21.06.2013 Views

News 2012/2013 - INDICE - Roca Terrano SL

News 2012/2013 - INDICE - Roca Terrano SL

News 2012/2013 - INDICE - Roca Terrano SL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Stagione <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

NOVITÀ<br />

Listino Prezzi 26


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Gancio di traino GTM cod. 88001000004<br />

Gancio di traino GTR cod. 87101


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Kit mulching cod. 95568<br />

Kit verticalizzazione piatto cod. 87100.<br />

Un pratico accessorio per posizionare il<br />

piatto in verticale e agevolare le operazioni<br />

di pulizia, affilatura ecc.<br />

Questo dispositivo è alternativo al carrello<br />

standard e per questo il prezzo di listino è<br />

da intendersi come SUPPLEMENTO.<br />

Per l’acquisto in after-market saranno<br />

applicate condizioni diverse.


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

I modelli GTS 160 (cod. 9292003 e 9292010)<br />

da 16 HP sono stati dismessi.<br />

Kit catene da neve e distanziali per<br />

ruote Trelleborg da 18” (cod. 92112).<br />

Sostituisce il precedente cod. 95195.


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

I modelli GT motorizzati Briggs & Stratton / Daihatsu sono stati dismessi<br />

(cod. 9191005, 9191002 e 9191001).


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Il nuovo cesto da 800 litri ha comportato il rifacimento della rete filtro (fornita a corredo<br />

con la spazzatrice idraulica con raccolta) e del filtro antipolvere per spazzatrici.<br />

I nuovi codici sono:<br />

Filtro antipolvere per<br />

spazzatrici 9519111, 9519211<br />

e 95236 (cesto da 800 litri)<br />

cod. 95237.<br />

Sostituisce il cod. 95074.<br />

Spazzatrice idraulica con raccolta 120 cm,<br />

cod. 95236 (sostituisce il cod. 95163)


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Nuova gamma di rasaerba frontali a raggio 0 senza raccolta<br />

Il primo modello della gamma è il … Turbo Z 230


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong>


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Doppia trasmissione<br />

idrostatica professionale<br />

Hydro-Gear ZT3100<br />

Motore professionale a<br />

benzina bicilindrico da 23 HP<br />

Briggs & Stratton


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Piatto Mulching e Scarico Posteriore da 112 cm<br />

Albero cardanico<br />

Attuatore elettrico per la regolazione<br />

dell’altezza di taglio ed il posizionamento<br />

verticale del piatto


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

1 2<br />

3 4 5<br />

Comandi<br />

1. Regolazione altezza di taglio<br />

2. Pressione olio motore<br />

3. Innesto/disinnesto PTO<br />

4. Chiave d’avviamento<br />

5. Contaore<br />

3 leve di guida in<br />

stile Gianni Ferrari


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Altre caratteristiche<br />

Doppio serbatoio<br />

carburante da 40 litri


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Altre<br />

caratteristiche<br />

Giunto elastico sul motore<br />

Frizione elettromagnetica<br />

registrabile in caso di usura


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Il Turbo Z 230 con piatto mulching/scarico posteriore sarà<br />

disponibile da Novembre <strong>2012</strong>.<br />

La macchina può portare altre attrezzature, quali la turbina e<br />

la lama da neve (disponibili da dicembre <strong>2012</strong>), il trincia e<br />

l’arieggiatore (disponibili da marzo <strong>2013</strong>).


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Da 900 a 1.100 litri per il Turbo 1<br />

Da 1.100 a 1.300 litri per Turbo 2-4<br />

NUOVI CESTI<br />

Capacità aumentata del 20%<br />

Dimensioni totali d’ingombro<br />

della macchina invariate.<br />

Disponibili da Ottobre <strong>2012</strong>


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

NUOVI CESTI<br />

Conseguentemente ai nuovi cesti sono stati aggiunti nuovi codici per:<br />

«rete filtro a maglia fine per contenitore da 1100 litri» per Turbo 1<br />

«rete filtro a maglia fine per contenitore da 1300 litri» per Turbo 2 e 4<br />

«filtro antipolvere a rulli per contenitore da 1100 litri» per Turbo 1<br />

«filtro antipolvere a rulli per contenitore da 1300 litri» per Turbo 2 e 4


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Il Turbo Cruiser era già stato inserito nel Listino Prezzi n°25<br />

e illustrato nella relativa presentazione.<br />

Riteniamo comunque che meriti di essere riproposto qui con<br />

nuove foto e informazioni.


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

New Turbo 2 and Turbo 4 models with CAB.<br />

Disponibile in 4 versioni:<br />

36 HP 2 e 4WD<br />

44 HP 2 e 4WD


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Efficace impianto di ventilazione e<br />

riscaldamento per un uso nei climi più rigidi<br />

Potente impianto aria condizionata<br />

(optional) con compressore sul<br />

motore diesel


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Eccellente isolamento acustico e dalle vibrazioni<br />

Facile accesso da entrambi I lati della macchina<br />

Ampia superficie vetrata per la massima visibilità


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Elevazione idraulica della cabina<br />

per una facile manutenzione<br />

Quadro strumenti completo,<br />

funzionale e di facile lettura


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Cruise control elettronico per selezionare la velocità<br />

massima di lavoro o trasferimento<br />

Pedali avanzamento e retromarcia non<br />

affaticanti anche dopo molte ore di<br />

lavoro


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Sedile Grammer super<br />

comfort con tre<br />

differenti altezze<br />

Sistema Eco-drive per<br />

un uso più efficiente e<br />

silenzioso<br />

Colonna sterzo<br />

registrabile in altezza<br />

ed inclinazione<br />

Riscaldamento sedile<br />

(optional)


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Altezza macchina invariata (impianti<br />

riscaldamento e condizionamento posizionati a<br />

lato del conducente, non sul tetto della cabina)<br />

Cabina più bassa nella sua categoria che,<br />

insieme alla sagoma sfuggente e ricurva del<br />

parabrezza garantisce:<br />

A) capacità di eseguire lavori sottochioma<br />

B) baricentro basso e quindi migliore stabilità


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Kit luci per circolazione stradale completo<br />

di lampeggiante e specchi retrovisori<br />

Luci anteriori posizionate in basso e<br />

all’interno del telaio della cabina per una<br />

migliore protezione contro gli urti<br />

Impianto stereo (diffusori acustici,<br />

amplificatore e presa std per lettore mp3)


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Elevatore del contenitore riprogettato, con altezza di svuotamento<br />

incrementata di 20 cm e sbalzo posteriore aumentato di 13 cm rispetto<br />

all’elevatore standard.


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

NUOVO CESTO DA 1.300 LITRI<br />

= capacità aumentata del 20%<br />

Da 1.100 a 1.300 litri.<br />

Dimensioni totali d’ingombro della<br />

macchina invariate.<br />

Disponibile da Ottobre.


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

NUOVO CESTO<br />

Conseguentemente al nuovo cesto sono stati aggiunti nuovi codici per:<br />

«rete filtro a maglia fine per contenitore da 1300 litri» per Turbo 2 e 4<br />

«filtro antipolvere a rulli per contenitore da 1300 litri» per Turbo 2 e 4


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

La spazzatrice TS 150 e la spazzatrice per erba sintetica senza intaso<br />

hanno ora un codice diverso rispetto alle medesime attrezzature per la<br />

gamma Turbo 1-2-4, a causa di diversi comandi.<br />

Durante l’autunno saranno completate le procedure di omologazione<br />

per la circolazione su strada in Italia per le versioni con motore da 44 HP.


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

La gamma è andata temporaneamente fuori produzione,<br />

in attesa di portare a termine un profondo<br />

aggiornamento tecnico (cabina, motore e altro).


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Nuova gamma <strong>2012</strong>/13:<br />

MS 220<br />

M220<br />

M280<br />

M360 sostituito dal modello H 360 (passo lungo)<br />

M = Mid range H = High-end


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

H 360


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Vantaggi della gamma H<br />

1. Incremento del 40-50% di capacità operativa di sollevamento<br />

mantenendo le stesse dimensioni della macchina<br />

2. Maggior stabilità e migliore erogazione della forza di imbennata<br />

3. Migliore accessibilità per operazioni di manutenzione ordinaria<br />

4. Fabbricazione solida e robusta<br />

5. Altri miglioramenti


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

1. Incremento della capacità operativa<br />

di sollevamento<br />

Grazie a:<br />

Passo allungato (+53cm), maggior peso sul retro<br />

Più zavorre (da 100 a 200 kg) possibili per la maggiore stabilità<br />

della macchina<br />

Il risultato è un incremento della capacità operativa<br />

di sollevamento da 7-800kg a 1.000-1.100 kg


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

2. Maggior stabilità e migliore erogazione<br />

della forza di imbennata<br />

Il passo allungato rende la macchina molto più stabile<br />

Sia con che senza attrezzature frontali<br />

Più stabilità = più confort di guida<br />

La distribuzione dei pesi rende più efficace la forza di imbennata


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

3. Migliore accessibilità per operazioni di<br />

manutenzione ordinaria<br />

Togliendo un piccolo cofano (a dx) si accede a:<br />

Filtro aria<br />

Filtro diesel<br />

Filtro olio<br />

Asta livello olio motore<br />

Tappo olio motore<br />

Tappo/livello liquido radiatore<br />

Un indicatore di livello (a sx) per<br />

monitorare l’olio idraulico


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

4. Fabbricazione solida e robusta<br />

4.1 Braccio *<br />

4.2 Articolazione di sterzo<br />

4.3 Telaio<br />

4.4 Cofanature *<br />

* Questi miglioramenti interessano anche i modelli M


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Cilindro più grande:<br />

forza di strappo<br />

aumentata del 50%<br />

Cilindri di blocco e<br />

sblocco protetti<br />

all’interno<br />

Slitta di protezione<br />

cilindro di<br />

chiusura<br />

Protezione tubi<br />

idraulici Nuovi pattini con<br />

Spessore braccio<br />

aumentato del 25%<br />

Piastra portaattrezzi<br />

rinforzata<br />

4.1 Braccio<br />

maggiore superficie<br />

di contatto


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

4.2 Articolazione di sterzo<br />

Costruzione solida e robusta con:<br />

Lamiere da 25 mm di spessore<br />

Perni da 50 mm di diametro


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

4.3 Telaio<br />

Robusto telaio posteriore in<br />

lamierati da 15 mm di spessore<br />

in acciaio di alta qualità<br />

Robusto paraurti posteriore in<br />

lamierati da 15 mm di spessore<br />

in acciaio di alta qualità<br />

Robusto telaio anteriore in<br />

lamierati da 20 mm di spessore<br />

in acciaio di alta qualità


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

4.4 Cofanature<br />

I cofani anteriori sono ora in<br />

polietilene nero anti-urto*<br />

* anche per la gamma M


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

5. Altri miglioramenti<br />

Stacca-batteria ben protetto e comodo da<br />

raggiungere (lato porta)<br />

Gradino in posizione più comoda<br />

Il pacco zavorre può essere rimosso tutto<br />

insieme<br />

Il gancio di traino può essere usato anche con<br />

le zavorre montate<br />

La cabina è disponibile anche con aria<br />

condizionata*<br />

* anche per la gamma M


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Nuovo «kit zavorre da 200 kg»<br />

cod. 99.60.1046 per H 360<br />

Nuove ruote con profilo agricolo,<br />

sia da 23” che da 26” disponibili in<br />

opzione.<br />

Il ripartitore di flusso è ora differenziato (cod. 99.60.1110<br />

per modelli M, cod. 99.60.1111 per modello H).


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Il ROPS fisso, che fino ad ora era standard per tutti i Turboloader, adesso è una delle<br />

opzioni. La macchina dovrà quindi essere completata con una delle 3 opzioni possibili:<br />

99.60.1010 ROPS abbattibile<br />

99.60.1012 ROPS fisso<br />

99.60.1011 cabina<br />

La cabina, già disponibile per tutti i modelli, può ora essere<br />

dotata di impianto di aria condizionata.


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Fresaceppi cod 99.65.0450.<br />

Con movimento laterale idraulico e<br />

disco da 500 mm. Necessita di<br />

minibraccio cod.99.65.0800<br />

Rullo compattatore cod. 99.65.0960.<br />

Il cilindro è largo 130 cm ed ha un<br />

diametro di 35 cm. Può essere riempito<br />

con 100 litri (100 kg) d’acqua.


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Varie punte per terreno normale,<br />

da 100 a 450 mm di diametro.<br />

TRIVELLE<br />

Trivella T2 (99.65.3000), eroga una coppia di 2160 Nm<br />

Trivella T3 (99.65.3001), eroga una coppia di 3240 Nm<br />

Scelta di punte per terreno sassoso e<br />

prolunghe. Chiedere per disponibilità e<br />

prezzi.


ZAVORRE<br />

<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong><br />

Per la circolazione su strada in Italia,<br />

in relazione al modello ed alla<br />

attrezzatura, possono essere<br />

necessarie zavorre.<br />

Una tabella di impiego delle zavorre è<br />

riportata nell’ultima pagina del listino.<br />

Le stesse configurazioni potrebbero<br />

essere richieste per la circolazione su<br />

strada in altri paesi.


<strong>News</strong> <strong>2012</strong>/<strong>2013</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!