21.06.2013 Views

BPW Original-Ersatzteile, PKW BPW Pièces de rechange, PKW

BPW Original-Ersatzteile, PKW BPW Pièces de rechange, PKW

BPW Original-Ersatzteile, PKW BPW Pièces de rechange, PKW

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>BPW</strong> Standard spare parts, <strong>PKW</strong><br />

<strong>BPW</strong> Pezzi di ricambio standard, <strong>PKW</strong><br />

Pos. Benennung (Bemerkung) <strong>BPW</strong> Sachnr.<br />

Pos. Designation (Remark) <strong>BPW</strong> co<strong>de</strong> no.<br />

Pos. Désignation (remarque) Réf. <strong>BPW</strong><br />

Pos. Denominazione (Annotazioni) N.°di rif. <strong>BPW</strong><br />

ZAV 1,6-1<br />

e1 0683<br />

47.29.47x.xxx<br />

479 Scheibe<br />

Disc<br />

Disque<br />

Disco<br />

480 Senkschraube<br />

Countersunk screw<br />

Vis noyée<br />

Vite a testa svasata<br />

481 Gewin<strong>de</strong>bolzen mit Zahnsegment<br />

Thread bolt with tooth segment<br />

Boulon fileté avec secteur <strong>de</strong>nté<br />

Perno filettato con segmento <strong>de</strong>ntato<br />

482 Segment<br />

Segment<br />

Segment<br />

Segmento<br />

483 Knebelmutter<br />

Locking nut<br />

Ecrou papillon<br />

Leva con dado<br />

484 Sicherungsklammer<br />

Circlip<br />

Circlip<br />

Collare di sicurezza<br />

485 Rolle, komplett<br />

Roller, complete<br />

Rouleau, complet<br />

Rullo, completo<br />

486 Bolzen<br />

Bolt<br />

Boulon<br />

Perno<br />

487 Scheibe<br />

Disc<br />

Disque<br />

Disco<br />

488 Senkschraube<br />

Countersunk screw<br />

Vis noyée<br />

Vite a testa svasata<br />

490 Deichselrohr<br />

Drawbar tube<br />

Tube <strong>de</strong> timon<br />

Tubo timone<br />

<strong>BPW</strong>-EL-<strong>PKW</strong>-04/1<br />

03.321.11.02.0<br />

02.5041.22.91<br />

05.177.52.02.0<br />

03.345.36.01.0<br />

03.265.04.08.0<br />

05.350.00.11.0<br />

05.331.10.21.0<br />

03.086.11.21.0<br />

03.321.11.03.0<br />

02.5041.22.91<br />

auf Anfrage<br />

upon request<br />

sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

su richiesta<br />

ZAV 2,0-1<br />

e1 0655<br />

47.36.47x.xxx<br />

03.321.11.02.0<br />

02.5041.22.91<br />

05.177.52.02.0<br />

03.345.36.01.0<br />

03.265.04.08.0<br />

05.350.00.11.0<br />

05.331.10.21.0<br />

03.086.11.21.0<br />

03.321.11.03.0<br />

02.5041.22.91<br />

auf Anfrage<br />

upon request<br />

sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

su richiesta<br />

* Im Bestellfall muss <strong>de</strong>r komplette Umrüstsatz 05.801.91.04.0 bestellt wer<strong>de</strong>n (siehe Seite 122)<br />

* When or<strong>de</strong>ring, the complete conversion kit 05.801.91.04.0 has to be or<strong>de</strong>red (see page 122)<br />

* En cas <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r le kit <strong>de</strong> transformation complet 05.801.91.04.0 (voir page 122)<br />

* In caso d’ordine <strong>de</strong>ve essere ordinato il kit completo per la sostituzione 05.801.91.04.0 (vedi pag. 122)<br />

ZAV 2,7-1<br />

e1 0798<br />

47.43.47x.xxx<br />

03.321.11.02.0<br />

02.5041.22.91<br />

05.177.52.06.0<br />

03.345.36.07.0<br />

03.265.05.10.0<br />

05.350.00.12.0<br />

05.331.10.25.0<br />

03.086.11.07.0*<br />

03.321.11.07.0*<br />

02.5041.30.91*<br />

auf Anfrage<br />

upon request<br />

sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

su richiesta<br />

ZAV 3,5-1<br />

e1 0798<br />

47.51.47x.xxx<br />

03.321.11.02.0<br />

02.5041.22.91<br />

05.177.52.06.0<br />

03.345.36.07.0<br />

03.265.05.10.0<br />

05.350.00.12.0<br />

05.331.10.25.0<br />

03.086.11.07.0*<br />

03.321.11.07.0*<br />

02.5041.30.91*<br />

auf Anfrage<br />

upon request<br />

sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

su richiesta<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!