Visualizza/apri - Università Cattolica del Sacro Cuore

giustificare la propria poetica tornano in sede critica e servono
all’interpretazione delle opere altrui, assurgendo quindi a rango di categorie
di un sistema critico che Ungaretti costruisce nel tempo. Ci riferiamo, per
fare qualche esempio, a ‘memoria’, ‘innocenza’, ‘durata’, ‘oblio’, ‘sogno’,
‘assenza’, impiegati dal poeta ad hoc per l’indagine critica militante o nelle
lezioni della docenza universitaria. In un saggio di qualche anno fa, Franco
Di Carlo descrive lucidamente il vocabolario critico di Ungaretti: «certamente
è da evidenziare, nella sua flagrante originalità, la novità della “parola critica”
ungarettiana, la sua disposizione naturale, autentica, immediata, all’oralità, alla
dizione fonico-gestuale, quasi alla “teatralità” ed alla vocalità recitante, più
che a una resa scrittoria in sé totalmente succuba di una sua funzione
mediatrice e riflessa, pensata, geometrizzante, non spontanea. Il “disegno”
critico di Ungaretti si sviluppa, perciò, in base alla sua imponderabile
incompiutezza e non-finitezza, alla sua “attonita” polivalenza segnico-
verbale, alla sua continua tensione non-realizzata, non-risolta, se non per
improvvisi barlumi e bagliori critico-inventivi. Di qui il valore trasfigurativo,
evocativo più che esattamente definito, circoscritto e determinato, del
linguaggio critico ungarettiano» 1.
La citazione ci sembra un’efficace premessa al discorso che faremo nelle
prossime pagine, poiché identifica alcune ragioni dell’opacità dei testi critici
ungarettiani, che non dipende solo dal vocabolario ma in esso se ne può
rinvenire qualche causa. Una simile terminologia identifica alcuni concetti,
declinati in modo personale, che fungono da vere e proprie categorie;
similmente accade per l’uso di etichette storiografiche la cui portata
tradizionalmente intesa viene modificata, come accade per ‘Umanesimo’ o
‘Romanticismo’ o ‘Barocco’. Tali vocaboli e classificazioni ritornano lungo
tutto l’arco della cinquantennale attività di critico e quindi, gradualmente, si
modificano, si precisano, vengono applicati a contesti e autori differenti,
1 FRANCO DI CARLO, Ungaretti critico, «Otto/Novecento», V (1981), 2, pp. 109-128 : 114.
4