nomex fabric.<br />
Floating sleeves bellows, lumbar panel<br />
and inner collar in knitted interlock.<br />
Quilting in the same colour of the fabric<br />
and piping in contrast. Sizes: 46-64.<br />
Tuta tre strati. Peso: 380 gr/mq.<br />
Strato esterno in tessuto satin semi lucido.<br />
Giro manica, fascia renale ed interno collo in maglia<br />
interlock. Trapuntatura tono su tono.<br />
Taglie: 46-64.<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
SUITS TUTE DRIVER PLUS2 DRIVER PLUS2 CREATION CREATION FLOATECH FLOATECH FIREPROOF SHOES SCARPE IGNIFUGHE<br />
Z14<strong>12</strong>30P2<br />
Z14<strong>12</strong>20P2<br />
Z14<strong>12</strong>40P2<br />
Z14<strong>12</strong>50P2<br />
Z14<strong>12</strong>36P2<br />
Z14<strong>12</strong>46P2<br />
Z14<strong>12</strong>26P2<br />
Three layers suit. Weight: 380 gr/m 2 .<br />
External layer in nomex twill 1/2. Floating sleeves. Pipings and quilting in contrast.<br />
Sizes: 46-64.<br />
Tuta tre strati. Peso: 380 gr/mq.<br />
Strato esterno in tessuto spina 1/2. Maniche flottanti con giro manica in maglia.<br />
Trapuntatura e profili in contrasto. Taglie: 46-64.<br />
AVAILABLE FOR CUSTOMIZATION<br />
DISPONIBILI PER PERSONALIZZAZIONE<br />
LIGHT GREY<br />
GRIGIO CHIARO<br />
GREEN VERDE<br />
LIGHT BLUE AZZURRO<br />
YELLOW<br />
GIALLO<br />
Z141133<br />
Z141<strong>12</strong>2<br />
Z141144<br />
Three layers suit. Weight: 380 gr/m 2 .<br />
External layer in nomex twill 1/2.<br />
Comfort sleeve panels<br />
with stretch knitted bellows on the rear side.<br />
Vertical quilting in contrast.<br />
Sizes: 46-64. No customizable suit.<br />
Tuta tre strati. Peso: 380 gr/mq.<br />
Strato esterno in tessuto spina 1/2.<br />
Trapuntatura verticale in contrasto.<br />
Maniche semi-flottanti con soffietto in maglia sul retro.<br />
Taglie: 46-64. Tuta non personalizzabile.<br />
FLOATING SUIT: FLOATECH<br />
The floating suit replaces the compulsory life jackets<br />
currenlty used by powerboat drivers.<br />
One external layer of nomex suit with uneven disposal<br />
of floatable Sablite sewed inside the overall.<br />
Meets UIM specifications.<br />
TUTA GALLEGGIANTE: FLOATECH<br />
La tuta galleggiante <strong>Sabelt</strong> sostituisce i salvagenti<br />
obbligatori attualmente utilizzati dai piloti<br />
in motonautica.<br />
Uno strato esterno di nomex e strati di Sablite<br />
cuciti all’interno della tuta.<br />
Conforme regolamentazioni UIM.<br />
LIGHT MID LIGHT HIGH<br />
Z131322 Z131422M<br />
Z131344 Z131444M<br />
Z131311 Z131411M<br />
Z1313<strong>10</strong> Z1314<strong>10</strong>M<br />
Z131320 Z131420M<br />
Z131340 Z131440M<br />
Z131370<br />
Ultra-light sole, special digit design to increase<br />
extreme driving responsiveness.<br />
The vamp in nomex fabric paired<br />
with camel leather.<br />
Available in high and mid version,<br />
sizes from 36 to 48.<br />
Ankle velcro fastening. FIA 8856/2000 approved.<br />
Suola ultra leggera con design digit<br />
per una massima sensibilità sui pedali.<br />
La tomaia in tessuto nomex lucido e pelle di cammello.<br />
Disponibile in versione alta o mid,<br />
taglie dalla 36 alla 48.<br />
Chiusura velcro sulla caviglia.<br />
Omologata FIA 8856/2000.<br />
STREET MID STREET HIGH<br />
Z1311<strong>10</strong>M Z13<strong>12</strong><strong>10</strong><br />
Z131<strong>12</strong>0M Z13<strong>12</strong>20<br />
Z131140M Z13<strong>12</strong>40<br />
Z131150M Z13<strong>12</strong>50<br />
Z131170M Z13<strong>12</strong>70<br />
Suede vamp.<br />
Ultra-light sole, special digit design to increase<br />
extreme driving responsiveness.<br />
Two versions: high and mid.<br />
FIA 8856-2000 approved.<br />
Ankle velcro fastening. Sizes from 36 to 48.<br />
Tomaia in pelle scamosciata.<br />
Suola ultra leggera con design digit<br />
per una massima sensibilità sui pedali.<br />
Due versioni, media e alta.<br />
Omologata FIA 8856-2000.<br />
Chiusura velcro sulla caviglia.<br />
Taglie dalla 36 to 48.<br />
22 23<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
CO-DRIVER NAVIGATORE FIREPROOF GLOVES GUANTI IGNIFUGHI<br />
STREET MECHA<br />
Z1316<strong>10</strong><br />
Z131620<br />
Z131640<br />
Mid shoes.<br />
Suede vamp with soft white leather inserts. Nomex lining, velcro ankle fastening.<br />
Wide sole, with special grip design allowing easy bending.<br />
Lightweight. FIA homologated 8856-2000. Sizes 37- 48.<br />
Scarpa media.<br />
Tomaia in camoscio con inserti in morbida pelle Bianca.<br />
Interno in Nomex, chiusura con Velcro sulla caviglia.<br />
Suola alta con uno speciale design per un grip migliore.<br />
Estrema leggerezza. Omologata FIA 8856-2000.<br />
Taglie 37 - 48.<br />
PADDOCK<br />
Z130520<br />
Z130540<br />
Mid shoe, suede vamp, fireproof lining,<br />
water-repellent and anti-slip sole.<br />
FIA approved. Sizes: 36 to 46.<br />
Scarpa media, tomaia in camoscio, fodera ignifuga e suola idrorepellente,<br />
oleorepellente ed antiscivolo.<br />
Omologata FIA. Taglie: dalla 36 alla 46.<br />
Z240900<br />
Co-driver bag.<br />
Borsa navigatore.<br />
Z240500<br />
Mapligh, length 41,5 cm.<br />
Lampada legginote, lunghezza 41,5 cm.<br />
CO-DRIVER POCKET<br />
TASCA NAVIGATORE<br />
Upon request is possible to apply the co-driver<br />
pocket on every model of <strong>Sabelt</strong> suits range.<br />
Su ordinazione è possibile<br />
applicare la tasca navigatore su tutti i modelli<br />
della gamma tute <strong>Sabelt</strong>.<br />
GUANTI NAVIGATORE CO-DRIVER POCKET<br />
Z<strong>12</strong>1150N<br />
Sizes from 8 to <strong>12</strong>. Taglie dalla 8 alla <strong>12</strong>.<br />
24 25<br />
TRACK<br />
Z<strong>12</strong>13<strong>10</strong><br />
Z<strong>12</strong>1320<br />
Z<strong>12</strong>1340<br />
External seams,<br />
digit leather on palm.<br />
For track using.<br />
Sizes: 8 - 13.<br />
Cuciture esterne, palmo<br />
in pelle Digit.<br />
Adatto all’uso su pista.<br />
Taglie: 8 - 13.<br />
CHRONO<br />
Z<strong>12</strong>14<strong>10</strong><br />
Z<strong>12</strong>1420<br />
Z<strong>12</strong>1440<br />
External seams,<br />
suede on palm.<br />
For rally competitions.<br />
Sizes: 8 - 13.<br />
Cuciture esterne,<br />
palmo in camoscio.<br />
Adatto per il rally.<br />
Taglie: 8 - 13.<br />
ENDURANCE<br />
Z<strong>12</strong>08<strong>10</strong><br />
Z<strong>12</strong>0820<br />
Z<strong>12</strong>0840<br />
Suede palm and back<br />
reinforcemen.<br />
Average length sleeve<br />
and velcro wrist fastening.<br />
Sizes: 8 to 13.<br />
Rinforzi in camoscio<br />
sia sul palmo che sul dorso<br />
della mano.<br />
Manicotto medio<br />
e chiusura con velcro sul polso.<br />
Taglie: 8 a 13.<br />
PRIMO<br />
Z<strong>12</strong>11<strong>10</strong><br />
Z<strong>12</strong>1<strong>12</strong>0<br />
Z<strong>12</strong>1<strong>12</strong>0<br />
Suede palm without reinforcements.<br />
Short sleeve without fastening.<br />
Sizes: 8 to 13.<br />
Palmo in camoscio, privo di rinforzi,<br />
Manicotto corto privo di chiusura.<br />
Taglie: 8 a 13.<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
NOMEX FIREPROOF UNDERWEAR MAGLIERIA IGNIFUGA IN NOMEX DeltaC FIREPROOF UNDERWEAR SOTTOTUTA IGNIFUGHI IN DeltaC<br />
Z150160A<br />
Short sleeves top, not Fia approved. Sizes: S to XXL.<br />
Maglia maniche corte collo lupetto, non omologata FIA.<br />
Taglie: da S a XXL.<br />
Z150160B<br />
T-shirt not Fia approved. Sizes: S to XXL.<br />
T-shirt non omologata Fia. Taglie: da S a XXL.<br />
Z150260<br />
Long trousers. Fia approved. Sizes: S to XXL.<br />
Pantaloni lunghi,<br />
omologati Fia.<br />
Taglie disponibili:<br />
da S a XXL.<br />
Z140460<br />
Long socks. FIA approved. Sizes: S to XL.<br />
Calze lunghe. Omologate Fia. Taglie: da S a XL.<br />
Z1501<strong>10</strong><br />
Z150140<br />
Z150160<br />
Long sleeves top, FIA 8856-2000 standard approved.<br />
Sizes: S to XXL.<br />
Lupetto a manica lunga, conforme FIA 8856-2000.<br />
Taglie: da S a XXL.<br />
Z150360OC<br />
Balaclava, eye opening,<br />
flat seams, FIA 8856-2000<br />
standard approved. One size.<br />
Sottocasco, apertura oculare,<br />
cuciture piatte, conforme<br />
FIA 8856-2000. Taglia unica.<br />
Z150360<br />
Z150340<br />
Z1503<strong>10</strong><br />
Z150320<br />
Open-face balaclava, flat seams,<br />
FIA 8856-2000 standard approved.<br />
One size.<br />
Sottocasco, apertura normale,<br />
cuciture piatte.<br />
Conforme FIA 8856-2000.<br />
Taglia unica.<br />
26 27<br />
Z150160D<br />
Long sleeves top, FIA 8856-2000 standard approved.<br />
Sizes: S to XXL.<br />
Lupetto manica lunga, conforme FIA 8856-2000.<br />
Taglie: da S a XXL.<br />
Z150260D<br />
Long trousers FIA 8856-2000 standard approved.<br />
Sizes: S to XXL.<br />
Pantaloni lunghi,<br />
conformi FIA 8856-2000.<br />
Taglie disponibili:<br />
da S a XXL.<br />
Z150160AD<br />
Short sleeves top not FIA approved.<br />
Sizes: S to XXL.<br />
Lupetto manica corta, non omologata FIA.<br />
Taglie: da S a XXL.<br />
Z150160BD<br />
T-shirt, not FIA approved. Sizes: S to XXL.<br />
T-shirt, non omologata FIA. Taglie: da S a XXL.<br />
Z150360DOC<br />
Eye-hole balaclava, FIA 8856-2000 standard approved.<br />
Flat seams. One Size.<br />
Sottocasco apertura oculare, conforme FIA 8856-2000.<br />
Cuciture piatte. Taglia Unica.<br />
Z150360D<br />
Open face balaclava FIA 8856-2000 standard approved.<br />
Flat seams. One Size.<br />
Sottocasco apertura normale, conforme FIA 8856-2000.<br />
Cuciture piatte. Taglia Unica.<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
HELMETS CASCHI HANS ® HANS ® MECHANIC SUITS TUTE MECCANICO<br />
TROPHY<br />
Z220200<br />
Jet helmet complete with Peltor intercom and noise reduction earcups,<br />
internal microphone. Inside fireproof knitwear lining. BSI 6658 A/FR approved.<br />
Sizes: S to XL.<br />
Casco jet completo di interfono Peltor, cuffie e microfono.<br />
Interno in maglina ignifuga.<br />
Omologato BSI 6658 A/FR<br />
Taglie: da S a XL.<br />
JET<br />
Z220400<br />
Inside fireproof<br />
knitwear lining.<br />
BSI 6658 A/FR approved.<br />
Sizes: S to XL.<br />
Interno rivestito in maglina ignifuga.<br />
Omologato BSI 6658 A/FR<br />
Taglie: da S a XL.<br />
Z220300<br />
Trophy helmet with Hans ® clips. BSI 6658 A/FR approved.<br />
Sizes: S to XL.<br />
Casco Trophy con predisposizione Hans ® . Omologato BSI 6658 A/FR.<br />
Taglie: da S a XL.<br />
Z220500<br />
Jet helmet with Hans ® clips. BSI 6658 A/FR approved.<br />
Sizes: S to XL.<br />
Casco Jet con predisposizione Hans ® . Omologato BSI 6658 A/FR.<br />
Taglie: da S a XL.<br />
PROF-X<br />
Z1405<strong>10</strong>I<br />
Z140520I<br />
Z140540I<br />
Polyester/cotton 2<strong>10</strong> gr/m 2 fabric suit.<br />
Hygienic netting internal lining.<br />
Stretch fabric covered lumbar panel.<br />
Protective padding on knees. Tools pocket.<br />
Internal pocket. Velcro ankle fastening.<br />
Quilting and piping in contrast.<br />
Sizes from S to XXL.<br />
Tessuto poliestere/cotone peso 2<strong>10</strong> gr/mq.<br />
Rete igienica interna.<br />
Mezza luna di maglia sulla schiena coperta da tessuto.<br />
Tasca sulle ginocchia con imbottitura protettiva.<br />
Tasca porta attrezzi, tasca interna.<br />
Chiusura velcro alla caviglia.<br />
Profili e trapuntatura a contrasto.<br />
Taglie da S a XXL.<br />
COLOURS AVAILABLE FOR CUSTOMIZATION OF PROF-X AND TOP PLUS SUITS.<br />
COLORI DISPONIBILI PER LA PERSONALIZZAZIONE DELLE TUTE PROF-X E TOP PLUS<br />
LIGHT YELLOW<br />
GIALLO CHIARO<br />
NAVY BLUE<br />
BLU NAVY<br />
WHITE<br />
BIANCO<br />
DARK YELLOW<br />
GIALLO SCURO<br />
DARK GREEN<br />
VERDE SCURO<br />
DARK GREY<br />
GRIGIO SCURO<br />
MECHA TOP PLUS<br />
RFTU0001I<br />
RFTU<strong>10</strong>01I<br />
RFTU2001I<br />
Tools pocket, stretch lumbar panel.<br />
Quilting and piping in contrast.<br />
Velcro ankle fastening.<br />
Sizes from S to XXL.<br />
Tasca porta attrezzi, fascia elastica lombare.<br />
Profili e trapuntatura a contrasto.<br />
Chiusura velcro alla caviglia.<br />
Taglie: da S a XXL.<br />
PRO TEAM<br />
Z1403<strong>10</strong>I<br />
Z140320I<br />
Z140340I<br />
Tools pocket, piping in contrast.<br />
Velcro ankle fastening.<br />
Sizes from S to XXL.<br />
Tasca porta attrezzi, profili in contrasto.<br />
Chiusura velcro alla caviglia.<br />
Taglie: da S a XXL.<br />
Z220007<br />
Z2200<strong>10</strong><br />
Z220008<br />
LIGHT GREY<br />
GRIGIO CHIARO<br />
Black peak.<br />
FMT1<strong>10</strong> control box. Long peak.<br />
Visiera per casco aperto Centralina Peltor. Frontino lungo.<br />
colore nero.<br />
LIGHT GREEN<br />
28 VERDE CHIARO<br />
29<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
MECHANIC ACCESSORIES ACCESSORI MECCANICO SEAT SEDILI<br />
STREET MECHA<br />
Z1316<strong>10</strong><br />
Z131620<br />
Z131640<br />
Mid shoes. Suede vamp with soft white leather inserts.<br />
Nomex lining, velcro ankle fastening. Wide sole,<br />
with special grip design allowing easy bending.<br />
Lightweight. Sizes 37- 48.<br />
Scarpa media. Tomaia in camoscio con inserti<br />
in morbida pelle Bianca. Interno in Nomex,<br />
chiusura con Velcro sulla caviglia.<br />
Suola alta con uno speciale design per un grip migliore.<br />
Estrema leggerezza. Taglie 37- 48.<br />
PADDOCK<br />
Z130520<br />
Z130540<br />
Mid shoe, suede vamp, fireproof lining,<br />
water-repellent and anti-slip sole.<br />
Sizes: 36 to 46.<br />
Scarpa media, tomaia in camoscio,<br />
fodera ignifuga e suola idrorepellente,<br />
oleorepellente ed antiscivolo.<br />
Taglie: dalla 36 alla 46.<br />
MECA PROF<br />
Z<strong>12</strong>0420<br />
Z<strong>12</strong>0430<br />
Z<strong>12</strong>0440<br />
Knitted back gloves, palm in goat leather,<br />
black rubber peening. Velcro wrist fastening.<br />
Sizes from S to XL.<br />
Dorso in maglina, palmo in pelle di capra,<br />
antiscivolo color nero. Chiusura velcro sul polso.<br />
Taglie da S a XL.<br />
KFCA0009<br />
Work apron.<br />
Grembiule da lavoro.<br />
Z<strong>12</strong>0660<br />
Knitted cotton gloves 300gr, long cuff.<br />
Orange rubber peening for better grip on the palm.<br />
One size.<br />
Guanto in maglina di cotone<br />
da 300gr,<br />
manicotto lungo.<br />
Palmo con antiscivolo<br />
arancione.<br />
Taglia unica.<br />
Z<strong>12</strong>0460<br />
Knitted cotton gloves medium weight.<br />
Black rubber peening for better grip on the palm.<br />
One size.<br />
Guanto in maglina<br />
di cotone peso medio.<br />
Palmo con antiscivolo nero.<br />
Taglia unica<br />
Z<strong>12</strong>0360<br />
Knitted cotton gloves 180gr, long cuff.<br />
Orange rubber peening for better grip on the palm.<br />
One size.<br />
Guanto in maglina<br />
di cotone da 180gr,<br />
manicotto lungo.<br />
Palmo con antiscivolo<br />
arancione.<br />
Taglia unica.<br />
TAURUS CARBON<br />
RFSE0007C<br />
RFSE<strong>10</strong>07C<br />
RFSE2007C<br />
Carbon shell. Built-in head support.<br />
Excellent side support.<br />
Standard removable leg cushion.<br />
Side mount.<br />
Hans ® compatible.<br />
Scocca in carbonio. Dispositivo<br />
contenimento testa integrato.<br />
Alto contenimento laterale.<br />
Cuscino standard rimovibile.<br />
Fissaggio con attacchi laterali.<br />
Compatibile con sistema Hans ® .<br />
TAURUS TAURUS XL<br />
RFSE0007 RFSE0007XL<br />
RFSE<strong>10</strong>07 RFSE<strong>10</strong>07XL<br />
RFSE2007 RFSE2007XL<br />
Gel-coated Fibreglass shell.<br />
Built-in head support.<br />
Excellent side support.<br />
Standard removable leg cushion.<br />
Side mount.<br />
Hans ® compatible.<br />
Scocca in fibra di vetro finitura gel-coat.<br />
Dispositivo contenimento testa integrato.<br />
Alto contenimento laterale.<br />
Cuscino standard rimovibile.<br />
Fissaggio con attacchi laterali.<br />
Compatibile con sistema Hans ® .<br />
CHALLENGE CHALLENGE XL<br />
RFSE0009 RFSE0009XL<br />
RFSE<strong>10</strong>09 RFSE<strong>10</strong>09XL<br />
RFSE2009 RFSE2009XL<br />
Gel-coated fibreglass shell,<br />
anatomical shape, professional foam.<br />
Excellent side support.<br />
Split leg cushion for added car feeling.<br />
Adjustable side support.<br />
Rib padding. Side mount.<br />
Hans ® compatible.<br />
Scocca in fibra di vetro finitura gel-coat,<br />
imbottitura professionale.<br />
Alto contenimento laterale.<br />
Poggiareni laterali e schienale anatomico.<br />
Cuscino seduta sdoppiato.<br />
Compatibile sistema Hans ® .<br />
Fissaggio laterale.<br />
CHALLENGE CARBON CHALLENGE CARBON XL<br />
RFSE0009C RFSE0009XLC<br />
RFSE<strong>10</strong>09C RFSE<strong>10</strong>09XLC<br />
RFSE2009C RFSE2009XLC<br />
Carbon shell, anatomical shape,<br />
professional foam.<br />
Excellent side support.<br />
Split leg cushion for added<br />
car feeling. Side mount.<br />
Hans ® compatible.<br />
Scocca in carbonio,<br />
imbottitura professionale.<br />
Alto contenimento laterale.<br />
Cuscino seduta sdoppiato.<br />
Compatibile sistema Hans ® .<br />
Fissaggio laterale.<br />
30 31<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
INDIANAPOLIS<br />
RFSE0002<br />
RFSE2002<br />
Gel-coated fibreglass mono-frame.<br />
Built-in head support.<br />
For circuit races.<br />
Excellent side support.<br />
Standard removable leg cushion.<br />
Side mount.<br />
Monoscocca in fibra di vetro,<br />
finitura gel-coat.<br />
Dispositivo contenimento<br />
testa integrato. Per uso in pista.<br />
Alto contenimento laterale.<br />
Cuscino standard rimovibile.<br />
Fissaggio laterale.<br />
MONTECARLO MONTECARLO CARBON<br />
Z<strong>10</strong>0731 Z<strong>10</strong>0731C<br />
Z<strong>10</strong>0742 Z<strong>10</strong>0742C<br />
Z<strong>10</strong>0740 Z<strong>10</strong>0740C<br />
Z<strong>10</strong>0720 Z<strong>10</strong>0799<br />
Available with both carbon<br />
or gel-coated fibreglass shell.<br />
Removable standard leg cushion.<br />
Lower side support. Side mount.<br />
Sedile disponibile nelle due versioni<br />
con scocca in fibra di vetro<br />
finitura gel-coat o in carbonio.<br />
Cuscino standard rimovibile.<br />
Fianchetti seduta ribassati.<br />
Fissaggio laterale.<br />
TITAN<br />
RFSE0001<br />
RFSE<strong>10</strong>01<br />
RFSE2001<br />
Gel-coated fibreglass shell.<br />
Excellent side support.<br />
Standard removable leg cushion.<br />
Side mount.<br />
Scocca in fibra di vetro finitura gel-coat.<br />
Alto contenimento laterale.<br />
Cuscino standard rimovibile.<br />
Fissaggio laterale.<br />
TITAN XL<br />
RFSE0001XL<br />
RFSE<strong>10</strong>01XL<br />
RFSE2001XL<br />
New Hans ® compatible harness slots.<br />
Side harness slots with elastic contour.<br />
Anatomical shell.<br />
Hans ® Compatible.<br />
Nuovi passacintura compatibili<br />
con il sistema Hans ® .<br />
Passacintura laterali in profilo animato.<br />
Scocca con forma anatomica.<br />
Compatibile Hans ® .<br />
32 33<br />
GT2<br />
Z<strong>10</strong>09<strong>10</strong>/2<br />
Z<strong>10</strong>0920/2<br />
Z<strong>10</strong>0930/2<br />
Z<strong>10</strong>0940/2<br />
Gel-coated fibreglass shell.<br />
Removable standard leg cushion.<br />
Lower side support.<br />
Side mount.<br />
Scocca in fibra di vetro<br />
finitura gel-coat.<br />
Cuscino standard rimovibile.<br />
Fianchetti seduta ribassati.<br />
Fissaggio laterale.<br />
GT1<br />
Z<strong>10</strong>09<strong>10</strong><br />
Z<strong>10</strong>0920<br />
Z<strong>10</strong>0930<br />
Z<strong>10</strong>0940<br />
Fibreglass shell, back side upholstered.<br />
Integrated lumbar support.<br />
Removable standard leg cushion.<br />
Side mount.<br />
Scocca in fibra di vetro rivestito<br />
completamente in tessuto.<br />
Poggiareni integrato.<br />
Cuscino standard rimovibile.<br />
Fissaggio laterale.<br />
RACER SKY<br />
Z<strong>10</strong><strong>10</strong>20S<br />
Tubular steel frame,<br />
vinyl washable cover.<br />
Fixed leg cushion.<br />
Both side and bottom mount.<br />
Struttura tubolare in acciaio<br />
rivestito in vinile lavabile.<br />
Cuscino fisso.<br />
Doppi attacchi: laterali e inferiori.<br />
GRASSHOPPER<br />
Z<strong>10</strong>0800<br />
Kart cross adults seat.<br />
Fibreglass shell vinyl covered.<br />
It fits also on some historic cars.<br />
Bottom mount. 3 harness slots.<br />
Fixed cushion.<br />
Sedile per il kart cross.<br />
Scocca in vetroresina<br />
rivestita in vinile lavabile.<br />
Adatto anche per alcuni modelli<br />
di auto d’epoca.<br />
Attacchi inferiori.<br />
3 fori passacintura.<br />
Cuscino fisso.<br />
RACER DUO<br />
Z<strong>10</strong><strong>10</strong><strong>10</strong>L<br />
Z<strong>10</strong><strong>10</strong>20L<br />
Z<strong>10</strong><strong>10</strong>30L<br />
Z<strong>10</strong><strong>10</strong>40L<br />
Totally fabric covered tubular<br />
steel frame.<br />
Removable standard leg cushion.<br />
Both side and bottom mount.<br />
Struttura tubolare in acciaio<br />
totalmente rivestito in tessuto.<br />
Cuscino standard rimovibile.<br />
Doppi attacchi: laterali e inferiori.<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
SEATS ACCESSORIES ACCESSORI SEDILI ROLL CAGES ROLL BAR<br />
CUSHIONS CUSCINI<br />
Z5006<strong>10</strong><br />
Z500620<br />
Z500630<br />
Z500640<br />
Leg cushion for Montecarlo seat.<br />
Cuscino poggiagambe<br />
per sedile Montecarlo.<br />
Z500511<br />
Z500520<br />
Z500530<br />
Z500540<br />
Leg cushion.<br />
Cuscino poggiagambe.<br />
Z5007<strong>10</strong><br />
Z500720<br />
Z500730<br />
Z500740<br />
Lumbar support.<br />
Cuscino di supporto lombare.<br />
Z500220<br />
Seat base cushion.<br />
Cuscino base sedile.<br />
Z500420<br />
Side support cushion.<br />
Cuscino di contenimento laterale.<br />
FIA APPROVED MOUNTING FRAMES FOR SIDE MOUNTING SEATS<br />
BASI SEDILE CONFORMI FIA SEDILI CON ATTACCO LATERALE<br />
Z200004<br />
Steel, 3 mm thick.<br />
Acciaio, spessore 3 mm.<br />
Z200005B<br />
Aluminium, 5 mm thick.<br />
Alluminio, spessore 5 mm.<br />
Z200045B<br />
Aluminium, 5 mm thick.<br />
Alluminio, spessore 5 mm.<br />
34 35<br />
CITROËN C2<br />
25 CRMO4 steel welded.<br />
25 CRMO4 acciaio saldato.<br />
CHEVROLET AVEO<br />
E235 steel welded.<br />
E235 acciaio saldato.<br />
CITROËN C2<br />
E235 steel bolted-in.<br />
E235 acciaio imbullonato.<br />
FORD FIESTA ST150<br />
E235 Steel bolted-in.<br />
E235 Acciaio imbullonato.<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
CF. PRICELIST FOR APPLICATIONS CONSULTA IL LISTINO PREZZI PER LA LISTA APPLIC. ROLL CAGES PADDINGS PROTEZ. ROLL BAR STEERING WHEELS VOLANTI<br />
435020<br />
435040<br />
Not FIA approved roll cage paddings.<br />
Coppia imbottita per roll bar. Non omologata.<br />
Z50030N ?<br />
Length 915 mm. Diameter 38/42.<br />
Lunghezza 915 mm. Diametro 38/42.<br />
Z50031N<br />
Length 915 mm. Diameter 44/50.<br />
Lunghezza 915 mm. Diametro 44/50.<br />
INDY<br />
RFVO02008X<br />
Ø 270 mm<br />
Formula steering wheel. Suede.<br />
Volante formula. Pelle scamosciata.<br />
MONACO<br />
RFVO2007X<br />
Ø 350mm<br />
Piatto/Flat<br />
Suede.<br />
Pelle scamosciata.<br />
AKROPOLIS<br />
Ø 350mm Dished Calice<br />
Dish 90mm. Profondità 90mm.<br />
P1<strong>10</strong>523<br />
Smooth leather. Pelle.<br />
X1<strong>10</strong>523<br />
Suede. Scamosciato.<br />
RFV02005X<br />
Suede. Scamosciato.<br />
RFV02005P<br />
Smooth leather. Pelle.<br />
RAC<br />
RFVO2009X<br />
Ø 350mm Half dished. Calice.<br />
Dish 65mm. Profondità 65mm.<br />
Suede. Scamosciato.<br />
To be bolted<br />
Multipoints<br />
To be welted<br />
Cage<br />
36 Da imbullonare<br />
Multipunto<br />
Da saldare<br />
Gabbia<br />
37<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
STEERING WHEELS VOLANTI HUBS MOZZI FIRE EXTINGUISHING SYSTEMS IMPIANTI ESTINZIONE<br />
TURINI<br />
Ø 350mm Dished Calice<br />
Dish 90mm. Profondità 90mm.<br />
P1<strong>10</strong>423<br />
Smooth leather. Pelle.<br />
X1<strong>10</strong>423<br />
Suede. Scamosciato.<br />
RFVO2006P<br />
Smooth leather. Pelle.<br />
RFV02005P<br />
Suede. Scamosciato.<br />
COLLAPSIBLE HUB KIT.<br />
MOZZI COLLASSABILI.<br />
FIXED HUB KIT.<br />
MOZZI FISSI.<br />
P001<br />
Horn-button. Pulsante clacson.<br />
ES04<br />
HAND-HELD BRANDEGGIABILE<br />
4,25 litres. Steel. For saloon cars.<br />
Acciaio. 4,25l. Per vetture berline.<br />
ES03<br />
ELECTRICAL SYSTEMS<br />
IMPIANTI ELETTRICI<br />
4,25 litres. Aluminium.<br />
Alluminio. 4,25 l. Per vetture berline.<br />
ES04<br />
MECHANICAL SYSTEMS<br />
IMPIANTI MECCANICI<br />
4,25 litres. Steel. For saloon cars.<br />
Acciaio. 4,25l. Per vetture berline.<br />
ES08<br />
ELECTRICAL SYSTEMS<br />
IMPIANTI ELETTRICI<br />
4,25 litres. Stainless steel bottle.<br />
Acciaio. 4,25l. Per vetture berline.<br />
ES09<br />
MECHANICAL SYSTEMS<br />
IMPIANTI MECCANICI<br />
2.8 litres stainless steel bottle. For single seater cars.<br />
Acciaio. 2,8 l. Per vetture monoposto.<br />
ES<strong>10</strong><br />
ELECTRICAL SYSTEMS<br />
IMPIANTI ELETTRICI<br />
2,8 litres. Stainless steel bottle. For single seater car.<br />
Alluminio. 2,8 l. Per vetture monoposto.<br />
38 39<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
FOOTRESTS PEDANE PEDALS PEDALIERE<br />
Z170460<br />
Co-driver footrest collapsible.<br />
Pedana navigatore collassabile.<br />
Z170360<br />
Driver footrest.<br />
Pedana pilota.<br />
Z170140<br />
Z170160<br />
Z1701<strong>10</strong><br />
Z170180<br />
40 41<br />
Z280995<br />
Helmet net.<br />
Rete portacaschi.<br />
Z280985<br />
Window net, FIA approved.<br />
Rete finestrino, conforme FIA.<br />
Z500009<br />
Carbon plate 300 x 300 x 2 mm.<br />
Lastra carbonio 300 x 300 x 2 mm.<br />
Z280840<br />
Z280830<br />
Z280880<br />
Mud flaps mm 300 x 52 x 0,3.<br />
Lastre paraspruzzi mm 300 x 52 x 0,3.<br />
Z280950<br />
Z280940<br />
Shaded mud flap mm 520 x 300 x 5.<br />
Paraspruzzi sagomato mm 520 x 300 x 5.<br />
Z240450<br />
Control cable.<br />
Cavo comando.<br />
Z240300<br />
Bipolar battery disconnection lever.<br />
Not FIA approved.<br />
Staccabatteria bipolare. Non omologato FIA.<br />
Z240400<br />
6-pole battery disconnection lever. FIA approved.<br />
Staccabatteria esapolare. Conforme FIA.<br />
RACING RACING
RACING RACING<br />
Z400130<br />
Z400140<br />
Z400199/S<br />
Bonnet pins.<br />
Ganci cofano.<br />
Z240200<br />
Spring Bonnet Pins.<br />
Ganci cofano a molla.<br />
AT01<br />
Spare wheel support.<br />
Fissaggio ruota di scorta.<br />
UNIVERSAL FILTERS FILTRI UNIVERSALI<br />
Universal filters with special rubber adapters to make them suitable to any racing<br />
cars type.<br />
Gamma di filtri che grazie all’utilizzo di speciali riduttori in gomma ne permettono<br />
l’adattamento a tutti i tipi di vettura.<br />
SAF255<br />
conical filter. Filtro conico.<br />
SAF250<br />
round filter. Filtro rotondo.<br />
SAF0<strong>10</strong><br />
biconical filter. Filtro biconico.<br />
42 43<br />
RACING RACING
KART KART<br />
KART<br />
KART<br />
44 45<br />
p. 46<br />
p. 47<br />
p. 48<br />
p. 49<br />
p. 49<br />
p. 50<br />
p. 50<br />
p. 50<br />
p. 50<br />
p. 51<br />
INDEX<br />
INDICE<br />
CIK-FIA SUITS <strong>•</strong> TUTE CIK-FIA<br />
SHOES <strong>•</strong> SCARPE<br />
GLOVES-UNDERWEAR <strong>•</strong> GUANTI-SOTTOTUTA<br />
KART KID <strong>•</strong> KART PER BAMBINO<br />
KID SUITS <strong>•</strong> TUTE BAMBINO<br />
KID SHOES <strong>•</strong> SCARPE BAMBINO<br />
KID GLOVES <strong>•</strong> GUANTI BAMBINO<br />
RAIN SUIT <strong>•</strong> TUTA ANTIPIOGGIA<br />
AIR INTAKE SILENCER <strong>•</strong> FILTRO KART<br />
KART ACCESSORIES <strong>•</strong> ACCESSORI KART<br />
KART KART
KART KART<br />
SUITS TUTE FUTUR LOOK FUTUR LOOK CHAMPION DUO CHAMPION DUO CHAMPION CHAMPION ECO KART2 ECO KART2 STREET KART STREET KART<br />
Thanks to revolutionary technique of fabric sublimation, <strong>Sabelt</strong> is able to reproduce any image on suit fabric<br />
avoiding typical drawbacks of embroidering such as thickness and no perspiration.<br />
Rivoluzionaria tecnica di sublimazione del tessuto, possibilità di trasferire una qualsiasi immagine sulla stoffa<br />
eliminando in questo modo gli inconvenienti quali spessore e non traspirabilità tipici del ricamo.<br />
KFTU4<strong>10</strong>1<br />
KFTU5001<br />
KFTU5201<br />
Three layers. Side seams on the arms.<br />
Floating sleeves.<br />
Level II. Sizes: 46 to 64.<br />
Tre strati. Cucitura laterale sulle braccia.<br />
Giromanica flottante.<br />
Livello II. Taglie disponibili: da 46 a 64.<br />
46 47<br />
KFTU0001<br />
KFTU<strong>10</strong>01<br />
KFTU2001<br />
Three layers. Floating sleeves.<br />
Level II.<br />
Sizes: 46 to 64.<br />
Tre strati. Giromanica flottante.<br />
Livello II.<br />
Taglie disponibili: da 46 a 64.<br />
KFTU0002L2<br />
KFTU1<strong>10</strong>2L2<br />
KFTU2202L2<br />
Economic version of <strong>Sabelt</strong> suit range.<br />
Three layers. Excellent persiration and wearability.<br />
Level II.<br />
Sizes: from XS to XXL.<br />
Versione economica della gamma.<br />
Tre strati. Perfetta traspirabilità e ottima vestibilità.<br />
Livello II<br />
Taglie: da XS a XXL.<br />
K131<strong>12</strong>0<br />
K1311<strong>10</strong><br />
K131140<br />
Suede mid boots with white leather inserts.<br />
Ankle velcro fastening.<br />
Non-slip rubber sole. Lightweight.<br />
Sizes from 36 to 48.<br />
Tomaia in camoscio e inserti in pelle bianca.<br />
Chiusura con velcro alla caviglia.<br />
Suola in gomma antiscivolo. Estremamente leggera.<br />
Taglie dalla 36 to 48.<br />
KART KART
KART KART<br />
UNDERWEAR SOTTOTUTA GLOVES GUANTI KART KID SUIT TUTE KART KID<br />
KFSO0004<br />
KFSO<strong>10</strong>04<br />
Open face balaclava. <strong>10</strong>0% cotton. One size.<br />
Sottocasco apertura normale.<br />
<strong>10</strong>0% cotone. Taglia unica.<br />
KFSO4004C<br />
Open face balaclava. In coolmax. One size.<br />
Sotto casco apertura normale. In coolmax. Taglia unica.<br />
KFSO5001<br />
Long socks in coolmax. Sizes: S to XL.<br />
Calze lunghe in coolmax. Taglie: da S a XL.<br />
KFSO4002C<br />
Long sleeves top, coolmax. Sizes from S to XL.<br />
Maglia maniche lunghe, collo lupetto, coolmax.<br />
Taglie da S a XL.<br />
KFSO0001<br />
KFSO<strong>10</strong>01<br />
Long sleeves top, <strong>10</strong>0% cotton. Sizes from S to XL.<br />
Maglia maniche lunghe, collo lupetto, <strong>10</strong>0% cotone.<br />
Taglie da S a XL.<br />
KFSO6001<br />
T-shirt, coolmax. Sizes: S to XL.<br />
T-shirt in coolmax.Taglie: da S a XL.<br />
TOP KART<br />
KFGT0001<br />
KFGT<strong>10</strong>01<br />
KFGT2001<br />
Kevlar/carbon reinforcement. Sizes: 8 to <strong>12</strong>.<br />
Rinforzati in Kevlar/carbonio. Taglie: da 8 a <strong>12</strong>.<br />
ECOKART<br />
KFGT0002<br />
KFGT<strong>10</strong>02<br />
KFGT2002<br />
Suede palm. Velcro wrist fastening. Sizes: 7 to <strong>12</strong>.<br />
Palmo in pelle scamosciata. Chiususra con velcro sul polso.<br />
Taglie: 7 a <strong>12</strong>.<br />
CHAMPION DUO<br />
KFTU4<strong>10</strong>1<br />
KFTU5001<br />
KFTU5201<br />
Sizes: from 28 to 44.<br />
Taglie: dalla 28 all 44.<br />
CHAMPION DUO<br />
KFTU0001<br />
KFTU<strong>10</strong>01<br />
KFTU2201<br />
Sizes: from 28 to 44.<br />
Taglie: dalla 28 all 44.<br />
ECO KART2<br />
KFTU0002L2<br />
KFTU1<strong>10</strong>2L2<br />
KFTU2202L2<br />
Sizes: from 1 to 4.<br />
Taglie: dalla 1 alla 4.<br />
48 49<br />
KART KART
KART KART<br />
KART KID KART KID TUTA ANTIPIOGGIA RAIN SUIT KART ACCESSORIES ACCESSORI KART<br />
KART KID SHOES SCARPE KART KID<br />
K1313<strong>12</strong><br />
K131320<br />
K131342<br />
Suede vamp.Velcro fastening.<br />
Pilot design sole in TR syntetic mixture.<br />
Sizes: from 30 to 34.<br />
Tomaia in camoscio. Chiusura con velcro.<br />
Suola pilot in mescola sintetica TR.<br />
Misure: dalla 30 alla 34.<br />
KART KID GLOVES GUANTI KART KID<br />
KFGT0003<br />
KFGT<strong>10</strong>03<br />
KFGT2003<br />
White leather palm. Velcro wrist fastening.<br />
Sizes: 2 to 6.<br />
Palmo in pelle liscia bianca, chiusura con velcro.<br />
Taglie: 2 a 6.<br />
KFTU0003<br />
Rain suit in latex material.<br />
Sizes: from XS to XXL.<br />
Tuta antipioggia prodotta in materiale lattice.<br />
Taglie: da XS a XXL.<br />
AIR INTAKE SILENCER FILTRO KART<br />
KFFT0001<br />
Air intake silencer.It complies with 2004<br />
CIK 47-48/SA09.<br />
Universal model for all categories:<br />
<strong>10</strong>0cc, <strong>12</strong>5cc, 255cc 4 times.<br />
Washable. Supplied with suckers<br />
(diameter 23 and 30 mm).<br />
Filtro kart conforme alla normativa 2004<br />
Cik N° 47-48/SA09.<br />
Modello universale per tutte le categorie:<br />
<strong>10</strong>0 cc, <strong>12</strong>5 cc, 250 cc 4 tempi.<br />
Completamente lavabile.<br />
Viene fornito con doppio kit<br />
di condotti d’aspirazione (diametro 23 e 30 mm).<br />
50 51<br />
KFAC0002<br />
Anatomic collar.<br />
Collare anatomico.<br />
KFAC0001<br />
Standard collar.<br />
Collare standard.<br />
KFCO0002<br />
Professional waistcoat, new safety technology. Sizes:<br />
1, 2, 3.<br />
Corpetto professionale, nuova tecnologia di sicurezza.<br />
Taglie: 1, 2, 3.<br />
KFCO0001<br />
Standard waistcoat. Sizes: from XS to XL.<br />
Corpetto standard. Taglie da XS a XL.<br />
KFAC0006<br />
Kart cover.<br />
Copri kart.<br />
KFAC0005<br />
Pressure gauge, 4 bar glycerin.<br />
Manometro 4 bar glicerina.<br />
KFAC0004<br />
Turbo visor.<br />
Ventola antipioggia.<br />
RFBS0005<br />
Helmet bag.<br />
Borsa porta casco.<br />
KFAC00<strong>10</strong><br />
Tyres bag.<br />
Borsa porta ruote.<br />
KART KART
TUNING TUNING<br />
TUNING<br />
TUNING<br />
52 53<br />
p. 54<br />
p. 54<br />
p. 56<br />
p. 56<br />
p. 57<br />
p. 58<br />
INDEX<br />
INDICE<br />
LEATHER SEATS <strong>•</strong> SEDILI PELLE<br />
FABRIC SEATS <strong>•</strong> SEDILI IN TESSUTO<br />
UNIVERSAL SEATS FRAMES <strong>•</strong> BASI UNIVERSALI<br />
STEERING WHEELS <strong>•</strong> VOLANTI<br />
INTERIOR ACCESSORIES <strong>•</strong> ACCESSORI ABITACOLO<br />
FILTERS <strong>•</strong> FILTRI<br />
TUNING TUNING
TUNING TUNING<br />
SEAT SEDILI<br />
EURO<br />
L<strong>10</strong><strong>12</strong>20<br />
L<strong>10</strong><strong>12</strong>44<br />
L<strong>10</strong><strong>12</strong>50<br />
L<strong>10</strong><strong>12</strong>70<br />
Integrated folding system<br />
and backrest inclination adjustment.<br />
Steel plate loom, printed stud.<br />
Leather covered. Injected foam.<br />
Non homologated.<br />
Sedile ribaltabile, microregolazione<br />
dell’inclinazione schienale.<br />
Robusto telaio realizzato<br />
in lamiera di acciaio.<br />
Imbottiture in schiuma iniettata.<br />
Rivestimento in pelle.<br />
Non omologato.<br />
EURO<br />
Z<strong>10</strong><strong>12</strong>20<br />
Z<strong>10</strong><strong>12</strong>24<br />
Z<strong>10</strong><strong>12</strong>23<br />
Z<strong>10</strong><strong>12</strong>50<br />
Z<strong>10</strong><strong>12</strong>25<br />
Integrated folding system<br />
and backrest inclination adjustment.<br />
Steel plate loom, printed stud.<br />
Fabric covered. Injected foam.<br />
Not homologated.<br />
Sedile ribaltabile, microregolazione<br />
dell’inclinazione schienale.<br />
Robusto telaio realizzato in lamiera di acciaio.<br />
Imbottiture in schiuma iniettata.<br />
Rivestimento in tessuto.<br />
Non omologato.<br />
SEATS DISPLAYS SUPPORTI SEDILI<br />
When ordering, please specifiy for which seat you need the support, as the fixing<br />
holes are not all the same.<br />
Al momento dell’ordine specificare il sedile per cui necessita il supporto in quanto vi<br />
sono differenze nei fissaggi.<br />
Z200070R<br />
5-wheels display for office chair,<br />
adapter included.<br />
Supporto 5 ruote per poltrone da ufficio,<br />
adattatore incluso<br />
Z200061<br />
Steel display, black painted.<br />
Supporto in acciaio, verniciatura nera.<br />
Z200070V<br />
Steel display, silver painted.<br />
Supporto in acciaio, verniciatura argento.<br />
Z200070P<br />
Plexiglass display.<br />
Supporto in plexiglass.<br />
54 55<br />
ROAD<br />
Z<strong>10</strong>13<strong>10</strong><br />
Z<strong>10</strong>1320<br />
Z<strong>10</strong>1340<br />
Adjustable; tubular steel frame<br />
Bottom mount. Not homologated.<br />
Sedile reclinabile,<br />
struttura tubolare in acciaio.<br />
Attacchi inferiori. Non omologato.<br />
GT2 TUNING<br />
RFSE00<strong>12</strong><br />
RFSE<strong>10</strong><strong>12</strong><br />
RFSE20<strong>12</strong><br />
RFSE50<strong>12</strong><br />
Gel-coated fibreglass shell.<br />
Removable leg cushion.<br />
Side mount.<br />
Scocca in fibra<br />
di vetro finitura gel-coat.<br />
Cuscino rimovibile.<br />
Fissaggio laterale.<br />
GT1 TUNING<br />
RFSE0011<br />
RFSE<strong>10</strong>11<br />
RFSE2011<br />
RFSE5011<br />
Fibreglass shell, back side upholstered.<br />
Integrated lumbar support.<br />
Removable leg cushion.<br />
Side mount.<br />
Scocca in fibra di vetro rivestito<br />
completamente in tessuto.<br />
Poggiareni integrato.<br />
Cuscino rimovibile.<br />
Fissaggio laterale.<br />
STREET RACER<br />
RFSE00<strong>10</strong><br />
RFSE20<strong>10</strong><br />
RFSE30<strong>10</strong><br />
RFSE50<strong>10</strong><br />
RFSE02<strong>10</strong><br />
RFSE<strong>12</strong><strong>10</strong><br />
RFSE13<strong>10</strong><br />
Fabric covered tubular steel frame.<br />
Removable leg cushion.<br />
Both side and bottom mount.<br />
Not homologated.<br />
Struttura tubolare in acciaio<br />
totalmente rivestito in tessuto.<br />
Cuscino rimovibile.<br />
Doppi attacchi: laterali e inferiori.<br />
Non omologato.<br />
TUNING TUNING
TUNING TUNING<br />
UNIVERSAL MOD. MOD. UNIVERSALI STEERING WHEELS VOLANTI GEAR KNOB POMELLI<br />
Z200001<br />
Standard frame with vertical adjustment kit. Wheelbase up to 430 mm.<br />
Base universale con kit di regolazione verticale - Interasse fino a 430 mm.<br />
Z200002<br />
Runner guide frame.<br />
Guide scorrevoli.<br />
Z200044<br />
Standard frame with flip-up device.<br />
Base universale con dispositivo di ribaltamento.<br />
Cf. pricelist for application list.<br />
Vedere listino prezzi per la lista applicazioni.<br />
RIDER<br />
RFVO0004XP<br />
RFVO<strong>10</strong>04XP<br />
RFVO2004XP<br />
2 spokes. External diameter: 350 mm. Smooth leather and suede.<br />
2 razze. Diametro esterno: 350 mm. Pelle e camoscio.<br />
EVOLUZIONE<br />
RFVO0001XP<br />
RFVO<strong>10</strong>01XP<br />
RFVO5001XP<br />
3 spokes. External diameter: 350 mm. Smooth leather and suede.<br />
3 razze. Diametro esterno: 350 mm. Pelle e camoscio.<br />
CENTRAL RINGS GHIERE<br />
Z190<strong>12</strong>0<br />
Z190155<br />
Z190199<br />
Z190130<br />
Z190140<br />
HANDLE BRAKE COVER<br />
COPRI FRENO A MANO<br />
RFFM2001<br />
RFFM5001<br />
RFFM9001<br />
RFFM0001<br />
RFFM<strong>10</strong>01<br />
Smooth leather<br />
with aluminium insert.<br />
In pregiata pelle<br />
con inserti in alluminio.<br />
56 57<br />
RFCU2001<br />
RFCU5001<br />
RFCU9001<br />
RFCU0001<br />
RFCU<strong>10</strong>01<br />
Smooth leather.<br />
In pelle.<br />
SFERA<br />
RFPC0003<br />
RFPC<strong>10</strong>03<br />
RFPC2003<br />
Smooth leather and suede gear knob.<br />
Pomello in pelle e camoscio.<br />
REVO<br />
RFPC0001<br />
RFPC<strong>10</strong>01<br />
RFPC2001<br />
Smooth leather and suede gear knob.<br />
Pomello in pelle e camoscio.<br />
SFERA+<br />
RFPC0004<br />
RFPC<strong>10</strong>04<br />
RFPC2004<br />
Suede/leather gear knob,<br />
for cars with a lift up collar<br />
for reverse gear selection.<br />
Pelle e camoscio,<br />
versione per auto<br />
con cambio a siringa.<br />
REVO+<br />
RFPC0002<br />
RFPC<strong>10</strong>02<br />
RFPC2002<br />
Suede/leather gear knob,<br />
for cars with a lift up collar<br />
for reverse gear selection.<br />
Pelle e camoscio,<br />
versione per auto<br />
con cambio a siringa.<br />
ETHOS<br />
RFPC2005<br />
RFPC5006<br />
RFPC9005<br />
Anatomic gear knob in leather,<br />
aluminium inserts.<br />
Pomello anatomico in pelle<br />
con inserti in alluminio.<br />
TUNING TUNING
TUNING TUNING<br />
PEDALS PEDALIERE<br />
Z170520<br />
Z170560<br />
Z170580<br />
Aluminium pedal with grip material inserts<br />
Alluminio con inserti antiscivolo.<br />
STRUT BRACE BARS BARRE DUOMI<br />
A complete range of strut brace bars to use your car in a sporting way.<br />
Cf. pricelist for application list<br />
Una completa gamma di barre per l’utilizzo sportivo della vostra vettura.<br />
Vedere listino prezzi per la lista applicazioni.<br />
FILTERS FILTRI<br />
Cf. pricelist for application list.<br />
Vedere listino prezzi per la lista applicazioni.<br />
ROUND FILTERS<br />
FILTRI ROTONDI<br />
UNIVERSAL FILTERS<br />
FILTRI UNIVERSALI<br />
FILTRI A PANNELLO<br />
PANEL FILTERS<br />
AIR PLUS FILTERS<br />
FILTRI AIR PLUS<br />
58 59<br />
PF02<br />
Filter cleaning kit.<br />
Kit di pulizia filtri.<br />
TUNING TUNING
SPORTSWEAR SPORTSWEAR<br />
SPORTSWEAR<br />
SPORTSWEAR<br />
60 61<br />
p. 62<br />
p. 65<br />
p. 65<br />
INDEX<br />
INDICE<br />
SPORTSWEAR <strong>•</strong> ABBIGLIAMENTO SPORTIVO<br />
SHOES <strong>•</strong> SCARPE<br />
BAGS <strong>•</strong> BORSE<br />
SPORTSWEAR SPORTSWEAR
SPORTSWEAR SPORTSWEAR<br />
WINTER JACKET GIACCA INVERNALE SPRING JACKET GIACCA SPRING SWEATSHIRT FELPA POLO SHIRT POLO LONG SLEEVES SHIRT CAMICIA MAN. LUNGA SHORT SLEEVES SHIRT CAMICIA MAN. CORTA<br />
Z60GIT<strong>10</strong><br />
Z60GIT20<br />
Z60GIT40<br />
Winter coat. 4 pockets, internal coulisse.<br />
<strong>10</strong>0% polyester, high Impermeability.<br />
Inner lining in polyester.<br />
Sizes from S to XL.<br />
Giacca invernale, 4 ampie tasche, coulisse interna.<br />
<strong>10</strong>0% poliestere, ottima impermeabilità.<br />
Fodera interna in poliestere.<br />
Taglie dalla S alla XL.<br />
Z60SABGP<strong>10</strong><br />
Z60SABGP20<br />
Z60SABGP40<br />
Spring coat, four pockets<br />
<strong>10</strong>0% nylon, teflon treated.<br />
Sizes: from S to XL.<br />
Giubotto primaverile, quattro tasche<br />
<strong>10</strong>0% nylon, sottoposto a trattamento teflon.<br />
Taglie: da S a XL.<br />
Z60FS<strong>10</strong><br />
Z60FS20<br />
Z60FS40<br />
<strong>10</strong>0% cotton<br />
Short zipped<br />
Sizes from XS to XXL<br />
<strong>10</strong>0% cotone,<br />
Zip sul collo<br />
Taglie da XS a XXL.<br />
62 63 SPORTSWEAR SPORTSWEAR<br />
Z60P<strong>10</strong><br />
Z60P60<br />
Z60P40<br />
<strong>10</strong>0% cotton. <strong>Sabelt</strong> Embroidery.<br />
Sizes from XS to XXL.<br />
<strong>10</strong>0% Cotone. Logo <strong>Sabelt</strong> ricamato.<br />
Taglie da XS a XXL.<br />
Z60C460<br />
Z60C430<br />
Top quality long sleeve shirt.<br />
Features a breast pocket.<br />
<strong>Sabelt</strong> embroidery.<br />
Sizes from S to XXL.<br />
Camicia manica lunga di grande qualità.<br />
Taschino sul petto.<br />
Ricamo logo <strong>Sabelt</strong>.<br />
<strong>10</strong>0% cotone.<br />
Taglie da S a XXL.<br />
Z600CAM7<strong>10</strong><br />
Z600CAM040<br />
Z600CAM4<strong>10</strong><br />
Z600CAM020<br />
<strong>10</strong>0% cotton, sizes from S to XXL<br />
<strong>10</strong>0% cotone, taglie dalla S alla XXL.
SPORTSWEAR SPORTSWEAR<br />
FABRIC CAPS CAPPELLINI LONG TROUSERS PANTALONE LUNGO BERMUDA SHORTS STREET LOW SHOES SCARPE STREET LOW BAGS BORSE<br />
Z600020<br />
Z600040<br />
Z600080<br />
Strong cotton fabric cap.<br />
Cappellino in cotone.<br />
Z60JOBP20<br />
<strong>10</strong>0% strong cotton twill. Two lateral tools pockets.<br />
Radio holder on the belt.<br />
2 back pockets with velcro fastening.<br />
Sizes from S to XXL<br />
<strong>10</strong>0% cotone pesante. Tasche laterali porta utensili.<br />
Passa cintura porta radio.<br />
Tasche posteriori con chiusura velcro.<br />
Taglie da S a XXL.<br />
Z60JOBB20<br />
<strong>10</strong>0% strong cotton twill, two cargo pockets.<br />
2 back pockets with velcro closure.<br />
Sizes from S to XXL.<br />
<strong>10</strong>0% cotone pesante.<br />
2 Tasconi laterali.<br />
Tasche posteriori con chiusura velcro.<br />
Taglie da S a XXL.<br />
64 65 SPORTSWEAR SPORTSWEAR<br />
Z131720<br />
Z131730<br />
Z131740<br />
Z131750<br />
Low version of street model shoes<br />
dedicated to spare time.<br />
Suede vamp, sole with digit design.<br />
Sizes from 36 to 48.<br />
Versione bassa della scarpa street dedicata<br />
al tempo libero.<br />
Tomaia in pelle scamosciata,<br />
la suola con design “digit”.<br />
Taglie dalla 36 to 48.<br />
RFBS0003 48 HRS<br />
Briefcase with shoulder belt<br />
Borsa porta documenti con scomparti e tracolla.<br />
RFBS0004 ZIP<br />
Practical rucksack, 20 l.<br />
Zainetto 20 litri.<br />
RFBS0002 TRIP<br />
Medium-sized trip bag, several pockets and shoes<br />
holder. Provided of shoulder belt.<br />
Borsa <strong>via</strong>ggio di medie dimensioni. Numerose tasche,<br />
vano porta scarpe e tracolla.<br />
RFBS0001 EASY<br />
Large-sized travel bag.<br />
Provided of strong wheels and retractable handle<br />
Borsa <strong>via</strong>ggio di grandi dimensioni.<br />
Provvista di robuste ruote e maniglia detraibile.<br />
Z60OMB24<br />
Umbrella.<br />
Ombrello.<br />
RFBS0008 24H<br />
Computer holder with shoulder belt.<br />
Borsa porta computer con tracolla.
NOTE NOTE<br />
66<br />
67<br />
NOTE NOTE
NOTE NOTE<br />
68<br />
69<br />
NOTE NOTE
Change language