Bando di gara DGQ1 7299 (.pdf 175 KB ) - Gare.rfi.it - Rfi
Bando di gara DGQ1 7299 (.pdf 175 KB ) - Gare.rfi.it - Rfi
Bando di gara DGQ1 7299 (.pdf 175 KB ) - Gare.rfi.it - Rfi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GU/S S66<br />
04/04/2013<br />
110812-2013-IT<br />
04/04/2013 S66<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata 1/10<br />
Avviso nel s<strong>it</strong>o web TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:110812-2013:TEXT:IT:HTML<br />
I-Roma: Cavi a fibre ottiche<br />
2013/S 066-110812<br />
Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> – Settori speciali<br />
Forn<strong>it</strong>ure<br />
Direttiva 2004/17/CE<br />
Sezione I: Ente aggiu<strong>di</strong>catore<br />
I.1) Denominazione, in<strong>di</strong>rizzi e punti <strong>di</strong> contatto<br />
Rete Ferroviaria Italiana SpA<br />
Via dello Scalo Prenestino 25<br />
All'attenzione <strong>di</strong>: Carla Barile<br />
00159 Roma<br />
ITALIA<br />
Telefono: +39 0647308868<br />
Posta elettronica: c.barile@<strong>rfi</strong>.<strong>it</strong><br />
Fax: +39 0647308843<br />
In<strong>di</strong>rizzi internet:<br />
In<strong>di</strong>rizzo generale dell'ente aggiu<strong>di</strong>catore: www.gare.<strong>rfi</strong>.<strong>it</strong><br />
Ulteriori informazioni sono <strong>di</strong>sponibili presso: I punti <strong>di</strong> contatto sopra in<strong>di</strong>cati<br />
Il cap<strong>it</strong>olato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il sistema <strong>di</strong>namico <strong>di</strong><br />
acquisizione) sono <strong>di</strong>sponibili presso: I punti <strong>di</strong> contatto sopra in<strong>di</strong>cati<br />
Le offerte o le domande <strong>di</strong> partecipazione vanno inviate a: I punti <strong>di</strong> contatto sopra in<strong>di</strong>cati<br />
I.2) Principali settori <strong>di</strong> attiv<strong>it</strong>à<br />
Servizi ferroviari<br />
I.3) Concessione <strong>di</strong> un appalto a nome <strong>di</strong> altri enti aggiu<strong>di</strong>catori<br />
L'ente aggiu<strong>di</strong>catore acquista per conto <strong>di</strong> altri enti aggiu<strong>di</strong>catori: no<br />
Sezione II: Oggetto dell'appalto<br />
II.1) Descrizione<br />
II.1.1) Denominazione confer<strong>it</strong>a all'appalto dall'ente aggiu<strong>di</strong>catore:<br />
GPNE n° <strong>DGQ1</strong> <strong>7299</strong>.<br />
II.1.2) Tipo <strong>di</strong> appalto e luogo <strong>di</strong> consegna o <strong>di</strong> esecuzione<br />
Forn<strong>it</strong>ure<br />
Acquisto<br />
Co<strong>di</strong>ce NUTS ITZ<br />
II.1.3) Informazioni sugli appalti pubblici, l'accordo quadro o il sistema <strong>di</strong>namico <strong>di</strong> acquisizione (SDA)<br />
II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro<br />
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti:<br />
Forn<strong>it</strong>ura <strong>di</strong> "cavi in fibra ottica con protezione <strong>di</strong> acciaio corrugato e con guaina termoplastica per blocco conta<br />
assi" da eseguire in base alle Specifiche Tecniche <strong>di</strong> Forn<strong>it</strong>ura n° IS 06 TPJ A e<strong>di</strong>zione del 15/11/2012, che<br />
saranno inviate a t<strong>it</strong>olo gratu<strong>it</strong>o alle Imprese che ne faranno richiesta.<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata<br />
Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea<br />
1/10
GU/S S66<br />
04/04/2013<br />
110812-2013-IT<br />
II.1.6) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)<br />
32562000<br />
04/04/2013 S66<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata 2/10<br />
II.1.7) Informazioni relative all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)<br />
II.1.8) Informazioni sui lotti<br />
Questo appalto è sud<strong>di</strong>viso in lotti: sì<br />
Le offerte vanno presentate per uno o più lotti<br />
II.1.9) Informazioni sulle varianti<br />
Ammissibil<strong>it</strong>à <strong>di</strong> varianti: no<br />
II.2) Quant<strong>it</strong>ativo o ent<strong>it</strong>à dell'appalto<br />
II.2.1) Quant<strong>it</strong>ativo o ent<strong>it</strong>à totale:<br />
Circa mt.150 000 <strong>di</strong> cavi in fibra ottica con protezione <strong>di</strong> acciaio corrugato e con guaina termoplastica per blocco<br />
conta assi.<br />
II.2.2) Opzioni<br />
Opzioni: no<br />
II.2.3) Informazioni sui rinnovi<br />
L'appalto è oggetto <strong>di</strong> rinnovo: no<br />
II.3) Durata dell'appalto o termine <strong>di</strong> esecuzione<br />
Durata in mesi: 24 (dall'aggiu<strong>di</strong>cazione dell'appalto)<br />
Informazioni sui lotti<br />
Lotto n.: 1<br />
Denominazione: GPNE n° <strong>DGQ1</strong> <strong>7299</strong><br />
1) Breve descrizione:<br />
Cavi in fibra ottica per blocco conta assi.<br />
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)<br />
32562000<br />
3) Quant<strong>it</strong>ativo o ent<strong>it</strong>à:<br />
Circa mt. 75 000 <strong>di</strong> cavi in fibra ottica per blocco conta assi.<br />
4) In<strong>di</strong>cazione <strong>di</strong> una durata <strong>di</strong>versa dell'appalto o <strong>di</strong> una data <strong>di</strong>versa <strong>di</strong> inizio/conclusione<br />
Durata in mesi: 24 (dall'aggiu<strong>di</strong>cazione dell'appalto)<br />
Lotto n.: 2<br />
Denominazione: GPNE n° <strong>DGQ1</strong> <strong>7299</strong><br />
1) Breve descrizione:<br />
Cavi in fibra ottica per blocco conta assi.<br />
2) Vocabolario comune per gli appalti (CPV)<br />
32562000<br />
3) Quant<strong>it</strong>ativo o ent<strong>it</strong>à:<br />
Circa mt. 75 000 <strong>di</strong> cavi in fibra ottica per blocco conta assi.<br />
4) In<strong>di</strong>cazione <strong>di</strong> una durata <strong>di</strong>versa dell'appalto o <strong>di</strong> una data <strong>di</strong>versa <strong>di</strong> inizio/conclusione<br />
Durata in mesi: 24 (dall'aggiu<strong>di</strong>cazione dell'appalto)<br />
Sezione III: Informazioni <strong>di</strong> carattere giuri<strong>di</strong>co, economico, finanziario e tecnico<br />
III.1) Con<strong>di</strong>zioni relative all'appalto<br />
III.1.1) Cauzioni e <strong>gara</strong>nzie richieste:<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata<br />
Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea<br />
2/10
GU/S S66<br />
04/04/2013<br />
110812-2013-IT<br />
04/04/2013 S66<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata 3/10<br />
A <strong>gara</strong>nzia della forn<strong>it</strong>ura, è prevista una cauzione pari al 10 % dell'importo del contratto, e verrà richiesta alla<br />
sola/e <strong>di</strong>tta/e che si aggiu<strong>di</strong>cherà (aggiu<strong>di</strong>cheranno) la forn<strong>it</strong>ura.<br />
III.1.2) Principali modal<strong>it</strong>à <strong>di</strong> finanziamento e <strong>di</strong> pagamento e/o riferimenti alle <strong>di</strong>sposizioni applicabili in<br />
materia:<br />
A parziale deroga dell'art. 57 delle Con<strong>di</strong>zioni Generali <strong>di</strong> Contratto c<strong>it</strong>ate al paragrafo VI.3 "informazioni<br />
complementari", il pagamento della forn<strong>it</strong>ura verrà esegu<strong>it</strong>o entro 60 giorni (sessanta) dalla data <strong>di</strong> ricevimento<br />
della fattura. I prezzi si intendono fissi ed invariabili.<br />
III.1.3) Forma giuri<strong>di</strong>ca che dovrà assumere il raggruppamento <strong>di</strong> operatori economici aggiu<strong>di</strong>catario<br />
dell'appalto:<br />
Non è prevista alcuna forma giu<strong>di</strong>ca particolare.<br />
III.1.4) Altre con<strong>di</strong>zioni particolari:<br />
La realizzazione dell'appalto è soggetta a con<strong>di</strong>zioni particolari: no<br />
III.2) Con<strong>di</strong>zioni <strong>di</strong> partecipazione<br />
III.2.1) S<strong>it</strong>uazione personale degli operatori economici, inclusi i requis<strong>it</strong>i relativi all'iscrizione nell'albo<br />
professionale o nel registro commerciale<br />
Informazioni e formal<strong>it</strong>à necessarie per valutare la conform<strong>it</strong>à ai requis<strong>it</strong>i: Le imprese interessate dovranno far<br />
pervenire, entro il termine in<strong>di</strong>cato al punto IV.3.4), domanda <strong>di</strong> partecipazione, redatta in lingua <strong>it</strong>aliana su<br />
propria carta intestata, firmata da un legale rappresentante.<br />
Insieme alla domanda <strong>di</strong> partecipazione dovranno essere presentati i documenti, <strong>di</strong> cui agli elenchi seguenti,<br />
idonei a <strong>di</strong>mostrare il possesso dei requis<strong>it</strong>i <strong>di</strong> or<strong>di</strong>ne generale, <strong>di</strong> capac<strong>it</strong>à economico-finanziaria e capac<strong>it</strong>à<br />
tecnica.<br />
Il non possesso anche <strong>di</strong> uno solo <strong>di</strong> detti requis<strong>it</strong>i comporterà la non ammissione alla <strong>gara</strong>.<br />
III.2.1) S<strong>it</strong>uazione personale degli operatori, inclusi i requis<strong>it</strong>i relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel<br />
registro commerciale.<br />
a) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva, <strong>di</strong> cui al modello “Dich. sost<strong>it</strong>utiva certificato CCIAA” Ed. Feb. 2013, completa <strong>di</strong> tutti<br />
i dati richiesti.<br />
b) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva dell'atto <strong>di</strong> notorietà, <strong>di</strong> cui al modello “Dich. Cause esclusione” Ed. Gen. 2013,<br />
completa <strong>di</strong> tutti i dati richiesti.<br />
c) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva <strong>di</strong> certificazione <strong>di</strong> cui al modello “Dich. Casellario / proce<strong>di</strong>mento pendente / m-ter”,<br />
Ed. Feb. 2013, resa dal t<strong>it</strong>olare (per la <strong>di</strong>tta in<strong>di</strong>viduale) da tutti i soci (per le S.n.c.), dai soci accomandatari (per<br />
le S.a.s.), da tutti gli amministratori mun<strong>it</strong>i <strong>di</strong> poteri <strong>di</strong> rappresentanza, dal socio unico persona fisica o socio <strong>di</strong><br />
maggioranza in caso <strong>di</strong> società con meno <strong>di</strong> quattro soci (per gli altri tipi <strong>di</strong> società o consorzi) e dall'eventuale<br />
<strong>di</strong>rettore tecnico. Si avverte che il <strong>di</strong>chiarante deve in<strong>di</strong>care nel suddetto modello le eventuali iscrizioni a suo<br />
carico esistenti nella banca dati del casellario giu<strong>di</strong>ziale; la loro incidenza ai fini della partecipazione alla <strong>gara</strong><br />
verrà valutata a cura <strong>di</strong> questa stazione appaltante che provvederà altresì alla verifica delle <strong>di</strong>chiarazioni rese<br />
presso le competenti autor<strong>it</strong>à. A fronte <strong>di</strong> omissioni in sede <strong>di</strong> verifica la <strong>di</strong>chiarazione risulterà non ver<strong>it</strong>iera con<br />
le conseguenze che ne derivano. Il <strong>di</strong>chiarante può verificare l'esistenza e la correttezza <strong>di</strong> tutte le iscrizioni a<br />
suo carico esistenti in detta banca dati non dal certificato del casellario giu<strong>di</strong>ziale ma soltanto richiedendo la<br />
Visura delle iscrizioni alla Procura della Repubblica presso il Tribunale (art. 33 D.P.R. 313/2002).<br />
d) Atto cost<strong>it</strong>utivo (solo nel caso in cui il soggetto interessato sia un consorzio o una società consortile).<br />
e) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva dell'atto <strong>di</strong> notorietà <strong>di</strong> cui al modello “Dich. Coord. bancarie” Ed. gen. 2011,<br />
In caso <strong>di</strong> avvalimento dei requis<strong>it</strong>i posseduti da altro soggetto, è necessario che l'impresa concorrente presenti,<br />
oltre alla documentazione già elencata, i seguenti altri documenti:<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata<br />
Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea<br />
3/10
GU/S S66<br />
04/04/2013<br />
110812-2013-IT<br />
04/04/2013 S66<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata 4/10<br />
f) Contratto, in originale o copia autenticata, con il quale l'impresa ausiliaria si obbliga nei confronti dell'Impresa<br />
concorrente a fornire i requis<strong>it</strong>i e a mettere a <strong>di</strong>sposizione le risorse necessarie per tutta la durata del futuro<br />
appalto. Da detto contratto dovranno altresì essere specificati i reciproci <strong>di</strong>r<strong>it</strong>ti e doveri, fermo restando che ai<br />
sensi dell'art. 49 co.4 del D.lgs.163/2006 e s.m.e.i., la concorrente e l'impresa ausiliaria sono responsabili in<br />
solido nei confronti <strong>di</strong> RFI S.p.a. in relazione alle prestazioni oggetto del futuro appalto (N.B.: qualora l'impresa<br />
concorrente e l'impresa ausiliaria appartengano ad uno stesso Gruppo, in luogo del suddetto atto, l'impresa<br />
concorrente dovrà produrre adeguato documento che attesti il legame giuri<strong>di</strong>co ed economico esistente nel<br />
Gruppo con l'impresa ausiliaria, nonché uno schema illustrativo della struttura del Gruppo stesso).<br />
g) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva <strong>di</strong> atto <strong>di</strong> notorietà, redatta dall'impresa concorrente utilizzando il modello “Dich.<br />
avvalimento (impresa concorrente)”.<br />
h) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva <strong>di</strong> atto <strong>di</strong> notorietà, redatta dall'impresa ausiliaria utilizzando il modello “Dich.<br />
avvalimento (impresa ausiliaria)”.<br />
i) I documenti, relativi all'impresa ausiliaria, <strong>di</strong> cui ai precedenti punti a), b), c).<br />
III.2.2) Capac<strong>it</strong>à economica e finanziaria<br />
Informazioni e formal<strong>it</strong>à necessarie per valutare la conform<strong>it</strong>à ai requis<strong>it</strong>i: Dovranno essere prodotti i seguenti<br />
documenti:<br />
a) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva dell'atto <strong>di</strong> notorietà <strong>di</strong> cui al modello “Dich. Fatturato Complessivo”.<br />
N.B.: per poter essere ammesso a partecipare alla <strong>gara</strong>, il soggetto richiedente dovrà aver realizzato, con<br />
riferimento agli ultimi tre anni – o nel minor periodo <strong>di</strong> attiv<strong>it</strong>à dell'impresa –, un fatturato me<strong>di</strong>o annuo non<br />
inferiore a 600 000 EUR;<br />
Relativamente ai requis<strong>it</strong>i <strong>di</strong> fatturato, ai sensi dell'art. 1, comma 2, del D.L. 6 luglio 2012, n. 95, si precisa,<br />
che gli importi sopra in<strong>di</strong>cati sono richiesti al fine <strong>di</strong> consentire la selezione <strong>di</strong> un operatore affidabile e con<br />
esperienza nel settore oggetto della <strong>gara</strong>, in considerazione dell'importanza che riveste il rifornimento dei<br />
materiali occorrenti per la manutenzione dell'infrastruttura in relazione alla sicurezza e la regolar<strong>it</strong>à dell'esercizio<br />
ferroviario.<br />
b) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva dell'atto <strong>di</strong> notorietà <strong>di</strong> cui al modello “Dich. co<strong>di</strong>ce Istat + bilanci” ed i sotto elencati<br />
documenti sulla base dei quali sarà effettuata la valutazione della capac<strong>it</strong>à economico-finanziaria, pregiu<strong>di</strong>ziale<br />
per l'ammissione alla <strong>gara</strong>, secondo una procedura standard <strong>di</strong> cui è possibile prendere visione sul s<strong>it</strong>o Internet<br />
www.gare.<strong>rfi</strong>.<strong>it</strong> canale “Forn<strong>it</strong>ura materiali infrastruttura” area Modulistica standard:<br />
— Bilanci, consistenti in:<br />
per le società <strong>di</strong> cap<strong>it</strong>ali:<br />
Stato patrimoniale e conto economico degli ultimi due esercizi, corredati della nota integrativa, della relazione<br />
sulla gestione, del verbale <strong>di</strong> approvazione dell'assemblea e dell'eventuale verbale dell'assemblea straor<strong>di</strong>naria<br />
tenutasi per la copertura <strong>di</strong> per<strong>di</strong>te; ove applicabile, detta documentazione deve essere redatta secondo quanto<br />
prescr<strong>it</strong>to dalla normativa CE;<br />
per le imprese in<strong>di</strong>viduali e le società <strong>di</strong> persone: Stato patrimoniale e conto economico degli ultimi due<br />
esercizi;<br />
N.B.: qualora, al momento della presentazione della domanda <strong>di</strong> partecipazione, non sia ancora <strong>di</strong>sponibile<br />
il bilancio relativo all'esercizio imme<strong>di</strong>atamente precedente, fornire i bilanci dei due esercizi antecedenti,<br />
motivando la mancanza ed impegnandosi ad inviare, appena possibile, il bilancio richiesto.<br />
— Schema <strong>di</strong> riclassificazione dei bilanci <strong>di</strong> cui al modello “FIN” deb<strong>it</strong>amente compilato in tutte le sue parti (da<br />
inviare un<strong>it</strong>amente ai bilanci e solo in caso <strong>di</strong> imprese in<strong>di</strong>viduali, imprese estere, società <strong>di</strong> persone, società <strong>di</strong><br />
cap<strong>it</strong>ali <strong>it</strong>aliane che abbiano redatto il bilancio in forma abbreviata).<br />
Le <strong>di</strong>tte <strong>di</strong> recente cost<strong>it</strong>uzione, impossibil<strong>it</strong>ate, per tale motivo, a presentare uno o entrambi i bilanci, dovranno<br />
inviare, oltre all'eventuale bilancio <strong>di</strong>sponibile:<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata<br />
Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea<br />
4/10
GU/S S66<br />
04/04/2013<br />
110812-2013-IT<br />
04/04/2013 S66<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata 5/10<br />
— schema <strong>di</strong> riclassificazione relativo all'esercizio concluso, ma <strong>di</strong> cui non è ancora <strong>di</strong>sponibile il bilancio, o<br />
all'esercizio in corso, qualora l'attiv<strong>it</strong>à sia iniziata nello stesso anno;<br />
— copia dell'eventuale atto <strong>di</strong> subentro (a segu<strong>it</strong>o <strong>di</strong> acquisto o conferimento) ad imprese già cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>e in<br />
precedenti esercizi.<br />
La valutazione della loro affidabil<strong>it</strong>à economico-finanziaria verrà effettuata, ad insindacabile giu<strong>di</strong>zio <strong>di</strong> RFI,<br />
nei lim<strong>it</strong>i consent<strong>it</strong>i dalla documentazione <strong>di</strong>sponibile e da altra documentazione eventualmente richiesta ad<br />
integrazione.<br />
Non sono tenute alla presentazione dei documenti in<strong>di</strong>cati nel punto b) le imprese iscr<strong>it</strong>te in un Sistema<br />
<strong>di</strong> qualificazione <strong>di</strong> RFI; la loro affidabil<strong>it</strong>à economico-finanziaria risulta infatti già accertata in quanto<br />
requis<strong>it</strong>o necessario per ottenere l'iscrizione ed il mantenimento in detto Sistema. Per le stesse è sufficiente<br />
una <strong>di</strong>chiarazione sost<strong>it</strong>utiva <strong>di</strong> atto <strong>di</strong> notorietà con la quale attestino la loro iscrizione in un Sistema <strong>di</strong><br />
qualificazione <strong>di</strong> RFI e <strong>di</strong> essere in regola con la trasmissione dei documenti necessari al mantenimento della<br />
stessa.<br />
Nel caso <strong>di</strong> avvalimento dei requis<strong>it</strong>i relativi alla capac<strong>it</strong>à economica e finanziaria, per i requis<strong>it</strong>i <strong>di</strong> cui ci si<br />
avvale, è necessario che le relative documentazioni siano rese anche dall'impresa ausiliaria.<br />
III.2.3) Capac<strong>it</strong>à tecnica<br />
Informazioni e formal<strong>it</strong>à necessarie per valutare la conform<strong>it</strong>à ai requis<strong>it</strong>i: Si precisa che ai fini dell'avvalimento<br />
le successive lettere b), c) e d) corrispondono ciascuna ad un singolo requis<strong>it</strong>o <strong>di</strong> capac<strong>it</strong>à tecnica, secondo<br />
le in<strong>di</strong>cazioni <strong>di</strong> segu<strong>it</strong>o in<strong>di</strong>cate per ogni singolo punto; relativamente al requis<strong>it</strong>o <strong>di</strong> cui al punto a1) sono<br />
da considerarsi come singoli e separati requis<strong>it</strong>i le voci <strong>di</strong> cui ai punti dettagliati nell'allegato “Dich. Mezzi <strong>di</strong><br />
produzione GPN <strong>7299</strong> Cavi in fibra ottica per BCA”.<br />
É ammessa una sola impresa ausiliaria, che potrà prestare alla concorrente uno o più requis<strong>it</strong>i tecnici come<br />
sopra specificato. Il/I requis<strong>it</strong>o/i tecnico prestato dovrà essere prestato per intero.<br />
Dovranno essere prodotti i seguenti documenti:<br />
a) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva dell'atto <strong>di</strong> notorietà <strong>di</strong> cui al modello “Dich. Attrezzature”.<br />
a1) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva dell'atto <strong>di</strong> notorietà <strong>di</strong> cui al modello “Dich. Mezzi <strong>di</strong> produzione GPN <strong>7299</strong> Cavi in<br />
fibra ottica per BCA” (<strong>di</strong>sponibile nell'area relativa alla suddetta <strong>gara</strong> all'in<strong>di</strong>rizzo www.gare.<strong>rfi</strong>.<strong>it</strong> canale “Forn<strong>it</strong>ura<br />
materiali infrastruttura”).<br />
Il soggetto partecipante che non <strong>di</strong>spone presso il proprio stabilimento <strong>di</strong> produzione, o <strong>di</strong>rettamente o<br />
attraverso l'ausiliaria in caso <strong>di</strong> avvalimento, <strong>di</strong> tutti i mezzi <strong>di</strong> produzione richiesti nel suddetto modello e per i<br />
quali non è ammesso il ricorso a forn<strong>it</strong>ori esterni, non sarà ammesso a partecipare alla <strong>gara</strong>.<br />
b) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva dell'atto <strong>di</strong> notorietà <strong>di</strong> cui al modello “Dich. Processo Prod.” con allegato piano <strong>di</strong><br />
fabbricazione e controllo o <strong>di</strong>agramma <strong>di</strong> flusso verticale (flow-chart) dettagliato, comprendente tutte le fasi<br />
della lavorazione (dall'accettazione prodotti in entrata all'imballaggio finale) e l'in<strong>di</strong>cazione delle eventuali fasi<br />
realizzate presso altri.<br />
Le fasi <strong>di</strong> produzione che verranno effettuate internamente dovranno essere contrassegnate con il simbolo (I),<br />
mentre quelle affidate a forn<strong>it</strong>ori esterni con il simbolo (E).<br />
In caso <strong>di</strong> avvalimento del presente requis<strong>it</strong>o, il suddetto modello e l'allegato richiesto dovranno essere inviati<br />
dalla sola impresa concorrente, e dovranno evidenziare chiaramente l'associazione <strong>di</strong> ogni fase <strong>di</strong> produzione/<br />
controllo qual<strong>it</strong>ativo con l'impresa responsabile dello svolgimento.<br />
c) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva dell'atto <strong>di</strong> notorietà <strong>di</strong> cui al modello “Dich. Organizzazione GPN <strong>7299</strong> Cavi in fibra<br />
ottica per BCA” (<strong>di</strong>sponibile nell'area relativa alla suddetta <strong>gara</strong> all'in<strong>di</strong>rizzo www.gare.<strong>rfi</strong>.<strong>it</strong> canale “Forn<strong>it</strong>ura<br />
materiali infrastruttura”).<br />
N.B.: Il soggetto partecipante per poter essere ammesso a partecipare alla <strong>gara</strong> deve possedere una<br />
potenzial<strong>it</strong>à produttiva mensile <strong>di</strong> picco non inferiore a 25 000 metri <strong>di</strong> cavo<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata<br />
Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea<br />
5/10
GU/S S66<br />
04/04/2013<br />
110812-2013-IT<br />
04/04/2013 S66<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata 6/10<br />
È ammesso l'avvalimento.<br />
d) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva dell'atto <strong>di</strong> notorietà <strong>di</strong> cui al modello “Dich. Forn<strong>it</strong>ure GPN <strong>7299</strong> Cavi in fibra ottica<br />
per BCA” (<strong>di</strong>sponibile nell'area relativa alla suddetta <strong>gara</strong> all'in<strong>di</strong>rizzo: www.gare.<strong>rfi</strong>.<strong>it</strong> canale “Forn<strong>it</strong>ura materiali<br />
infrastruttura”), attestante che il soggetto partecipante ha esegu<strong>it</strong>o, negli ultimi cinque anni a partire dalla data <strong>di</strong><br />
scadenza dei termini per la presentazione delle domande <strong>di</strong> partecipazione, contratti relativi a forn<strong>it</strong>ure <strong>di</strong> cavi in<br />
fibra ottica.<br />
Il soggetto partecipante che non abbia forn<strong>it</strong>o negli ultimi 5 anni cavi, non sarà ammesso a partecipare alla<br />
<strong>gara</strong>.<br />
Si precisa infine che:<br />
N.B.: È ammesso il ricorso all'ist<strong>it</strong>uto dell'avvalimento per il requis<strong>it</strong>o relativo al punto d) soltanto se l'impresa<br />
ausiliaria presso cui ci si avvale, fornisce anche i requis<strong>it</strong>i tecnici <strong>di</strong> cui ai punti a), a1), b), c) e) della presente<br />
sezione.<br />
e) Certificato <strong>di</strong> riconoscimento <strong>di</strong> conform<strong>it</strong>à del Sistema <strong>di</strong> Gestione per la Qual<strong>it</strong>à alla Norma UNI-EN<br />
ISO 9001:2000 o ISO 9001:2008, rifer<strong>it</strong>o al settore produttivo specifico a cui appartiene il materiale oggetto<br />
della presente <strong>gara</strong> esteso al requis<strong>it</strong>o 7.3 “Progettazione e sviluppo” della stessa norma, rilasciato da un<br />
organismo certificatore accre<strong>di</strong>tato da un Ente aderente all'EA (European Accre<strong>di</strong>tation of Certification) e/o<br />
all'IAF (International Accre<strong>di</strong>tation Forum), sottoscr<strong>it</strong>tore degli accor<strong>di</strong> <strong>di</strong> mutuo riconoscimento (MLA o MRA). In<br />
Italia l'Ente <strong>di</strong> accre<strong>di</strong>tamento è Accre<strong>di</strong>a (già Sincert).<br />
Il certificato deve essere presentato in originale o in copia autenticata o in fotocopia accompagnata dalla<br />
<strong>di</strong>chiarazione sost<strong>it</strong>utiva <strong>di</strong> atto <strong>di</strong> notorietà <strong>di</strong> cui al modello “Dich. certif. ISO 9001”.<br />
In caso <strong>di</strong> avvalimento dei requis<strong>it</strong>i relativi alla capac<strong>it</strong>à tecnica, sia l'impresa concorrente che l'impresa<br />
ausiliaria devono essere certificate ISO 9001:2000 o ISO 9001:2008; detti certificati dovranno in ogni caso<br />
essere rifer<strong>it</strong>i, nel loro complesso, al settore produttivo specifico a cui appartiene il materiale oggetto della<br />
presente <strong>gara</strong> estesi alla Progettazione e sviluppo.<br />
f) Dichiarazione sost<strong>it</strong>utiva dell'atto <strong>di</strong> notorietà <strong>di</strong> cui al modello “Dich. Omologazione”.<br />
La forn<strong>it</strong>ura dei materiali oggetto della presente <strong>gara</strong> è subor<strong>di</strong>nata al preventivo conseguimento<br />
dell'omologazione del prodotto.<br />
N.B.: ulteriori prescrizioni ed avvertenze riguardanti la possibil<strong>it</strong>à e le modal<strong>it</strong>à <strong>di</strong> partecipazione alla presente<br />
<strong>gara</strong>, sono riportate al punto VI.3) informazioni complementari.<br />
III.2.4) Informazioni concernenti appalti riservati<br />
III.3) Con<strong>di</strong>zioni relative agli appalti <strong>di</strong> servizi<br />
III.3.1) Informazioni relative ad una particolare professione<br />
III.3.2) Personale responsabile dell'esecuzione del servizio<br />
Sezione IV: Procedura<br />
IV.1) Tipo <strong>di</strong> procedura<br />
IV.1.1) Tipo <strong>di</strong> procedura<br />
Procedura negoziata<br />
Sono già stati scelti alcuni can<strong>di</strong>dati (se del caso nell'amb<strong>it</strong>o <strong>di</strong> alcuni tipi <strong>di</strong> procedure negoziate): no<br />
IV.2) Cr<strong>it</strong>eri <strong>di</strong> aggiu<strong>di</strong>cazione<br />
IV.2.1) Cr<strong>it</strong>eri <strong>di</strong> aggiu<strong>di</strong>cazione<br />
Prezzo più basso<br />
IV.2.2) Informazioni sull'asta elettronica<br />
Ricorso ad un'asta elettronica: no<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata<br />
Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea<br />
6/10
GU/S S66<br />
04/04/2013<br />
110812-2013-IT<br />
IV.3) Informazioni <strong>di</strong> carattere amministrativo<br />
04/04/2013 S66<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata 7/10<br />
IV.3.1) Numero <strong>di</strong> riferimento attribu<strong>it</strong>o al dossier dall'ente aggiu<strong>di</strong>catore:<br />
GPNE n° <strong>DGQ1</strong> <strong>7299</strong>.<br />
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto<br />
no<br />
IV.3.3) Con<strong>di</strong>zioni per ottenere il cap<strong>it</strong>olato d'oneri e la documentazione complementare<br />
Termine per il ricevimento delle richieste <strong>di</strong> documenti o per l'accesso ai documenti: ..<br />
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande <strong>di</strong> partecipazione<br />
7.5.2013 - 16:00<br />
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte o delle domande <strong>di</strong> partecipazione<br />
<strong>it</strong>aliano.<br />
IV.3.6) Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta<br />
IV.3.7) Modal<strong>it</strong>à <strong>di</strong> apertura delle offerte<br />
Sezione VI: Altre informazioni<br />
VI.1) Informazioni sulla perio<strong>di</strong>c<strong>it</strong>à<br />
Si tratta <strong>di</strong> un appalto perio<strong>di</strong>co: no<br />
VI.2) Informazioni sui fon<strong>di</strong> dell'Unione europea<br />
L'appalto è connesso ad un progetto e/o programma finanziato da fon<strong>di</strong> dell'Unione europea: no<br />
VI.3) Informazioni complementari:<br />
Ulteriori prescrizioni ed avvertenze riguardanti la possibil<strong>it</strong>à e le modal<strong>it</strong>à <strong>di</strong> partecipazione alla presente <strong>gara</strong>.<br />
La forn<strong>it</strong>ura oggetto del presente bando <strong>di</strong> <strong>gara</strong> sarà assoggettata alle “Con<strong>di</strong>zioni Generali <strong>di</strong> Contratto per gli<br />
appalti <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure delle Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane”, che in segu<strong>it</strong>o, per brev<strong>it</strong>à, saranno<br />
chiamate “CGC Forn<strong>it</strong>ure”, approvate dal Consiglio <strong>di</strong> Amministrazione <strong>di</strong> Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A.<br />
nella seduta del 31 gennaio 2012 e registrate presso l'Agenzia delle Entrate, Direzione Provinciale I <strong>di</strong> Roma,<br />
Ufficio Terr<strong>it</strong>oriale <strong>di</strong> Roma 1 Trastevere, al n. 5426, Serie 3, in data 2 marzo 2012 (consultabili nel ns. s<strong>it</strong>o<br />
Internet: www.gare.<strong>rfi</strong>.<strong>it</strong> canale “Forn<strong>it</strong>ura materiali infrastruttura”).<br />
In ottemperanza al D.L. 18 ottobre 2012, n. 179 (convert<strong>it</strong>o con la legge 17 <strong>di</strong>cembre 2012, n. 221), art. 34<br />
comma 35, i costi per la pubblicazione del presente bando su due dei principali quoti<strong>di</strong>ani a <strong>di</strong>ffusione nazionale<br />
saranno posti a carico dell'aggiu<strong>di</strong>catario.<br />
Sono ammessi a partecipare alla presente procedura i soggetti <strong>di</strong> cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.e i.<br />
L'ammissione può riguardare, oltre che soggetti <strong>it</strong>aliani, anche i soggetti <strong>di</strong> cui all'art. 47, comma 1,<br />
D.Lgs.163/2006<br />
In ogni caso, per quanto <strong>di</strong>sposto dall'art. 234 comma 2 del predetto decreto, non sono ammessi alla <strong>gara</strong><br />
i soggetti che forniscono prodotti originari, per più del 50% del loro valore totale, <strong>di</strong> Paesi terzi con cui la<br />
Comun<strong>it</strong>à Europea non ha concluso, in un contesto multilaterale o bilaterale, un accordo che <strong>gara</strong>ntisca un<br />
accesso comparabile ed effettivo delle imprese della Comun<strong>it</strong>à agli appalti <strong>di</strong> tali Paesi terzi.<br />
Ai sensi delle Disposizioni <strong>di</strong> Gruppo, RFI potrà motivatamente valutare la sussistenza della s<strong>it</strong>uazione ostativa<br />
prevista dall'art. 38, comma 1, lettera f), del Co<strong>di</strong>ce, con la conseguenza dell'esclusione dalla partecipazione<br />
alla <strong>gara</strong>, nei confronti dei concorrenti che, a t<strong>it</strong>olo esemplificativo e non esaustivo, siano incorsi nell'ultimo<br />
triennio:<br />
a) nella risoluzione per inadempimento <strong>di</strong> contratti <strong>di</strong> appalto <strong>di</strong> lavori, servizi e forn<strong>it</strong>ure affidati da RFI o da altre<br />
Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane;<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata<br />
Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea<br />
7/10
GU/S S66<br />
04/04/2013<br />
110812-2013-IT<br />
04/04/2013 S66<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata 8/10<br />
b) nella <strong>di</strong>chiarata non collaudabil<strong>it</strong>à <strong>di</strong> lavori, servizi e forn<strong>it</strong>ure oggetto <strong>di</strong> un contratto stipulato con RFI o altra<br />
Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane;<br />
c) nella violazione, nel corso dell'esecuzione <strong>di</strong> precedenti contratti, ovvero in occasione della partecipazione<br />
a precedenti procedure <strong>di</strong> <strong>gara</strong>, <strong>di</strong> una qualsiasi delle norme convenute nel Co<strong>di</strong>ce Etico del Gruppo Ferrovie<br />
dello Stato Italiane, accertata con qualsiasi mezzo <strong>di</strong> prova da parte <strong>di</strong> RFI;<br />
d) nella mancata presa in consegna, per proprio fatto e colpa, <strong>di</strong> lavori, forn<strong>it</strong>ure o servizi affidati da RFI o da<br />
altra Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane;<br />
e) nella mancata cost<strong>it</strong>uzione della cauzione defin<strong>it</strong>iva che abbia impe<strong>di</strong>to la stipula <strong>di</strong> un contratto <strong>di</strong> lavori,<br />
servizi e forn<strong>it</strong>ure con RFI o altra Società del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane;<br />
f) revoca della aggiu<strong>di</strong>cazione per mancata presentazione alla stipula <strong>di</strong> un contratto aggiu<strong>di</strong>cato da RFI o da<br />
altra Società del Gruppo Ferrovie dello Stato ovvero per inadempimento agli obblighi derivanti dal rilascio <strong>di</strong><br />
detta aggiu<strong>di</strong>cazione.<br />
g) nella revoca/sospensione della prequalifica <strong>di</strong> prodotto (omologazione ) oggetto della presente <strong>gara</strong>,<br />
rilasciata dalla Struttura Tecnica competente <strong>di</strong> RFI<br />
Si precisa che al momento della richiesta <strong>di</strong> partecipazione alla <strong>gara</strong>, i consorzi e le società consortili devono<br />
essere già cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>i, mentre per quanto riguarda i raggruppamenti temporanei <strong>di</strong> concorrenti è necessario che la<br />
domanda <strong>di</strong> partecipazione sia sottoscr<strong>it</strong>ta da tutte le parti interessate, che in essa venga espressa la volontà <strong>di</strong><br />
cost<strong>it</strong>uire l'associazione e sia in<strong>di</strong>cata l'impresa che avrà il ruolo <strong>di</strong> mandataria.<br />
In caso <strong>di</strong> Raggruppamenti Temporanei <strong>di</strong> Imprese (cost<strong>it</strong>uen<strong>di</strong> o cost<strong>it</strong>u<strong>it</strong>i) tutte le comunicazioni inerenti alla<br />
<strong>gara</strong> in oggetto saranno inviate da RFI esclusivamente alla mandataria e si r<strong>it</strong>erranno come effettuate anche<br />
alle mandanti.<br />
In relazione all'eventuale cost<strong>it</strong>uzione <strong>di</strong> Raggruppamenti <strong>di</strong> cui all'art. 34, comma 1, lettere d), e), e-bis) ed f)<br />
del D.Lgs. 163/2006, ai sensi <strong>di</strong> quanto previsto dall'art. 37 comma 2 del D.Lgs. 163/2006, si precisa quanto<br />
segue:<br />
— per Raggruppamenti <strong>di</strong> tipo orizzontale, i requis<strong>it</strong>i <strong>di</strong> cui al paragrafo III.2.2 lett. a) e III.2.3, sempreché<br />
frazionabili, devono essere posseduti dall'impresa mandataria (o capogruppo) in misura non inferiore al 40%<br />
<strong>di</strong> quanto richiesto all'intero raggruppamento; la restante percentuale deve essere posseduta cumulativamente<br />
dalle altre imprese aderenti al raggruppamento (o al consorzio o al GEIE), ciascuna in misura non inferiore al<br />
10% <strong>di</strong> quanto richiesto all'intero raggruppamento.<br />
Le società del raggruppamento devono eseguire quin<strong>di</strong> il medesimo tipo <strong>di</strong> prestazione; in conseguenza <strong>di</strong> ciò,<br />
ogni impresa facente parte del raggruppamento, deve essere in possesso <strong>di</strong> tutti i requis<strong>it</strong>i <strong>di</strong> capac<strong>it</strong>à tecnica e<br />
le suddette percentuali si riferiscono soltanto alla potenzial<strong>it</strong>à produttiva ed al fatturato <strong>di</strong> cui al punto III.2.3 d1<br />
(ove previsto).<br />
Le <strong>di</strong>chiarazioni richieste nella sezione III.2.3), devono essere presentate singolarmente da tutti i componenti<br />
del RTI/Consorzio.<br />
É fatto <strong>di</strong>vieto ai concorrenti <strong>di</strong> partecipare in più <strong>di</strong> un raggruppamento temporaneo (o consorzio o G.E.I.E.)<br />
ovvero <strong>di</strong> partecipare anche in forma in<strong>di</strong>viduale qualora partecipino in raggruppamento, consorzio o G.E.I.E.<br />
Possono essere ammesse a partecipare alla <strong>gara</strong> solo <strong>di</strong>tte operanti in qual<strong>it</strong>à e in possesso della certificazione<br />
UNI EN ISO 9001:2000 o ISO 9001:2008 rispondente, per forma e contenuti, a quanto richiesto al punto III.2.3.<br />
e).<br />
L'avvalimento, da parte del soggetto richiedente la partecipazione alla <strong>gara</strong>, dei requis<strong>it</strong>i posseduti da altro<br />
soggetto, è <strong>di</strong>sciplinato dall'art. 49 del D.Lgs. 2006/163 e successive mo<strong>di</strong>ficazioni. In particolare si sottolinea<br />
che il comma 2 <strong>di</strong> detto articolo prevede tra l'altro che un'impresa ausiliaria non può partecipare alla <strong>gara</strong> in<br />
proprio o associata o consorziata nonché, ai sensi del comma 8, come ausiliaria <strong>di</strong> altro concorrente.<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata<br />
Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea<br />
8/10
GU/S S66<br />
04/04/2013<br />
110812-2013-IT<br />
04/04/2013 S66<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata 9/10<br />
La documentazione richiesta deve essere redatta in lingua <strong>it</strong>aliana (in caso contrario deve essere allegata una<br />
traduzione asseverata nella lingua <strong>it</strong>aliana).<br />
Le <strong>di</strong>chiarazioni sost<strong>it</strong>utive <strong>di</strong> atto <strong>di</strong> notorietà/certificazione richieste nel presente bando devono essere<br />
prodotte in ogni caso, con riferimento alla singola procedura; inoltre, devono essere:<br />
— rese esclusivamente utilizzando i modelli in<strong>di</strong>cati a fianco <strong>di</strong> ognuna delle <strong>di</strong>chiarazioni richieste, <strong>di</strong>sponibili,<br />
ove non sia <strong>di</strong>versamente in<strong>di</strong>cato, sul s<strong>it</strong>o Internet www.gare.<strong>rfi</strong>.<strong>it</strong> seguendo il percorso > Regole e Documenti ><br />
Forn<strong>it</strong>ura materiali infrastruttura >> modulistica standard;<br />
— accompagnate dalla copia fotostatica del documento <strong>di</strong> riconoscimento del sottoscr<strong>it</strong>tore.<br />
Qualora i documenti <strong>di</strong> cui al punto III.2.2. b) siano stati già inviati a questa Struttura in altra occasione,<br />
non occorre ripresentarli, ma è sufficiente c<strong>it</strong>are gli estremi del bando <strong>di</strong> <strong>gara</strong> a fronte del quale sono stati<br />
presentati.<br />
A segu<strong>it</strong>o dell'esame della documentazione pervenuta, RFI S.p.A. si riserva la facoltà <strong>di</strong> chiedere in qualunque<br />
momento documentazioni integrative, al fine <strong>di</strong> completare il contenuto <strong>di</strong> <strong>di</strong>chiarazioni, documenti, certificazioni<br />
presentati, non chiari o <strong>di</strong> dubbio contenuto; non saranno, comunque, chieste integrazioni in caso <strong>di</strong><br />
presentazione <strong>di</strong> domanda <strong>di</strong> partecipazione del tutto priva <strong>di</strong> documentazione.<br />
RFI S.p.A. si riserva, altresì, <strong>di</strong> chiedere in qualunque momento documentazioni comprovanti la veri<strong>di</strong>c<strong>it</strong>à <strong>di</strong><br />
quanto <strong>di</strong>chiarato, nonché <strong>di</strong> effettuare verifiche anche me<strong>di</strong>ante sopralluoghi, sia preventivi all'ammissione alla<br />
<strong>gara</strong> o al rilascio del contratto, sia in corso <strong>di</strong> esecuzione del contratto stesso; qualora sopralluoghi e/o attiv<strong>it</strong>à <strong>di</strong><br />
collaudo dei materiali debbano essere effettuati presso stabilimenti s<strong>it</strong>uati in Paesi esteri non facenti parte della<br />
UE, i relativi costi saranno a totale carico delle imprese t<strong>it</strong>olari degli impianti stessi.<br />
É possibile prendere visione delle “Prescrizioni per la gestione <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure <strong>di</strong> prodotti” (Specifica <strong>di</strong><br />
Assicurazione Qual<strong>it</strong>à DI-QUA SP AQ 004 A) sul s<strong>it</strong>o Internet: www.<strong>rfi</strong>.<strong>it</strong> seguendo il percorso “Qualificazione e<br />
<strong>Gare</strong>” → “Norme prescrizioni” → “Prescrizioni della qual<strong>it</strong>à”.<br />
I dati raccolti saranno trattati, ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, esclusivamente nell'amb<strong>it</strong>o<br />
della presente <strong>gara</strong>. Fatti salvi i <strong>di</strong>vieti ed i <strong>di</strong>fferimenti <strong>di</strong> cui all'art.13 del D.Lgs 163/2006 e s.m. e i., per tutta<br />
la documentazione presentata dalle imprese concorrenti si applica quanto previsto dall'art.79 co.5 – quater del<br />
richiamato D.Lgs 163/2006.<br />
Le imprese dovranno in<strong>di</strong>care con chiarezza, all'atto della trasmissione della documentazione prevista dal<br />
presente bando ed in ogni ulteriore successiva fase <strong>di</strong> <strong>gara</strong>, la natura eventualmente riservata delle informazioni<br />
rese, a tal fine apponendo l'in<strong>di</strong>cazione “riservato” sulla documentazione r<strong>it</strong>enuta tale.<br />
Le funzioni <strong>di</strong> Responsabile del Proce<strong>di</strong>mento della presente procedura verranno assicurate dall'ing. Massimo<br />
Serufilli.<br />
Si fa presente che questa Struttura potrà, in occasione delle prossime gare, far ricorso esclusivamente al<br />
“Sistema <strong>di</strong> Qualificazione dei Forn<strong>it</strong>ori <strong>di</strong> Prodotti per l'Infrastruttura” inv<strong>it</strong>ando, pertanto, soltanto le imprese<br />
qualificate nel suddetto Sistema nella categoria <strong>di</strong> specializzazione cui si riferisce il materiale oggetto della<br />
presente <strong>gara</strong>. Si inv<strong>it</strong>ano, pertanto, i soggetti interessati che non avessero ancora provveduto in tal senso, a<br />
presentare domanda <strong>di</strong> qualificazione a:<br />
Rete Ferroviaria Italiana SpA – Direzione Acquisti – Standard Negoziali e Sistemi <strong>di</strong> Qualificazione<br />
Via dello Scalo Prenestino, 25 – 00159 Roma – ITALIA – fax +39 0647308843.<br />
Per informazioni, consultare il s<strong>it</strong>o Internet: www.<strong>rfi</strong>.<strong>it</strong> seguendo il percorso “Qualificazione e <strong>Gare</strong>” →<br />
“Qualificazione” → “Sistemi <strong>di</strong> Qualificazione” → “Forn<strong>it</strong>ori <strong>di</strong> prodotti per l'infrastruttura”.<br />
La documentazione prodotta per la presente <strong>gara</strong> dalle imprese che risulteranno idonee a parteciparvi sarà,<br />
comunque, utilizzata anche per l'avvio del proce<strong>di</strong>mento <strong>di</strong> qualificazione nel c<strong>it</strong>ato Sistema.<br />
VI.4) Procedure <strong>di</strong> ricorso<br />
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure <strong>di</strong> ricorso<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata<br />
Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea<br />
9/10
GU/S S66<br />
04/04/2013<br />
110812-2013-IT<br />
VI.4.2) Presentazione <strong>di</strong> ricorsi<br />
04/04/2013 S66<br />
http://ted.europa.eu/TED<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata 10/10<br />
VI.4.3) Servizio presso il quale sono <strong>di</strong>sponibili informazioni sulla presentazione dei ricorsi<br />
VI.5) Data <strong>di</strong> spe<strong>di</strong>zione del presente avviso:<br />
2.4.2013<br />
Stati membri - Appalto <strong>di</strong> forn<strong>it</strong>ure - Avviso <strong>di</strong> <strong>gara</strong> - Procedura negoziata<br />
Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea<br />
10/10