MENTRE IL MONDO SI FERMA - Volvo Construction Equipment

siano allenati o da come abbiamo impostato il ritmo i maratoneti
arrivano sempre a un punto in cui il dolore inizia a farsi sentire.
“A circa 30-35km il corpo è veramente molto stanco, ma una
volta superata tale soglia del dolore sto bene per il resto della gara.
Quando corro sto benissimo anche se sono stanco e provo dolore.
So che questo mi fa bene e fa bene al corpo nella lunga corsa.”
gIuSTe CAuSe
Parte dei fondi della gara sono destinati a delle giuste
cause. “Per partecipare alla gara occorre versare una quota di
iscrizione e gli organizzatori destinano il denaro per aiutare gli
abitanti delle province più povere,” ci spiega Pan. “In caso di
disastri naturali la gente raccoglie denaro individualmente e lo
destina alla Croce Rossa e altre organizzazioni di soccorso. È bello
sapere che stiamo facendo del bene gli altri.”
Pan è convinto che le grandi sfide che comporta
la maratona lo abbiano aiutato a crescere a livello personale.
“Quando ti spingi al limite riesci a capire fino a dove puoi
arrivare,” ci spiega. “È bello scoprire che sforzandosi si può andare
oltre a quanto si pensi. Mi ha fatto capire quanto sia importante
sviluppare il proprio potenziale. Finché non si prova non si può
sapere fino a dove si può arrivare. Se non si fanno domande non si
avranno mai le risposte.”
ANDAre AVANTI INSIeme
Pan è entrato in Volvo Construction Equipment nel
2006 dopo la laurea presso la Maritime University di Shanghai.
Adora il suo lavoro nel reparto di produzione ed è convinto che vi
siano dei parallelismi tra il lavoro e la maratona. “A volte capitano
periodi in cui si deve lavorare tantissimo e bisogna spingersi al
massimo per poterlo realizzare,” aggiunge. “Le maratone te lo
insegnano, con il modo giusto di pensare, è possibile andare
sempre oltre. E se ti spingi al limite e riesci a fare ciò che cerchi la
felicità è doppia.”
SPIRIT40
Zhibin sul posto di lavoro a Shanghai.
“è BELLO SCOPRIRE ChE SFORZANDOSI SI PUÒ
ANDARE OLTRE A QUANTO SI PENSI.”
Il recente sucesso dello stabilimento degli escavatori di
Volvo Construction a Shanghai lo dimostra. “Nonostante il crollo
dell’economia mondiale l’anno scorso lo stabilimento di Shanghai
ha registrato utili molto significativi e ora abbiamo aumentato
notevolmente i nostri volumi di produzione. Penso che il nostro
stabilimento sia decisamente speciale e prevedo un grande futuro.
L’aspetto determinante è stato il lavoro di squadra. Qui siamo una
grande famiglia. Ci aiutiamo e incoraggiamo tutti quanti per andare
avanti e tagliare quel traguardo.”
Testo: Niall Edworthy