Dalla Tabula alimentaria al sito di Veleia: due secoli e ... - ager veleias

Tavola Alimentare di bronzo … (alla Biblioteca Arcivescovile di Udine), del friulano
Girolamo Asquini, noto erudito udinese, cultore di agronomia e linguistica celtica e
professore onorario di Archeologia e Lingua celtica all'Università di Parma nel primo
Ottocento (e amico di Michele Lopez), seguirono diverse ricerche a stampa, rivolte
soprattutto agli aspetti storici, paleografici, toponimici, antiquari.
Saggi significativi per l'aspetto storico-topografico – già al tempo del rinvenimento
della Lamina traianea l'Avanzini si era provato ad indagare i toponimi di località circostanti
la zona di Macinesso, confrontandoli con quelli presenti nel reperto bronzeo – furono gli
studi di Giovanni Lami che, usando l'edizione maffeiana ma il commento muratoriano,
pubblicò fra il 1764 e il 1768 cinque Lettere nelle sue "Novelle Letterarie", in cui cercava di
dimostrare come la Tabula alimentaria riguardasse l'area di Lucca, e per estensione
fossero Lucenses i principali proprietari dei fondi ipotecati.
Il Lami avviò con la sua indagine un deciso dibattito topografico e toponomastico
seguito da numerosi studiosi, e non solo locali, che portò alla formulazione di tre filoni
caratteristici: la corrente "toscano-lucchese" (Giovanni Lami appunto e, nel 1775 a Lucca,
"l'ingegnosissimo" [P. De Lama] Federico Vincenzo Poggi), quella "piemontese-cisalpina"
(da Secondo Giuseppe Pittarelli al geografo antico Charles-Athanase Walckenaer), e
infine "la piacentina". A quest'ultima, tuttora fiorente, anche se non sempre
scientificamente fondata, che situa i fundi e i pagi veleiati riportati nella Tabula attorno a
Macinesso/Veleia, sull'Appennino piacentino, appartennero nel tardo Settecento Anton
Giacinto Cara De Canonico, autore di un'opera – equilibrata, tutto sommato, per i tempi –
sulle tipologie fondiarie dell'ager Veleias (1788) e, nell'Ottocento, Francesco Nicolli,
Giuseppe Vitali ed Ernest Desjardins.
Senza riproporre argomentazioni spesso fantasiose di studiosi che si occuparono
della toponomastica veleiate, si deve mettere in luce il fatto che spesso nascono – e
nacquero – identificazioni acritiche delle indicazioni toponimiche contenute nella TAV con
località moderne, spesso discusse e discutibili, per la loro frequente genericità,
indeterminabilità e spesso banale omonimia. La questione, del resto, era, è tutt'altro che
semplice, data la complessa e plurima denominazione delle proprietà e la superficialità
con la quale spesso proliferano ipotesi toponomastiche a dir poco singolari, opera di
dilettanti entusiasti, ma non altrettanto preparati: ancor oggi, del resto, basterebbe
navigare su Internet per cogliere stupefacenti e oniriche proposte identificative …
Si dovranno, in effetti, attendere molti anni prima di aver luce sulla composita e
assai complessa realtà toponimica della TAV: qui è doveroso ricordare che solo nel
Novecento i contributi di topografia e di toponomastica veleiate / piacentina – in particolare
col supporto delle ricerche di Ubaldo Formentini (sulla base di Félix Georges De
Pachtere), di Pier Luigi Dall'Aglio, … – hanno consentito di ricomporre in modo plausibile,
seppur ancor parziale e limitato, la realtà dell'Appennino piacentino / parmense in età
romana, rendendo così la "corrente piacentina" l'unica sostanzialmente plausibile
all'interno della congerie di ipotesi formulate.
Vi si ricollega anche il lavoro di glottologi moderni, in particolare di Giulia Petracco
Sicardi che, partendo dalla distinzione nella TAV fra elementi latini di una zona peculiare
come l'ager Veleias ed elementi del substrato ligure/celtico, ha fornito e continua a offrire
un'attendibile e critica, per quanto parziale, ricostruzione dell'antica toponomastica
settentrionale, che è ancora in attesa di una generale revisione interdisciplinare e di
un'organica verifica sul terreno.
[6] Il materiale manoscritto, del trentennio 1750-1780, e gli studi di fine secolo, quasi tutti
inediti, documentano la vivacità e l'interesse di antichisti ed eruditi – specie in Italia – per
12