Visualizza/apri - Università Cattolica del Sacro Cuore

Introduzione
Giuseppe Ungaretti non fu solo il grande poeta che si conosce, fu anche
critico d’arte e letterario, traduttore e uomo di cultura, inoltre svolse un
importante ruolo di collegamento fra le lettere italiane e le francesi, per circa
un cinquantennio. Se la sua poesia ha stimolato numerosissimi studi e saggi,
non così la sua attività di critico letterario, che è stata oggetto di pagine
specialistiche ma, crediamo, non ha ancora avuto l'attenzione sistematica che
merita. Le carte critiche saranno l'oggetto della presente indagine. Il compito
che ci prefiggiamo, però, non è indagare i motivi di quel minore interesse,
alcuni facilmente intuibili, e dei quali si può far cenno: innanzitutto la più
limitata circolazione degli scritti che, fino al 1974, erano sparsi su molte
riviste spesso introvabili; inoltre il volume di Saggi e interventi, pubblicato
quattro anni dopo la morte, non può vantare, comprensibilmente, la grande
diffusione delle poesie; inoltre l’altra cospicua parte di scritti, che integra e
completa la prima pubblicazione, è stata disponibile a tutti i lettori solo dal
2000 (anche se parti di questo materiale erano già state pubblicate in varie
sedi), anno in cui è stato pubblicato il secondo autorevole volume presso
Mondadori, che contribuisce ad illuminare ulteriormente l’attività letteraria di
un autore che si svela sempre più complesso man mano si riesce a tracciarne
un profilo non limitato alla innovativa produzione poetica. Tutto questo non
significa che molti interessanti studi riguardanti l’attività critica non siano stati
prodotti, anzi; avremo modo di farvi più volte riferimento, ma l’elemento che
ora ci preme mettere in rilievo è alcune peculiarità degli scritti critici del
poeta.
Uno degli elementi distintivi che rendono questa attività singolare è l’utilizzo
di termini che ritornano nel corso dei decenni; gli stessi termini impiegati per
3