MENTRE IL MONDO SI FERMA - Volvo Construction Equipment

“OCCORRE ChE LA GENTE ChE TI STA INTORNO RIESCA IN CIÒ ChE FA.”
L
SPIRIT38
e maratone Hanno insegnato
a zHiBin Pan molte lezioni sul
carattere umano e i valori fondamentali
della vita, ma le scoPerte Più imPortanti
le Ha fatte in occasione della sua
Primissima gara studentesca.
“Ero nella squadra scolastica impegnato in
una corsa da 2km,” ricorda il coordinatore della linea di
assemblaggio dello stabilimento di escavatori di Volvo
Construction Equipment a Shanghai. “È stata durissima, ero
stravolto. Volevo smettere e mettermi a camminare per gli
ultimi 400m, ma gli spettatori accortisi che ero stravolto
iniziarono a gridare per incoraggiarmi. Continuarono ad
incitarmi e questo mi aiutò a tagliare il traguardo.”
“Questo mi ha insegnato due grandi lezioni per
la vita e per le gare: innanzitutto occorre che la gente che
ti sta intorno riesca a fare le cose. Secondo, spingendoti al
limite ti stupirai di ciò che riesci ad ottenere. Questo è uno
degli aspetti che apprezzo del modo di essere di Volvo.
Nonostante ognuno di noi in azienda abbia il proprio ruolo,
siamo una squadra che lavora insieme gli uni per gli altri
oltre che per la società.”
Dieci anni dopo è difficile pensare che Pan
possa avere avuto simili problemi in una gara a lunga
distanza. Nato e cresciuto a Shanghai ha partecipato a
cinque maratone nella sua città natale e sta programmando
di correrne molte altre nei prossimi anni. Il suo miglior
tempo, ottenuto nella gara dell’anno scorso è un incredibile
4 ore e 10 minuti.