Brucia Troia - Lettere e filosofia

8a) Sen. Oed. 303
Opima sanctas victima ante aras stetit.
8b) Sen. Ag. 585
Et nivea magnas victima ante aras cadat.
8c) Sen. Thy. 144-148
Exceptus gladio parvulus impio
dum currit patrium natus ad osculum,
immatura focis victima concidit 145
divisusque tua est, Tantale, dextera,
mensas ut strueres hospitibus deis.
III) Ad Petron. 89,54-65
1) Il. 6,506-511 [= 15,263-268]
“Come quando un cavallo di scuderia, nutrito alla mangiatoia, spezza i legami e scalpitando corre
nella pianura, superbo, per andare a bagnarsi nelle belle acque del fiume; alta tiene la testa e sulle
spalle la criniera volteggia mentre, fiero e bellissimo, le agili gambe lo portano ai luoghi noti, al
pascolo delle cavalle”.
2) Apoll. Rhod. 3,1259-1261
“Come un cavallo guerriero, desideroso della battaglia, salta, nitrisce, percuote il terreno e solleva il
collo fiero delle sue ritte orecchie, così godeva il figlio di Esone della forza delle sue braccia e
spesso balzava qua e là, brandendo lo scudo di bronzo e la lancia di frassino”.
3) Enn. ann. 535-539 Skutch
Et tum sicut equus qui de praesepibus fartus 535
Vincla suis magnis animis abrupit et inde
Fert sese campi per caerula laeta que prata,
Celso pectore saepe iubam quassat simul altam,
Spiritus ex anima calida spumas agit albas.
4) Verg. Aen. 11,487-497
iam que adeo rutilum thoraca indutus aenis
horrebat squamis suras que incluserat auro,
tempora nudus adhuc, lateri que accinxerat ensem
fulgebat que alta decurrens aureus arce, 490
exultat que animis et spe iam praecipit hostem:
qualis ubi abruptis fugit praesepia vinclis
tandem liber equus campo que potitus aperto
aut ille in pastus armenta que tendit equarum
aut adsuetus aquae perfundi flumine noto, 495
emicat arrectisque fremit cervicibus alte
luxurians, ludunt que iubae per colla, per armos.
4a) Serv. ad Verg. Aen. 11,492
492. QVALIS VBI ABRVPTIS FVGIT PRAESEPIA VINCLIS etiam haec comparatio Homeri est,
verbum ad verbum translata.
5) Macr. sat. 6,3,7-9
Homerica descriptio est equi fugientis in haec verba:
wJ" d’o{te ti" stato;" i{ppo", ajkosthvsa" ejpi; favtnh/,
desmo;n ajporrhvxa" qeivh/ pedivoio kroaivnwn,
eijwqw;" louvesqai eju>rrei'o" potamoi'o,
10