21.06.2013 Views

Download (677Kb) - Unitn-eprints - Università degli Studi di Trento

Download (677Kb) - Unitn-eprints - Università degli Studi di Trento

Download (677Kb) - Unitn-eprints - Università degli Studi di Trento

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LA NORMATIVA EUROPEA<br />

stori <strong>di</strong> reti. Nel successivo negoziato con il Consiglio questa esenzione<br />

è stata precisata sul piano della definizione e ridotta dal punto <strong>di</strong> vista<br />

del suo campo <strong>di</strong> applicazione. Il testo attualmente in vigore della<br />

<strong>di</strong>r. 72/09 contiene un riferimento ai SDC nel considerando (30) e una<br />

loro definizione, accompagnata dalle possibili esenzioni, nell’art. 28.<br />

Il considerando (30) illustra la motivazione principale delle regole<br />

previste per i SDC, e cioè la possibilità concessa agli Stati Membri<br />

<strong>di</strong> esentare i gestori da obblighi che costituirebbero un onere amministrativo<br />

superfluo a causa della natura particolare del rapporto tra gestore<br />

e utenti del sistema. Lo stesso considerando fornisce un elenco esemplificativo<br />

<strong>di</strong> casi in cui i SDC possono trovare applicazione: “siti industriali,<br />

commerciali o <strong>di</strong> servizi con<strong>di</strong>visi, quali gli e<strong>di</strong>fici delle stazioni<br />

ferroviarie, gli aeroporti, gli ospedali, i campeggi <strong>di</strong> gran<strong>di</strong> <strong>di</strong>mensioni<br />

con strutture integrate o gli stabilimenti dell’industria chimica”.<br />

L’art. 28 contiene una definizione <strong>di</strong> SDC. Solo i sistemi che<br />

presentano le seguenti caratteristiche possono ottenere tale qualifica<br />

dagli Stati Membri:<br />

a) deve trattarsi <strong>di</strong> un sito geograficamente limitato. Secondo la Commissione,<br />

questo significa che utenti al <strong>di</strong> fuori <strong>di</strong> tale sito non possono<br />

essere connessi al SDC 7 ;<br />

b) deve trattarsi <strong>di</strong> un sito industriale, commerciale o <strong>di</strong> servizi con<strong>di</strong>visi.<br />

La Commissione (p. 10) richiama il riferimento agli ospedali nel<br />

considerando (30) per ammettere la possibilità <strong>di</strong> un uso non commerciale<br />

del sito. Pertanto, attività del settore non profit sarebbero<br />

ammesse. Il tipo <strong>di</strong> uso è menzionato principalmente per escludere<br />

la possibilità <strong>di</strong> rifornire clienti civili all’interno del SDC. L’unica<br />

eccezione prevista in proposito dall’art. 28.4 è la presenza nell’area<br />

7 Commissione europea (2010, p. 10). Le note interpretative della Commissione sono<br />

utili in sede <strong>di</strong> interpretazione della <strong>di</strong>rettiva, ma non sono vincolanti. Solo la Corte<br />

<strong>di</strong> Giustizia dell’Unione europea può fornire interpretazioni vincolanti della normativa<br />

europea.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!