Ente Friuli nel Mondo

Pag. 8 FKlt'Ll ^•EL .MONDI) F.-hhriiM) 1974
PAR RIDI
Palonìe dal cocon
Toni e Ti te si son ciatàz une
di te stazion des corieris, dopo
une vore di timp che no si
viodévin. Toni al jere plen di
pacs, cjariàt di ogni bande; e
Tite j dis: « Po, bambiii di omp,
e ce cjame che tu às, uc! ».
« Tas, ti prei — j rispuint
Toni —; 'e jè dute robe de me
femine, che ài dovùt là a ritira
in plui di qualchi negozi; e, ti
dis il vèr, mi tocje contentale!
Se tu savessis in ce stàt che
jò ridote! 'E samèe fate cu lis
cjanis di bambù! E jé tant secje,
ma tant secje, nome pie!
e vuès, che par ch'e crici quant
che cjamine! La ài puartade di
une vore di miédis, e nissun ai
è bon di cjatà ce ch'e à. 'E jé
stade a Lignan, a Gran, la ài
mandade in montagne su pe
Ciargne, ma no l'à valili nuje!
Il fogolàr
Ce biel fMìdè sinlàsi cui
ainis e la faitii'e alar dal fogolàr.
ricuurdunl chel di pitti
biel 'o vin lassai tal nestri
Friuli E ce armonìe cjatàsi in
cotnpanìe. niangiant e beviiit
cun ligrie. ejaearant dal paisùt
e dai biei àins ch'o vin passéiz
prime di là vie: il toc des
cjampanis che nus sveàvin di
buinore. e cfie di sere nus rale-
{iràvin. L'odor des arcazis che
nus jeniplave i polnions. il
cjiitil dai rusigniìi les gnoz
distai: cetniil si fàs'uil a dismenteà'!'
Ce ricuàrz a' son
chéi di cui j tocje là a Pesterò!
Farsii dome chel ch'ai è'
lontan di cjase al pò capì.
Windsor'
ELIO DANELON
No sai plui ce (à, biade Palonìe!
».
E Tite j dìs: « Fale mangjà.
Tale mangjà, fale mangjà! ».
« Di cui? » al rispuint Toni.
Jacu spagnolet
AI è un grant fumadór, Jacu:
un spagnolet daùr l'atri. lu
fàs a man e cu la cjarte di
giornal. Fin al joibe al rive cu
la Vite catoliclie e dopo al raspe
un poc di slueis tes ri\istis
dai siei fis.
Ma, prime di rodolà la cjarte
cui tabac, al dà une cjalade
su ce ch'ai è scrit. Une dì j
càpite un toc de Lollobrigrida,
un'altre dì al lei di doi frutàz
che si son copàz cu la moto.
Alore al dà una scjassade di
cjàf, e dopo une lecade, il spagnolet
al è pront.
Nancje a fàlu a pueste, j passe
doiigie, di sburide, un frutat
in moto. Ròbis che no lu copi!
E Jacu: « CJò, va piane, ninin;
.se no, tra qualchi dì, 'o ti
lechi ancje te! ».
GIOVANNI FALESCHINI Un particolare di Piazza Grande, a Palmanova. I l'Oli) Crucil )
Maravee di fevràr
Al à durmit [lar tane" dis IVvràr.
sot une coltre grise di
fumale e di nui.
.Nissun "e si spietave che il
prin temporàl dai an al vignis
za a dismovilu dal so slum
font.
L ultin fon al veve di pòc
scjofojàt il so sunsùr là che
dutis lis seris la lùm de tiare
0 si ilistude. ma in cùr Icndis
di imi. travanadis di fùc, viarginsi
di colp. V inluminavin
un cil .«cren e dar.
Di un ajar. strafont anrjimi)
di lagrimis di |)l