21.06.2013 Views

MANUAL DE INSTALAÇÃO E - Weg

MANUAL DE INSTALAÇÃO E - Weg

MANUAL DE INSTALAÇÃO E - Weg

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Il numero di serie del motore che è disponibile<br />

sulla targhetta di identificazione devrá essere<br />

fornito per permettere a la <strong>Weg</strong> di provvedere un<br />

servizio immediato, dentro dei norme tecnici.<br />

Se questo Manuale de<br />

Installazione e Manutenzione e<br />

perduto, la WEG può fornire una<br />

copia supplementare. Se ancora<br />

richiese, la WEG è preparata per risolvere<br />

tutti dubbi ulteriori che Lei possa richiedere.<br />

Anche in questo caso, Il numero di serie del<br />

motore dovrà essere informato.<br />

Comme meta di un rendimento soddisfacente del<br />

motore, noi suggeriamo fare il programma<br />

d'installazione, commissionamento, messa en<br />

moto e manutenzione in congiunzione con il<br />

Dipartimento di Servizio de la WEG.<br />

Per prevenire eventulale<br />

problemi d’operazione del<br />

motore, noi raccomandiamo che<br />

tutta la manutenzione e<br />

servizi di revisione descrissero in questo<br />

Manuale de Installazione, Operazione e<br />

Manutenzione sia eseguito per personale<br />

debitamente addestrato. Cambi di<br />

caratteristiche de operazione tassate, come<br />

richiesta dell'eccesso di energia, aumento in<br />

la temperatura, livello del rumore, odore<br />

anormale ed inciampare di protezioni è i primi<br />

segnali di alcun avvenimento anormale. Per<br />

evitare danno del materiale o lesione a<br />

persone, il personale della manutenzione<br />

debrà immediatamente essere informate su<br />

tali circostanze in questo caso.<br />

MOTORI ELETTRICI TRIFASI PER ATMOSFERE EXPLOSIVE<br />

In caso di dubbi, azionare il<br />

interruttore d’arresto del<br />

motore immediatamente!<br />

Noi raccomandiamo che tutto il<br />

personale responsabile per<br />

l’applicazione dei motori elettrici<br />

in aree rischiosi è stato<br />

debitamente addestrato per tale<br />

scopo.<br />

Istruzione di Sicurezza e Messa<br />

en moto sono secondo questi<br />

normi:<br />

4<br />

IEC 60034-1 – Macchine Electrice Girevole<br />

IEC 60079-0 e NBR IEC 60079-0 – Norma<br />

Generale per l’Equipaggiamenti Elettrici per<br />

Atmosfere Explosive<br />

IEC 60079-1 e NBR IEC 60079-1 – Norma sud<br />

Protezione Ex "d"<br />

IEC 60079-15 e NBR IEC 60079-15 – Norma sud<br />

Protezione Ex "n"<br />

EN 50019 e NBR9883 – Norma sud Protezione Ex<br />

"e"<br />

IEC 60079-2 e NBR IEC 60079-2 - Norma sud<br />

Protezione Ex "p"<br />

IEC60079-17 e NBR IEC60079-17 – Inspezione e<br />

Manutenzione dell’Instalazione Eletrici in Area<br />

Categorizzati<br />

La WEG dichiara che tutte le informazioni<br />

inclusero in questo manuale fa parte del<br />

contratto e della garanzia del motore.<br />

2. ISTRUZIONI GENERALI<br />

2.1. APLICAZIONE <strong>DE</strong>L MOTORE<br />

Basato nelle norme sopra menzionate, i motori de<br />

la WEG sono direti per aplicazione industriali.<br />

Non è permesso utilizare motore de<br />

progetto normale in atmosfere esplosive<br />

se loro non sono stati certificati<br />

specificamente per tale scopo.<br />

Questo simbolo indica che il<br />

paragrafo contiene importanti<br />

informazioni su l’aplicazione dei<br />

motori in atmosfere esplosive, e<br />

provvede informazione addizzionale<br />

importante per i motori EEx e e EEx n che devono<br />

essere considerate per evitare danni e rischi.<br />

Se un cliente fa domandi speciali, lui sarà poi<br />

responsabile per fornire i proceduri di sicurezza.<br />

Se ci no sono trovati i circostanti dentro dei<br />

seguenti requisiti:<br />

1. Temperatura: -20ºC fino a +40ºC;<br />

2. Altitudine: ≥1000 m soppra il livello del mare;<br />

3. O in ambienti con presenza di acqua e polvere,<br />

l’installazione del motore si permetterà<br />

solamente se tale motore è specificamente<br />

fabbricato per questi intenti e indicato sulla<br />

sua targhetta d’identificazione.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!