Se potessi avere mille euro al mese - Più Notizie

Poste italiane spa - spedizione in a.p. D.L. 353/03 (conv. L. 46/04) art. 1 comma 1, DCB Ravenna - Rpto. Dcsp./1/10852/5681/102/88/BU - Anno XLVIII - n. 39 - Giovedì 25 ottobre 2012
1,50€
ISSN 77182820
L’informazione online della provincia www.piunotizie.it
Settimanale
Settimanale
d’informazione
d’informazione
Ora anche in Romagna
Ravenna Il pullmino della discordia
Faenza Il Mic pensa all’ambiente
Bassa Romagna Nel “Senio” della Memoria
Cervia S.O.S Commercio
Cesenatico Il Comune apre le porte ai giovani 20°
1992 - 2012
Se potessi avere
mille euro al mese
Come cambia il mercato del credito in provincia
NOVITà
Qui Magazine
consultabile
in formato
PDF sul sito
www.piunotizie.it
vedi pagina 3

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 3
Nuove frontiere per Qui Magazine
Ogni lunedì il PDF del giornale è consultabile
sul nostro sito www.piunotizie.it
di Salvatore Sangermano
Un altro risultato raggiunto. Dallo scorso
22 ottobre il Qui Magazine è sfogliabile online.
Non più singoli articoli ma il giornale
virtuale direttamente in mano vostra, scaricabile
in pdf ( il che significa che sarà come
vederlo dal vivo) sul nostro sito www.piunotizie.it
e www.quimagazine.it. Il Qui sarà
sempre in edicola ogni giovedì e consultabile
sul Web solo a partire da lunedì mattina.
Per noi si tratta di un ulteriore passo
avanti dato da una crescente innovazione
tecnologica. Un risultato possibile grazie
alla piattaforma utilizzata nel 2009, di cui ci
siamo avvalsi per rendere accessibile il servizio
da parte dei non vendenti. Uno sforzo
in più che sicuramente verrà apprezzato da
chi quotidianamente naviga sul nostro sito.
In questo periodo di difficoltà riteniamo sia
giusto utilizzare ogni mezzo per assicurare
l’informazione a più livelli. Riteniamo che
l’uso di tecnologie avanzate e l’approccio
a nuove metodologie comunicative sia essenziale
per mantenere il rapporto con le
nuove generazioni, sempre più affascinate
dalle opportunità che offre il vasto mondo
del web, alla velocità immediata che caratterizza
sempre più la comunicazione contemporanea.
Nello stesso tempo crediamo
nella validità del giornale cartaceo che consente
una più vasta opportunità per i nostri
lettori di tutte le età. E’ questa l’alleanza
vincente per il futuro, un’offerta che sappia
coniugare diverse tipologie e un completamento
dell’informazione su tutti i livelli nei
quali può esprimersi. Nonostante la crisi il
nostro giornale continua a crescere, grazie
all’impegno editoriale, alla professionalità
della nostra struttura redazionale e ovviamente
alla passione con la quale ci seguono
i nostri lettori.
Editoriale

Qui Magazine
(già Bassa Romagna)
Reg. Trib. RA n. 457 del 03/10/1964
Iscrizione R.O.C. n. 1133
(già RNS 2583 del 15/04/1989)
www.quimagazine.it
qui@quimagazine.it
Direttore Responsabile:
Salvatore Sangermano
Editore: media news
Soc. Coop. di giornalisti
Ravenna – Galleria Rasponi, 7
Stampa: Tipografia Moderna – Ra
Pubblicità
Media News
Tel: 0544/543511
Fax: 0544/543512
La testata fruisce dei contributi statali
diretti di cui alla Legge 250/90.
Il responsabile del trattamento dei dati
raccolti in banche dati ad uso redazionale
è il direttore responsabile.
Per esercitare i diritti previsti dal D. Lgs n.
196/03 ci si può rivolgere alla redazione in
Via G. Rasponi, 7 – Ra
Tel. 0544 543511 - Fax: 0544 543512
Abbonamenti settimanale
Qui Magazine
Annuale 60,00 euro
Semestrale 30,00 euro
Annuale in convenzione 50,00 euro
Semestrale in convenzione 25,00 euro
c/c postale n° 11416484
per info www.quimagazine.it
Ai sensi del D. Lgs 196/2003. I suoi dati nome
cognome e indirizzo presenti nel nostro archivio informatico
verranno da noi utilizzati esclusivamente
per il rapporto editore-abbonato. Potrà chiederne
l’aggiornamento o la cancellazione. Il responsabile
del trattamento è il direttore responsabile. Associato
all’Unione Stampa Periodici Italiani USPI
Questo periodico è aperto a quanti
desiderino collaborarvi ai sensi dell’art. 21
della Costituzione della Repubblica italiana
che così dispone: “Tutti hanno diritto di
manifestare il proprio pensiero con la parola,
lo scritto e ogni mezzo di diffusione”. La
pubblicazione degli scritti è subordinata
all’insindacabile giudizio della Redazione; in
ogni caso, non costituisce alcun rapporto di
collaborazione con la testata e, quindi, deve
intendersi prestata a titolo gratuito. Notizie,
articoli, fotografie, composizioni artistiche e
materiali redazionali inviati al giornale, anche
se non pubblicati, non vengono restituiti.
Sommario
Editoriale
3 Nuove frontiere per Qui Magazine
Inchiesta
5 Se potessi avere mille euro al mese
Ravenna
23 Il pullmino della discordia
24 Un convegno per ricordare Rozzi
Faenza
27 Il Mic pensa all’ambiente
28 Il lavoro del SIIL nel 2011
Lugo
31 Nel “Senio” della Memoria
33 L’Auditorium Corelli propone il calendario invernale
Economia
34 Il Cipe non appoggia lo scalo ravennate
36 Gli studenti a scuola d’impresa
Cervia
40 S.O.S Commercio
41 Polemiche sulla cittadinanza onoraria a Vecchioni
Cesenatico
42 Il Comune apre le porte ai giovani
Cultura
45 Un inverno tutto da ridere
50 Fredda come la Camorra
Sport
51 In bici per solidarietà
52 Esordio vincente per la Compagnia Arcieri Cervia
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 4

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 5
Se potessi avere
mille euro al mese
Ecco come cambia in provincia il mercato del credito
in un periodo di grave sofferenza economica. Dalle imprese
alle famiglie oggi ci si concentra sullo stretto indispensabile
Di Silvio Piraccini - Il perdurare della lunga crisi
economica sta mettendo in grave difficoltà
soprattutto le piccole e medie imprese, da
sempre principale punto di forza dell’economia
romagnola. Oltre all’aumento di famiglie
che si trovano nell’impossibilità di far quadrare
i bilanci si registrano crescenti difficoltà
sul fronte del credito per finanziare le attività
correnti e gli investimenti. L’impegno di istituzioni,
associazioni di categoria e delle stesse
imprese del settore creditizio e la diffusione
nel nostro territorio di strumenti finanziari
si è dimostrato prezioso. Lo stesso vale per
le cooperative di garanzia ed i Consorzi fidi,
che hanno consentito di mantenere qui, più
che in altre realtà nazionali, flussi di credito
importanti per consentire una discreta tenuta
del settore produttivo.
Regione, Province, Camere di Commercio
e Comuni, in collaborazione con le associazioni
economiche, hanno consolidato e rafforzato
l’impegno pubblico a supporto del
sistema dei Consorzi fidi e della Cooperative
di Garanzia, che oggi svolgono una funzione
insostituibile a sostegno di ogni tipologia di
impresa: artigiana, industriale, cooperativa,
agricola, commerciale, turistica e dei servizi e
di ogni attività per la gestione a per gli investimenti,
attraverso l’uso combinato del fondo
di garanzia, delle convenzioni e dell’ abbattimento
dei tassi di interesse.
EMILIA Finance 24x8cm MTProd._24x8 19/10/12 14.29 Pagina 1
L’IMPEGNO SUL LOCALE
A Ravenna il Tavolo Provinciale per l’Economia
e l’Occupazione per sostenere il sistema
dei Consorzi fidi ha concordato, anche per il
2012, un ulteriore incremento dell’impegno
per contribuire al mantenimento di adeguati
flussi di credito per gli investimenti e le attività
gestionali delle imprese locali.
Il recente vertice di fine settembre tra mondo
bancario e istituzioni sulla situazione del
credito in provincia tra banche locali, banca
d’Italia, associazione banche italiane, associazioni
di categoria di ogni settore, gli assessori
alle Attività produttive Massimo Cameliani,
al Turismo e Commercio Andrea Corsini ed il
vicesindaco Giannantonio Mingozzi aveva al
centro della discussione i rapporti fra mondo
imprenditoriale e istituti di credito bancario,
nel quadro della crisi economica.
L’autunno, sotto il profilo della crisi e della
difficoltà di reperire fondi da parte delle imprese,
si rivela particolarmente problematico.
Le associazioni di categoria hanno segnalato
più volte difficoltà di natura finanziaria, che
stanno pesando sulle imprese unitamente
alla mancanza di un vero sostegno da parte
delle banche. Durante il confronto è stato
preso l’impegno di ritornare sull’argomento
almeno una volta ogni quattro mesi per monitorare
la situazione del tessuto produttivo
del territorio. Per Cameliani sono molte le cri-
Inchiesta
il credito che fa per te?
Prestiti personali - Cessione del quinto
AGENZIA EMILIA FINANCE S.r.l.
Via Faentina, 28/A - Ravenna
Tel. 0544/468539
ticità che sempre più spesso vengono segnalate
al Comune dal mondo imprenditoriale
nei rapporti con gli istituti di credito. “Troppo
alti i tassi di interesse ed eccessive le richieste
di garanzia per ottenere crediti”; a questo si
aggiungono variazioni unilaterali di contratti
che spesso mettono in ginocchio aziende
un tempo floride. “Seri ostacoli - prosegue
l’assessore - che in talune circostanze portano
a bloccare l’operatività e di cui le banche
hanno una importante responsabilità”. Ecco
quindi un protocollo d’intesa fra banche e Camera
di Commercio di Ravenna per assicurare
la liquidità alle imprese creditrici degli enti
locali a cui, per ora, hanno aderito solo cinque
istituti di credito. L’operazione intende
assicurare liquidità attraverso la cessione dei
crediti in favore delle banche. Dal Comune
anche il rammarico di non poter dare di più:
“Purtroppo il patto di stabilità non ci consente
di far fronte in tempi adeguati ai pagamenti
e questa soluzione consente di non gravare
sulle aziende che lavorano per il Comune”.
L’ATTIVITA’ CREDITIZIA
IN PROVINCIA
I dati dell’attività creditizia in provincia di
Ravenna evidenziano una situazione migliore
rispetto alle altre province della regione e
rispetto al dato nazionale, ma purtroppo in
rapido peggioramento proprio nell’ultimo
anno.
Alla fine del mese di luglio il credito erogato
ai residenti nella provincia di Ravenna segnava
ancora una modesta crescita nei dodici
mesi (+0.4%), a fronte di dati negativi per
tutte le altre province della regione e del dato
nazionale. Il rapporto sofferenze impieghi si
fermava al 4,1%, il miglior dato fra le province
emiliano-romagnole, di due punti sotto
il dato medio regionale (6,1%) ed inferiore al
dato medio nazionale (5,7%).
Il primato espresso non è però motivo di soddisfazione,
dal momento che gli indicatori al
Messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Per le condizioni contrattuali si veda il documento denominato “Informazioni
europee di base sul credito ai consumatori” presso la Sede, le Filiali e le Agenzie Fiditalia. Salvo approvazione
Fiditalia SpA. L’Agenzia opera quale intermediario del credito in regime di esclusiva con Fiditalia. La valutazione del merito
creditizio dell’operazione è di competenza esclusiva della finanziaria erogante.

Inchiesta
31 luglio 2011 esprimevano una crescita dei
prestiti bancari del 6,1% ed un rapporto sofferenze/impieghi
del 3,4%. Colpisce infatti
il brusco rallentamento del ritmo di crescita
degli impieghi dal quarto trimestre del 2011
(sett. + 5,4%; dic. + 0,2%), sino ad una sostanziale
stazionarietà nel primo semestre del
2012. Induce a riflettere la circostanza che in
comparti importanti e al tempo stesso deboli
si registra ora una riduzione dello stock di
credito erogato: (a giugno 2012 – 3,4% le piccole
imprese; - 0,9% le famiglie produttrici; -
1,2% le famiglie consumatrici); permarrebbe
su valori positivi solo la crescita del credito
alle imprese medio-grandi, diverse da quelle
manifatturiere (costruzioni e servizi +1,9%).
IN SOCCORSO ALLE FAMIGLIE
Dal loro insediamento a Ravenna in via della
Lirica 59, per i funzionari di Profamily il motto
è stato: “Acquisto consapevole, Credito responsabile,
Chiarezza e Trasparenza”.
Profamily, Gruppo Banca Popolare di Milano,
opera nel mondo del credito alle famiglie.
Il trend dei prestiti erogati dal 2008 è progressivamente
in calo e si è interrotto solo in
questi ultimi mesi del 2012 con un aumento
di circa 2 punti rispetto allo stesso periodo
del 2011.La stretta creditizia messa in atto
da un paio di anni dal sistema bancario e la
centralizzazione dei sistemi di informazioni
hanno notevolmente contribuito alla riduzione
dei prestiti erogati e al momento non si
prevedono inversioni di tendenza. I prestiti
finalizzati (auto, fotovoltaico, mobili, fitness,
spese mediche), coprono attualmente almeno
il 30% dell’erogato, mentre il restante
70% è la quota di prestiti personali, carte di
credito revolving e cessioni del quinto dello
stipendio o della pensione. Il 90% delle famiglie
che oggi si avvicinano a Profamily con la
Vittorio Savoia
Istituti di Credito
Oltre la crisi: la Cassa sostiene il territorio
richiesta di prestiti, necessita di liquidità per
far fronte anche a minimi imprevisti, come
la riparazioni dell’auto, piccoli interventi sulla
casa, spese mediche e odontoiatriche. La
maggior parte dei richiedenti è composta da
famiglie monoreddito e spesso anche pensionati.
Ma la percentuale dei rifiuti purtroppo
è altissima e supera il 50% delle richieste.
“Ritengo che il problema maggiore di molte
famiglie oggi sia dovuto al sovra indebitamento
– sottolinea Enrico Pasi – e questo
perché per troppi anni il sistema bancario e
finanziario ha elargito senza tener conto in
maniera corretta del rapporto rata/reddito
dimostrato dal richiedente al momento della
richiesta”. “In questo particolare momento
il settore del credito al consumo, leasing,
mutui e tutto ciò che è legato all’erogazione
di denaro da parte di banche e istituti finanziari
sta vivendo una vera e propria crisi – interviene
Vittorio Savoia di Agenzia Fiditalia
Bologna e Ravenna –. La maggior parte degli
istituti finanziari sta cercando di ottimizzare i
costi e purtroppo si stanno anche registrando
riduzioni di personale sempre più frequenti.
Parlando della mia realtà, composta da un osservatorio
sia bolognese che ravennate, noto
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 6
RAVENNA - “In un momento di perdurante crisi,
anche di fiducia, - afferma il Direttore Generale della
Cassa di Risparmio di Ravenna S.p.A., Nicola Sbrizzi -
l’impegno della Cassa a sostegno delle famiglie è evidenziato
dalle cifre, che denotano elementi di eccellenza:
in netta controtendenza rispetto all’andamento
del mercato dei mutui per acquisto immobiliare. Importante
è stato e sarà il sostegno all’acquisto della prima
casa, alle famiglie, ai giovani, anche attraverso la
preziosa collaborazione della benemerita Fondazione
Cassa. Emblematico nella positività anche il recente
dato al 30 settembre 2012: infatti sono stati erogati
mutui in crescita di ben il 7% rispetto al 30 settembre
2011, con maggioranza di mutui sottoscritti per la prima
casa da giovani e famiglie. La Cassa di Risparmio
di Ravenna S.p.A., banca privata ed indipendente con
una radicata e capillare presenza sul territorio, non
ha mai interrotto il consistente flusso di finanziamenti a sostegno dell’economia del
territorio, delle famiglie e dei giovani. Nonostante il clima d’incertezza e la naturale
prudenza delle famiglie, la nostra clientela ha continuato con la consueta fiducia a rivolgersi
a noi per consigli ed opportunità di credito. Già all’inizio dello scorso anno,
per assicurare, in una fase di incertezza, il necessario e massimo sostegno al sistema
economico territoriale e in particolare proprio alle famiglie ed ai giovani, la Cassa concordava
con la Fondazione Cassa di Risparmio di Ravenna una innovativa iniziativa
a sostegno delle fasce più deboli. In particolare – ha proseguito il Direttore Sbrizzi - la
concessione di contributi in conto interessi sui mutui rende il tasso di interesse particolarmente
agevolato a favore delle famiglie a basso reddito per l’acquisto della prima
casa. I numeri testimoniano il successo dell’iniziativa tra i giovani e le famiglie. E’ andato
infatti esaurito anche il terzo plafond. “La Cassa di Risparmio di Ravenna S.p.A., - ha
concluso il Direttore Generale della Cassa, Nicola Sbrizzi - forte della propria coerenza
e solidità, ha voluto lanciare, attraverso un impegno che non si è mai attenuato verso
le famiglie e le imprese, un segnale di speranza per l’avvenire, continuando a svolgere
con incisività, anche con la preziosa collaborazione della benemerita Fondazione Cassa,
nonostante la difficile congiuntura, un fondamentale ruolo di sostegno alle fasce
più deboli”.
che la propensione da parte delle famiglie
all’utilizzo del credito al consumo si sta spostando
sugli acquisti strettamente necessari
o a scopo di riduzione di consumi energetici
come cure mediche/dentistiche, ristrutturazioni
e fotovoltaico. E’ mia convinzione che
nel giro di breve tempo si ristabilizzi un maggior
equilibrio fra domanda e offerta e sto già
notando una maggior apertura rispetto alla
fine dello scorso anno”.
LE ASSOCIAZIONI DI CATEGORIA
CORRONO AI RIPARI CON CONFIDI
“Il credito alle imprese è sempre più difficile
e costoso – dichiara Maurizio Cottignola, responsabile
provinciale del Servizio Credito di
Confartigianato – e sempre più spesso viviamo
drammi legati alle insolvenze”.
Accesso al credito e costo del denaro, un
binomio vecchio ma quanto mai attuale in
questo periodo di crisi economica e finanziaria.
Particolarmente arduo il primo e drammaticamente
elevato il secondo, sono una
delle cause della diminuzione della disponibilità
di credito per le PMI italiane e in particolare
per le imprese artigiane.
Devastante poi la situazione delle imprese
Nicola
Sbrizzi

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 7
Evangelista
Castrucci
che operano nel comparto delle costruzioni
che sono penalizzate da un mercato imploso
dai ritardi nei pagamenti da parte della Pubblica
Amministrazione e dalla mancanza di adeguate
politiche per la gestione e manutenzione del
patrimonio immobiliare pubblico e per lo sviluppo
delle infrastrutture.
In questo contesto aumentano le aziende in
difficoltà, che non riescono a far fronte agli impegni
assunti nei confronti delle banche.
“Il punto debole delle banche e la causa principale
della riduzione della disponibilità di credito verso le imprese
e i privati è proprio quel continuo e inarrestabile incremento delle
sofferenze, salite anche a giugno fino a 113 miliardi, di cui 75 miliardi
in capo alle imprese”. Continua Cottignola: “A fine 2009 i prestiti
deteriorati erano fermi a 59 miliardi. Poi un raddoppio nel giro di soli
due anni e mezzo. In parte si paga oggi la stagione del credito facile
indotto dai bassi tassi d’interesse e che avevano spinto le banche a
impieghi crescenti e spesso, come avvenuto proprio nel comparto
delle costruzioni, basati soprattutto sulla convinzione che il mercato
dovesse crescere continuamente. Un errore che ora comporta una
serie di pesanti effetti collaterali. Le banche preoccupate ‘chiudono i
rubinetti’ o comunque riducono notevolmente la loro disponibilità
penalizzando anche le aziende sane che hanno solo la colpa di appartenere
a un comparto che, statisticamente, è fra i più pericolosi.
Le imprese rinviano l’accesso ai nuovi prestiti anche per le condizioni
proibitive dei tassi d’interesse che sono applicati su quel poco credito
disponibile e le poche richieste che avanzano sono per lo più indirizzate
a ricostituire una liquidità ormai esaurita; languono in maniera
preoccupante gli investimenti, rimandati a periodi migliori.
Anche oggi, con un Euribor ai minimi storici, una piccola impresa
italiana con un discreto merito creditizio finisce per pagare tassi ben
sopra il 7%. Un circolo vizioso che si autoalimenta e che tende ad
approfondire lo stato di recessione nella quale viviamo solo parzialmente
mitigato, per quanto riguarda la nostra provincia, dai dati sulle
sofferenze bancarie, che la pongono fra le più virtuose in Italia”. Ormai
un’azienda su due non riesce a ottenere credito senza la garanzia
di un Consorzio Fidi.
Un mondo, quello dei Confidi, che merita un discorso a parte. Da sempre
a fianco delle imprese, a sostegno dei loro fabbisogni finanziari,
strumento prezioso anche per la mitigazione del costo del denaro,
hanno oggi raggiunto dimensioni operative inimmaginabili. Anche
loro però soffrono per la pesante congiuntura che ha innalzato drammaticamente
il livello delle insolvenze e rischiano, in mancanza di
un’adeguata politica a sostegno della loro patrimonializzazione, di
farsi travolgere. Negli ultimi anni abbiamo assistito a fenomeni di accorpamento
fra Consorzi fidi territoriali che hanno dato vita a strutture
più grandi, maggiormente capitalizzate come nel caso di UNIFIDI
nella nostra regione, ma potrebbe non essere sufficiente.
“Da subito ciascuno dovrà fare la propria parte, le imprese dovranno
innovarsi, trovare nuovi sbocchi di mercato, qualificarsi e se necessario
cambiare pelle, ma le banche non dovranno far mancare il loro
appoggio, perché diversamente ogni sforzo sarà vano e senza credito
il destino delle PMI è segnato”.
CONFIDI ROMAGNA LANCIA L’ALLARME
“Alla ripresa dell’attività dopo la pausa estiva si sono purtroppo rafforzati
alcuni segnali negativi relativi all’accesso al credito da parte
delle imprese emiliano romagnole – dichiara Evangelista Castrucci
di Confidi Romagna –. I tempi di delibera degli affidamenti da parte
Inchiesta
delle banche si sono ulteriormente dilatati, è
aumentata la richiesta di maggiori garanzie, c’è
stato un ulteriore sensibile inasprimento degli
spread e si sono verificate frequenti riduzioni
degli affidamenti in essere. La qualità del credito
ha fatto registrare un costante deterioramento,
con un aumento delle sofferenze e dei crediti
problematici. C’è un generale problema di
fabbisogno di liquidità che tocca indifferentemente
tutti i settori merceologici, con punte di
criticità per il settore edile, che però si trascina
dietro tutto l’indotto (impiantistica, infissi, etc.). Nel contesto dei vari
settori ci sono eccezioni “in positivo” che hanno fatturati in aumento
e trend positivi grazie all’export. La crescente sfiducia degli imprenditori
è alla base del drastico calo degli investimenti aziendali, che ha
generato un minor numero di richieste di finanziamento sul mediolungo
termine. Oggi assistiamo a una crescente difficoltà degli istituti
di credito a finanziare il medio termine, causa anche la mancanza di
una provvista di fondi ad hoc. Per favorire la concessione di credito
da parte delle banche e di garanzie da parte del confidi è necessaria la
massima trasparenza sui dati di bilancio e sulle prospettive aziendali
(budget previsionali, piani industriali, etc.) oltre che la disponibilità
ad intervenire in proprio, laddove necessario, da parte dell’imprenditore”.
…E ANChE LA COOP ChIEDE PRESTITI
Cooperfidi Italia è l’organismo nazionale di garanzia della cooperazione
italiana, nato dalla fusione dei confidi regionali cooperativi e sostenuto
dalle tre maggiori associazioni della cooperazione italiana AGCI,

SOLUZIONI
YOU. L’ASSICURAZIONE CHE FAI TU
CON LE 5 AREE DI GARANZIA LA TRANQUILLITÀ È ASSICURATA!
CHIEDI AL TUO AGENTE UNIPOL LA SOLUZIONE GIUSTA PER TE.
Agente Generale Unipol
RAVENNA • FORLÌ • CESENA • RIMINI
RAVENNA
Via Faentina, 106 | Tel. 0544 282111
assicoopromagnafutura@legalmail.it
Inchiesta
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 8
Confcooperative e Legacoop, unite nella Alleanza delle Cooperative
Italiane. Eroga a favore degli istituti di credito garanzie a prima richiesta
a costi contenuti, al fine di consentire alle imprese cooperative di
accedere al credito a condizioni agevolate. In questa fase di grave crisi
economica, finanziaria e sociale le cooperative in Italia hanno dimostrato
una capacità di tenuta dell’occupazione e di mantenimento
dei servizi erogati superiore alle aspettative. Non c’è dubbio però che
anche questo comparto cruciale dell’economia, capace di coniugare
efficienza e solidarietà, stia soffrendo.
Le cooperative stanno affrontando la crisi puntando in primo luogo a
difendere l’occupazione e fino ad oggi con ottimi risultati. Pochi ammortizzatori
sociali ma molti ricorsi ai contratti di solidarietà. Anche
il mondo del credito fatica a soddisfare le esigenze finanziarie di liquidità
non solo delle piccole e medie imprese ma anche delle grandi, e si
sono ulteriormente allungati i tempi di pagamento degli enti pubblici
e delle altre aziende a seguito di una ovvia reazione a catena di ritardi,
situazione che, associata alla grave crisi che si è inasprita, determina
un acuirsi della mancanza di risorse. Quindi il sistema Legacoop interviene
con i propri strumenti locali e nazionali per aiutare le aziende
come i Cooperfidi, Coopfond, Cooperare, CFI, Cooperfactor, il gruppo
Unipol. La Federazione delle Cooperative di Ravenna svolge un ruolo
chiave per l’utilizzo di questi strumenti. Ma la vera chiave per uscire
dalla crisi è una continua riprogettazione e innovazione, per esempio
collaborando tra cooperative, per creare efficienza, economie di sistema
e avere più forza contrattuale e si sta lavorando anche ipotizzando
fusioni, gruppi cooperativi, consorzi e studiando nuovi mercati
che ancora non siano saturi. Oggi le imprese cooperative possono
sfruttare anche i vantaggi del Fondo Regionale di Cogaranzia istituito
dalla Regione Emilia Romagna con uno stanziamento dedicato di 10
milioni di euro. Il Fondo garantisce operazioni di finanziamento finalizzate
a sostenere la liquidità aziendale, gli investimenti produttivi, la
capitalizzazione, i prestiti partecipativi, la ristrutturazione del debito.
Cooperfidi Italia è riconosciuto dalla Regione Emilia Romagna come
soggetto gestore delle risorse destinate alle imprese cooperative sotto
forma di garanzie per agevolarne l’accesso al credito.
Il Fondo consente alle imprese di ottenere le migliori condizioni di
mercato in termini di costi di accesso al credito.
Le imprese beneficiarie ottengono la garanzia di Cooperfidi Italia ad
un costo molto contenuto rispetto ai listini di mercato (0,33% del valore
dell’importo garantito), mentre le banche convenzionate praticano
tassi concordati con la Regione e Cooperfidi Italia.
La garanzia complessiva sarà prestata in misura pari al 50% o all’80%
del finanziamento, entro un importo massimo di 1,5 milioni di euro
per singola impresa. Le aziende possono presentare la richiesta di ammissione
alla cogaranzia regionale anche prima della delibera di concessione
del finanziamento da parte della banca. Anche l’amministrazione
comunale di Ravenna ha recentemente provveduto ad erogare
alle cooperative e ai consorzi fidi Agrifidi Uno Emilia Romagna,
Confidi Romagna e Ferrara, Cofiter Confidi, Unifidi Emilia Romagna e
Cooperfidi Italia la prima tranche, pari al 60 per cento del contributo
di 253.554 euro messo a bilancio quest’anno per sostenere le attività
e gli investimenti delle piccole e medie imprese agricole, industriali,
commerciali e artigianali.
IL PROBLEMA DELLE AZIENDE? LA RISCOSSIONE
“Il crollo dei prestiti a imprese e famiglie, misurato dalla Banca d’Italia
- sostiene Massimo Mazzavillani, vicedirettore della CNA di Ravenna
- non lascia più dubbi: il rigore estremo non permette al Paese di rialzarsi.
Dal 2007 a oggi il credito erogato dalle banche, secondo le stime
della CNA, è rimasto invariato e sempre al disotto delle necessità. Nes-

Istituti di Credito
Da Unicredit
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 9
cauti segnali di ottimismo
RAVENNA - di Federica Fer-
Enrico Quarantiello
ruzzi - “Ci sono segnali di ottimismo,
ma per il 2013 sono
ancora tutti da verificare”. Per
Enrico Quarantiello, direttore
Area commerciale Unicredit
Ravenna, la realtà provinciale
è migliore di altre ma occorre
essere cauti. “L’andamento dei
mutui è sempre molto fiacco
- prosegue infatti il direttore
- e stiamo registrando un calo
consistente di richieste da parte
delle famiglie. Questo andamento
è dato da una serie di
fattori tra cui spicca la crisi del
mercato immobiliare, settore
segnato da un forte calo delle
compravendite. Inoltre fare
mutui è diventato più costoso,
in quanto gli spread sono cresciuti considerevolmente nonostante
l’Euribor sia ai minimi. In generale, però, assistiamo a
qualche timido segnale di miglioramento dato da una maggiore
liquidità, che ci fa sperare in una ripresa anche se a lungo termine.
Forse - si augura il direttore - il peggio è passato. Durante
la prima metà di quest’anno abbiamo registrato il picco minimo
del mercato, che invece si è un pochino ripreso a partire dallo
scorso settembre anche grazie al fatto che i tassi applicati dalle
banche sono diventati più interessanti”. Diversa invece la realtà
del settore crediti personali, maggiormente colpito dalla crisi.
“Negli ultimi tempi abbiamo registrato un calo consistente
di richieste da parte di extracomunitari, che negli anni passati
sfioravano invece il 50%. Il loro era un mercato in forte espansione
ma, rappresentando la fascia più precaria degli assunti,
sono stati i primi a risentire del periodo di grossa difficoltà in
cui stiamo vivendo”. A cambiare, secondo l’osservatorio di Unicredit,
sono le necessità del cliente. “In passato si chiedevano
finanziamenti per beni non strettamente necessari, come ad
esempio il ragazzo che intendeva concedersi qualche mese di
vacanza viaggiando all’estero o che chiedeva sovvenzioni per
cambiare l’auto. Oggi invece si cercano soldi per far fronte ad
esigenze legate alla quotidianità e al pagamento delle spese
per beni di prima necessità. è cambiato il modo di porsi nei
confronti dei debiti e abbiamo verificato una ripercussione più
forte sulle famiglie rispetto all’impresa. Se prima ci stavamo
‘americanizzando’, oggi la tendenza è quella di stare più attenti,
in quanto è aumentato il numero di coloro che si trovano in
difficoltà. Per consentire alle famiglie di sostenere un mutuo
alcune banche, tra cui la nostra, hanno concesso una serie di
agevolazioni, come ad esempio la moratoria per un anno in
modo da consentire il superamento della fase attuale senza costi
aggiuntivi”. Nonostante le difficoltà la provincia di Ravenna
continua a rimanere tra le realtà con gli indici di sofferenza più
bassi, nonostante il fatto che qui, secondo Quarantiello, “la crisi
è arrivata dopo e stiamo vivendo ora il momento più difficile”.
sun Paese industriale può reggere un periodo così prolungato di asfissia
creditizia”. “Il sistema finanziario - prosegue Mazzavillani - si sta
ulteriormente ristrutturando per i ben noti problemi di provvista del
denaro e di rispetto dei regolamenti di Basilea3 e ha adottato politiche
del credito selettive per settori di rischio e per sistemi di rating. La
maggior parte delle richieste avanzate dalle imprese riguardano operazioni
di ristrutturazione/rinegoziazione del debito e finanziamenti
per liquidità per fare fronte ai propri
impegni (fornitori, dipendenti,
imposte, ecc.). Le imprese hanno,
infatti, gravi problemi di incasso
sia nei confronti dei propri clienti,
sia per le difficoltà di smobilizzo
dei crediti verso la Pubblica Amministrazione”.
“Per quanto riguarda la nostra
provincia - continua ancora Mazzavillani
- il dato dei primi nove
mesi del 2012 riflette questa situazione:
circa il 65% delle operazioni
riguardano liquidità e solo il
35% nuovi investimenti. I settori
Inchiesta
più colpiti dalla crisi sono soprattutto l’edilizia, l’autotrasporto e la
subfornitura. Ma la crisi di liquidità riguarda in generale tutte le imprese
per l’intera “filiera” della catena di valore nella fornitura di prodotti/
servizi. Per quanto riguarda i volumi complessivi dei finanziamenti
si rileva, rispetto all’anno scorso, un trend di riduzione pari a circa il
25%. Per aiutare le imprese, la CNA ha sostenuto con grande impegno
il Consorzio di Garanzia Regionale (Unifidi Emilia Romagna) che
ha concesso in questi ultimi anni un enorme volume di fidejussioni
sui prestiti di breve e di medio lungo periodo. Purtroppo, in questa
fase, gli Istituti di Credito hanno inasprito il ricorso, oltre che alle garanzie
di Unifidi, anche di quelle personali dei soci delle imprese (sia
garanzie di firma che garanzie reali)”. “Resta significativo, purtroppo
- conclude il vicedirettore della CNA - il calo degli investimenti, sia immobiliari
che strumentali, che costituisce un freno sia allo sviluppo
di house nuove organ unindustria iniziative scelta DEFINITIVO:Layout che 1 all’aumento 08/06/12 11.33 Pagina 24 della capacità competitiva delle
imprese”.
€
Massimo
Mazzavillani

Lettere
AVVISO AGLI ABBONATI:
Le lettere e/o i comunicati inviati al nostro sito www.piunotizie.it verranno pubblicati
anche sul Qui Magazine compatibilmente con lo spazio disponibile.
Le lettere non firmate non verranno pubblicate
Al fine di ricevere informazioni tempestive sui temi trattati dal nostro settimanale,
si prega di inviarci la vostra e-mail all’indirizzo segreteria@quimagazine.it
In Box
Via San Gaetanino
torna alla normalità
In aprile avevamo riportato il
testo integrale di una lettera
inviata da una cittadina
residente in circonvallazione
San Gaetanino, la quale
scriveva a suo nome e di
tutti i residenti a lei limitrofi
(zona clinica veterinaria),
lamentandosi che da mesi
erano costretti a scegliere tra
due amare realtà: “multa o
specchietto della macchina”. Si
precisava letteralmente: “che
questo succedeva da quando
non esistevano più le righe dei
parcheggi per terra da quando
il giro d’Italia passò per la via
anni fa”. Oggi finalmente,
siamo lieti di costatare che le
delimitazioni dei parcheggi
sono state ripristinate, in
concomitanza del rifacimento
del manto stradale, e
finalmente i residenti della
zona ed i frequentatori delle
attività presenti possono
parcheggiare in sicurezza e
serenità, fruendo del ritorno
alla sosta regolarizzata.
Mauro Bertolino,
coordinatore dei Portavoce del
Gruppo consiliare PDL
del Comune di Ravenna
Cosa si aspetta ad alzare
l’argine retrodunale della
Pineta Ramazzotti?
In questi giorni sono molti
a chiederlo, senza trovare
risposte da parte di chi
dovrebbe proteggere la pineta.
Eppure era uno dei primi
interventi richiesti dal Sindaco,
affinché l’acqua salmastra
di eventuali mareggiate non
amplifichi il danno provocato
dall’incendio. Questo
silenzio assordante tiene
in apprensione i cittadini,
in particolar modo quelli di
Lido di Dante che potrebbero
trovarsi l’acqua in paese
proveniente dalla pineta. Da
non sottovalutare è la bassura
del suolo a ovest che, in caso
di forte mareggiata, non è
escluso l’allagamento anche
dei poderi agricoli retrostanti
alla pineta. Caro Sindaco, a chi
aspetti di far sentire la tua voce
nei confronti della Forestale?
C’è forse qualche cambiamento
di programma che non è stato
portato a conoscenza della
cittadinanza, o resistenze che
possono far pensare che non
si vuole una pineta com’era
prima? Questo lassismo lascia
adito a diverse considerazioni,
non ultima l’intento di
trasformare la pineta in un
grande stagno per ranocchi,
poiché tale diventerebbe se
il mare valicasse l’argine. Il
Prefetto Gabrielli, responsabile
nazionale della Protezione
Civile, nell’emanare l’allerta
meteo per la città di Roma ha
detto: «Non dobbiamo fare
l’errore di entrare in un loop di
panico al contrario dobbiamo
entrare nell’ordine di idee che
questi fenomeni sono sempre
più frequenti e che quindi
dobbiamo prepararci per
tempo». Questo vale anche
per noi, perché le mareggiate
tipiche di questo periodo e
quelle di novembre sono alle
porte e noi non vorremmo
trovarci nelle condizioni
di un’affannosa ricerca del
capro espiatorio. I lavori per
la ricostruzione della pineta,
compreso l’innalzamento
Convenzioni
per soci e associati
dell’argine, dovevano iniziare
a fine estate, inizio autunno
2012. E’ forse stato indicato
un periodo errato? Siamo in
autunno inoltrato e ancora non
si muove foglia, tantomeno
si hanno notizie rassicuranti
che comunque inizieranno.
Il tempo per l’inizio dei lavori
è scaduto da un pezzo e più
questo passa, più danni subirà
la natura che è già in fase
avanzata di autorigenerazione.
Questo non è l’intento del
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 10
Costo dell’abbonamento annuale (50 numeri) al
prezzo bloccato di €. 50,00 anziché €. 60,00
Possibilità di pubblicare gratuitamente annunci
(max 25 parole)
Possibilità di acquisto libri
che ogni anno vengono pubblicati
con lo sconto del 50% sul prezzo di copertina
30% di sconto sul prezzo di listino
sulla pubblicità
sindaco concordato con i
vertici della Forestale: “lasciare
fare la natura”, quanti di questi
pini appena nati andranno
distrutti con il via vai dei mezzi
pesanti per la rimozione delle
piante bruciate? Le foto sono
una testimonianza e dirimono
ogni dubbio al riguardo,
dopo andremo a verificare e
denunceremo le eventuali
negligenze.
Pasquale Minichini
Lista per Ravenna

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 11
Manifestazione no Tav,
altro che barbari!
Del Comitato “NO PARCHEGGIO SOTTERRANEO”
San Bartolomeo in Pantano – Pistoia
Opinione
Illustrissimo signor Matteucci Fabrizio, ci hanno informato che Ella
sarebbe il Sindaco della città di Arte e di Storia di Ravenna.
Siamo un piccolo ma combattivo Comitato che si è impegnato in
una battaglia contro una piccola ma grande devastazione (non riuscita)
di un territorio nel bel centro della nostra città di Pistoia, che
ha circa le stesse dimensioni di Ravenna.
Sabato 13 ottobre siamo stati molto lieti di essere venuti nella sua
città per una Manifestazione in difesa della Terra e della Libertà. Già
diversi di noi avevano avuto l’opportunità di camminare per le strade
piene di Storia e Cultura della sua città in veste di turisti.
Ma l’accoglienza che sabato Ella ci ha offerto è stata di ben altro
tenore. Abbiamo trovato una città deserta. Gli studenti fatti uscire
anzitempo, tutti i negozi chiusi, tutta la popolazione invitata a serrarsi
nelle case e sbarrare porte e finestre (cosa peraltro non avvenuta).
Cassonetti e cestini rimossi. Centinaia di uomini armati fino ai
denti che presidiavano questo deserto. Coadiuvati da un elicottero
dispendioso quanto inutile. Ci rimane difficile tuttora comprendere
come Ella abbia potuto mettersi e danneggiare così pesantemente
la sua città. Migliaia di persone che hanno raggiunto Ravenna con
autobus, treni, aerei, auto avrebbero consumato assai volentieri un
pasto come solo un caffè, comprato un panino, una bottiglietta di
acqua, un pacchetto di sigarette ed altro ancora. Ma Ella ha “obbligato”
i commercianti alla chiusura, ignari del guadagno che avrebbero
perso. Ci rimane assai incomprensibile come Ella abbia potuto affermare
che la Manifestazione sia fallita perché ha visto la presenza di
sole poche decine di persone. Sopra può ben vedere una foto della
stessa ed anche il nostro striscione, dove, se riesce a comprendere
le parole scritte, troverà un nostro sostegno alla Cultura. Altro che
Vandali, Unni, Barbari che avrebbero invaso e devastato i suoi territori!!!
I cittadini di Ravenna hanno visto sfilare un Corteo di migliaia
di persone festanti, colorate, gioiose, allegre ed anche combattive
contro le devastazioni dei territori. Come può il primo cittadino
rendersi ridicolo di fronte alla vista di tante persone ridotte a poche
decine? Forse Ravenna si merita si poca dignità? Come Comitato
volevamo inviarle un paio di occhiali data la sua criticità visiva. Ma
pensiamo che il suo difetto non sia solo fisiologico, ma riguardi semmai
la sua integrità di altre parti del corpo seppur sempre ospitate
nella cassa cranica.
Per la quale non possiamo che darle il nostro modesto consiglio di
effettuare delle visite ospedaliere, con la viva speranza che la sua
città le offra il meglio della sanità nazionale, messa a dura prova, in
questi periodi di crisi, dalle scelte dello Stato, troppo impegnato nel
Tav da dover ridurre le spese ospedaliere, che Ella ci ha dimostrato
di condividere. Inoltre ci pare che la sua maggiore criticità sia una
accertata allergia al dissenso, anche se espresso civilmente e pacificamente.
Ai suoi concittadini che sono stati danneggiati dal suo
comportamento servile alla CMC diciamo di avere buona memoria
per altre simili occasioni. E non cadere ancora sotto i suoi appelli
terroristici.
Distinti saluti
Eliminazione del vincolo
del prezzo massimo di cessione
degli alloggi in area Peep
Con una recente delibera il Comune di Ravenna ha eliminato l’ultimo
vincolo, quello del prezzo massimo di cessione e permette la
locazione o la vendita degli alloggi a prezzo di mercato senza dover
attendere la scadenza delle convenzioni, che in passato era di 30
anni e che nell’agosto di quest’anno è stata abbassata a 20. Per potere
usufruire di questa opportunità il proprietario dovrà pagare
una somma al Comune, che sarà tenuto a
investirla in interventi riguardanti il patrimonio
dell’edilizia residenziale pubblica.
La somma da versare dovrà essere calcolata
applicando al valore venale la percentuale
dell’1,33 per ogni anno che manca alla
scadenza della convenzione nel caso in cui
questa sia trentennale e del 2 per cento nel
caso in cui la convenzione sia ventennale.
Sostanzialmente le concessioni Peep erano
di due tipi: diritto di superficie (casa di
proprietà e terreno in concessione); diritto
di proprietà vigente fino al 17 febbraio del
’92 (proprietà del terreno con vincoli). Per
chi aveva già acquistato la superficie ove
insiste il proprio alloggio, manteneva comunque,
per 30 anni, un vincolo per l’eventuale
vendita, passato poi a 20 anni. Se
non fossero passati i 20 anni la somma da
versare è del 2 per cento nel caso in cui la
convenzione sia ventennale. Per chi ha dei
vincoli sul terreno (diritto di proprietà) può
eliminare tali vincoli pagando il 60% del
valore venale della sua porzione di terreno.

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 12
Un centro per la cura
delle ferite difficili
Nel periodo 2005-2007 la probabilità di vedersi
amputare una gamba al Centro Iperbarico è stata
la metà rispetto al resto della regione
All’interno del Centro Iperbarico di Ravenna si trova il day service
ambulatoriale “Cura Ferite difficili (DSA-CFD), vero e proprio punto di
riferimento in regione. I pazienti curati dal personale sanitario sono
soprattutto anziani (e prevalentemente donne) afflitti da ulcere (ferite,
piaghe) di diverso tipo e origine che hanno sempre in comune il fatto di
non guarire facilmente. Al Centro DSA – CFD vengono trattate diverse
patologie: ulcere, arteriose, venose, traumatiche, reumatiche, da pressione
o sopraggiunte in un paziente diabetico (piede diabetico). Le persone
più a rischio di incorrere in un problema di ulcera sono i diabetici,
i cardiopatici e gli arteriopatici. Per accedere alle cure il medico curante
che assiste il paziente può prenotare una visita filtro chiamando la segreteria
del DSA - CFD al numero di telefono 0544 500152 dal lunedì
al venerdì (mattino 8.30-12.30 – pomeriggio 14.45-16.30). Con la visita
filtro il personale del Centro verifica se effettivamente si tratta di una
tipologia di ferita che può essere curata dal Centro oppure se deve essere
tratta in altre strutture. E’ inoltre possibile consultare il sito on-line:
www.iperbaricoravennablog.it
Di seguito le ulcere che possono essere curate con successo al centro di
via Augusto Torre:
Ulcera arteriosa: è una ferita alla gamba o al piede che si presenta
come una zona nera circondata da pelle bianca, fredda, senza peli. E’
causata dalla cattiva circolazione: il sangue (che porta ossigeno) non arriva
ai piedi. Senza ossigeno la pelle muore. Presso il DSA “Cura Ferite
Difficili “si guarisce, in media, in tre mesi dalla prima visita.
Ulcera venosa o linfatica: è una ferita alla gamba che si presenta
come un buco (perdita di sostanza) dal quale esce liquido (le medicazioni
sono spesso bagnate e sporche). Presso il DSA - CFD “Cura Ferite
Difficili” si guarisce, in media, in tre mesi dalla prima visita.
Ulcera traumatica: è una ferita in qualsiasi parte del corpo causata da
un trauma (incidente, taglio, scoppio, ustione, congelamento, arma da
fuoco o altro). Si presenta come un buco, spesso c’è infezione. Presso il
DSA “Cura Ferite Difficili” si guarisce, in media, in tre mesi dalla prima
visita.
Ulcera reumatica: è una ferita in qualsiasi parte del corpo causata dal
sangue cattivo, intossicato. Può essere causata da tumore, malattie del
fegato e dell’intestino, reumatismi o malattie croniche della pelle (sclerodermia,
lupus e altro), malattie dei vasi sanguigni (vasculiti). Sono
ferite molto dolorose.
Piede diabetico: è una ferita del piede in un paziente diabetico. Presso
il DSA “Cura Ferite Difficili “ guariscono, in media, in tre mesi dalla
prima visita e si riesce a salvare la gamba in uno su tre pazienti già destinati
all’amputazione. La Regione Emilia Romagna ha misurato che nel
periodo 2005-2007, in Ravenna, la probabilità di essere amputati alla
gamba per complicazione del diabete è stata la metà rispetto al resto
della regione.
Ulcera da pressione: è una ferita in qualsiasi parte del corpo dovuta
alla pressione sul letto o sulla carrozzina qualora la persona non riesca
a muoversi (in seguito a un incidente o ad altra grave malattia). Presso
il DSA “Cura Ferite Difficili” la ferita guarisce o diventa pronta per un intervento
di chirurgia plastica, in media, in tre mesi dalla prima visita.

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 13
RUSSI
Scuola
Open day dell’Asilo Nido
Sabato 27 ottobre dalle 15
alle 18 il Nido d’Infanzia
Comunale “A.P. Babini” di via
Roma 1 sarà aperto a tutta la
cittadinanza. Sarà un’occasione
per vedere e conoscere la realtà
del Nido comunale e dei Servizi
Integrativi, i suoi momenti
educativi e di gioco e passare
un pomeriggio in compagnia
delle educatrici e degli operatori
del servizio educativo. Per
informazioni: Asilo Nido “A.P.
Babini”, via Roma 1, Russi – tel.
0544 583257
CERVIA
Bilanci
Boom di presenze
ad Expo Tour
Cervia, con lo stand gastronomico
Circolo pescatori “La Pantofla”,
è stata protagonista assoluta
della tappa di avvio di Expo Tour
che si è svolta sabato 20 ottobre
in Piazza Maggiore a Bologna.
La gastronomia del tratto di
costa cervese (Cervia, Milano
Marittima, Pinarella e Tagliata),
già eletta ufficialmente spiaggia
Expo 2015 è stata assaporata da
3000 persone. Tra i commensali
entusiasti anche il sindaco di
Milano Giuliano Pisapia, che
dopo aver visitato lo stand di
Cervia, ha invitato il Circolo dei
Pescatori a Napoli per la prossima
tappa di Expo Tour. Il Comune
di Cervia, rappresentato dal Vice
Sindaco Roberto Amaducci, ha
presenziato alla sottoscrizione
di due protocolli d’intesa fra il
Comune di Bologna, il Comune di
Milano e la Spa Expo Milano 2015
che, sempre sabato, sono stati
firmati a Palazzo d’Accursio. Si
tratta dei primi protocolli di intesa
sottoscritti dalla Giunta Pisapia
per promuovere l’Esposizione
Universale di Milano 2015.
MASSALOMBARDA
Eventi
Laboratori creativi
per bambini
Il centro giovani Jyl di via
Zaganelli, 1 organizza laboratori
audiovisivi e creativi per bambini
e ragazzi in preparazione alla
festa di Halloween. Martedì
30 e mercoledì 31 ottobre
l’appuntamento per i ragazzi delle
scuole medie è dalle 14.30 alle
17. Si guarderanno film horror
adatti all’età dei ragazzi ai quali
seguiranno laboratori “da paura”.
Mercoledì 31 sarà organizzato un
laboratorio creativo con le zucche.
La quota d’iscrizione è di 3 euro
per il materiale. Per i bambini
dai 5 ai 10 anni l’appuntamento
sarà invece giovedì 25, venerdì
26 e mercoledì 31 ottobre dalle
16.45 alle 18. Oltre al cineforum
con film horror adatti all’età ci
saranno un laboratorio di cucina
con la pasta di zucchero, letture
stregate, un laboratorio d’arte
e il Truccabimbi “pauroso”. Per
informazioni: 345 5988405.
BAGNACAVALLO
Incontri
Torna ‘Autorinbottega’
Dopo il primo ciclo di
presentazioni, realizzato tra
febbraio e marzo, torna da sabato
27 ottobre Autorinbottega, il
“salotto letterario” bagnacavallese
organizzato, nella Bottega
matteotti, da associazione
culturale Controsenso e Bottega
Matteotti con il patrocinio del
Comune. Saranno sette gli
incontri in programma, due
dei quali rivolti in particolare ai
piccoli lettori. Il 27 ottobre alle
10.30 la bagnacavallese Elisabetta
Randi, artista e illustratrice,
presenterà il suo Castagna e
Pinolo (Fulmino 2012) con
una lettura animata dedicata ai
bambini dai 4 anni. Alle 17.30,
Giorgio Zabbini parlerà del suo
ultimo libro, Epicoitaliano (Giraldi
2011), assieme a Marina Sangiorgi.
Sui prossimi numeri troverete i
nuovi appuntamenti.
FAENZA
Case
Immobili in affitto,
ultimi giorni per
presentare la domanda
Il 30 ottobre scade il termine
per presentare domanda per
l’assegnazione in locazione di un
alloggio di edilizia residenziale
pubblica. Come specificato
nel bando uscito all’inizio
di settembre, le domande,
redatte su appositi moduli,
vanno presentate al Servizio
Programmazione Casa del
Comune di Faenza (via Zanelli,
4). Copia integrale del bando e
del relativo modulo di domanda
sono disponibili sul sito Internet
del Comune (www.comune.
faenza.ra.it).
Mostre
Un volume sulle
opere della Pinacoteca
“La collezione Bianchedi Bettoli/
Vallunga alla Pinacoteca di
Faenza” è il titolo del catalogo
sulla omonima raccolta
recentemente acquisita
dall’istituto museale faentino,
che sarà presentato il 26
ottobre (dalle ore 18) nella sala
assemblee di Banca di Romagna,
in via Paolo Costa 3. Nel volume,
curato dal direttore della
Pinacoteca Comunale, Claudio
Casadio, sono pubblicate
le schede di 31 opere della
collezione, il regesto di tutti i
quadri della donazione, alcuni
ricordi e testimonianze sul
donatore Augusto Vallunga e le
note biografiche degli artisti. A
realizzare le schede delle opere
nel catalogo hanno concorso 19
esperti, impegnati da anni anche
nello studio del lavoro degli
artisti presenti nella collezione.
La pubblicazione (128 pagine)
è edita da Bononia University
Press nella collana “ER Musei e
Territorio Cataloghi” dell’Istituto
per i Beni Artistici Culturali e
Naturali della Regione Emilia-
Romagna, servizio Musei e Beni
Culturali, interamente finanziata
con i fondi della legge regionale
24 marzo 2000 n. 18.
Sette Giorni
Cultura
Domeniche
didattiche al Mic
Fino al 26 maggio continuano
ogni domenica le attività
didattiche aperte a tutti al
Museo Internazionale delle
Ceramiche. Ogni domenica
mattina, alle 10,30, visite guidate
tra i capolavori del museo.
La visita dura un’ora e mezza
ed è riservata agli adulti. Nel
pomeriggio il Mic propone invece
percorsi rivolti alle famiglie: due
ore, dalle 14,30 alle 16,30, da
trascorrere in maniera creativa al
Mic imparando e divertendosi.
Possono partecipare bambini
e ragazzi di età compresa tra i 5
e i 14 anni, che insieme ai loro
genitori, scopriranno i tesori
del museo attraverso laboratori
creativi. Ogni domenica si
alternano quindi laboratori
ceramici, tessili e creativi a tema
diverso
Pubblicazioni
La scuola Europa nel
calendario Avis
Le 18 opere vincitrici del concorso
“Quello che doni è tuo per
sempre!”, sono state utilizzate
per realizzare il calendario 2013
dell’Avis provinciale assieme ai
disegni realizzati da due classi
della scuola media Europa di
Faenza, la 2ª E e la 2ª F. La mostra
con tutti i disegni è diventata
itinerante e sarà visibile in tutta la
provincia di Ravenna.
Suggerimenti
Una meraviglia da risvegliare
Il teatro “G.Mazzini” di Castiglione di Ravenna ha una storia e deve
avere un futuro mentre attualmente versa in pessime condizioni. Un
posto avvolto dal mistero che vuole raccontare, accogliere, organizzare.
E’ la casa dell’arte che aspetta musica e colori: la stoffa è di qualità,
aiutiamolo a rinascere. Camilla Casadio, una lettrice

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 14
Siamo quelli di sempre, con più forza
per difendere i tuoi valori.
La Banca Popolare di Ravenna fa parte del Gruppo BPER, sesto Gruppo Bancario Italiano.
Siamo nati e cresciuti nella
stessa terra.
Da sempre ti conosciamo
e sappiamo di cosa hai bisogno
per far crescere il tuo mondo.
Per servirti sempre meglio
abbiamo alle spalle
la forza di un grande Gruppo,
ma rimaniamo quelli di sempre,
vicini ai tuoi progetti
e ai tuoi valori.
www.gruppobper.it www.bpr.it

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 15
Balneare
I bagnini guardano alla Spagna
Lo stato iberico pare avere aggirato la Bolkestein mentre in Italia permane l’incertezza
Rustignoli: “ Almeno si prenda in considerazione il diritto di superficie”
RAVENNA - di Federica Ferruzzi - I bagnini
romagnoli guardano speranzosi ai colleghi
spagnoli, augurandosi che anche il governo
italiano segua le orme dello stato iberico,
che sembra avere trovato il modo per
aggirare la Bolkestein. E’ infatti notizia dei
giorni scorsi che la Spagna abbia esteso da
30 a 75 anni le concessioni marittime, dimostrando
che una strada alternativa alla
procedura ad evidenza pubblica è possibile.
Agli occhi dei nostri, quindi, il governo spagnolo
ha avuto il merito di essersi mosso
per tutelare i diritti acquisiti dai proprietari
delle strutture esistenti, evitando il rischio
di veri e propri espropri. Nonostante lo scetticismo,
la decisione potrebbe quindi aprire
una nuova strada anche in Italia, dove continua
a regnare l’incertezza. Ma qual è, ad
oggi, la situazione? Ne parliamo con Maurizio
Rustignoli, presidente della Cooperativa
Spiagge di Ravenna che, da Casalborsetti a
Lido di Savio, comprende 220 stabilimenti
balneari.
Rustignoli, ci traccia un quadro?
“Ci troviamo esattamente come un anno
fa, in quanto i gestori continuano a versare
nell’incertezza più totale. L’unica riflessione
in proposito è stata avanzata dal
Partito Democratico durante la settimana
del turismo che si è svolta in settembre a
Milano Marittima, dove è stato presentato
un documento che mirava a tutelare i concessionari
esistenti. Riteniamo che l’atto sia
apprezzabile, ma non condividiamo che
parta da un’accettazione della procedura ad
evidenza pubblica. Crediamo che questo
documento sia un punto di partenza per
aprire la discussione ma pensiamo non sia
sufficiente per tutelare le imprese esistenti.
La situazione, ad oggi, è pensante: non
sappiamo se, dopo il 2015, continueremo
ad esistere”.
Qual è il rischio di un’evidenza pubbli-
ca?
“La possibilità è che soggetti con un potere
economico forte ad alto rischio speculativo
si insedino sulle nostre spiagge. Tutto
il mondo dell’illecito, a partire dalla Mafia,
troverebbe appetibile un mercato impostato
su questa modalità di appalto. Occorre
intervenire al più presto, perché la precarietà
fa paura. Nelle riunioni di zona che abbiamo
organizzato a fine stagione ci siamo
resi conto che l’incertezza si è trasformata
in disperazione”.
Voi cosa proponete?
“Il sistema sindacale ha trovato varie soluzioni,
ma tocca alla Politica rispondere. Prima
dell’opzione spagnola, che sicuramente
apre nuovi fronti da verificare, i nostri
studi legali avevano individuato la strada
del diritto di superficie, che garantiva la
presenza per cinquant’anni sull’area in cui
esiste il manufatto, mentre permarrebbe la
gara d’appalto sulla zona dell’ombreggio.
Sia chiaro però che il nostro obiettivo non
è quello di perdere la spiaggia, ma di salvaguardarla
mettendo in sicurezza i manufatti.
A Rimini, dove sulla sabbia lavorano tre
Cronaca Ravenna
gestori differenti (chi affitta gli ombrelloni,
chi gestisce il bar e chi noleggia il moscone,
ndr), la spiaggia è invecchiata. Credo che
anche da noi l’esistenza di più gestori indebolirebbe
il sistema ma gli effetti si vedrebbero
solo tra una decina d’anni, quando ci
troveremmo di fronte ad un’offerta balneare
peggiorata”.
Quali sono i prossimi impegni istituzionali?
“A breve i vari sindacati nazionali di categoria
si incontreranno a Roma per un confronto
su come procedere. Certo ci auguriamo
che l’esempio della Spagna faccia scuola anche
in Italia, e nel frattempo individueremo
proteste per sensibilizzare il Governo perché
servono maggiori elementi di certezza.
A differenza di venti anni fa, quando in una
coppia il marito lavorava ad esempio all’Enichem
e la moglie gestiva uno stabilimento,
oggi queste strutture rappresentano il
primo e unico sostentamento per intere
famiglie di giovani, che spesso investono
tutti i risparmi ed ipotecano le proprie case
per fornire quei servizi che continuano a
rendere celebre la nostra costa”.

Cronaca Ravenna
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 16
Cultura
Sette mostre per un solo evento
Oltre 70 artisti espongono alla quinta biennale delle Chiese Laiche
RAVENNA - Il 26 ottobre inaugura la quinta
edizione della Biennale delle Chiese
Laiche: 70 artisti contemporanei sono
chiamati a indagare il tema delle arti e della
“fine del mondo” attraverso molteplici
espressioni dell’arte contemporanea visiva:
pittura, fotografia, scultura, design, mosaico,
ceramica, grafica. Gli artisti coinvolti
appartengono a diverse generazioni, maestri
e giovani talenti protagonisti dell’arte
oggi.
Il progetto si snoda sul territorio della provincia
di Ravenna ed espone artisti che gravitano
attorno alla regione: un anello culturale,
reso dall’allestimento di sette mostre
in contemporanea raccolte in un unico
evento. Le location scelte sono contenitori
storici di grande prestigio quali l’Autorità
Portuale di Ravenna, la Sala della Manica
Lunga Biblioteca Classense di Ravenna,
la Sala Rubicone di Cervia, la Galleria San
Vitale 41 di Massa Lombarda, Casa Rossini
a Lugo, l’ex-Macello di Russi, la Sala delle
bandiere del Comune di Faenza. Il proget-
to organizzato dall’associazione Il Cerbero
è realizzato grazie alla disponibilità dei
Comuni che accolgono l’evento. Venerdì
26 è prevista l’inaugurazione di Lugo (alle
17.30) e Massa Lombarda (alle 19.30): Casa
Rossini ospita sei artisti rappresentativi
delle arti visive mentre negli spazi della
Galleria San Vitale 41 di Massa Lombarda si
confrontano due espressioni tra presente e
antico: la pittura e il mosaico.
A Ravenna, negli spazi espositivi dell’autorità
portuale, inaugura il 27 ottobre alle
17.30, la sezione dedicata alla fotografia e al
design. A Faenza il 29 ottobre alle 18 nella
sala delle bandiere in Municipio inaugura
la sezione della ceramica.
Il 31 ottobre inaugurano le sezioni di
Russi (ex macello alle 17) e di Cervia (sala
Rubicone alle 19.30), due spazi dedicati
alla pittura contemporanea. Infine il 7
novembre alle 17.30 si torna a Ravenna,
alla Biblioteca Classense, nella Sala della
Manica Lunga con pittura e grafica. La
Biennale delle Chiese Laiche è nata nel
Un’opera di
Venturini
2004 dall’idea di Silvana Costa per celebrare
l’importanza di quegli edifici che in passato
hanno rappresentato la vita economica
e lavorativa di una città e che nel tempo
sono stati adibiti a luoghi di scambio culturale.
Le mostre sono ad ingresso gratuito.

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 17
Laboratori
Musica per bambini
RAVENNA- Nell’ambito del progetto “Nati per leggere” la Classense
propone nelle biblioteche del territorio comunale “Libri da suonare”,
letture-laboratorio per bambine e bambini dai 3 ai 5/6 anni
accompagnati da un adulto, a cura di Giorgio Minardi dell’associazione
musicale “I suoni in tasca”. Per partecipare è obbligatoria la
prenotazione, via mail a natiperleggere@classense.ra.it, oppure
chiamando lo 0544.485106 (da lunedì a venerdì dalle 9 alle 13).
I prossimi appuntamenti sono sabato 27 ottobre alle 10.30 alla
biblioteca Celso Omicini di Castiglione di Ravenna; sabato 10
Riconoscimenti
La Municipale
di Ravenna riceve una
menzione speciale
Cronaca Ravenna
novembre alla biblioteca “Fuori Legge” di Piangipane; mercoledì
14 novembre alle 16.30 a Casa Vignuzzi; sabato 17 novembre
alle 10.30 alla biblioteca Ada Ottolenghi di Marina di Ravenna.
Nell’ambito dello stesso progetto sono previste anche letture a ingresso
libero a cura dei lettori volontari “Nati per Leggere”, secondo
il seguente calendario: sabato 10 novembre e 1 dicembre alle
10.30 alla biblioteca Manara Valgimigli di Santo Stefano; lunedì
29 ottobre e 5 novembre alle 16.30 alla biblioteca Olindo Guerrini
di Sant’Alberto; sabato 10 e 17 novembre alle 10.30 alla biblioteca
Celso Omicini di Castiglione di Ravenna; sabato 17 e 24 novembre
alle 10.30 alla biblioteca “Fuori… Legge” di Piangipane; mercoledì
21 e 28 novembre alle 16.30 a Casa Vignuzzi; sabato 24 novembre
e 1 dicembre alle 10.30 alla biblioteca Ada Ottolenghi di Marina di
Ravenna.
BOLOGNA- Il 21 ottobre scorso, a Bologna,
il Comandante della Polizia Municipale
Stefano Rossi ed il Commissario
P.O. Corrado Ugoccioni, con l’assessore
Martina Monti, nell’ambito della XXIX
Assemblea Annuale dell’ANCI di presentazione
del “Rapporto annuale sull’attività
della Polizia Municipale”, alla presenza
anche del Sottosegretario del Ministero
dell’Interno Carlo De Stefano, hanno ritirato
la “menzione speciale” riconosciuta
ai comandi di Polizia Municipale che si
sono adoperati nel sostegno e supporto
ai Comuni e popolazioni colpite lo scorso
maggio dal terremoto in Emilia, Lombardia
e Veneto. Oltre a Ravenna, sono stati
premiati i Comandi di Bologna, Carpi, Castelfranco
Emilia, Castelnovo Ne’ Monti,
Cervia, Correggio, Faenza, Fiorano, Forlì,
Formigine, Gambettola, Imola, Maranello,
Noceto, Nonantola, Parma, Piacenza, Reggio
Emilia, San Cesario sul Panaro, Sassuolo,
Viadano e Viano. Il Comandante
Stefano Rossi ha voluto condividere questo
importante riconoscimento con gli oltre
130 agenti che hanno, volontariamente,
prestato la propria attività nei comuni
colpiti dal sisma, anche pernottando, per
diversi giorni, all’interno delle tende allestite
dalla protezione civile, rinunciando
ai benefit della trasferta.

Ristorazione
La Vera Napoli,
un’esplosione
di fantasia partenopea
Pizze d’autore e piatti prelibati ed economici
RAVENNA – Ha recentemente inaugurato
una nuova pizzeria napoletana: La Vera
Napoli in via Canale Dx Molinetto, 113. Il
locale, arredato con gusto fa anche servizio
di consegna a domicilio e gratuita dalla
seconda pizza in poi. I prezzi delle pizze,
diversi per gusti e dimensioni (dai 24 cm la
baby ai 40x 60 cm per 4-5 persone) sono
uguali a quelli del 2004, sin da quando
Antonio lavorava nella pizzeria in via Ravegnana.
La pizza al metro e la consegna
gratuita con numero verde sono, invece,
novità che Antonio che ha sfornato la prima
pizza al metro nel 1994 alla pizzeria
Occhioblu da Ferdinando, ha portato a
Ravenna, lui. Non ha mai smesso di coltivare
questa sua passione inserendo nelle
pizze Doc (così sono riportate nel listino)
ingredienti tipici napoletani. Per sette anni
ha deliziato i palati alla pizzeria La Vera
Napoli di via Dei Goti, poi, grazie all’intraprendenza
della sua compagna Pepa, ha
deciso di proporre la pizza di via dei Goti
in un nuovo locale. Pepa, proprietaria del
locale, aiuta Antonio nella preparazione
dei menu accogliendo i clienti con cortesia
. A mezzogiorno c’è la possibilità di pranzare
ottimamente con soli 6 euro, scegliendo
un menu composto da un primo, un
secondo, un contorno, pane, ¼ di vino e
½ acqua. Le pizze sono, invece, suddivise
in pizze classiche, pizze speciali come la
Pizza Kebab o i Crostini di Pizza, le Pizze
Doc con lavorazioni e condimenti della
tradizione napoletana come la Totò e Peppino
con mozzarella di bufala o il Calzone,
rigorosamente fritto. Per le forchette più
golose c’è, infine, una vasta scelta di stuzzicheria
napoletana con calzoncini fritti,
crocchè di patate, arancini, panino kebab,
hamburger, hot dog e piadine. Su richiesta,
Antonio crea anche torte per compleanni e
altre occasioni. La pizzeria è aperta dalle 12
alle 15 e dalle 18 alle 23.
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 18
Pizzeria La Vera Napoli Via Dx Canale Molinetto 113 - Tel. 800 58 66 60
Consegna gratuita
Menù di
mezzogiorno
Primo
Secondo
Contorno
¼ vino e ½ acqua
€ 6,00

Solaris (1972)
Cinema
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 19
Dieci anni di horror
Torna dal 28 ottobre la rassegna Ravenna Nightmare Film Fest
RAVENNA - Dal 28 ottobre al 4 novembre
il Cinema Corso ospita Ravenna Nightmare
Film Fest, l’appuntamento più importante
in Italia per il cinema horror e
fantastico, che compie dieci anni.
Il direttore artistico Franco Calandrini
evidenzia il valore della manifestazione:
“Ci sono tanti modi per denunciare il
male: i documentari, i saggi, i reportage, le
inchieste...L’autore di film horror ha un altro
ruolo, se non addirittura una missione:
lui il male non lo denuncia, a volte non lo
giudica neppure, ma lo mostra a noi, senza
mediazioni, senza compromessi, ricordandoci
cosa siamo, cosa siamo stati e cosa
siamo tuttora capaci di fare. A questo serve
un festival come il nostro, a non abbassare
la guardia, perchè dove esiste il male esiste
anche il bene, e la bellezza pure - e ne è pieno
il mondo - ma va difesa, e per farlo servono
strumenti affilati ed armi adeguate. Il
nostro festival è qui per servirvi”.
Sei i film da incubo arrivano dagli Usa: Shiver
del regista inglese Julian Richards, interpretato
dal bello hollywoodiano Casper
Van Dien; Pearry Teo torna con The Evil
inside; Charm, commedia horror decisamente
nera, segna il debutto alla regia di
Alex Cahill; il nascondiglio di un gruppo
di sequestratori diventa il terreno di caccia
di una mostruosa creatura in Rites of
Springs di Pedraig Reynolds; Gut di Elias
e l’angosciante discesa di un uomo in un
mondo di paranoia dopo la visione di un
misterioso video; My Amityville horror,
il documentario di Eric Walter, racconta la
vera storia di una casa infestata. Dalla Slovacchia
Evil di Peter Bebjak, sulla mortale
avventura di alcuni amici che girano video
su fenomeni paranormali; si prosegue con
Inbred, produzione anglo tedesca di Alex
Chandon, ironico splatter movie; The Last
Cronaca Ravenna
Will and Testament of Rosalind Leigh
del canadese Rodrigo Gudino porta sullo
schermo una spettrale ed eterea Vanessa
Redgrave; dalle Filippine il colorato mix di
elementi horror, commedia romantica e genere
“queer” di Zombadings 1: Remington
and the Course of Zombadings del
giovane Jared Castro. Infine True Love,
dell’italiano Enrico Clerico Nasino, thriller
claustrofobico.
Le sezioni parallele sono: Deliri d’Autore,
con tre capolavori dalle venature horror,
come Nicolas Roeg con A Venezia...un
dicembre rosso Shocking (1973), Roland
Topor e Rene Laloux con il piccolo capolavoro
d’animazione Il pianeta selvaggio
(1972) e David Lynch con l’imperdibile
Eraserhead (1977). Per Bloody Vintage il
Festival ripropone l’omaggio al selvaggio
mondo del cinema horror di matrice popolare,
con Sette note in nero (1977) di Lucio
Fulci, Barbara il mostro di Londra (1971)
di Roy Ward Baker, Cat Girl (1957) di Alfred
Shaughessy. La retrospettiva e a cura di
Sandro Prostor Koroval.
Ritorna il Concorso Europeo per Cortometraggi,
selezione di 12 lavori provenienti da
tutta Europa, in gara per il Premio Anello
d’Argento.
Quest’anno si festeggia il ‘compleanno’ del
film Solaris che presenta sia il film omonimo
di Andreij Tarkovskij del 1972 che quello
di Steven Soderbergh del 2002.
Tra le novità, un evento in collaborazione
con Bronson Produzioni: venerdì 2 novembre
gli OvO, una delle band più incisive e
innovative del panorama italiano underground,
sonorizzano dal vivo Nosferatu,
eine Symphonie des Grauens (1922) di
Friedrich Wilhelm Murnau.
Biglietti 4 euro, abbonamento 30 euro. Tutte
le proiezioni sono vietate ai minori di
anni 18. Tel +39.0544.684242 www.ravennanightmare.it

SAN GIACOMO REHAB FOR LIFE con i suoi servizi di Riabilitazione
Fisioterapia e uno staff esperto, ha come mission interessarsi al destino
del paziente e fornirgli gli strumenti per star bene. Le sue finalità non
sono esclusivamente Diagnosi e Cura delle problematiche, ma dare la
consapevolezza delle azioni necessarie per un benessere a lungo termine,
generando prevenzione. Elementi di un percorso che modificano
lo Stile di Vita e donano Qualità alla vita. Gli Specialisti e i Terapisti
guideranno il paziente verso il completo recupero avvalendosi delle
migliori attrezzature e innovazioni in campo scientifico e fisioterapico.
Uno staff esperto per rispondere alle tue esigenze di benessere
Cosa curiamo?
• Mal di Schiena
• Cervicalgia
• Ernia del Disco
• Sciatalgia
• Dolori Artrosici
• Dolori Arti Inferiori
• Anca
• Ginocchio
• Caviglia
• Piede
• Dolori Arti
Superiori
• Spalla
• Gomito
• Polso
• Mano
CERvICALGIA
La zona cervicale è spesso il punto in cui si accumulano stress e tensioni
che si manifestano sottoforma di dolori e contratture muscolari. In molti
casi la cervicalgia è causata da sovraccarichi e alterazioni posturali che
modificano i normali e fondamentali equilibri muscolo-scheletrici che
gestiscono sia la nostra postura sia i movimenti della testa e della cervicale
stessa. E’ fondamentale, sia che si tratti di una “lieve” cervicalgia,
sia che si tratti di una cervico brachialgia, causata da una protrusione
o da un ernia espulsa, che si vada a ridurre l’infiammazione su tutta la
cervicale e ad allentare le tensioni muscolari, preparando la muscolatura
ad essere riequilibrata con una valida Ginnastica Posturale. Per ottenere
un rilassamento della muscolatura e ridurre l’infiammazione e il dolore
nella prima fase è necessario ricorrere soprattutto alle terapie strumentali.
Negli ultimi anni la tecnologia ha fatto passi da giganti e l’evoluzione
della Fisioterapia è stata enorme. Integrando le terapie strumentali di
ultima generazione come la Tecar terapia, che aumenta il flusso sanguigno
facendo un ricambio cellulare e scaldando in profondità il muscolo,
con le terapie manuali fatte da professionisti del settore, (quindi non
da massaggiatori qualunque o da estetiste, ma da Fisioterapisti esperti
che facciano i massaggi, il pompage cervicale, lo stretching, consapevoli
dell’attenzione che un problema cervicale richiede) nel giro di poche sedute,
otteniamo un rilassamento di tutta la muscolatura contratta, una
riduzione del dolore e un aumento della mobilità.
Prenota una consulenza fisioterapica gratuita
Sapremo indicarti il percorso più idoneo alle turìe esignze
Dr. Enrico Storti Direttore Sanitario
Via Provinciale Cotignola, 22/3 48022 - Lugo (Ra)
Tel. 0545 22039 - 0545 24785 - Fax 0545 210918
info@centromedicosangiacomo.it
DOLORE LOMBARE
LOMBALGIA E LOMBOSCIATALGIA
Il dolore Lombare, sia che si tratti di una lombalgia o che si tratti di
una lombosciatalgia è sicuramente una delle problematiche più diffuse
e che colpisce in qualunque fascia di età. La postura sbagliata è
spesso una delle cause che ci
porta a sovraccaricare alcuni
dischi della colonna lombare
causando una protrusione o
un ernia del disco. La prima
reazione del nostro organismo
è quella di contrarre
la muscolatura limitando il
movimento per proteggere
il tratto che presenta il problema.
Contraendo però la
muscolatura e quindi accorciandola, andiamo a comprimere ulteriormente
la colonna e in alcuni casi ad aumentare la spinta della protrusione
o dell’ernia sul midollo o sulla radice nervosa.
Che si tratti quindi di una lombalgia o di una lombosciatalgia con risentimento
lungo il nervo sciatico, il primo obbiettivo deve mirare
innanzitutto a ridurre l’infiammazione e dolore acuto allentando la
tensione muscolare. Questo trattamento viene inizialmente effettuato
con le terapie strumentali.
Una di queste la Tecarterapia, di ultima generazione che aumenta il
flusso sanguigno facendo un ricambio cellulare e scaldando in profondità
il muscolo;
A questa ed ad altre terapie è fondamentale associare terapie manuali
quali kinesi massaggi, trazioni lombari e stretching, consapevoli
dell’attenzione che un ernia del disco, una “sciatica” o una lombalgia
richiedono. Così facendo, nel giro di poche sedute, otteniamo un rilassamento
di tutta la muscolatura contratta, una riduzione del dolore
lombare e un aumento della mobilità.
Con questo tipo di lavoro prepariamo l’intera muscolatura per essere
trattata e allungata con la Ginnastica Posturale con PANCAFIT ® ME-
TODO RAGGI ® che, dopo una accurata valutazione, va a riequilibrare
le catene muscolari che determinano le nostre posizioni sia statiche
che dinamiche, favorendo la riduzione delle compressioni da ernia
del disco e risolvendo in modo efficace e duraturo il mal di schiena
lombare o la lombo sciatalgia
MESE DELLA PREvENZIONE POSTURALE
CHECK UP GRATUITO DELLA COLONNA
Nel MESE di NOVEMBRE 2012
il centro offre la possibilità
di effettuare un CHECK UP GRATUITO
della COLONNA VERTEBRALE
mirato al trattamento delle
sintomatologie dolorifiche della
colonna quali LOMBALGIE,
LOMBOSCIATALGIE, CERVICALGIE.
PRENOTA CHIAMANDO
entro il 24 novembre 2012
allo 0545 22039!!

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 21
Cronaca Ravenna
Libri
Voci dalla battaglia
Esce Acerrima Clades con un format nuovo che ripercorre
l’evento che costò la morte a Gaston de Foix
RAVENNA- “Acerrima Clades”, la ‘terribile
sconfitta’, è nelle librerie dalla settimana
scorsa. L’uscita del volume di Cesare Albertano
e Nino Carnoli illustrato dalle tavole
di Gianluca Bernardini, è stata anticipata
dalla mostra organizzata ai Chiostri della
Classense e dalla versione per musica e
voci di Gianfranco Tondini e Federica Maglioni.
A differenza dei volumi storici usciti
quest’anno per il cinquecentenario della
cruenta Battaglia di Ravenna del 1512, Acerrima
Clades, edizioni Moderna, presenta un
format nuovo ed originale: gli autori hanno
voluto dar voce ai protagonisti che offrono
uno spaccato della battaglia dal loro punto
di vista esclusivo includendo dettagli singolari
e soggettivi. Questa forma espressiva
poetica e letteraria- che richiama da vicino
l’Antologia di Spoon River- associata alle tavole
grafiche ricche di dettagli, dà vita ad un
prodotto che trasmette la verità di quel periodo
storico facilitandone la comprensione
e il coinvolgimento. Un libro d’arte, dunque,
più che un libro storico, dal formato grande
(42x31cm) con titoli calligrafati a mano da
Barbara Calzolari, capilettera per ognuno
dei 15 personaggi, una griglia dei testi che
segue la tradizione rinascimentale di Aldo
Da sin. M. Grazia Marini, Nino Carnoli, Gianluca Bernardini e Cesare Albertano
Manunzio con fondo antichizzato che ricorda
le pergamene ed una copertina cartonata
rilegata a mano da Mario Verità che rievoca
la tradizione artigianale italiana. Tra i personaggi
anche Gaston de Foix la cui morte e il
successivo rimescolamento delle alleanze
sullo scenario italiano segnarono una nuova
fase della lotta per l’egemonia europea
sul piano morale, politico ed economico. Il
volume contiene, inoltre, una cronologia
didascalica degli eventi della battaglia del
1512 che ne facilita la comprensione ed una
bibliografia accurata ed esaustiva dell’argomento
trattato e dei testi utilizzati per
creare, e poi dar voce, ai diversi personaggi
ognuno dei quali tratta un nodo fondamentale
dell’evento. Chiude il libro un capitolo
inedito denominato Artwork che illustra
le diverse fasi di realizzazione delle tavole
grafiche. “Acerrima Clades” è un’elaborazione
letteraria basata su un’accurata ricerca
dei resoconti della battaglia, un volume che
tratta un capitolo importante della storia ravennate,
un evento cruciale in primo luogo
sul piano militare, con l’uso innovatore delle
artiglierie e lo sterminio mai visto di migliaia
di combattenti di entrambe le fazioni. Un libro
da conservare nella propria libreria.
Planetario
Programma di novembre
DOMENICA 4
OSSERvAZIONE DEL SOLE
Giardino Pubblico, lato ovest - ore 10.30
INGRESSO LIBERO a cura di ARAR & ALPA
MARTEDì 6
ARCHEOASTRONOMIA DELLE CIvILTÀ
PRECOLOMBIANE
Cupola planetario - ore 21.00
biglietteria - di Agostino Galegati
SABATO 10
“... Un pomeriggio al Planetario”
QUANTE STELLE LASSÙ:
IL CIELO D’INvERNO
Cupola planetario - ore 16.30
biglietteria (conferenza adatta a bambini
a partire da 6 anni) di Marco Garoni
MARTEDì 13
GEOMETRIE DEL CIELO
L’UNIvERSO MATEMATICO
E LE SUE RAGIONI
Cupola planetario - ore 21.00
biglietteria - di Oriano Spazzoli
MARTEDì 20
IN vIAGGIO vERSO ORIONE
Cupola planetario - ore 21.00
biglietteria - di Massimo Berretti
vENERDì 23
OSSERvAZIONE DELLA vOLTA STELLATA
Giardino Pubblico, lato ovest - ore 21.00
INGRESSO LIBERO a cura di ARAR & ALPA
MARTEDì 27
KEPLERO, LA SONDA CHE SCOPRE PIANETI
Cupola planetario - ore 21.00
biglietteria di Claudio Balella
vENERDì 30
“I venerdì dell’A.R.A.R.”
IL TEATRO DI FISICA
LA CARICA ELETTRICA
Sala conferenze - ore 21.00
INGRESSO LIBERO
di Marcello Caselli e Oriano Spazzoli

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 22
Intervista
Ercolani:
“Il porto è fondamentale
per la nostra economia”
La parola al coordinatore nazionale porti Filt-Cgil
RAVENNA- di SiPi - Da sempre il settore della portualità ha svolto
un ruolo fondamentale nella vita economica del paese e, come è
riconosciuto dalla Commissione dell’UE, ha un’importanza strategica
anche per tutto il continente europeo. Dopo un periodo di forte
espansione (1994-2000), che ha consentito di recuperare una parte
dei traffici che transitavano dai Porti del Nord, gli scali marittimi italiani
hanno dato segnali di debolezza rispetto ad altri scali mediterranei,
in particolare i porti spagnoli. Ne hanno risentito soprattutto i
traffici di merci in container, mentre altre tipologie di traffico, come
il trasporto di mezzi pesanti su navi Ro Ro (le cosiddette “Autostrade
del Mare”) hanno rallentato la loro crescita. La perdita di competitività
dei porti italiani è particolarmente preoccupante perché
si è verificata proprio nel momento in cui crescevano a dismisura i
traffici con il Far East lungo la rotta del Canale di Suez. Il ruolo che
l’Italia intende svolgere, di “piattaforma logistica piantata nel cuore
del Mediterraneo”, rischia dunque di essere compromesso e un’occasione
storica rischia di essere perduta.
Nell’ambito delle celebrazioni del ventennale della nascita del
Gruppo Ormeggiatori, il mese scorso alla Sala Cavalcoli in viale
Farini è emerso, con tutta la sua gravità, l’aspetto negativo che la
crisi mondiale ha sui nostri scali. Per Massimo Ercolani, coordinatore
nazionale porti Filt-Cgil, “Quello di Ravenna è un porto che ha
rivestito, e continuerà a farlo in maniera sempre crescente, un ruolo
importante per l’economia regionale e, ancor più, per quella di scala
nazionale”. E tra i progetti strategici che dovranno caratterizzare la
ripartenza dell’economia italiana anche i porti e tra questi Ravenna
e il Nord Adriatico. Ma per il sindacato il prezzo più alto della crisi
viene pagato dal lavoro e soprattutto dalla sua mancanza.
L’iter della riforma della “legislazione portuale”, iniziato nel 2004, è
lungi dall’essere completato. “Il testo approvato al Senato due mesi
fa è ora all’attenzione della Camera”, spiega Ercolani- ci sono aspetti
positivi come i monitoraggi dei servizi, ma non è stato affrontato il
delicato nodo della regolamentazione del lavoro temporaneo”.
Si rischia di far diventare i porti italiani un far west dove le regole
vengono ignorate o liberamente interpretate.
I sindacati denunciano il quadro di emergenza e gravità in cui versa
il settore della portualità, caratterizzato da immobilismo nelle
iniziative, dal riaffiorare di velleità monopolistiche, tentativi di destrutturazione
e lavoro sempre più esposto a pericoli per la sicurezza.
“Il governo fatica a sviluppare una politica programmatica sulla
portualità, mentre servirebbe concentrare le poche risorse disponibili
per rilanciare le infrastrutture portuali, eliminare le strozzature
di rete e realizzare un’offerta di servizi integrata, che valorizzi i piccoli
e i grandi porti. Senza un’adeguata politica infrastrutturale e dei
trasporti – continua il dirigente sindacale - rischiamo di disperdere,
nell’attuale recessione del nostro paese, uno dei pochi vantaggi produttivi
rappresentato dai porti. Ci sono almeno 20 istituzioni che
“ruotano” attorno al Porto: ccorrerebbe un coordinamento più stringente
da parte dell’Autorità Portuale”.

Trasporti
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 23
Il pulmino della discordia
In base ad una denuncia il mezzo sarebbe stato utilizzato abusivamente per il trasporto
scolastico a Casalborsetti. Il presidente della Proloco, invece, difende l’operato dell’ente
e lancia l’allarme per la cessazione del servizio
CASAL BORSETTI – di Federica Ferruzzi -
Un pulmino donato dal Comune di Ravenna
alla Pro Loco di Casalborsetti per fini di
pubblica utilità può essere utilizzato in favore
di pochi privilegiati? è quanto si chiede
una lettrice che, in una lettera, spiega
dettagliatamente il problema del trasporto
scolastico nelle frazioni di Casalborsetti e
Mandriole. “All’atto di rinnovo della nostra
tessera associativa - si legge nella lettera -
quali soci della Pro Loco avevamo chiesto
al presidente Giulio Verlicchi e al vicepresidente
Giorgio Mariani se, in vista della
chiusura della scuola elementare, sarebbe
stata affrontata la problematica data dal
trasposto scolastico e se, nel caso, sarebbe
stato possibile utilizzare il pulmino con un
ovvio contributo spese. Ci fu risposto che
tale questione sarebbe stata discussa in assemblea
e che ci sarebbe stata data notizia
delle decisioni prese. Ad anno scolastico
iniziato, però, abbiamo constatato che il
pulmino veniva utilizzato come scuolabus
senza che alcuna comunicazione fosse
stata fatta. Abbiamo quindi chiesto informazioni
all’autista, che ha risposto che il
tutto venne deciso dalla mamma di uno
degli alunni trasportati. Contattando la Pro
Loco abbiamo scoperto che il servizio era
attivo con un costo mensile pro capite di
20 euro”. Successivamente la signora dichiara
di avere contattato più volte, ma invano,
il presidente della Pro Loco, “mentre
dal Comune - prosegue - che si era posto il
problema del trasporto, ci è stato risposto
che dalla frazione era stato comunicato
che ci si era organizzati autonomamente. Il
risultato è che oggi il pulmino viene usato
come scuolabus a pagamento”. Alla luce
dei fatti la lettrice si chiede quindi in che
modo sia stata fatta la scelta di chi poteva o
meno usufruire del servizio. A rispondere è
proprio Giulio Verlicchi, che spiega: “quattro
anni fa, ovvero all’epoca della chiusura
della scuola materna, il Comune assegnò
il pulmino al comitato dei genitori ma,
dovendo esserci un ente di riferimento, si
Cronaca Ravenna
relazionò direttamente con la Proloco, che
venne quindi chiamata ad occuparsi del
finanziamento della benzina e di eventuali
riparazioni. La gestione del pulmino è però
toccata ai genitori, che si sono occupati di
organizzare gli otto posti a disposizione ed
hanno contribuito alle spese con una quota
di venti euro mensili. La Proloco quindi,
non ha mai fatto nessun distinguo e anzi, se
per quattro anni il servizio ha funzionato,
lo si deve solo al lavoro di questo ente. Ora
il vero problema è che, se non intervengono
nuovi volontari, questo servizio rischia
di cessare a partire dal prossimo anno”.

Cronaca Ravenna
Incontri
Sicurezza nei luoghi
di lavoro: un convegno
ricorda Raffaele Rozzi
Il 26 ottobre la terza edizione del meeting
promosso da Università, Comune e Fondazione Flaminia
RAVENNA - Il 26 ottobre alle 10 la sala Muratori
della biblioteca Classense ospita la terza
edizione del convegno “La sicurezza nei
luoghi di lavoro”, promosso da Università di
Bologna, Fondazione Flaminia e Comune in
memoria di Raffaele Rozzi, il giovane chimico
ravennate morto a Bilbao nel settembre
del 2007 per salvare due colleghi di lavoro.
Gli appuntamenti dedicati a Rozzi sono sempre
stati accompagnati, per volontà del sindaco
Fabrizio Matteucci, da iniziative di promozione
della sicurezza nei luoghi di lavoro,
in particolare legate ai temi della formazione
e della prevenzione. Sono stati promossi, in
collaborazione con la Fondazione Flaminia,
corsi di alta formazione per laureati e lavoratori,
bandi per borse di studio dedicate ai
ragazzi degli istituti superiori e a giovani laureati.
Per questa terza edizione a tutti gli istituti
superiori della città sono stati proposti ed
offerti dalla Fondazione Flaminia unitamente
al Comune, pacchetti formativi di quattro
ore con docenti universitari ed esperti che affrontassero
il tema della sicurezza dal punto
di vista giuridico e chimico.
Al termine i ragazzi coinvolti (quelli di Itis
Baldini, Ipsia Callegari, Liceo Classico Dante
Alighieri e Itct Ginanni) in collaborazione con
i docenti che hanno seguito le lezioni hanno
elaborato in forma singola o collettiva elaborati
scritti o multimediali che hanno poi concorso
al bando promosso da Comune e Fondazione
Flaminia (proposto a tutte le scuole
superiori della città). Una commissione ha
visionato quanto prodotto, assegnando quattro
premi di 1.250 euro l’uno, che verranno
consegnati nel corso del convegno dal sindaco
Fabrizio Matteucci, dalla Fondazione Flaminia
e dagli sponsor coinvolti (Fondazione
del Monte di Bologna e Ravenna, Confindustria
Ravenna, Camera di Commercio di Ravenna,
Sapir, Autorità Portuale, Deco Industrie).
Il convegno sarà aperto dal Sindaco e
presieduto da Antonio Penso, direttore della
Fondazione Flaminia; interverranno Andrea
Lassandari, docente di diritto del lavoro alla
facoltà di Giurisprudenza dell’Università di
Bologna, su “Il lavoro o la sicurezza?”, e Ferruccio
Trifirò, docente di chimica industriale
alla facoltà di Chimica industriale dell’Università
di Bologna, su “Le etichette del pericolo
chimico nella vita quotidiana”.
Gli elaborati vincitori sono: “Sicuramente
Porto”, realizzato dalla classe quarta BS (attuale
quinta BS) del Liceo Classico Dante Alighieri
– Scienze Sociali; “Sicurezza e scuola”,
lavoro individuale di Maria Vittoria Baravelli
della quinta F (anno scolastico 2011 – 2012)
Sanità
Nuovo punto
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 24
d’ascolto a Neurologia
RAVENNA - Dal 24 ottobre e per ogni
mercoledì non festivo apre il punto di
ascolto di A.L.I.Ce. presso un ambulatorio
del Reparto di Neurologia dell’Ospedale
ravennate.
I volontari dell’Associazione saranno
presenti dalle 18,30 alle 19,30 per parlare
con i pazienti e loro familiari al
fine di valutare i problemi determinati
dall’insorgere della malattia e per dare
informazioni sui servizi e prestazioni
sociali, sui benefici, le agevolazioni assistenziali
e previdenziali previsti da leggi
e regolamenti ed erogati a livello locale a
favore delle persone con disabilità .
A.L.I.CE. Associazione per la lotta all’ictus
cerebrale è attiva nella nostra città
dal 2007 con lo scopo di prevenire e
limitare i danni e le sofferenze causate
dall’ictus cerebrale, una patologia che
colpisce in modo severo anche la nostra
popolazione con circa mille casi nella
provincia, di cui la metà si verifica annualmente
nel comune di Ravenna.
Fondamentale è stata e resta la collaborazione
con l’Unità operativa Aziendale
di Neurologia dell’ospedale di Ravenna,
attrezzata con una Stroke Unit, con cui
è stata realizzata nello scorso mese di
maggio, per il quinto anno consecutivo,
in occasione della Giornata Nazionale di
lotta all’ictus cerebrale, uno screening
della popolazione con misurazione del
rischio individuale di ictus, a cui hanno
partecipato circa 350 persone. Per info
331 1304368- 380 0977365
del Liceo Scientifico Oriani; “Lavora bene
senza rischi e in sicurezza” della quarta B Igea
(attuale quinta B Igea) dell’ Istituto tecnico
commerciale Ginanni; “I sistemi elettrici e la
sicurezza elettrica” delle classi quarte Tiel e
Tim (attuali quinte) dell’Ipsia Callegari.

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 25
Imprenditori
Nuova vita per il centro
polisportivo Tre Laghi
Luca Lanigra gestirà la struttura che, a breve,
vedrà l’inaugurazione ufficiale
Il centro di Porto fuori ha ripreso vita grazie a Luca Lanigra
PORTO FUORI - A due passi da Ravenna il
centro polisportivo Tre Laghi di Porto Fuori
si rilancia con Aquae Sport Center. A dare
nuovo impulso alle varie attività è Gianluca
Lanigra di FORSEA, la società di Marina
di Ravenna con sede presso Marinara dove
vengono organizzati corsi ed attività legati
alla nautica.
DAL TENNIS AL BEACh TENNIS
A Porto Fuori, in via Berretti 55, sono già
attivi sei campi indoor riscaldati da Beach
Tennis dove, oltre alle attività legate a richieste
private, sono previsti tornei e campionati,
il primo dei quali a 28 squadre che
durerà fino ad aprile 2013, già partito con la
prima giornata. Chi ne volesse sapere di più
potrà rivolgersi alla Beach Tennis University
di Matteo Marighella, Alex Mingozzi e
Massimo Mattei.
Disponibili, all’interno di una tensostruttura,
anche due campi di calcetto per tornei o
partite di amatori. Sui tre campi da Tennis
in terra battuta ed un quarto in sintetico è
possibile prendere lezioni da maestri della
“Urbinati Tennis Accademy”, realtà che organizza
anche corsi di minitennis e di perfezionamento
per adulti e bambini.
I laghi sono disponibili per la pesca sportiva
ed in particolare viene praticato il
Carpfishing: la pesca di gigantesche carpe
Amur e Bass che, dopo la cattura, vengono
sottoposte a foto ricordo e poi rilasciate.
UN CENTRO PER GLI
AMANTI DELL’ACQUA
Il centro è anche punto di riferimento
degli amanti dell’acqua. Dopo un mese
dall’apertura di Aquae Sport Center sono
infatti già in funzione le attività legate
alle due piscine. Quella da 25 metri con
trampolino da quattro metri (per grandezza
la seconda di Ravenna) e quella
dedicata ai più piccoli. In zona tram-
Cronaca Ravenna
polino anche una notevole profondità,
dove le principali società subacquee della
provincia organizzano corsi da sub.
Oltre al nuoto, che ogni singolo può praticare
in orari personalizzati, sono programmati
corsi per piccoli ed adulti.
Per i piccoli da 6 mesi a tre anni previsti
corsi di “Acqua Baby”; dai 3 ai 5 anni “Piccolissimi”;
da 1 a 6 anni “Bambini”, tutti con
specifiche modalità in presenza di genitori
e maestri qualificati. Per le mamme sono
disponibili corsi di “Acqua Mamma” e “Ginnastica
dolce”.
Molto seguite anche le lezioni di “Acqua
Gym” e “Acqua Zumba”, legate alla ginnastica
ed al ballo in acqua per rassodare i muscoli
e coordinare i movimenti. Previste anche
sessioni di prova gratuite per prendere
familiarità con l’ambiente e “chi ne volesse
sapere di più può richiedere informazioni
allo 0544-432390 per una visita al Centro”,
sottolinea Lanigra, che spiega come presso
il Centro sia anche possibile frequentare
tutti i tipi di Corsi Marittimi per l’acquisizione
dell’Abilitazione che permette di
imbarcarsi e lavorare sulle navi italiane. A
breve, ma in data ancora da definire, ci sarà
l’inaugurazione ufficiale alla presenza delle
autorità e l’illustrazione delle vecchie e
nuove attività del Centro.

Cronaca Ravenna
Università
Inaugurato l’anno accademico
RAVENNA – Le parole del magnifico rettore
Ivano Dionigi - “Studiate e contagiate
la vostra città con la bellezza dei vostri
vent’anni” - hanno inaugurato, in collegamento
streaming dall’aula Magna in Santa
Lucia a Bologna, l’anno accademico dell’Alma
Mater Studiorum. L’occasione è stata
l’edizione 2012 di AlmaFest, festa delle
matricole e degli studenti, che si è tenuta
lo scorso 17 ottobre in contemporanea a
Bologna, Cesena, Forlì, Ravenna e Rimini.
Dopo il benvenuto del rettore ha preso la
parola Angelo Pompilio, direttore del Di-
Eventi
Madra apre con un talk show
RAVENNA - Un talk show televisivo per fare il punto su “agricoltura
fra tradizione e innovazione” è l’evento previsto per il 28
ottobre alle 9.30 nella sala Muratori della biblioteca Classense che
darà il via alla nuova stagione di Madra, il mercato agricolo in pieno
centro storico che propone i prodotti di stagione del territorio
realizzato in compartecipazione del Comune di Ravenna.
La trasmissione, a cura dell’emittente nazionale Agrilinea, presenterà
un quadro del settore agricolo sotto varie angolazioni, grazie
al contributo di una trentina di ospiti i cui interventi spazieranno
dalla “fotografia” delle aziende agricole del ravennate e degli stabilimenti
in trasformazione, al progetto agroalimentare della Ca-
smec, annunciando la riorganizzazione
dell’Ateneo che non vede più facoltà ma
dipartimenti. Josefa Idem, testimone d’eccezione
dell’edizione ravennate di Alma-
Fest, ha augurato “di sviluppare uno sguardo
nuovo sul vostro presente: quando un
obiettivo sembra lontano, irraggiungibile,
spesso basta guardarlo da un’altra angolazione”.
Anche Gianni Bessi, vice presidente
della Provincia, ha sottolineato l’importanza
“di emozionarsi di fronte alla vita, perché
impegnarsi e credere in ciò che si fa è
alla base di ogni percorso di vita”. è stato
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 26
RAVENNA
Pala De André 9/10/11 Novembre 2012
info 339.4703606 giovinbacco.it facebook.com/giovinbacco
www.winefoodfestival.it
poi il vicesindaco Giannantonio Mingozzi
a esprimere un particolare ringraziamento
alle matricole: “Sono lontani i tempi in cui
Ravenna rimaneva chiusa agli studenti: ora
ci sono tanti nuovi locali aperti anche la
sera, stiamo creando nuovi servizi e spazi
per rendere la città sempre più vivibile e a
misura di studente. Il nostro obiettivo e orgoglio
è non solo che Ravenna si distingua
per eccellenza negli studi ma anche nell’accoglienza
di voi studenti”.
mera di commercio di Ravenna verso Germania e Austria; dalla
cerealicoltura a Ravenna alla formazione specializzata per la filiera
agroalimentare. Verranno inoltre affrontati temi quali la situazione
del credito in agricoltura in ambito provinciale e i contributi;
l’evoluzione del comparto agroalimentare nel territorio ravennate;
il ruolo della cooperazione nel territorio; le strutture di trasformazione,
l’intermodalita’ e il porto; Ravenna candidata capitale
europea della cultura: uno sguardo anche a enogastronomia e valorizzazione
ambientale. “L’intento – ha spiegato l’assessore alle
attività produttive Massimo Cameliani - è quello di dare voce ai
soggetti che a vario titolo si occupano di agricoltura per trasmetterne
il valore sociale ed economico. Domenica il centro storico
tornerà ad animarsi di bancarelle e buoni prodotti della terra anche
in autunno, disposte lungo delle vie Mario Gordini, Corrado
Ricci e delle zone limitrofe, che dalle 10 alle 19.
Con il contributo di
Venerdì 9/11 dalle 17 alle 23 - Sabato 10/11 dalle 14 alle 23 - Domenica 11/11 dalle 14 alle 22. Prezzo del biglietto giornaliero 14,00 Euro - 12,00 Euro per soci Slow
Food, AIS, AIES, Onav, Coop Adriatica, Romagna Visit Card, over 65 e possessori del buono sconto Piatto GiovinBacco. Con il biglietto anche la “GIOVINBACCO
CARD” che dà diritto allo sconto del 10% in ristoranti, cantine ed enoteche aderenti all’iniziativa (valida fino al 20 dicembre 2012).

Musei
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 27
Il Mic pensa all’ambiente
La sezione dedicata all’Estremo Oriente sarà illuminata con un sistema all’avanguardia
FAENZA- Un anno fa è stata riportata alla pubblica fruizione una
sezione importante della collezione del Museo Internazionale delle
Ceramiche, che era rimasta a lungo inesposta: quella dedicata
all’estremo Oriente (Cina, Giappone, Thailandia e Vietnam). Il Mic
ha recentemente presentato il nuovo impianto illuminotecnico
della sezione, reso possibile, insieme alla realizzazione della mostra
permanente, grazie al prezioso contributo della Fondazione
Banca del Monte e Cassa di Risparmio di Faenza e del Sistema
Museale della Provincia di Ravenna. L’impianto utilizza tecnologie
avanzate di illuminazione a Led frutto delle ricerche del dipartimento
Ilti Luce della Philips, che permette di risparmiare oltre
il 50% dell’energia. Il risultato è fondamentale sia per il bilancio
delle casse del Mic che per la salvaguardia dell’ambiente, oltre che
per la migliore fruizione delle opere. “La Fondazione ha scelto in
questa occasione di finanziare un investimento di lunga durata e
che rimarrà nel tempo. – ha spiegato Alberto Morini, Presidente
della Fondazione Banca del Monte e Cassa di Risparmio di Faenza
– In questo momento di crisi il tema del risparmio è particolarmente
importante”. “L’impianto infatti oltre a migliore l’illuminazione
delle opere, permette un notevole risparmio anche di manutenzione.
Se prima una lampada aveva una durata media di un anno,
quelle a led hanno una vita di 10 anni. – continua Pier Antonio
Rivola, presidente della Fondazione Mic- Ci piacerebbe estendere
l’impianto a tutto il museo. Per tutta la struttura sarebbe un grosso
risparmio all’anno di elettricità.”. “L’intervento era particolarmente
necessario per la sezione dell’Estremo Oriente che abbiamo inaugurato
l’anno scorso perché è composta da numerose bacheche.
– spiega Claudia Casali, direttrice del Mic. - Inoltre in questo modo
abbiamo migliorato notevolmente anche l’illuminazione delle
opere e la loro fruizione al pubblico. Fra l’altro il dipartimento di ricerca
dell’Ilti ha deciso di investire sul Mic venendoci incontro con
i costi. Per loro è una forma di pubblicità in quanto la ceramica presenta
particolari difficoltà per quanto riguarda l’illuminazione”.
Cronaca Faenza
Università
Proclamati cinque nuovi laureati
FAENZA- Nella sala assemblee della Banca di Romagna sono stati proclamati
cinque nuovi laureati dal Corso di Laurea in Chimica e Tecnologie
per l’Ambiente e per i Materiali -Curriculum: Materiali Tradizionali e
Innovativi: Roberta D’Addario di Campobasso, Laura Emiliani di Faenza,
Daniel Montaleone di Lugo, Martina Pirazzini di Sant’Agata sul Santerno
e Sara Savioli di Lugo. I cinque elaborati di laurea sono il risultato di tirocini
pratici svolti presso importanti realtà imprenditoriali ed enti di ricerca
del territorio: Uttmatf-Enea di Faenza, Diemme Filtration di Lugo, Fin-
Ceramica Faenza e Madel di Cotignola. Durante la cerimonia sono stati
anche consegnati agli studenti del corso, 5 ContiStudio (Matteo Bonoli,
Francesca Carella, Luca Fabbri, Andrea Ruffini e Ilaria Zanoni), offerti dalla
Banca di Romagna e dalla Fondazione Toso Montanari della Facoltà
di Chimica Industriale, e 14 Premi di Studio “Il Corso che ha festeggiato
il decimo anniversario – ha sottolineato il professor Nanni – ha visto la
stabilizzazione del numero di matricole, che si è attestato attorno a 25, il
numero perfetto per la tipologia di corso e per le strutture a disposizione.
Il gradimento da parte degli studenti risulta molto elevato, così come è
ragguardevole il grado di occupazione dei laureati che decidono di non
proseguire gli studi”.
Incontri
“Parole Stupefacenti”, una
riflessione sugli effetti delle droghe
FAENZA- Il ciclo di incontri “Parole Stupefacenti” organizzato dal
Servizio Dipendenze Patologiche di Faenza, Azienda USL di Ravenna,
in collaborazione con i Servizi Sociali Associati, e comune di Faenza sta
riscuotendo un certo interesse. Gli incontri vogliono offrire momenti di
approfondimento e riflessione sugli effetti e i danni delle sostanze psicoattive,
sulle problematiche connesse al loro uso/abuso, sui nuovi comportamenti
di addiction (gioco d’azzardo, dipendenza da Internet, ecc…)
e stimolare una maggiore consapevolezza sulla complessità di questi
fenomeni. Tutti gli incontri si svolgeranno all’Auditorium S. Umiltà –via
Pascoli 15. Il 30 ottobre è in programma l’incontro dal titolo “le nuove
tecnologie nell’intervento sociale. Dai videogames al social- marketing di
prossimità” Luciano Gamberini, Human – Tecnologi Lab, Università di
Padova; il 6 novembre, invece, è la volta di “Accesso alle cure, disomogeneità,
diritti e discriminazione” Rosaria Iardino, Presidente Onorario
Network Persone Sieropositive Italia Onlus. Si prosegue, il 13 novembre,
con “Ordinamento penitenziario e politica criminale: uno stridente
contrasto” Pietro Buffa, Provveditore Regionale dell’Amministrazione
Penitenziaria – Regione Emilia Romagna; il 20 novembre è in programma
“La caccia o la cura: uno sguardo sindacale su droghe, rischi e diritto”
Giuseppe Bortone, Responsabile Politiche delle Tossicodipendenze
CGIL Nazionale. Il ciclo d’incontri si chiude il 27 novembre con
“Promozione dell’attività motoria e sportiva: dall’educazione dei giovani
alla prevenzione verso sani stili di vita” Paolo Seclì, Docente a c. di Attività
motoria per l’età evolutiva Università di Modena e Reggio Emilia.

Cronaca Faenza
Indagini
Il lavoro del SIIL nel 2011
Caroli: “Tante nuove assunzioni. Un risultato importante, ma la strada è lunga”
FAENZA - Sono 326 le persone con disabilità
coinvolte dal lavoro del SIIL, il servizio di Sostegno
integrato per l’inserimento lavorativo
della Provincia di Ravenna nel 2011. I dati,
che sono stati presentati la settimana scorsa
in un incontro dal titolo ‘Mediatori al lavoro’,
mettono in luce 93 nuove assunzioni realizzate
(12 in più rispetto allo scorso anno, pur
in un momento di grave crisi economica) sui
territori di Ravenna, Faenza e Lugo: “Un risultato
importante - evidenzia Massimo Caroli,
direttore di Fare Comunità, il consorzio che
gestisce il servizio - che ci sprona a proseguire
il percorso tracciato. Certo, il nostro territorio,
rispetto ad altre realtà, può dirsi molto più
avanti in questo campo ma ciò non significa
che ancora molta strada vada fatta per aiutare
centinaia di persone ad emanciparsi e ad innalzarne
il livello di qualità della vita”.
La mission del SIIL è il collocamento mirato
di persone svantaggiate o disabili, prioritariamente
con deficit psichici e intellettivi,
attraverso percorsi di inserimento mediato e
attività di sostegno e accompagnamento nel
mondo del lavoro. “Grazie a questo servizio
- chiarisce Massimo Caroli - aiutiamo le imprese
ad assolvere gli obblighi di assunzione
mentre l’attività di mediazione si concretizza
in progetti mirati di accompagnamento e di
consulenza alle imprese per la ricerca del lavoratore
disabile maggiormente compatibile
con i bisogni aziendali, attraverso percorsi di
formazione e tirocinio”.
“A Ravenna sono state realizzate attività e
percorsi per 171 disabili, mentre a Faenza e
Lugo i numeri sono rispettivamente 87 e 68
- spiega Caroli -. Lo stesso equilibrio si può
ritrovare anche nell’analisi di genere che evidenzia
una parità di accesso al servizio di uomini
(175, 46%) e donne (171, 54%) e nel confronto
con i dati del servizio dal 2005 ad oggi
che mostrano una sostanziale parità di prese
in carico per tutte le annualità”.
Il numero delle aziende coinvolte dal servizio
è stato di 229, una cifra in leggero aumento
rispetto al 2010. Il Consorzio Fare
Comunità che ha sede a Bagnacavallo, nasce
dalla collaborazione tra il sistema della cooperazione
sociale ravennate ed enti di formazione
professionale, e opera con l’obiettivo di
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 28
sviluppare e potenziare le attività di sostegno
e supporto all’inclusione sociale e lavorativa
delle fasce deboli della società in provincia di
Ravenna.
Gli obiettivi del consorzio sono sviluppare il
welfare di cittadinanza e promuovere la lotta
all’esclusione sociale; svolgere un ruolo di
progettazione, ricerca e supporto organizzativo/gestionale
sui temi dello sviluppo locale
sostenibile e della coesione sociale; gestire,
all’interno di un’unica struttura operativa,
progetti e servizi complessi.

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 29
Cronaca Faenza
Accordi
Nuova alleanza sui vini Superpremium
FAENZA - Di MS - Le Cantine Leonardo da Vinci ed il Gruppo Caviro
di Faenza, prima azienda vinicola sul mercato italiano, entrambi
aderenti a Confcooperative, hanno siglato un accordo per la distribuzione
mondiale dei marchi “Leonardo da Vinci” e “Cantina di
Montalcino”. L’alleanza, che si concretizzerà con l’ingresso di Caviro
nel capitale di Dalle Vigne S.p.A., la società di distribuzione titolare
dei marchi costituita 12 anni fa da CLDV, prevede lo sviluppo di
una gamma di prodotti di fascia Superpremium ad integrazione del
portafoglio toscano di Dalle Vigne. L’alleanza consentirà di generare
importanti sinergie sopratutto sui mercati esteri dove Caviro, con
Anniversari
In un libro i 50 anni di
storia della Sora e dei
motori della Romagna
FAENZA - Di GB - Numerosi cittadini,
clienti e rappresentanti delle istituzioni
hanno affollato, la settimana scorsa, la celebrazione
per il cinquantennale di Sora
azienda faentina nata nel 1962 come officina
di rettifica e affermatasi nella revisione
dei motori industriali e per tutti i tipi
di veicoli. Oggi, Sora conta oltre novanta
addetti e si estende su un’area di 38 mila
metri quadrati. “Ci sentiamo orgogliosi di
essere parte integrante di questo territorio,
di costituire un’opportunità di lavoro
locale e di servizio per i nostri clienti – ha
affermato il Presidente dell’azienda, Davide
Tabanelli, figlio di uno dei tre fondatori
- Abbiamo voluto aprire i nostri locali
per far conoscere al territorio le persone
che hanno fatto nascere e crescere l’azienda
con le proprie competenze ed
esperienze”. A ricordo dell’anniversario,
traguardo non scontato in un periodo di
crisi come l’attuale, Sora ha realizzato un
libro che ripercorre la storia dell’azienda
e quella dei motori in Romagna in questi
50 anni, con una prefazione del sindaco
di Faenza, Giovanni Malpezzi, che è intervenuto
ai festeggiamenti.
40 milioni di fatturato, e Dalle Vigne, con 14 milioni di fatturato, dispongono
in oltre 42 paesi di una rete di distributori complementari
per canale di vendita. Caviro stima di chiudere il 2012 con 270 milioni
di fatturato (+9%) e 195 milioni di litri (+6%). Dalle Vigne, che
stima di chiudere l’esercizio 2012 con circa €19 milioni di fatturato
(+4%), negli anni ha ricevuto con i vini di Cantine Leonardo da Vinci
oltre 100 premi di carattere nazionale e internazionale, comparendo
sulle più prestigiose guide internazionali con ottimi punteggi.
Tra gli ultimi riconoscimenti la Medaglia d’Oro “Mundus Vini 2012”
con il SANTO IPPOLITO TOSCANA IGT.

Cangina
Locali
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 30
Cena solidale alla Cangina
A fine anno parte degli introiti è devoluto in beneficenza
GRATTACOPPA - di MS - Il Circolo ‘la
Cangina’ di Grattacoppa organizza, da oltre
trent’anni, una serata a settimana nella
quale si possono gustare piatti della tradizione
romagnola a prezzi contenuti. Un’istituzione
non solo per chi abita nel nostro
territorio,ma anche per tanti che da Forlì,
Ferrara o Bologna non perdono occasione di
cenare qui. Ogni lunedì il pasto è preceduto-
e poi accompagnato- da musica dal vivo
e piano bar ed una cena che comprende un
primo, carne alla brace, zuccherini, vino ed
acqua prevede un’offerta minima di 10 euro.
Finita la cena è possibile giocare a tombola
o ascoltare musica. Una buona occasione
per godersi la serata in compagnia. Ma ‘la
Cangina’ che fino agli anni ’80 era un locale
da dopolavoro ed è poi stato ristrutturato
ed ampliato per dar vita al Circolo che oggi
tutti conoscono, non è solo buon cibo romagnolo:
a fine stagione una buona parte
del guadagno viene dato in beneficenza e
una parte all’autofinanziamento del Pd. “Sei
anni fa abbiamo finanziato l’aula informa-
tica della scuola elementare- spiega Primo
Pezzi- , ci occupiamo della cena quando le
nostre scuole organizzano le feste di fine
anno, sosteniamo adozioni a distanza, l’Associazione
‘Aiutiamoli a vivere’, la Casa del
Popolo di Torri, il Cre estivo di Conventello,
l’Associazione ‘Dopo di noi’ di Torri, US Savarna,
l’Associazione Percorsi e il servizio
RITORNANO I LUNEDI’ IN CANGINA
infermieristico alla Pioppa e quest’anno
abbiamo raccolto quasi 9 mila e 300 euro.
La nostra grande forza sono i volontari che
ogni lunedì servono ai tavoli circa 250 persone
e gestiscono la tombola, gente che non
si risparmia, animata da una grande passione,
persone che amano ‘La Cangina’ e la sua
attività benefica”.
Da lunedì 29 ottobre 2012 riapre “LA CANGINA“ a Grattacoppa. Ritorna la “Festa del Lunedì“,
organizzata dal Circolo PD di Savarna, per i tanti appassionati che da anni si ritrovano per stare insieme
a cenare, ascoltare musica e giocare a tombola. Anche nella stagione 2011 – 2012 il bilancio economico
e di presenze è stato positivo ed ha permesso di aumentare ancora la quota destinata alla beneficienza.
Sono stati destinati in beneficenza, per un totale complessivo di euro 9.252,00, contributi a:
ADOZIONI A DISTANZA - ASILO NIDO E SCUOLA MATERNA SAVARNA - SCUOLA ELEMENTARE DI SAVARNA
ASSOCIAZIONE AIUTIAMOLI A VIVERE - CASA DEL POPOLO DI TORRI - CRE ESTIVO CONVENTELLO
ASS. “ DOPO DI NOI” DI TORRI - UNIONE SPORTIVA DI SAVARNA - ASS. PERCORSI PER IL LIBRO
“I RASPONI FRA MEZZANO E SAVARNA“ - SERVIZIO INFERMIERISTICO ALLA “ PIOPPA”
CONTRIBUTI ALLE INIZIATIVE DELLE SCUOLE DELL’INFANZIA ED ELEMENTARI DI SAVARNA
CON L’USO DEGLI SPAZI DEI MATERIALI E DEI VOLONTARI DELLA “CANGINA“
E’ grazie al gruppo di volontari che con passione, impegno, talento e fatica , che continua negli anni questa festa;
una straordinaria occasione di incontro, divertimento, buona gastronomia, socialità, che permette di destinare ogni
anno somme importanti in beneficienza. A questi volontari va il ringraziamento del PD di Savarna, ma soprattutto
da coloro che beneficiano dei contributi e dalle comunità di Grattacoppa, Savarna, Conventello e Torri.
L’appuntamento è per LUNEDI’ 29 ottobre 2012 per l’inizio della stagione 2012-2013

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 31
Cronaca Bassa Romagna - Lugo
Anniversari
Nel “Senio” della Memoria:
si ricorda l’eccidio nazifascista
Sette ragazzi, dai 15 ai 20 anni, nel 1944 furono uccisi e gettati nel fiume.
Una nuova lapide sostituirà quella danneggiata dai vandali alcuni mesi fa
LUGO - di Fausto Sartini - Giorgio, Renzo,
Giovanni, Domenico, Luigi, Gianni, Floriano
e Carlo: erano i sette ragazzi lughesi
che furono trucidati nel 1944 dopo un
rastrellamento dei nazifascisti. Una delle
pagine più tragiche della storia della Bassa
Romagna, una pagina di sangue della
quale venerdì 26 ottobre ricorre il 68° anniversario.
Per non dimenticare mai l’Eccidio dei
Martiri del Senio è in programma una
cerimonia che avrà lugo nel cortile interno
della Rocca alle ore 10, nel corso della
quale il vice sindaco Fausto Cavina scoprirà
una nuova lapide. “Gli atti vandalici
perpetrati contro i cippi dei Martiri del
Senio all’inizio di quest’anno - afferma Cavina
- hanno lasciato in tutti noi profonda
amarezza, rabbia e sconforto. Lo stesso
sentimento di sdegno provato per quanto
accaduto nella frazione di Ca’ di Lugo, ai
danni della famiglia Bartolotti. Il nostro
primo obbiettivo è stato quello del recupero
dello scempio a cui, purtroppo, si è
dovuto assistere.”
Un commento anche da parte del primo
cittadino lughese, Raffaele Cortesi: “la lapide
dei Martiri è stata ricostruita ex novo
e si è lavorato sodo per il recupero delle
foto e la ricostruzione dei cippi sul Senio.
Il dolore è stato unanime e voglio ringraziare
i cittadini, tutti i consiglieri comunali
per aver devoluto un loro gettone di presenza
e le forze politiche che hanno dato
un contributo per la ricostruzione”. Nella
giornata del 26 ottobre, sarà a disposizione,
in piazza Dei Martiri, un pullman per
recarsi sull’argine del fiume, triste teatro
della tragedia. La cerimonia è stata organizzata
dall’ANPI, dal Comune di Lugo e
dal Comitato Unitario Antifascista Permanente
per la difesa della Costituzione e per
Lugo città chiusa al Fascismo. Dunque, il
giorno della commemorazione il vice sindaco
deporrà due corone d’alloro. “Ragazzi
semplici - ha sottolineato il vice sindaco
- che studiavano o, per lo più, lavoravano,
come usava allora, fin da giovanissimi.
Ragazzi che intravedevano il loro futuro
ad una condizione: poter vivere in libertà,
senza la guerra, in un paese più giusto e in
grado di offrire maggiori opportunità. Su
questa linea guida avevano programmato
le loro vite. Sulla demarcazione tra il poter
costruire la propria esistenza ed il proprio
futuro e il non poter esprimere la propria
personalità. Tra il poter ritrovarsi in una
comunità libera e l’essere invece costretti
alla violenza ed al sopruso. Insomma, tra
la libertà e l’oppressione (non solo individuale
ma di tutta la società), hanno sacrificato
le loro esistenze”. E proprio ai giovani
ha pensato l’Amministrazione Comunale
lughese organizzando un pullman per il
trasporto sull’argine del Senio riservato
agli studenti. “Questo episodio che ha segnato
la storia della Resistenza lughese
ci riempie anche di orgoglio - sottolinea
il presidente dell’ANPI di Lugo Ermanno
Tani -. Ci troviamo di fronte ad una storia
fatta di gente comune, di donne, di uomini
giovani e anziani, di persone normali
che vivevano i mestieri e la vita di tutti i
giorni e che prendevano via via coscienza
della loro dignità: consideravano ingiusta
la guerra, ingiusta l’occupazione nazista
delle nostre terre e delle nostre case.
Questi ragazzi erano i giovani normali di
quell’epoca, non erano eroi predestinati.
Li ricorderemo per sempre”.

Unione dei Comuni della Bassa Romagna
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 32
Urbanistica
Nuovi cassonetti
dei rifiuti per il Pavaglione
Sostituiti i vecchi cestoni in ghisa
LUGO - Per rendere più gradevole l’area del
Pavaglione l’amministrazione comunale
in collaborazione con il Gruppo Hera, ha
provveduto alla sostituzione dei vecchi cestoni
in ghisa con altri più funzionali e con
un impatto estetico decisamente migliore,
per effettuare la raccolta differenziata dei
rifiuti. Sono tuttora a disposizione, principalmente
delle attività commerciali ma anche
dei cittadini, 12 nuovi contenitori per la
raccolta differenziata di imballaggi plastici,
frazione organica e rifiuto indifferenziato
che sono stati posizionati ai quattro angoli
del Loggiato.
Contemporaneamente all’installazione dei
nuovi contenitori, operatori di Hera hanno
provveduto a consegnare ad ogni esercente,
un’informativa relativa alla presenza dei
nuovi cestoni e il calendario dei ritiri porta
a porta. Gli esercenti del Pavaglione, infatti,
sono serviti con raccolta domiciliare, per il
ritiro di carta/cartone e imballaggi in vetro.
I commercianti hanno subito collaborato
e l’immagine del quadriportico ne ha tratto
immediato beneficio. Quanto era prima
conferito come indifferenziato è stato
Politica
Il P.R.I. della Bassa Romagna
si prepara per le
Amministrative 2014
ALFONSINE - Presso la sede del PRI alfonsinese, i repubblicani
delle sezioni dei Comuni riuniti nella Consociazione Lughese,
ovvero quelle di Alfonsine, Lugo, Bagnacavallo, Fusignano,
Cotignola, e Massa Lombarda, si sono riuniti in Assemblea per
definire le proposte repubblicane sui problemi del territorio
della Bassa Romagna, anche in vista dell’appuntamento elettorale
con le elezioni comunali del 2014 che interesseranno le
nove municipalità.
“La Consociazione lughese - spiega Roberto Drei, attuale vicesegretario
- comprende tutte le amministrazioni dell’Unione
della Bassa Romagna, e poiché esiste da molto tempo prima
dell’istituzione dell’Unione, conosce i problemi che riguardano
questo territorio. Anzi, si potrebbe dire con un pizzico di orgoglio
che i repubblicani siano stati particolarmente lungimiranti
correttamente diviso fra le tre tipologie di
rifiuto. ”Si tratta di un offerto ai commercianti
per favorire la raccolta differenziata,
un servizio che ci ha concesso di dare risposte
concrete alle loro esigenze servizio
- ha commentato l’assessore all’ambiente
Fiorenzo Baldini -. Allo stesso tempo, oltre
all’abbellimento del sito anche un servizio
aggiuntivo per il pubblico”.
“La sostituzione dei contenitori – commen-
ta Patrizia Strocchi, responsabile Hera del
Servizio Ambiente per la Bassa Romagna –
ci consente di mettere a disposizione degli
esercenti strumenti ulteriori per svolgere
la raccolta differenziata, che a Lugo, nei
primi mesi dell’anno, è arrivata al 58%.
Con la collaborazione di tutti i cittadini, dei
commercianti e delle associazioni di categoria,
possiamo proseguire sulla strada del
rispetto dell’ambiente”.
costituendo un organismo sovracomunale, dove discutere ed
affrontare le cosiddette politiche di area vasta, oggi di grande
attualità”. Puntualizza Drei: “i repubblicani vivono con grande
preoccupazione l’attuale fase di antipolitica oggi presente nel
Paese e presso l’opinione pubblica. E sono consapevoli che solo
mediante comportamenti virtuosi, eliminando gli sprechi ed i
costi della politica, si potrà ridare credibilità alla funzione della
politica con la P maiuscola che, in un Paese democratico, deve
mantenere un proprio spazio ed un proprio ruolo. Se poi si riflette
sul riordino istituzionale che sta conducendo alla riduzione
del numero delle Province, che pure va organizzato con
maggiore attenzione ai problemi in campo ed alla costituzione
della Provincia Romagna, ci si accorge che la struttura sovracomunale
che riunisce i repubblicani della Consociazione Lughese
ha tutte le carte in regola per giocare un ruolo propositivo,
davvero di primo piano”.
I lavori dell’Assemblea hanno anche rappresentato l’occasione
per definire i temi programmatici su cui caratterizzare la futura
azione politica del PRI. Sulla base dei programmi la Consociazione
affronterà poi il tema della collocazione che il PRI assumerà
in vista delle elezioni del 2014.

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 33
Concerti
L’Auditorium Corelli propone
il calendario invernale
Cronaca Bassa Romagna
Dieci appuntamenti per celebrare il III centenario della morte del grande musicista fusignanese
FUSIGNANO - L’assessore alla Cultura,
Maria Luisa Amaducci, ha presentato il
programma degli spettacoli all’Auditorium
Arcangelo Corelli di Fusignano, previsti dal
26 ottobre al 22 dicembre. “Siamo davvero
soddisfatti delle attività proposte in questi
anni nell’Auditorium comunale e del
riscontro da parte del pubblico. Per quanto
riguarda la stagione autunno-inverno,
in vista della ricorrenza del III centenario
della morte di Corelli, il Comune vuole offrire
al pubblico un ciclo di appuntamenti
musicali che condurrà al grande evento del
2013.”
Dieci gli spettacoli, da scoprire nel dettaglio,
a cominciare da quello di venerdì 26
ottobre: “Il trionfo della sinfonia”, con la
Grande Orchestra di Faenza in concerto.
Dalla prestigiosa Scuola San Filippo Neri,
infatti, una delle più importanti realtà di
musica giovanile si esibirà in un concerto
di alto livello, diretto dal Maestro Nicola
Valentini su musiche di Bach, Mozart,
Haydn nell’ambito del progetto provinciale
“Musica in rete”.
Domenica 11 novembre c’è “Festa di San
Martino”, con il Trio Iftode e Gabriele Zelli.
Introdotta dalle narrazioni popolari di
Gabriele Zelli, la migliore musica della tradizione
di Romagna eseguita dal Trio Iftode,
che presenterà in anteprima il nuovo,
secondo album. E’ allegria all’Auditorium
per una festa dedicata ad uno dei Santi più
amati di sempre.
Sabato 17 novembre, “ Viaggio in Europa.
Concerto per pianoforte”. Dalla Master
Class di alto perfezionamento pianistico
e musica da camera, tenuta presso l’Accademia
“A. Corelli” e diretta da Pier Narciso
Masi, gli allievi più talentuosi, provenienti
da tutta Italia, eseguiranno musiche del
grande repertorio europeo.
Lunedì 19 Novembre, “Vivaldi armonico.
Orchestra Barocca Armoniosa”. Un concerto
inserito nel Festival Musicale Estense
“Grandezze e Meraviglie” ed imperniato
sulla più importante produzione di Vivaldi
che, con la raccolta “L’Estro Armonico”,
influenzò fortemente la musica europea e
in particolare le composizioni strumentali
di Johann Sebastian Bach. Michele Barchi,
virtuoso cembalista, accompagna l’Orchestra,
diretta da Francesco Cerrato, violino
solista. Per l’occasione l’ingresso sarà a offerta
libera allo scopo di sostenere “Genius
Loci: la musica nei luoghi”nell’ Emilia terremotata.
Al mattino, il concerto verrà eseguito
per i ragazzi della Scuola secondaria
di primo grado.
Mercoledì 28 novembre, ”Tra Oriente e
Occidente. Musica di Confine”. Un percorso
che saluta la “Festa delle Culture 2012”
e un viaggio immaginario che parte dalla
Romagna e ci porta in Mitteleuropa, nei
Balcani, in Transilvania e raggiunge l’antica
capitale di Bisanzio. Musiche popolari di
ieri in chiave contemporanea, interpretate
da Matteo Salerno al flauto, Stefano Martini
al violino, Fabio Gaddoni al violoncello e
Egidio Collini alla chitarra; grandi interpreti
dell’Orchestra della Città di Ravenna. Interventi
e suggestioni letterarie a tema.
Sabato 8 dicembre, “Silvia Santandrea.
Concerto per pianoforte”. Per la giovane e
virtuosa pianista un’esibizione molto attesa,
un ritorno davanti al pubblico di casa.
Venerdì 14 dicembre, “Le magie del barocco”.
Orchestra Arcangelo Corelli in concerto:
per il progetto provinciale “Musica in
rete”, una grande anteprima delle manifestazioni
corelliane del 2013. In programma
musiche di Vivaldi, Bach, Haendel e, ovviamente,
Corelli. Nicolò Grassi violino solista.
Dirige il Maestro Jacopo Rivani.
Sabato 22 dicembre, infine, “Concerto pianistico”
con gli allievi della Master Class di
alto perfezionamento pianistico e musica
da camera, tenuta presso l’Accademia “A.
Corelli”. A conclusione dell’Anno Accademico,
gli allievi più talentuosi, provenienti
da tutta Italia, eseguiranno perle del repertorio
musicale europeo, per augurare a tutti
un Natale all’insegna dell’arte.
Oltre all’Auditorium “Arcangelo Corelli”,
sono due i concerti presentati dall’assessorato
alla Cultura al “Teatro Moderno” per
l’ultima parte del 2012. Un percorso che
rinnova una collaborazione viva ed impor-
tante, nel segno del progetto provinciale
“Musica in rete”, curato dall’Associazione
Diapason con i Comuni di Fusignano, Russi
e il MIC di Faenza. Venerdì 9 novembre,
“La serva padrona. Intermezzo buffo settecentesco”
di Giovanni Battista Pergolesi
nell’interpretazione dell’Orchestra “A. Corelli”
di Ravenna, diretta da Jacopo Rivani.
Margherita Pieri soprano, Filippo Pollini
basso, Margherita Barbieri mimo. Regia
di Filippo Tadolini. Venerdì 23 novembre,
“Una ventata di aria buona” con il soprano
Marta Calcaterra, il tenore Leonardo Cortellazzi
e la Grande Orchestra di Faenza.
Dirige il Nicola Valentini. Musiche di: Mozart,
Haendel, Gluck.
L’inizio dei concerti è per le ore 21. I prezzi
per i posti, tutti in in poltrona sono contenuti
tra i 7 e i 10 euro. Ridotti, ragazzi under
14 e soci Coop 5 Euro. Abbonamento
ai quattro concerti del percorso “Musica in
Rete” 30 euro.

Economia
Porto
Il Cipe non appoggia
lo scalo ravennate
Il disappunto del presidente dell’autorità portuale
Di Marco e del vicesindaco Mingozzi.
RAVENNA- “Nei ministeri lavorano persone
che guadagnano 500.000 euro l’anno
e non capiscono niente dei problemi del
Paese. Sono ignoranti, e così bloccano tutto”.
I ritardi del Cipe hanno fatto infuriare
il presidente dell’Autorità Portuale di Ravenna,
Galliano Di Marco, che a margine
della presentazione del progetto regionale
“A passage to India”, alla Camera di Commercio
di Ravenna (vedi pag. 39), torna
sui 60 milioni di euro destinati all’approfondimento
dei canali del porto della città
dei mosaici, ancora “ostaggio” del Cipe.
“Due settimane fa sono stato a Roma - spiega
Di Marco - e per l’ennesima volta ho constatato
che non sanno contare. Ravenna è il
porto leader nel Mediterraneo e per il Mar
Nero, e lo dicono i numeri. Abbiamo il 9,2%
di market share, la nostra posizione è al centro
di un’area che rappresenta il 60,70% del
Pil dell’Italia, l’anno scorso abbiamo smistato
più di 23 milioni di tonnellate di merci.
Noi non siamo Manfredonia, per capirci,
siamo un porto importante. E se al Ministero
non sanno che Ravenna è leader, allora
devono studiare”.
All’inizio dell’estate era stato il ministro dello
Sviluppo Economico, Corrado Passera, a
garantire che i soldi sarebbero arrivati, ma
“sono i burocrati suoi sottoposti che lo consigliano
male”, sintetizza Di Marco, che fa il
punto anche sul futuro imminente: da gennaio
spetterà a Ravenna presiedere l’associazione
dei porti dell’alto Adriatico, Napa.
“Dobbiamo prendere decisioni strategiche
importanti - anticipa -. Non ci possiamo
comportare come un gruppo di amici. Servono
tattiche che funzionino”.
Intanto, dall’Autorità Portuale fanno sapere
che la prossima riunione del Cipe che pren-
derà in esame il finanziamento ancora non
è stata fissata “a causa di situazioni più problematiche
della nostra, che però rientrano
nella stessa tranche decisionale”. Incredulo
anche il vicesindaco Giannantonio Mingozzi,
che il 20 ottobre ha concluso, insieme a Di
Marco, i lavori del Meeting dedicato all’impegno
delle imprese ravennati verso l’India.
“ Da almeno due anni tra messa a punto dei
progetti di escavo, procedure rapidissime
del Comune per l’adozione, pareri della
Regione e relative istruttorie dei Ministeri
al CIPE, siamo in attesa delle deliberazioni
date sempre per imminenti; a tutt’oggi, tra
un rinvio e una promessa non sappiamo
ancora se Ravenna potrà contare sui 60 milioni
per portare i fondali a 13,50 metri e rafforzare
il ruolo del porto in Adriatico e verso
il mediterraneo. Nel frattempo non siamo
stati con le mani in mano: Autorità Portuale
è pronta a mettere sul piatto ulteriori 90 milioni
tra dismissioni, accantonamenti, vendita
di società e nuovi mutui; nel complesso
150 milioni di nuovi investimenti nel prossimo
triennio che potrebbero partire con il
via del CIPE e del Ministero dell’Economia.
Basterebbe una prima tranche nel 2013 e il
completamento nel 2015: istituzioni locali
ed imprenditori privati dimostrano tutti i
giorni fiducia nel porto e grazie a loro, oggi, è
tra i primi in Italia, ma tra gli ultimi in quanto
a finanziamenti dello Stato da una vita .
Il Ministro Corrado Passera di fronte a Largo
Trattaroli ha assunto un impegno preciso e
noi ci fidiamo ancora ; ma i fatti tardano è ho
l’impressione che da rinvio in rinvio si punti
a fiaccare le attese ravennati e magari ad
infilare i nostri progetti in un calderone che
contenga anche qualche provvedimento
di soddisfazione per le pretese di altri sca-
Corsi
Confesercenti
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 34
sostiene le nuove
imprese
RAVENNA- Confesercenti dopo aver
lanciato un nuovo preoccupato allarme
sulla pesante situazione in cui vivono
anche nella provincia di Ravenna il commercio
e il lavoro autonomo più in generale,
di cui sono testimonianza l’andamento
dei fatturati 2012, quello del registro
delle imprese con un saldo negativo
e le chiusure di attività (nei primi 6 mesi
del 2012 hanno cessato solo nel commercio
e nel turismo ben 530 aziende)
ha attivato nuovi servizi di consulenza
e supporto alle aziende in difficoltà, ma
anche nuove opportunità per quanti intendano
avviare un’attività in provincia
di Ravenna. Si tratta di corsi rivolti a tutti
coloro che intendono mettersi in proprio
avviando una microimpresa nel settore
del Commercio, turismo o servizi e degli
imprenditori che avvertono l’esigenza di
mettere mano ad una diversa organizzazione
della propria attività per ripartire
con nuove motivazioni. Confesercenti
ed il proprio Centro di Formazione CE-
SCOT, in collaborazione con la Regione
ed il sistema della Federazione del Credito
Cooperativo, hanno studiato moduli
ad hoc per avvio d’impresa della durata
di 30 ore pomeridiane + 10 ore di Project
Work. Gli strumenti europei citati si riferiscono
alle Best Practices sviluppate dai
principi dello Small Business Act (SBA)
al centro della strategia dell’Unione Europea
e carta costituente per il rilancio
dell’economia e dei valori della società,
attraverso il ruolo delle Microimprese
che In Europa ed in Italia rappresentano
oltre il 96% del totale delle imprese
esistenti ed attive sul Mercato. I moduli
formativi si svolgeranno nelle prossime
settimane nelle Aule e sedi Confesercenti
di Faenza, Ravenna, Lugo e Cervia.
li, abbondantemente finanziati negli anni
passati dallo stato. Se fosse così- conclude
Mingozzi- e se quella burocrazia che cita Di
Marco continuerà ad intralciarci , cadrebbe
vertiginosamente la considerazione che
personalmente ho sempre manifestato per
il Governo Monti e la serietà dei propri Ministri”.

Scambi culturali
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 35
Un progetto sulla salute
Studenti e insegnanti da 4 paesi europei si confrontano a Lugo
LUGO - di CM - Per l’ITIS Marconi “La salute
è la maggior ricchezza della vita” ed è perciò
che è impegnato in progetti europei con l’obiettivo
di coinvolgere gli studenti in attività
che, attraverso l’approfondimento di temi
sempre nuovi e stimolanti, siano in grado di
promuovere un reale interscambio culturale
ed un’effettiva, reciproca conoscenza tra
giovani provenienti da vari paesi d’Europa.
Quest’anno si concluderà il quarto progetto
Comenius Healthy School & Healthy Life,
“Scuola sana, vita sana - La salute è la maggior
ricchezza della vita”. L’attività, di durata
biennale, prevede lo studio della salute sotto
vari aspetti. In particolare, i ragazzi saranno
portati a riflettere, anche con l’aiuto di esperti,
sui loro comportamenti alimentari, motori,
relazionali e a confrontarsi con coetanei di
altri quattro paesi e provenienti dalle scuole
di Bergama Akif Ersezgin Anadolu Lisesi,
della città di Izmir, Turchia Prirodomatematicheska
gimanaziya “Geo Milev”, della città
di Stara Zagora, Bulgaria Maison Familiale et
Rurale, della città di Morre, France Murmellius
Gymnasium, della città di Alkmaar, Olan-
da. L’anno scorso sono stati fatti due viaggi,
in Turchia e in Bulgaria, (gli scambi previsti
sono cinque) che hanno visto la partecipazione
di diversi studenti delle classi seconde
e terze. Durante le giornate di permanenza,
Economia
dal 15 al 19 ottobre, gli studenti francesi, turchi,
olandesi, bulgari hanno avuto l’occasione
di visitare la città ed i suoi luoghi più importanti.
Il prossimo incontro è previsto nella
primavera 2013 a Morre in Francia.
Cavi Elettrici
isolati con polimeri
termoplastici o
elastomerici
I.C.E.L. S.C.p.a.
Via Torricelli 4/6
LUGO
Tel. 0545 913111
Fax 0545 913113
Stabilimenti e Depositi
LUGO
Via Torricelli 4/6 (S-D)
ZINGONIA
(BG) - C.so America 31/A (S-D)
SALERNO
Via Scavata loc. Case Rosse (D)

Economia
Progetti
Gli studenti
del polo ravennate
a scuola d’impresa
La Cna di Ravenna promuove un percorso di
creazione d’impresa per gli studenti universitari
RAVENNA- Il 12 ottobre ha preso il via la seconda edizione di
EBG (European business game) – University, una simulazione
basata sull’interpretazione dei ruoli in cui squadre di studenti
universitari assumono le vesti dell’imprenditore e progettano
un’impresa.
L’iniziativa - realizzata da Ecipar di Ravenna, Fondazione
Flaminia e Facoltà di Conservazione dei Beni Culturali - cambia il
modo di fare impresa e cerca di sostenere lo sviluppo economico
del territorio.
“è importante per i giovani sviluppare la loro creatività e approcciare
il mercato del lavoro sempre più competitivo con nuove
competenze trasversali non solamente collegate al loro corso di
studi sviluppando progettualità proprie” ha dichiarato Lanfranco
Gualtieri, presidente della Fondazione Flaminia.
“Dopo la sperimentazione del 2011, che ha visto un’attiva partecipazione
e un buon risultato in termini di progetti presentati,
Fondazione Flaminia intende proseguire lo sviluppo del progetto
EBG University che, quest’anno, punterà anche alla costruzione
di un partenariato europeo. I percorsi formativi saranno legati
al contesto locale e di appartenenza dei giovani per aprirsi però
all’Europa, vista come campo di azione/relazione futura e, quindi,
contesto di appartenenza” ha affermato Antonio Penso, direttore
della Fondazione Flaminia.
“Le industrie creative - ha affermato Gustavo Gozzi, vicepreside
della Facoltà di Conservazione dei Beni Culturali del Polo
Ravennate - contribuiscono in modo significativo all’economia
europea per il 3% del PIL dell’UE, corrispondente a un valore di
mercato annuo di 500 miliardi di euro e impiegano 6 milioni di
persone. è importante che i nostri giovani vengano messi in condizione
di competere anche sul versante della creazione d’impresa”.
“I partecipanti al percorso – ha evidenziato Daniela Toschi, responsabile
Divisione Relazioni Industriali della CNA Provinciale
di Ravenna - avranno la possibilità di sperimentare la creazione
d’impresa partendo da un’idea di business da loro individuata
con il supporto tecnico-organizzativo di una “rete” di soggetti istituzionali
e privati afferenti al sistema CNA, che li supporterà nella
definizione di un business plan per lo start up d’impresa”.
Gli studenti hanno iniziato il percorso partecipando all’attività di
“brainstorming per l’elaborazione delle idee d’impresa” il 24 ottobre
nella sala della Fondazione Flaminia, in via Baccarini, 28.
Tutti i progetti sviluppati dai gruppi verranno presentati durante
un evento pubblico e una commissione tecnica designerà il progetto
migliore che avrà come premio la possibilità di partecipare
come osservatore alla finale europea dello European Business
Game che si terrà a luglio 2013 alle Isole Faroe.
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 36
Ambiente
Un progetto sperimentale
per Hera e studenti universitari
RAVENNA - Di NC - Il Gruppo Hera e l’Università degli studi
di Bologna hanno dato vita ad un progetto sperimentale
che coinvolge gli studenti del Corso di Studio in Scienze
Ambientali - Analisi e Gestione dell’Ambiente, del Campus di
Ravenna. Si tratta di un progetto che prevede momenti di informazione,
svolti dagli universitari e rivolti a cittadini ed attività
economiche, con l’obiettivo di diffondere comportamenti
responsabili per la gestione corretta dei rifiuti, incentivandone
la riduzione e la raccolta differenziata. I momenti di informazione
vengono svolti durante iniziative di vario genere quali
punti informativi o incontri presso mercati o sagre, scuole,
aziende, stabilimenti balneari. Si tratta di occasioni importanti
per informare ma anche per acquisire suggerimenti utili per lo
svolgimento dei servizi da parte di Hera. L’azienda ha già selezionato,
a seguito di avviso di ricerca del personale, 4 studenti
di età inferiore a 25 anni, ai quali Hera mette a disposizione un
compenso. Si tratta di giovani già laureati che stanno seguendo
i corsi per il conseguimento della Laurea magistrale e che
grazie a questa esperienza possono entrare in contatto con il
mondo del lavoro, svolgendo attività attinenti al proprio corso
di studi. Il programma prevede un percorso di formazione per
gli studenti condotto da personale Hera che svolge quotidianamente
attività legate ai servizi ambientali, con lezioni frontali
in aula sui servizi erogati, la normativa ambientale nazionale
e locale e l’affiancamento a tecnici Hera sul territorio, per
apprendere le modalità di erogazione del servizio e le tecniche
di divulgazione delle informazioni. Gli studenti concluderanno
la collaborazione con Hera alla fine di quest’anno,ma è possibile
che l’esperienza venga replicata nel 2013.

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 37
UN RAPPRESENTANTE DI
COMMERCIO per la Romagna,
automunito, contratto di collaborazione,
per info contattare
MIHAI ADRIANA al numero 0742
20813 o inviare il curriculum tramite
fax al num. 0742 320349 o
tramite e-mail a info@piuenergiaelettrica.it
entro il 16 novembre
UN PERITO ELETTRONICO
per Lugo per attività nell’ambito
dell’automazione industriale
elettrica/elettronica, diploma di
perito elettronico con esperienza,
contratto a chiamata, per info
adrelis@interfree.it entro il 14
novembre
UN RAPPRESENTANTE DI
COMMERCIO per Forlì-Cesena-
Ravenna- Bologna, automunito,
con esperienza, patente B, per
info amministrazione@mediatip.
it con consenso al trattamento
dei dati personali (D.LGS. 196/03)
entro il 31 ottobre
UN PROMOTER per Forlì, per
info contattare il numero 02
67072087 o inviare il curriculum
per fax al numero 02 67072080 o
tramite e-mail a risorseumane@
ipromotion.it entro il 31 ottobre
UN RAPPRESENTANTE DI
COMMERCIO per Forlì , conoscenza
del pc per commercializzazione
in esclusiva di impianti di
cogenerazione e trigenerazione
a metano, biogas e gtl. L’azienda
si occupa inoltre di fotovoltaico,
riscaldamento ed illuminazione,
contratto a tempo pieno, indeterminato,
per info eos.personale@
yahoo.it entro il 6 novembre
UN ADDETTO PAGhE E
CONTRIBUTI per Cesena, per
adempimenti relativi all’amministrazione
del personale ed
elaborazione dei cedolini paga
preferibilmente in mobilità, ottima
conoscenza Office, per info
ricerca selezione@coopilcigno.it
entro il 17 novembre
UN ADDETTO ALLA VENDITA
TELEFONICA di beni e servizi
per Cesena. La risorsa contatterà
telefonicamente i potenziali
partner nei settore benessere,
ristorazione, estetica, turismo,
con l’obiettivo di sviluppare il
businnes dell’azienda. Il ruolo
prevede l’acquisizione di nuovi
clienti e la creazione di pacchetti
molto scontati da pubblicare sul
sito, chiudendo la trattativa direttamente
al telefono (per maggiori
informazioni visionare il sito
www.tippest.it)
La retribuzione è composta da
uno stipendio fisso mensile più
provvigioni legate agli obiettivi di
vendita. Inviare il curriculum tramite
e-mail a amministrazione@
mediatip.it con consenso al trattamento
dei dati personali (D.LGS.
196/03) entro il 31 ottobre
UN COMMESSO DI BANCO
per Cesena, max 29enne, tempo
parziale misto, per info inviare il
curriculum tramite e-mail a cvcesena@provincia.fc.it
indicando
il codice n. 1053 esclusivamente
in formato word o pdf entro il 2
novembre
CUCITORE A MACChINA PER
PRODUZIONE IN SERIE DI AB-
BIGLIAMENTO per Cesena con
esperienza (dalle 8 alle 12 e dalle
14 alle 18), per info contattare il
numero 0547/380757 entro il 3
novembre
UN PARRUCChIERE per Cesenatico
in grado di lavorare in completa
autonomia con esperienza.
Tempo pieno nel periodo estivo e
solo nei fine settimana d’inverno,
inviare il curriculum tramite email
a sunshine.gatteo@gmail.
com entro il 4 novembre
UNO STAMPATORE OFFSET
per Cesenatico, con esperienza.
Inviare il curriculum tramite
e-mail a info@amministrazionekandoprint.it
indicando chiaramente
le esperienze come stampatore
offset entro il 3 novembre
UN MANOVALE EDILE per
Sala di Cesenatico, si richiede
manovale con esperienza edile
o nell’utilizzo di autoperforatori
per pozzi artesiani. Si richiede
domicilio a Cesena o Cesenatico.
Con esperienza, max 40enne. Inviare
il curriculum tramite e-mail
a info@tecnosondaromagna.it
in formato word o pdf entro il 4
novembre
GIARDINIERE serio, cercasi.
Info: 0544 420328
SIGNORA 30/50 anni per lavoro
di consulenza estetica e vendita,
si richiede tempo
ANNUNCI
BARISTA /cameriere di sala
di bella presenza referenziato
qualificato settore turistico alberghiero,
con possibilita di alloggio,
offresi a prezzo tratt.. Info: 349
6717758 o.u. - cirobattaglia@hotmail.com
- Ciro
BARISTA italiana con esperienza
zona lidi ferraresi e limitrofi, esperienza
anche come cameriera,
offresi. Info: 338 2935628
CAMERIERE di sala bella presenza
professionale referenziato
qualificato, con possibilita di alloggio,
offresi a prezzo tratt.. Info:
349 6717758 o.u. - cirobattaglia@
hotmail.com - Ciro
CUOCA 25 anni di esperienza,
lavoro annuale o extra per ristoranti
e sfoglina esperta in cucina
romagnola carne e pesce, offresi.
Info: 333 8248579
CUOCO inserito nelle liste di mobilità,
con esperienza affermata
nella preparazione di carne e
pesce e con conoscienze in pasticceria,
disponibile da subito, a
Ravenna e zone limitrofe, offresi.
Info: 327 2009982 - 339 3688657
- emanoem@live.it - Antonio
MACELLAIO 39enne disossatore
anche poche ore oppure come
aiuto pizzaiolo, offresi. Info: 339
3105851
PIZZAIOLO o come aiuto pizzaiolo,
purchè onesto, offresi. Info:
338 3047881
RAGAZZA 33enne russa, iscritta
liste mobilità per barista, cameriera
o commessa, offresi. Info: 389
8303232
RAGAZZA Romena, seria, diplomata
industria alimentare e turismo,
22enne, come rappresentante,
buona conoscenza lingua
italiana, astenersi perditempo,
offresi. Info: 320 4672158
SIGNORA 41 anni Ucraina come
aiuto cuoca con esperienza, disponibile
da subito, zona Ravenna,
automunita, offresi. Info: 345
0715370 - naty-63@mail.ru
SIGNORA italiana per lavoro in
bar, alberghi, guardiana notturno,
disponibilità solo per turni serali/
notturni, zone Ravenna, Forlì,
Faenza, Lugo e limitrofe, offresi.
Info: 347 7303060
SIGNORA Rumena con esperienza
come cameriera o barista,
zona Ravenna, , offresi. Info: 334
3940074 - stellashak@hotmail.it
CONCORSI
Comune di Faenza
13° edizione del concorso nazionale
promosso dalle Pari Opportunità
del Comune di Faenza
in collaborazione con l’Ass. SOS
Donna, Ma Adesso Io 2012 Concorso
delle Arti e delle Lettere.
Da quest’anno il concorso spalanca
tutte le porte: potranno partecipare
– per la prima volta – anche
ragazzi e uomini oltre alle donne
e non saranno solo la poesia e la
narrativa a fare da padrone, grazie
alle nuove sezioni del fumetto e
della fotografia, quest’ultima già
sperimentata con successo nella
scorsa edizione.
La scadenza è il 30 novembre e
tra tutte le opere pervenute la
Economia | Lavoro
giuria sceglierà coloro che potranno
vivere l’arte preferita da vicino:
i primi classificati si aggiudicheranno
infatti dei fine settimana
per due persone a Mantova,
Roma e Luca, durante - rispettivamente
- il Festival della Letteratura,
il Festival Internazionale di
Fotografia e Lucca Comics.
Bando e scheda di adesione sono
sul sito http://pariopportunitafaenza.racine.ra.it
Informazioni possono essere
richieste via e-mail a ma.adesso.
io@gmail.com oppure tramite la
pagina Facebook https://www.
facebook.com/MaAdessoIo
BORSE DI STUDIO
Fondazione Flaminia
Scade il 19 novembre il nuovo
bando per l’assegnazione di 10
borse di studio per tirocini formativi
di 14 settimane in Europa.
Possono partecipare i laureati dei
corsi di laurea del Polo scientifico
didattico di Ravenna.
Il progetto, denominato ‘Giovani
cittadini d’Europa’, è promosso
da Fondazione Flaminia e Associazione
Educazione all’Europa
di Ravenna, in collaborazione con
Polo scientifico didattico di Ravenna,
e rientra nel programma
Leonardo Da Vinci. L’obiettivo è
facilitare la mobilità transnazionale
all’interno dell’Unione Europea
e rendere i giovani laureati
ravennati, beneficiari della borsa
di studio, più competitivi e più
facilmente inseribili nel mercato
del lavoro. Il bando prevede una
fase propedeutica di orientamento,
in cui saranno individuate le
aziende ospitanti in base a competenze,
aspettative e aspirazioni
professionali dei beneficiari, a
cui farà seguito un periodo di tre
mesi e mezzo di esperienza di
lavoro in Europa.
I Paesi di destinazione sono
Belgio, Francia, Grecia, Malta,
Portogallo, Regno Unito e Spagna.
è prevista inoltre una borsa in un
Paese diverso da quelli indicati
per i candidati che desiderano
proporre autonomamente un’organizzazione
ospitante in cui
svolgere il proprio stage.
Queste ultime borse di studio si
aggiungono alle 10 attivate ad
aprile. Nel complesso sono 82
quelle erogate dal 2008 a oggi.
Bando scaricabile su www.fondazioneflaminia.it.
Info Educazione
all’Europa tel. 0544 33075 / email:
edeu@mclink.net

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 38

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 39
Si Ringraziano per la collaborazione
· ASSOCIAZIONE AGENTI MARITTIMI
RACCOMANDATARI E MEDIATORI
MARITTIMI RAVENNA
· ASSOCIAZIONE RAVENNATE
SPEDIZIONIERI INTERNAZIONALI
· AVVISATORE MARITTIMO srl
· BAMBINI Srl Trasporti Marittimi
· CICLAT Soc. Coop. Cons.
· COMPAGNIA PORTUALE RAVENNA
Economia | Porto
Iniziative
Dall’Oriente un
richiamo per le aziende
del Porto di Ravenna
Presentato il progetto finanziato
dalla Regione “A Passage to India”
RAVENNA - di SiPi - E’ stato presentato
il 19 ottobre “A passage to India”, un progetto
finanziato dalla Regione e promosso
dalla facoltà di Ingegneria di Ravenna,
dalla Sapir Engineering e dall’agenzia
Roncucci&Partners, per promuovere
l’internazionalizzazione del comparto logistico
industriale del porto di Ravenna
in India. Si tratta di un’offerta di collaborazione
per la manutenzione dei porti e
l’interscambio commerciale, particolarmente
dei prodotti in ferro e acciaio, che
un gruppo di imprese ravennate, sostenuto
da Comune, Eurosportello, Autorità
portuale e impresa Techno, si propongono
di realizzare entro la prima metà del
2013 in India. Sono intervenuti alla presentazione
Giovanni Casadei Monti, di-
rettore di Eurosportello CCIAA Ravenna,
Gianluca Baldoni della Regione Emilia-
Romagna, Francesco Ubertini, direttore
DICAM dell’Università di Bologna, Leonello
Sciacca di Sapir Engineering. Contributi
anche da Galliano Di Marco, presidente
Autorità portuale di Ravenna e dal
vicesindaco Giannantonio Mingozzi. L’evento
è stato moderato da Giovanni Roncucci,
presidente di Roncucci&Partners
Group.
Leonello Sciacca ha illustrato le finalità
tecniche del progetto, che si basa sull’esperienza
ravennate in materia di portualità,
logistica, manutenzione e capacità
tecnologiche nei mezzi e nella gestione
di terminal, sia dal punto di vista della costruzione
di banchine e piazzali, sia nella
· CORPO PILOTI DEL PORTO
· CTF Group Consorzio Trasporti Faenza
· GRUPPO ORMEGGIATORI PORTO
· EURODOCKS S.R.L.
DI RAVENNA Soc. Coop
· ROSETTI MARINO S.p.A.
· S.E.R.S. srl soc. esercizio rimorchi e salvataggi
· THE INTERNATIONAL PROPELLER
CLUB PORT OF RAVENNA
fornitura dei mezzi per l’imbarco e sbarco.
“L’India è un paese che sta aumentando
le esportazioni in media del 24 per
cento all’anno e le importazioni del 32%
e rappresenta, per l’economia ravennate,
una sfida da vincere sul mercato internazionale”,
ha sottolineato il vicesindaco
Giannantonio Mingozzi concludendo i lavori.
L’obiettivo ravennate e della Regione
è di intensificare gli scambi tra India
ed Emilia Romagna, trasferire il relativo
know how, creare business sviluppando
l’intera filiera dell’economia portuale: un
impegno alla portata delle nostre imprese
e nel suo insieme del sistema ravennate.
Stella Occhialini, project manager della
Roncucci&Partners, ha fatto un quadro
della situazione generale dell’India, con
riferimenti particolari al ruolo che i porti
rivestono per l’intero sviluppo economico
del Paese: con 7.517 chilometri di
costa e 189 porti che rivestono un ruolo
strategico per i commerci e la crescita
del paese, l’India si candida ad essere un
ottimo partner. Il Gujarat lo stato indiano
al confine col Pakistan con il quale la
Regione ha rapporti istituzionali dispone
di ben 41 porti ed è un fulcro strategico
per gli scambi commerciali, la ‘porta d’ingresso’
dell’India che gestisce oltre il 20%
del traffico totale indiano. Per il Governo
indiano investire nei porti e nelle loro infrastrutture
è essenziale. Le opportunità
di investimenti per l’Italia riguardano soprattutto
il dragaggio, le tecnologie antiinquinamento,
lo scavo di canali, strade
e collegamenti, elettronica di bordo, formazione
e logistica. “Il progetto – sottolinea
Occhialini – permetterà alle imprese
ravennati di presentarsi in maniera organizzata,
proporre servizi specialistici e
con il supporto delle istituzioni”.

Cronaca Cervia
Imprese
S.O.S Commercio
I negozi di Milano Marittima rimarranno chiusi nel periodo natalizio.
L’allarme di Ascom Confcommercio
CERVIA - di Letizia Magnani - I negozi di Milano
Marittima resteranno chiusi da novembre
a marzo. C’è preoccupazione, fra i commercianti,
per la prossima stagione e a conti
fatti è meglio chiudere le serrande ed aprirle
solo a Pasqua 2013. Il Natale, quindi, potrebbe
presentarsi più buio e deserto del solito,
anche perché se Milano Marittima piange,
Cervia di certo non ride. L’allarme arriva da
Confcommercio Ascom Cervia che “giudica
di una gravità estrema le condizioni in cui
versa il centro storico cittadino, relegato ai
margini della vita sociale e privato in maniera
crescente di esercizi commerciali di cui la
chiusura del Bar Roma è solo l’ultimo episodio.
Proprio il commercio ha sempre rappresentato
il principale attrattore del centro
storico con la sua multiforme e qualificata
attività di vendita che favorisce, al tempo
stesso, lo sviluppo di una socialità aperta e
positiva e il mantenimento di buoni livelli di
sicurezza. La chiusura di punti vendita importanti,
insieme al preoccupante calo di visibilità
dei negozi, oggi meno presenti al piano
terra degli edifici nei luoghi del passeggio,
è un problema che non riguarda solo gli
imprenditori commerciali, ma l’intera città
che viene privata del suo cuore pulsante, del
sito identitario per eccellenza”. Per correre
ai ripari si guarda al Natale, per il quale però
manca ancora un piano di eventi. “Occorre
- sottolinea il direttore di Confcommercio
Ascom Cervia, Cesare Brusi - organizzare un
programma di eventi natalizi all’altezza delle
aspettative della cittadinanza ed installare
infrastrutture adeguate a garantire spettacoli
e animazioni all’aperto, come installazioni
provvisorie in piazza Garibaldi e lungo il
porto canale nel tratto vicino al Magazzino
del Sale Torre. Per quanto riguarda il piano
di interventi straordinari, poi, chiediamo di
approfondire in tempi rapidi le proposte già
formulate nel corso degli ultimi anni e finora
non considerate con la dovuta attenzione”.
L’associazione di categoria lamenta la mancanza
di un piano di marketing urbano per
il rilancio del centro storico. Ma a ben vedere
ne manca uno per il rilancio di tutta Cervia
e perfino di Milano Marittima, tra l’altro proprio
nell’anno del suo centenario. Natale è
dietro l’angolo e Pasqua quest’anno arriverà
troppo presto, tanto che molti negozianti e
albergatori pensano di aprire a fine marzo,
Anniversari
Quindici candeline per il Lions
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 40
solo per un fine settimana, e poi di rimanere
chiusi fino a fine maggio. La crisi fa fare i
conti con i costi e forse anche il piano marketing
richiesto a gran voce in città rischia di
arrivare troppo tardi.
CERVIA - DI MS - Il Lions Club Ad Novas di Cervia ha festeggiato il quindicesimo
anno di attività lionistiche. Il compleanno si è svolto all’hotel Aurelia con una
serata nella quale sono intervenuti anche altri club locali. “In questi anni – spiega il
presidente Orestino Zattoni -, le iniziative del Club per la raccolta fondi sono state
numerose e anche in futuro saranno un’opportunità di promozione e valorizzazione
dell’operato della nostra città. E’ sempre più forte il richiamo ad un impegno civile
per solidarizzare con le fasce più deboli e fragili della società civile. Noi siamo
ancorati alle nostre comunità per fare il bene dei nostri concittadini e dobbiamo
dare maggiore attenzione alle nostre iniziative che a quelle pubbliche, sia per evitare
confusioni sul ruolo che svolgiamo, sia per aiutare le fragilità sociali”. Il presidente
Zattoni ha annunciato anche il calendario di attività che il club cervese promuoverà
nei prossimi mesi, con appuntamenti riservati alle scuole, alla biblioteca e alla città,
senza mai dimenticare la solidarietà.

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 41
Amministrazione
Polemiche sulla cittadinanza
onoraria a Vecchioni
Onore alla canzone d’autore e alla qualità della persona. Ma il Pdl è critico
CERVIA - Di Letizia Magnani - Il palmares
delle cittadinanze onorarie di Cervia si allunga
con il nome prestigioso di Roberto Vecchioni.
Al cantautore milanese, già vincitore
del Festival di San Remo è stata infatti conferita
questa importante onorificenza, che
prima di lui era stata assegnata a soli tre illustri
concittadini di adozione, Grazia Deledda,
Giuseppe Ungaretti e Mario Luzi. Il sindaco
Roberto Zoffoli, nell’anno del Centenario di
Milano Marittima, ha voluto concludere i festeggiamenti
con questo evento che voleva
essere una festa per tutta la città, solo che ad
alcuni questa nomina frettolosa non è piaciuta.
Così l’aver consegnato le chiavi della
città al professore della canzone italiana ha
indispettito in particolare il Pdl, che ha tirato
fuori dagli archivi una brutta storia e che
scrive: “Il conferimento di una cittadinanza
onoraria è una cosa seria. Tanto che Cervia
ha insignito ben poche persone di questo
titolo prestigioso. Roberto Vecchioni poteva
ben esser premiato nell’ambito di un premio
del Centenario costituito in occasione delle
celebrazioni per Milano Marittima, un premio
creato ad hoc. Sarebbe stata l’occasione
per premiare tante personalità e personaggi
pubblici che frequentano abitualmente e
da tempo la nostra località. A mero titolo
di esempio: Giorgio Squinzi – Presidente di
Confindustria-, il Maestro Vince Tempera, il
calciatore Filippo Inzaghi, tutti accomunati
dall’amore per Cervia e Milano Marittima in
particolare e perciò meritevoli di un riconoscimento
che avrebbe potuto rappresentare
un grande appuntamento di risonanza nazionale.
Ma figurarsi se la Giunta e il Sindaco
potevano sfruttare qualcosa per il Centenario…
Il Sindaco voleva il “suo” cittadino
onorario a tutti i costi; il suo predecessore
Massimo Medri aveva individuato il poeta
Mario Luzi? Bene, Roberto Zoffoli non è andato
oltre a Roberto Vecchioni. Sicuramente
un noto e famoso cantante in Italia, sicuramente
un professionista, ma non possiamo
paragonarlo a Deledda, Ungaretti e Luzi”.
Ma il Pdl non discute la cittadinanza a Vecchioni,
né per motivi ideologici, né culturali,
bensì per altro. Massimo Mazzolani e Paolo
Savelli anzi enfatizzano un’altra cosa: “Più
leggevamo le motivazioni meno capivamo
le ragioni della scelta. Ecco che allora, nel disperato
tentativo di comprendere le oscure
motivazioni che avevano indotto il Sindaco
a puntare su Vecchioni - dopo 3 personaggi
della caratura di Deledda, Ungaretti e Luzi -
non riuscendo a trovare risposte adeguate, ci
siamo informati e così, risalendo nel tempo,
siamo giunti a una scoperta davvero curiosa.
Nella fretta di conferire la cittadinanza
onoraria a Roberto Vecchioni, il Sindaco si è
dimenticato di un nostro concittadino onorario.
Uno di quelli pesanti. Niente di meno
che Benito Mussolini, insignito nel primo
anniversario della marcia su Roma della cittadinanza
onoraria cervese. Fu una serata
Cronaca Cervia
indimenticabile quel 27 ottobre del 1923 a
leggere il resoconto della delibera di quel
Consiglio Comunale allorché entusiasti cervesi
votarono addirittura per acclamazione
il conferimento della cittadinanza al Duce.
Ci chiediamo quale sforzo avrebbe dovuto
compiere il Sindaco per unire tutto questo
anche alla memoria di Benito Mussolini,
dittatore ed ex giornalista? Quindi per puro
estetismo il Sindaco ha omesso la figura di
questo pesante e ingombrante concittadino?
Ne siamo certi. Piccolo particolare curioso: la
cittadinanza onoraria al Duce non è mai stata
revocata. Quindi dobbiamo annoverare ancora
Benito Mussolini tra i nostri concittadini
onorari. Roberto Vecchioni perciò sarà felice
di poter condividere con cotanto personaggio
questa onorificenza, con il rammarico,
magari, di averla ottenuta a maggioranza e
non per acclamazione”. La scelta di Zoffoli,
che pure ha accontentato gli amici e i fan di
Vecchioni, ha però scontentato tanti altri,
fra questi alcuni cervesi di adozione, che da
tempo ambivano ad avere le chiavi della città
del sale, fra cui spiccano due nomi fra tutti,
quello di Giancarlo Mazzuca e quello di Arrigo
Sacchi, ma si sa il giornalismo e il pallone
non possono competere con l’arte e questo
Zoffoli lo sa bene. Benvenuto quindi a Cervia
a Roberto Vecchioni; speriamo che le polemiche
vengano in fretta dimenticate, come
nell’oblio era scemata anche la cittadinanza
(poco) onoraria del romagnolo Benito.

Cronaca Cesenatico
Iniziative
Il Comune apre
le porte agli studenti
Il progetto coinvolgerà le scuole medie e le quarte e le quinte classi
delle elementari per un laboratorio di educazione civica sul campo
Il consiglio comunale di Cesenatico (fOtO BISERNI)
Energie rinnovabili
Cesenatico partecipa
al bando “50 Tep”
CESENATICO - di MS - L’Assessore all’ambiente Giovannino
Fattori ha iscritto il comune di Cesenatico al bando regionale
“50 Tep”, perché vorrebbe concorrere all’acquisizione dei
fondi destinati al miglioramento energetico degli edifici comunali.
“Parteciperemo al bando 50 Tep – spiega l’assessore
Giobannino Fattori - che riguarda interventi di efficienza
energetica e l’utilizzo di energie rinnovabili su immobili di
proprietà pubblica. Il Comune ha scelto per il progetto due
edifici scolastici: la scuola media di via Sozzi e la scuola elementare
di via Caboto. L’intervento, in caso di accesso ai fondi,
prevedrebbe un sistema di isolamento del tetto e sistemi
schermati sulle finestre delle aule nella scuola media ed un
intervento di coibentazione delle chiusure verticali opache
nella scuola elementare”. L’ammontare totale previsto per i
lavori è pari a 365 mila euro. In caso di esito positivo il 70%
sarebbe coperto dalla Regione ed il restante 30% sarebbero
finanziato dal comune. Si porterebbe un risparmio di energia
annuo pari a 53.27 TEP (tonnellate di petrolio equivalenti).
“Sarebbe quindi – conclude Fattori - un grande passo in avanti
per la città e per il tenore di vita dei nostri ragazzi”.
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 42
Compleanni
Il sindaco festeggia
la centenaria Angela
Di Letizia Magnani - Il ringiovanimento della
politica è un fatto concreto a Cesenatico. Tanto
che ora partirà il progetto “Studenti dentro
il Comune”, voluto dall’assessore alle politiche
giovanili, Lina Amormino. Tutti gli alunni
delle medie e delle quarte e delle quinte delle
elementari visiteranno il Municipio e si intratterranno
con i consiglieri comunali e con gli
assessori per capire da vicino come funziona
“il palazzo”. L’iniziativa, unica nel suo genere,
si rivolge a 357 studenti, che visiteranno
con i propri insegnanti il Comune. “E’ nostro
desiderio – spiega l’assessore Lina Amormino
- aprire le porte ai giovani cittadini che in
questo modo possono toccare con mano la
cosa pubblica e vedere cosa significhi davvero
l’educazione civica”. Cesenatico si presta anzi
a diventare il primo laboratorio di educazione
civica sul campo che mette in pratica le regole,
con tre passi, ai quali prenderanno parte i
giovani e i loro insegnanti. Una prima fase del
progetto prevede la visita al palazzo comunale,
con la descrizione della struttura e dell’organizzazione
della macchina comunale. Nel
secondo incontro i ragazzi verranno guidati
nella costituzione di una Giunta e di un Consiglio
e nella predisposizione degli ordini del
giorno, infine nell’ultimo incontro, il terzo, le
nuove giunte e i nuovi consigli creati per gioco
simuleranno dei veri e propri dibattiti con l’approvazione
di progetti. I migliori progetti dei
giovani verranno premiati e, questa sarebbe
anche l’intenzione degli amministratori (veri)
di Cesenatico, realizzati.
CESENATICO - di CM - Auguri a nonna Angela. Anche il sindaco
Roberto Buda ha voluto partecipare al compleanno di
Angela Drudi, che ha spento cento candeline. Il Primo cittadino
ha fatto gli auguri alla centenaria consegnandole una
pergamena ed un mazzo di fiori per celebrare questo compleanno
importante.

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 43
Teatro
Luce, specchio e visione
per la trilogia verdiana
Tre delle opere più amate dal pubblico
per il bicenteneraio del compositore di Busseto
RAVENNA – di Elena Nencini – “Destagionalizzare
il Ravenna Festival” è questa la
formula vincente per attirare l’attenzione
della stampa nazionale, secondo il sindaco
Fabrizio Matteucci, per la candidatura di Ravenna
a capitale europea della cultura nel
2019. Anche secondo il sovrintendente del
Festival Antonio De Rosa la nuova proposta
‘Trilogia d’Autunno – Aspettando Verdi’
“è un’operazione da Capitale europea della
cultura, anche perché siamo i primi a festeggiare
il bicentenario di Verdi nel 2013. Sarà
una cosa fortemente innovativa poter assistere
nella stessa settimana a Rigoletto, Trovatore
e Traviata. Sarà uno sforzo titanico,
ma sono stati già venduti oltre 1000 carnet.
Arriveranno gruppi di tedeschi, spagnoli,
giapponesi per assistere a questa magnifica
opportunità”.
“Trilogia d’autunno Aspettando Verdi”
propone dal 9 al 18 novembre, al Teatro
Alighieri, Rigoletto, Trovatore e Traviata.
(9, 13 e 16 novembre Rigoletto, 10, 14 e 17
La traviata
novembre Il Trovatore, 11,15 e 18 novembre
La Traviata). Tre tra i titoli più amati
dal pubblico di tutti i tempi e che Giuseppe
Verdi compose nell’arco di soli tre anni (tra il
1851 e il 1853). Una trilogia firmata da Cristina
Mazzavillani Muti per Ravenna Festival,
che vede protagonisti i giovani talenti lirici e
i giovani musicisti dell’Orchestra “Luigi Cherubini”
diretti da Nicola Paszkowski. Inoltre
giovedì 8 novembre, alle 17.30 nella Sala
Corelli del Teatro Alighieri, il protagonista
dell’incontro con il pubblico per la presentazione
delle tre opere sarà Paolo Gallarati, autorevole
musicologo e critico del quotidiano
La Stampa. Alle 21 recital di arie di Verdi
e Mozart a Palazzo dei Congressi. La giovane
orchestra ravennate Arcangelo Corelli diretta
da Jacopo Rivani accompagnerà alcuni
dei giovani interpreti ascoltati nelle moltissime
audizioni che la direzione del Festival
ha tenuto per formare i cast delle tre opere.
Soddisfatta Cristina Mazzavillani Muti,
signora del Ravenna Festival, che con
Cultura
Teatro
Preziosi
interpreta Cyrano
FAENZA – La stagione di prosa del Teatro Masini
apre martedì 30 novembre, ore 21, (repliche mercoledì
31 ottobre e giovedì 1 novembre alle ore 21)
con Alessandro Preziosi protagonista e regista
di Cyrano de Bergerac di Edmond Rostand,
uno dei testi più belli, romantici e poetici di tutti
i tempi, che proprio dal Masini debutta con il
ri-allestimento 2012/13. Cyrano incarna la figura
dell’eroe romantico con la sua geniale temerarietà
e la drammaticità della sua esistenza. Cyrano
de Bergerac, cadetto di Guascogna - temuto per
la sua infallibile spada e per i suoi motti spiritosi
e taglienti, ma afflitto da un naso mostruoso
- non ha il coraggio di manifestare alla cugina
Rossana il suo amore per lei. Solo al termine
della propria vita, trascorsi molti anni, Cyrano,
seppur involontariamente, confesserà all’amata
il suo sentimento, ma quando lei ricambierà sarà
ormai troppo tardi. Ingresso da 22 a 9 euro. Info:
0546/21306 e www.accademiaperduta.it
poche, evocative parole, spiega la cifra della
sua regia: “Rigoletto è luce, Trovatore visioni
virtuali, Traviata è specchi, riflessi. A cui si
aggiungono le tecnologie e la spazializzazione
del suono. Da sempre curo laboratori dedicati
ai giovani interpreti. Anzi, si può dire
che questo progetto sia il punto di arrivo
di un lungo percorso, costruito negli anni,
opera dopo opera, con un lavoro minuzioso
di preparazione musicale, vocale, registica
e attoriale. Una semina che ha dato buoni
frutti e che mi riempie d’orgoglio“.
Ad affiancare la trilogia il progetto Verdi
Web che ha aperto le porte dell’intenso calendario
di prove della trilogia verdiana a 18
ragazzi, dai 16 ai 28 anni, offrendo loro l’opportunità
di esprimersi in una inconsueta
‘lettura’ del teatro d’opera tramite fotografie,
video e testi.
Info: 0544 249244 – www.ravennafestival.
org
Biglietti da 18 a 70 euro. Carnet ‘trilogia’ da
40 a 145 euro.

Cultura
Musica
Una sinergia di risorse
Il progetto Musica in rete unisce Fusignano, Faenza e Russi
PROVINCIA – di E.N. - Si chiama Musica in
rete il progetto che unisce tre città e quattro
associazioni (Associazione musicale ‘Diapason’
scuola Grande di San Filippo Faenza,
Associazione Culturale Corelli di Ravenna,
l’Associazione Musicale Contarini di Russi,
l’Accademia Corelli di Fusignano) del nostro
territorio, saranno infatti Fusignano, Faenza
e Russi ad ospitare, in luoghi tradizionali, ma
anche meno, dodici concerti dedicati alla
musica del Settecento. A cominciare dal triplo
appuntamento venerdì 26 con la Grande
Orchestra diretta da Nicola Valentini
con un programma dedicato a Mozart, Bach
e Haydn, all’auditorium Corelli di Fusignano,
ore 21, in replica sabato 27 alle 17 al Mic
di Faenza e alle 20.30 al Teatro comunale di
Russi.
Il programma di “Concerti d’Autunno
2012 – Lo Splendore del ’700” vedrà il
Museo Internazionale delle Ceramiche di
Faenza, il Teatro Comunale di Russi, l’Auditorium
Corelli e il Teatro Moderno di Fusignano
ospiteranno quattro programmi
che toccheranno altrettanti generi praticati
all’epoca da eccellenti ‘firme’: Corelli, Bach,
Vivaldi, Handel, Pergolesi, Mozart e Haydn.
Il dialogo nato fra due orchestre di giovani
del territorio e fra i loro direttori, ‘Orchestra
Arcangelo Corelli’ – Jacopo Rivani e ‘La GrandeOrchestra’
– Nicola Valentini, che hanno
intrecciato le loro risorse per offrire a tutti un
ricco e ragionato viaggio nell’Europa.
Si prosegue venerdì 9 novembre con “Quando
c’è di mezzo il buffo” con brani tratti da
‘La Serva Padrona’ di G.B. Pergolesi (ore 21
Fusignano, Teatro Moderno, sabato 10 novembre
ore 17 Faenza, MIC / ore 20.30 Russi,
Nicola Valentini e Jacopo Rivano
Teatro Comunale. Gluck, Hanbdel e Mozart
saranno le arie proposte in “Una ventata di
Aria buona” venerdì 23 novembre ore 21 Fusignano,
Teatro Moderno, sabato 24 novembre
ore 17 Faenza, MIC / ore 20.30 Russi, Teatro
Comunale. A concludere la rassegna “Le
magie del Barocco” con musiche di J.S. Bach,
A. Vivaldi, G.F. Handel, A. Corelli venerdì 14
dicembre ore 21 Fusignano, Auditorium Corelli,
sabato 15 dicembre ore 17 Faenza, MIC /
ore 20.30 Russi, Teatro Comunale.
Concerti d’Autunno 2012 – Lo Splendore del
’700 vuole sottolineare il passaggio dalla
musica barocca alla musica del Settecento:
infatti la musica strumentale in occidente divenne
autonoma ed assunse una fisionomia
delineata in generi solamente nel Seicento.
Se in epoca barocca la musica era votata al
desiderio di stupire e divertire l’ascoltatore
con cambi repentini di tempo, passaggi di
grande virtuosismo strumentale o vocale,
insieme ad uno sviluppato senso dell’improvvisazione,
a partire della seconda metà
del Settecento si assiste ad un rinnovamento
totale dei valori artistici barocchi che culmina
in quello che verrà definito periodo classico,
i cui massimi esponenti sono Haydn
e Mozart. L’Italia comincia a perdere il suo
primato di patria della musica e a fine secolo
i maestri di prima grandezza non sono italiani,
la musica strumentale si radica sempre
più prendendo il sopravvento sulla musica
vocale.
Per info su biglietti e abbonamenti: Associazione
Musicale ‘ Diapason’ scuola Grande di
San Filippo Faenza, Corso Garibaldi 28, Faenza.
Tel. 0546.061960 – 339.1121551, e-mail:
segreteria@scuolagrandesanfilippo.it
... I PROSSIMI EVENTI:
Qui magazine ROMAGNA N. 39/ 25.10.2012 p. FIERE 44 srl
47122 Forlì - via Punta di Ferro, 2
tel. 0543.798466 - fax 0543.778482
www.romagnafiere.it- info@romagnafiere.it
Il mercatino dei PRIVATI !!!
4 NOVEMBRE 2012
Scarica l’invito riduzione:
www.commerciantiperungiorno.it
Arte Moderna
e Contemporanea
Scarica l’invito riduzione:
16 a edizione
16.17.18.19 novembre 2012
www.fieracontemporanea.it
14 a edizione
7.8.9.10 dicembre 2012
Arte Moderna
e Contemporanea
Scarica l’invito riduzione:
www.immaginafiera.it

Teatro
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 45
Cultura
Un inverno tutto da ridere
La rassegna di comico all’Alighieri riparte da zero
RAVENNA – di E.N. - Si riparte da zero al Teatro Alighieri: cadono le
prelazioni per gli abbonamenti e dal 27 ottobre fino al 24 novembre
sarà possibile sottoscrivere un nuovo abbonamento. Una scelta nata
dalle polemiche sollevate da alcuni cittadini lo scorso anno che non
erano riusciti ad andare a vedere alcuni spettacoli. Del resto come
spiega Ruggero Sintoni, direttore artistico di Accademia Perduta, “ci
si abbona agli spettacoli e non alle poltrone”.
Quattro gli appuntamenti che compongono la rassegna, grazie a una
convenzione che il Comune di Ravenna rinnoverà a breve. A calcare
le assi dell’Alighieri arriveranno infatti Katia Follesa, Corrado
Nuzzo, Maria Di Biase e tanti altri comici di Zelig. Seguiranno
Ale & Franz, Paolo Cevoli e Debora Villa. La rassegna si apre
il 26 novembre con Il sogno di una notte di mezza estate di
William Shakespeare, per la regia di Gioele Dix. Sul palco una banda
di comici di Zelig, capitanata da Katia Follesa e dal duo Nuzzo - Di
Biase e accompagnata dalle canzoni interpretate da Petra Magoni e
Ferruccio Spinetti. Sarà poi la volta del duo Ale & Franz con l’esilarante
spettacolo Aria precaria. Due uomini (in alcuni casi amici, in
altri nemici, ogni tanto sconosciuti) incrociano i loro destini sul ciglio
di una strada, in un rumoroso nido d’ospedale, su una panchina
al fresco di un parco, nell’asetticità di un call center, in una fiduciosa
sala d’aspetto o sul cornicione di un palazzo (martedì 4 dicembre).
Seguirà la comicità tutta romagnola di Paolo Cevoli con Il sosia di
lui, diretto da Daniele Sala. Estate 1934 a Riccione atterra un idrovolante
con a bordo Benito Mussolini. Ma l’aereo ha qualche problema,
viene chiamato un meccanico locale, Pio Vivadio detto Nullo.
Un gerarca fascista si accorge della somiglianza col duce e lo arresta
per trasformarlo nel sosia di Mussolini (giovedì 28 febbraio).
A chiudere la stagione Debora Villa, autrice ed interprete di Donne
che corrono dietro ai lupi, un viaggio tra storia antica e recente,
tra favole e cronache, tra cinema e canzoni per provare a capire qual
Eventi
Musica di qualità per Live & More
VILLANOVA DI BAGNACAVALLO - Torna Live & More, la
rassegna di musica dal vivo del Caffè Centrale proposta da
Giovanni Bagnari, Daniele Bavagnoli, Marco Tamburini, Luca
Teodori e Adriano Rugiadi. Il programma offre, come spiega il
direttore artistico Giovanni Bagnari: “musica di qualità grazie a
una serie di importanti musicisti nel territorio romagnolo e non
solo, prevede dieci concerti tra il 29 ottobre 2011 e il 12 maggio
2012”. Da segnalare innanzitutto tre voci femminili: si parte
con Valentina Monetta (29 ottobre) accompagnata dai due noti
musicisti Mecco Guidi e Lele Veronesi per proseguire il 10 dicembre
con la voce soul & funk di Messalina Fratti affiancata
dai suoi Funky Papas, mentre puro R’n’B uscirà dalla voce di
Alessandra La Rosa per il concerto del 31 marzo con la FemAle
band. A febbraio sarà ospite della rassegna, il 4, il cantautore
pugliese Renzo Rubino, musicista che ama scherzare con la sua
è la situazione della donna ai giorni nostri, se è davvero cambiata dai
tempi delle caverne o ci sono ancora inquietanti analogie con le sue
sorelle preistoriche. Ma forse il sesso debole oggigiorno non è più
quello femminile (giovedì 14 marzo).
L’inizio delle rappresentazioni sarà alle ore 20,30. Info: 0544
249244 - www.accademiaperduta.it www.facebook.com/accademiaperduta
musica. Presenterà la sua ultima fatica Farfavole.
A presentare il suo ultimo album il cantautore Massimo
Giovanardi, il 12 maggio, che spazia dalla bossa nova allo swing.
Tra gli altri ospiti del Live & More il 19 novembre i Dilivello che
proporranno canzoni famose, con la voce di Villani accompagnato
dalla batteria di Florian. Claudio Dirani, batterista della
band rivelazione Modà, porterà poi sul palco il meglio della
musica italiana e straniera insieme al fratello bassista Marco
(che ha collaborato con Umberto Tozzi e tanti altri), alle tastiere
De Fazio e alla voce Annastella Camporeale (14 gennaio). Il 25
febbraio sarà la volta di una voce black: Vonn Washington con
i Funky 4 of Us. E poi due duetti: Gio De Luigi e Andrea Morelli
(10 marzo) e i Dos Diablos, con un blues dilatato, sporco e dal
sapore americano (21 aprile).
I concerti, in programma alle 22, saranno preceduti alle 21 da un
buffet e seguiti, a mezzanotte da un dj set. L’ingresso ai concerti
è gratuito. Il Caffè Centrale è in piazza III Martiri 10, a Villanova.
Informazioni: 3382960997
www.liveandmore.it

Cesena
La Rocca Malatestiana è certamente simbolo,
immagine potente e radice della città di Cesena.
Luogo fondante e imprenscindibile per
la storia culturale, geografica e sociale. Territorio,
quindi, ideale ed essenziale per la rinascita
culturale, artistica e turistica della città.
Spazio comune d’incontro e confronto, bene
comune, che deve rimanere e andare ulteriormente
integrato con il sistema turistico,
socio-culturale e artistico di questa nostra
città. Città in forte ed emblematica espansione,
grazie anche a interventi puntuali e determinanti
che hanno portato, ad esempio,
la Biblioteca Malatestiana e il Teatro Alessandro
Bonci a divenire punti di riferimento
ed eccellenza sia per il turismo che per tutti
i cittadini.
L’obiettivo che la nuova gestione - ROCCA
MALATESTIANA CESENA :: BENE COMUNE
con protagoniste le associazioni Aidoru e
Viaterrea, con loro Valerio Pavolucci per Asilo
Politico, punto ristoro interno alla fortezza - si
propone è la realizzazione di un SISTEMA
ROCCA, un centro unitario di produzione
storico-culturale, artistica, educativa-sociale,
turistica, sportiva e ambientale. Un luogo
capace di avere uno sguardo attento e contemporaneo,
ma che trae dalla storia e dalla
natura ispirazione e stimolo per la sua progettazione
e gestione quotidiana.
L’intenzione è “abitare” la Rocca arricchendola
di stimoli che spingano a raggiungerla,
conoscerla e viverla nei molteplici potenziali
aspetti che la caratterizzano, per far sì che
Cesena diventi ancor di più un luogo di forte
attrazione turistica e una valente alternativa
alle offerte costiere, e naturalmente un punto
di riferimento per i cittadini che ricercano
un’offerta di qualità nell’arte, nella cultura,
nelle attività ambientali legate alla natura,
all’ecologia, all’eno-gastronomia, e alla storia
locale. “Abitare” la Rocca Malatestiana per
renderla snodo centrale del piacere di stare
insieme, per costruire un progetto comune
che s’apre e contagia la comunità. “Abitare”
la Rocca per rispondere ai bisogni sociali, culturali,
turistici e artistici della città di Cesena.
Negli orari di apertura è attivo il punto di ristoro
ASILO POLITICO situato nella suggestiva
corte interna della Rocca.
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 46
Nuova era per la Rocca
Rivive la corte dei Malatesta
Contattando l’organizzazione ROCCA MA-
LATESTIANA CESENA :: BENE COMUNE è
possibile richiedere servizi particolari e personalizzati
per:
- visite guidate
- organizzazione eventi
- matrimoni e feste
- laboratori e workshop
Contatti
Rocca Malatestiana
Tel./Fax + 39 0547 22409
Informazioni eventi
Cel. + 39 347 7748822
e-mail: info@aidoruassociazione.com
Informazioni per laboratori e workshop:
Cel. + 39 340 3949462
e-mail: infoviaterrea@gmail.com
Informazioni e prenotazioni
visite al complesso
Cel. + 39 347 7748822
e-mail: info@aidoruassociazione.com
Facebook
Rocca Malatestiana Cesena Bene Comune
Sito internet in costruzione...
photo by Alessio Cavallucci

Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 47
Attualità
Sei i manoscritti
selezionati per
la pubblicazione
Ecco i nomi di chi vedrà pubblicato la propria opera
RAVENNA - di NC - La prima edizione del concorso “Il libro nel
cassetto” si è chiusa con la partecipazione di 14 manoscritti, tra cui
6 sono stati scelti per la pubblicazione. Ecco la selezione dei libri
che saranno stampati all’interno della prima edizione: Mali D’angora
di Lucy L. Currò, La ragazza che cuciva gli aeroplani di Gian
Carlo D’Orazio, Un sogno una vita di Ian Foli, Pandemia di Gabriele
Mercati, Sette nodi per una squadriglia, di Carlo Opi, Il Pappo il
Dindi e il fottere di Carlo Sorrentino.
Eventi junior
Torna la rassegna
“L’autunno dei Piccoli”
Primo appuntamento mercoledì 31 ottobre con la Festa di Halloween
RAVENNA - di MS - Dal 31 ottobre al 15
dicembre, a Tamo, torna il consueto appuntamento
con la rassegna “L’autunno
dei Piccoli”, organizzata dalla Fondazione
RavennAntica e dall’Associazione Amici di
RavennAntica: festa di Halloween, laboratori
didattici, passeggiate, laboratori musicali,
narrazione di favole, merende e molto
altro. La tradizionale “Festa di Halloween.
Dolcetto o scherzetto?”, mercoledì 31 ottobre,
alle ore 16.30, inaugurerà la rassegna, al
Museo Didattico del Territorio (San Pietro
in Campiano - Via del Sale, 88): laboratori
didattici, festa in maschera e baby rinfresco
offerto dal Comitato Cittadino di San Pietro
in Campiano. L’ingresso è gratuito. Tra le
novità di questa edizione si segnalano: una
simpatica “Caccia alla Pigna” giocando con
l’inglese a caccia dei simboli misteriosi di
Ravenna accompagnati da Silvia Togni (3
novembre ore 15.30), i laboratori musicali
di gruppo con genitori insieme ai bambini
a cura di Mara Luzietti (10 e 17 novembre,
1 dicembre ore 15.30), il laboratorio di costruzioni
con il mastro giocattolaio Roberto
Papetti (15 dicembre ore 16.30) e, fuori
sede, “I laboratori dei piccoli...assaggi di
mosaico”, presso il Centro Commerciale
Esp (8 e 22 novembre ore 16.30, ). Inoltre
domenica 11 novembre alle ore 15.30 ritrovo
c/o la Mostra Tamo per una passeggiata
per Ravenna accompagnati da Silvia Togni
(bimbi con genitori) a scoprire “Una città
sull’acqua: come riscoprire ponti e canali...
Cultura
A partire dalla fine di ottobre i libri saranno in vendita nelle migliori
librerie delle regioni Emilia Romagna, Marche e Abruzzo, e sul
sito www.tipografiamoderna.com.
L’autore tra quelli selezionati il cui libro venderà più copie al 31 luglio
2013 vincerà la pubblicazione gratuita di un secondo libro. Vi
aspettiamo numerosi per la seconda edizione del concorso, il cui
bando sarà scaricabile a partire dal 1 gennaio 2013 su www.tipografiamoderna.com
Didattica
Un progetto per conoscere
il patrimonio storico di Ravenna
colorando (prenotazione obbligatoria tel.
0544-213371). Sempre a Tamo si terranno
altre iniziative sabato 17 novembre, ore
16.30, “La voce della terra: il fischietto d’argilla”
laboratorio didattico a cura di Fabiano
Sportelli; sabato 24 novembre, ore 16.30
“Luce, vetro e colori” laboratorio creativo
a cura di Sarah Casadio e Serena Farolfi. In
collaborazione con Il mondo dipinto, atelier
di vetrate artistiche e decorazioni. Infine
il 1° dicembre alle ore 16.30 “Fôla fôlanta”
Favole narrate e interpretate da Eliseo
Dalla Vecchia insieme ai bambini.
Per info: tel. 0544-213371 - lara@ravennantica.org
– www.ravennantica.it
RAVENNA - di GB - Conoscere il patrimonio storico di Ravenna: è questo l’obiettivo delle
Giornate del patrimonio, organizzate grazie a un accordo tra Comune di Ravenna e Fondazione
RavennAntica. Saranno giornate dedicate alla sperimentazione del linguaggio artistico
del mosaico. Il progetto, che si sviluppa con formazione per insegnanti, laboratori di
mosaico e visite guidate ai luoghi d’arte della nostra città, è indirizzata all’ultimo anno della
scuola dell’Infanzia, alle scuole Primarie, Secondarie di 1° e 2° grado, nei mesi di ottobre, novembre
e dicembre 2012. Ogni modulo è suddiviso in momenti teorici e pratici. Si visiteranno
i principali monumenti della città, dove si approfondirà la conoscenza storica e artistica
del nostro patrimonio, con particolare attenzione alla tecnica musiva e alla storia del mosaico.
Il percorso sarà completato dall’attività laboratoriale, durante la quale gli alunni avranno
la possibilità di vedere gli strumenti e i materiali utilizzati dal mosaicista e realizzare un
mosaico che rimarrà loro al termine dell’attività. Ouidad Bakkali, Assessore alla Cultura e
alla Pubblica Istruzione del Comune di Ravenna, ha dichiarato: “Tale progetto, che sviluppa
sia attività di formazione per insegnanti che attività laboratoriali per i bambini ed i ragazzi,
nasce dalla condivisione di una approfondita e ricca progettualità sul mosaico, sviluppata in
questi anni con il mondo della scuola sia dal Comune di Ravenna con il Centro di Ricerca e
Sperimentazione didattica “Tessellae”, che da RavennAntica con i laboratori “La.Ra”.

Appuntamenti dal 25 al 31 ottobre
GIOVEDì 25
Musica
Ravenna
Patrick Wolf
Almagià, ore 22
Faenza
Lina Paul
Clandestino, Ore 21,30
Z’EV
Cine-cussion
Clandestino, Ore 21,30
Incontri
Cervia
Milano Marittima 100
Dedicato ai territori e
alle architetture per il
turismo balneare fra
passato e futuro
Convegno
internazionale
Palazzo dei Congressi,
Ore 9
Forlì
L’ultima lotta contro
la balena
Con Claudio Angelini,
Andrea Panzavolta,
Marco Lugaresi e
Filippo Pantieri
L’Occidente nel
labirinto
Fabbrica delle Candele,
ore 21
VENERDì 26
Musica
Ravenna
Dalla scuola al
palcoscenico
gli allievi della scuola di
musica
Mama’s club, Ore 21
Fusignano
Il trionfo della
Sinfonia
La Grande Orchestra,
direttore Nicola
Valentini
Concerti d’autunno
Auditorium Arcangelo
Corelli, Ore 21
Lido Adriano
Xiu Xiu+ Wolther
Goes Stranger
Cisim, ore 22
Incontri
Ravenna
Brahms, il
conservatore
progressista
Con il musicologo Piero
Rattalino. Giovani in
Musica 2012
Pala Congressi, Ore 17
Il rischio. Aspetti
tecnici, sociali, etici
A cura di P. Barrotta,
G.O. Longo, M. Negrotti.
Partecipa Franco Gàbici
Incontri letterari
Sala D’Attorre, Ore 18
Presentazione dei
libri del detective
hanshichi di
Okamoto Kido
con prof.ssa Ikku
Saguyama. Ottobre
Giapponese
Biblioteca Classense,
ore 17.30
San Michele
“La mafia e Grigia”
(La Cupola dei
Colletti Bianchi) e
del “Secondo dossier
sulle mafie in Emilia
Romagna
Saranno presenti
i giornalisti Pino
Finocchiaro
e Gaetano Alessi.
Circolo Endas, ore
20.45
SABATO 27
Musica
Ravenna
Talismano
Concerto d’arpa celtica
e arpa bardica di
Vincenzo Zitello
Mama’s club, Ore 21
Cervia
Concerto
di musica leggera
Teatro comunale,
Ore 21
Faenza
Il trionfo della
Sinfonia
La Grande Orchestra,
direttore Nicola
Valentini. Concerti
d’autunno
Museo internazionale
delle ceramiche,
Ore 17
Madonna dell’Albero
Lotus Plaza+his
Clancyness
Bronson, ore 22
Russi
Il trionfo della
Sinfonia
La Grande Orchestra,
direttore Nicola
Valentini. Concerti
d’autunno
Teatro comunale,
Ore 20,30
Villanova di
Bagnacavallo
Serena Abrami
Live & More
Caffè centrale, Ore 22,30
Incontri
Ravenna
Dante e l’idea di
lingua italiana
Relatore: Lorenzo
Tomasin (Università di
Losanna)
Letture Classensi
Biblioteca Classense -
Sala Muratori,
Ore 17,30
Storie e racconti dal
Giappone
Letture ad alta voce per
bambini
Biblioteca Classense,
ore 10.30-11.30
Faenza
Presentazione del
libro “Io sono Don
Juan, per servirla”
Dante Medina, la
traduttrice Gloria
Bernabini e Giovanni
Nadiani
Bottega Bertaccini,
ore 17.30
Lugo
Stelle di Romagna
Ballo alla Sala
Polivalente
Centro sociale “Il
Tondo”, Ore 20,45
Solarolo
Letture animate
Letture per i più piccoli
Biblioteca comunale,
ore 10
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 48
DOMENICA 28
Musica
Ravenna
Ludwig Van
Beethoven, i Quartetti
con il Fortepiano
Con Ana Liz Ojeda,
Alice Bisanti, Paolo
Ballanti, Valeria
Montanari. I Concerti
dell’Accademia
Museo Nazionale, Ore 11
Forlì
Mario De Vega
In collaborazione con
Enrico Malatesta
Musica extra-ordinaria
Areasismica, Ore 18
LUNEDì 29
Incontri
Ravenna
Lettura del Canto VI
Lectura Dantis
Seminario
Arcivescovile,
Ore 18 - 19,15
Lugo
Gli occhi di Baracca.
Lugo 1946/50 nelle
foto di Paolo Guerra
Con Giacomo Casadio.
Caffè Letterario
Albergo Ala d’oro, Ore 21
Fusignano
Omeopatia a teatro
Con il Dr. Paola Fava.
Il Mese della
Fitoterapia e della
Medicina Naturale
Teatro Moderno, Ore
20,45
Sant’Alberto
Letture ad alta voce

Letture ad alta voce
per bambini
Biblioteca Olindo
Guerrini, ore 16.30
MARTEDì 30
Teatri
Faenza
Cyrano de Bergerac
Con Alessandro
Preziosi. Repliche fino
all’1 novembre, ore 21
Teatro Masini, Ore 21
Incontri
Ravenna
Viaggio fra le galassie
interagenti
Con Massimo Berretti
Planetario, Ore 21
MERCOLEDì 31
Musica
Faenza
Lady Maru e Cascao
Clandestino, Ore 21,30
Madonna dell’Albero
Dia de los muertos
Bronson, ore 22
Russi
Musiche di W.A.
Mozart e D.
Sostakovich
Gruppo da Camera
dell’Orchestra Giovanile
Luigi Cherubini
Stagione concertistica
Feste e sagre
Alfonsine
Notte di halloween
Centro, mercoledì 31
Brisighella
Sagra della
porchetta di
mora romagnola
e Meeting suini
di razza mora
romagnola
Parco Ugonia, sabato
27 e domenica 28
Dovadola
Fiera e sagra del
tartufo
Domenica 28
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 49
Teatro comunale, Ore
20.45
Teatri
Ravenna
L’orco del teatro
Spettacolo di teatro di
figura, parole e note.
Le Arti della
Marionetta
Almagià,
ore 15.30
Incontri
Ravenna
halloween
Laboratori.
Le arti della
marionetta
Almagià, Ore 16,30
Cervia
Virginio Zoffoli.
La coerenza
dell’antifascismo dal
pensiero all’azione
Municipio,
Ore 20,30
Lugo
Presentazione
del libro “Lettere di
Giacomo Manzoni”
A cura dell’autrice
Alessia Antiga
Sala Convegni
Cassa di Risparmio e
Banca del Monte,
Ore 17
Marradi
Sagra delle castagne
Domenica 28
Palazzuolo sul Senio
Sagra del marrone
dei frutti di bosco
Domenica 28
Riolo terme
Cena celtica
Sabato 28
Notte di halloween
Mercoledì 31
San Michele di Russi
Sagra paesana di
San Michele
Fino a dom 28
SABATO 27
SOLAROLO
Giornata di Archeologia
Sperimentale
Scavi del villaggio dell’Età
del Bronzo, via Ordiere, ore 13
Appuntamenti dal 25 al 31 ottobre
Nel sito dell’Età del Bronzo il Dipartimento di
Archeologia dell’Università di Bologna e il Comune
organizzano una giornata dedicata all’Archeologia.
Si inizierà alle 13 con “l’alimentazione
nell’età del Bronzo”: assaggi di cibi preparati con
alcuni dei prodotti analoghi a quelli rinvenuti
nello scavo e ai cereali coltivati nell’area sperimentale,
accompagnati da vino e caldarroste.
Seguirà alle 15 una visita guidata agli scavi e
alla sezione didattica. Alle 15.30 inizieranno le
attività di archeologia sperimentale, con argilla
(cottura nella fornace a cielo aperto di pesi da
telaio, teglie, ugelli di mantice, forme di fusione
in terracotta), metallo (fusione nelle matrici in
terracotta), intrecci (dimostrazione di fabbricazione
di un cesto), tessitura (dimostrazione al telaio),
alimentazione (stoccaggio del grano, macinatura
e preparazione cibi), tecniche costruttive
(intonaci e pavimenti) ed accensione del fuoco.
Per info e partecipazione: tel. 0546.618455.
VENERDì 26
RAVENNA
Conclude la rassegna “Giovani in Musica”
curata dall’Associazione Angelo Mariani
Incontro con Piero Rattalino
il celebre musicologo Piero Rattalino che
Palazzo dei Congressi, ore 17
illuminerà il pubblico sulla doppia anima
di “Brahms, il conservatore progressista”. Dopo una brillante
carriera come compositore e concertista, Piero Rattalino
si è dedicato alla critica musicale, pubblicando testi importanti
fra i quali “Storia del pianoforte”, “Da Clementi a Pollini”,
“Il manuale tecnico del pianista concertista”. Direttore
artistico di istituzioni quali il Teatro Comunale di Bologna,
il Teatro Carlo Felice di Genova, il Teatro Regio di Torino e
il Teatro Massimo “Bellini” di Catania, ha svolto attività di
consulente artistico, tra gli altri, per il Festival Verdi di Parma
e il Festival Pianistico Internazionale “Arturo Benedetti
Michelangeli” di Bergamo e Brescia.
MERCOLEDì 31
RAVENNA
L’Orco di Halloween
Almagià, ore 15.30
La festa di Halloween inizia
alle ore 15,30 con i laboratori
sulla fine dell’Autunno e di
ingresso negli Inferi. Alle ore
16,30 sarà di scena il divertente
spettacolo interattivo ‘L’Orco
del Teatro’ ultima produzione
della compagnia Teatri Comunicanti
di Porto S. Elpidio e
a seguire festa danzante A metà pomeriggio una merenda, poi alle ore 18 “ Treats or
Tricks” (il tradizionale “dolcetto o scherzetto”) nel quartiere Darsena della città. D’obbligo
il travestimento piú appropriato e per chi ce l’ha una bella torcia. Al termine dello
spettacolo l’appuntamento è con il Piccolo Giornalista, un momento di riflessione ludica
e creativa dove i bambini e i ragazzi possono esprimere il loro personale giudizio
sullo spettacolo. www.teatrodeldrago.it. Per ulteriori informazioni: 0544-483461
* Per la programmazione dei film in sala questa settimana: www.piunotizie.it

Mostre
Fotografia
Fredda come la camorra
Alla Galleria Argentica la mostra di Stefano Renna
RAVENNA – di Elena Nencini - Continua il progetto della Galleria Argentica (via Girolamo
Rossi 33) dedicato ai giovani fotografi con le immagini del napoletano Stefano
Renna e la mostra “Camorra: le voci di dentro”. Come spiega Ettore Malanca, fotografo
ravennate da anni trasferitosi a Parigi, una delle anime di Argentica, “quando è nata
l’associazione volevamo dare la possibilità alle persone di conoscere i giovani fotografi
italiani e stranieri, tutto quello che si muove nel resto del mondo. Volevamo dare una
visione complessiva di Napoli con le opere
di Valerio Spada (il fotografo milanese che
ha già esposto a giugno) e quelle di Renna,
ma per motivi di spazi non siamo riusciti
a farlo in contemporanea. Li ho scelti perché
esplorano due aspetti diversi della città
partenopea. Il prossimo progetto sarà a
lungo termine sulle condizioni del nostro
pianeta, cerchiamo di porre la domande
‘questo pianeta si salverà se non facciamo
qualcosa?”.
Renna fotografa Napoli da venti anni per
fare informazione e arte, per far vedere la
vita, violenta, di tutti giorni in città. Se il
milanese Spada aveva scelto un caso, la
ragazza uccisa dalla camorra, per parlare degli adolescenti che nascono e crescono nei
quartieri più degradati, il fotografo napoletano invece racconta la violenza pura di chi vive
in questa città, non solo nelle zone più povere. Una realtà cruda, dura, piena di morti ammazzati.
Le sue foto – 25 rigorosamente in bianco e nero - ritraggono le persone e la morte,
quella violenta, quella pubblica e quella interiore. L’artista racconta di aver assistito, con la
figlia piccola, a un’esplosione in strada mentre l’accompagnava a scuola: “Come facevo a
spiegarle quello che era successo? Con la fotografia posso, attraverso un certo dettaglio o
una certa angolazione, trasmettere qualcosa di più della semplice cronaca. Posso cogliere
la disperazione di una donna e la tensione dei poliziotti, ma posso soprattutto svelare la
natura umana e mortale dei boss. Anche questo è importante”.
Continua Malanca: “è una mostra che è già stata a Parigi e a Roma, ma io l’ho personalizzata
per Ravenna scegliendo dall’archivio di Renna le foto che pensavo più adatte”.
Nelle sue immagini Renna mostra la violenza della camorra, una realtà cruda che non perdona
niente e nessuno, che ci deve scuotere,
tra i corpi freddi e i volti di vittime e carnefici.
continua l’autore “In questo lavoro
troveremo quindi non solo le immagini,
ma l’animo e il significato del dolore estremo
causato dalla morte violenta e insensata,
spettro che accompagna la nostra vita
da troppo tempo. Questa realtà è intorno a
noi e non in luoghi e scenari di guerra lontani.
Questo sforzo artistico e produttivo
si propone come obiettivo di contribuire a
mettere fine all’illusione collettiva che tutto
questo non ci riguardi”.
La mostra resterà aperta fino al 20 novembre
e sarà aperta dal mercoledì alla domenica
dalle 16 alle 20. Sarà possibile visitarla
su appuntamento anche in altri orari telefonando
al 3334455179 - 3394720833 o
scrivendoci una mail.
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 50
RAVENNA
Museo d’arte della città
Marco de Luca
fino al 4/11
Carlo Corsi. Opere dal 1902 al 1966
fino al 9/12
Nuova storia d’Italia a fumetti
fino al 11/11
Orari: 9-13.30-15-18 (mart-gio-ven)
9-13.30 (merc-sab) 15-18 (dom)
Cripta Rasponi
Incantamenti
Personale di Felice Nittolo. orari: 10-13 e
15-18.30 (tutti i giorni) – fino al 4/11
NiArt
Giuseppe Ventura
Fino al 20/11
80 Mesh - La forma del suono
Fino all’8/11
orari: 11-12.30 (mart e merc),
17-19 (giov-ven), 11-12.30 e 17.19 (sab)
Biblioteca Classense
Aquiloni e trottole dal Giappone
Mostra di giocattoli tradizionali
del Giappone. Ottobre Giapponese
Orari: 10-13 e 15 -18 (lun-sab) - fino al
27/10
CERVIA
magazzino del Sale Torre
Mostra del Centenario
dedicato a Milano Marittima
orari: 9.30-12.30 e 15-18 (lun-sab).
Inaugurazione giovedì 25 ottobre ore
18.30 – fino all’11/11
FAENZA
Credito cooperativo ravennate e imolese
Mauro Capitani e Sergio Scatizzi
orari: dal lunedì al venerdì 8,20-13,20 e
14,30-16 >14,30-16) – fino al 15/12
Palazzo delle Esposizioni
Omaggio a Okakura Tenshin. Mostra
colletiva di arti e artisti dal Giappone
Ottobre Giapponese. Orari: 18-21 (martven),
10-12 e 17-21 (sab-dom) - fino al
27/10
Bottega Bertaccini
Maji kujaa na maji ya kupwa
personale di Bice Ferrari. Orari: 9.30-
12.30 e 15.30-19.30 (mart-sab) – fino al
31/10
MASSA LOMBARDA
Centro Culturale Carlo Venturini
c/Arte
collettiva di artisti contemporanei locali
e non solo
Romagna Liberty
Orari: 9.30- 13 e 15-18.30 (lun e giov),
9.30-12.30 e 15-18.30 (mart, merc e ven),
9.30-12.30 (sab) – fino al 12/11

Ciclismo
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 51
In bici per solidarietà
Con la Tirreno Adriatico si raccolgono fondi per la cirrosi
REGIONE- di AZ- Da venerdì 26 a domenica
28 ottobre si terrà per la prima volta
la Tirreno Adriatico a tappe rivolta ai cicloamatori
e cicloturisti: la manifestazione
amatoriale dei due mari avrà lo scopo di
raccogliere fondi a favore della fondazione
per la ricerca sulla fibrosi cistica-onlus
organizzata da Max Lelli per il territorio
toscano e da Francesco Bacchilega titolare
del Camping Pineta di Casalborsetti per la
parte Romagnola. La manifestazione vedrà
al via, tra gli altri, lo stesso Max Lelli ex
ciclista professionista, il Presidente della
Fondazione Matteo Marzotto e l’Avvocato
Gianfranco Comanducci vice direttore della
Rai. La giornata di domenica 28 ottobre
vedrà la terza e ultima tappa con partenza
da San Giustino e arrivo a Ravenna in
Piazza del Popolo, dopo centotrentanove
chilometri e 846 metri di dislivello, il
passaggio dal Monte Coronaro, Bagno di
Romagna, Sarsina, Mercato Saraceno e
Basket
Spem Cral Enichem in fermento
RAVENNA- di A.Z- Dopo un’estate di grande attività e trattative, lo
scorso fine settimana è iniziato il campionato di Promozione Maschile
che vede, per il quarto anno consecutivo ai nastri di partenza,
il Cral Spem Ravenna. Gli obiettivi sono sicuramente ambiziosi per
una società che negli ultimi anni sta decisamente allargando il suo
raggio d’azione, sia a livello giovanile con un settore rinnovato e migliorato,
sia a livello senior con un mercato di primo ordine molto
apprezzato. La squadra, il 13 ottobre scorso, ha cominciato la rincorsa
al traguardo finale (la prima gara giocata a Castel Guelfo è stata
vinta per 69 a 65 contro il Giallonero Imola, squadra anch’essa accreditata
per la vittoria del campionato ndr) con i confermati Venturini,
Bagioni, Cirillo, Basaglia, Prencipe, Mancini, Buffatti, Vistoli, Beltrami,
Dardozzi, Canali, e le new entry Montanari dal Lugo, Bianchini
dal Massalombarda e i due Morigi provenienti rispettivamente dal
Grifo Imola e dal Selene Sant’Agata.
La Spem Cral Enichem come precisato dal Presidente del Cral Bruno
Riva “vorrebbe puntare alla serie D per diventare la seconda squadra
della città dopo il Basket Ravenna pertanto quest’estate, oltre a rafforzare
la squadra si è migliorato anche lo staff dirigenziale e tecnico
e, nell’ottica di avere più visibilità sui media, è stata assunto come
addetto stampa Matteo Manca. In forte aumento le iscrizioni per
il settore giovanile, sia maschile che femminile che dopo svariati
Cesena. L’arrivo dei ciclisti provenienti da
Cesena avverrà attraverso la provinciale Dismano
e la località di Ponte Nuovo scortati
da una pattuglia della Polizia Municipale
di Ravenna, ed è previsto per le ore 13. Ad
attendere i ciclisti e gli organizzatori della
manifestazione in piazza, vi sarà l’Assessore
allo Sport ravennate Guido Guerrieri,
che provvederà a consegnare a ciascun
concorrente un attestato di partecipazione
preparato dal Comune di Ravenna, che ha
dato anche il proprio patrocinio alla manifestazione.
Tra i tanti ed autorevoli sponsor
che sostengono questo evento sportivo
a scopo benefico, ve ne sono anche alcuni
del territorio Romagnolo quali il Calzaturificio
Emanuela di Bagnacavallo ed il Camping
Pineta di Casalborsetti di Francesco
Bacchilega, quest’ultimo ha un passato di
ciclista dilettante nelle principali squadre
del territorio Romagnolo di alcuni decenni
fa e vanta un palmares di vittorie, anche di
Sport
prestigio. Bacchilega ha voluto condividere
questo progetto assieme all’amico Max
Lelli, impegnandosi nell’organizzazione e
nella copertura di alcune spese, tra cui il costo
del pranzo finale per tutti i partecipanti
che si terrà al Camping Pineta.
anni parteciperà a campionati federali Under 13 e 14 maschili (per
le ragazze,purtroppo non sono stati organizzati tornei ndr). Le gare
interne si giocano il venerdì sera alle 21,30 nella Palestra Morigia. Il
prossimo appuntamento è per il 2 novembre con la partita che vedrà
i ravennati opposti al Castel San Pietro; l’ingresso è gratuito.

Sport
Tiro con l’arco
Esordio vincente per
la Compagnia Arcieri Cervia
CERVIA - di A.Z - Esordio con il botto per la
Compagnia Arcieri Cervia nella stagione indoor
2012/2013. Il 14 ottobre due atleti hanno
partecipato al “XXIV Torneo Internazionale
Indoor 25 metri” ad Acquaviva nella Repubblica
di San Marino, competizione ormai storica
e di alto spessore agonistico che richiama
arcieri da tutta Italia. In particolare il cervese
Bruno Bosco, con 558 punti, oltre ad aver
stabilito un nuovo record personale, ha dominato
nell’arco olimpico categoria master
aggiudicandosi un prestigioso primo gradino
del podio battendo il suo amico-rivale, il riminese
Andrea Bertolino che ha totalizzato
555 punti e Sergio Bisacchi, terzo con 553 del
Castenaso Archery Team. Luca Gentili, secondo
atleta della compagine cervese compoundista
per anni con ottimi risultati, ha
voluto iniziare una nuova sfida agonistica cimentandosi
nella specialità dell’arco olimpico
debuttando nella gara sanmarinese, dove,
pagando lo scotto del noviziato, ha lasciato
comunque intravedere ottime potenzialità
future. La Compagnia Arcieri Cervia nasce
nel 1985 con il nome di Compagnia Arcieri La
Torre per iniziativa di un gruppo di sportivi
cervesi, appassionati di uno sport all’epoca
in Italia quasi sconosciuto e ammesso alle
Olimpiadi solo nel 1990; dal 1993 la Compagnia
organizza il Trofeo Città di Cervia che
da gara sperimentale è assurta a uno dei più
prestigiosi appuntamenti nazionali indoor.
La Compagnia organizza corsi invernali per
aspiranti atleti per un totale di dieci ore divise
per cinque giorni, nella palestra di Milano
Marittima in via Jelena Gora fornendo tutti i
materiali necessari ovvero archi e frecce. Per
informazioni ci si può recare direttamente in
palestra a Milano Marittima il lunedì/mercoledì/venerdì
dalle 21,30 alle 23,30; per i bimbi
invece il sabato dalle 14.30 alle 17.30.
CONSORZIO EDILI ARTIGIANI RAVENNA
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 52
Beach tennis
Al via il Campionato
cervese Uisp
PROTAGONISTI NEL COSTRUIRE
CERVIA - di A.Z - Ha preso il via nei giorni
scorsi il quinto Campionato Cervese
Uisp organizzato dall’Associazione Sportiva
Play Ball Cervia. Alla manifestazione
partecipano sedici squadre per un totale
di circa 150 giocatori non classificati provenienti
da varie zone della Romagna.
La formula prevede un girone amatori e
un girone di eccellenza per otto squadre
entrambi. Nel girone amatori le prime
quattro formazioni disputano un play-off
che designerà la promossa nel torneo superiore,
mentre il play-out disputato dalle
ultime quattro serve solo a determinare la
quinta classificata, dato che non vi sono
retrocessioni. Diversa è la cosa per il torneo
di Eccellenza: chi vince i play off accede
alla finale interprovinciale che si svolge in
giugno in spiaggia a Cervia, mentre la successiva
fase regionale ha come sede Marina
di Ravenna, infine i play out determinano
le retrocesse nella categoria amatori. Le
gare si giocano il lunedì sera dalle 19 alle 21
al Parco Cinque Pini di Pinarella; il beach
tennis sport a cui la riviera romagnola ha
dato i natali, sta veramente esplodendo sia
a livello di numeri che di qualità dei partecipanti
e in tutte le spiagge i campi sono
molto frequentati anche d’inverno.
Via Valle Bartina,13/c • Fornace Zarattini (RA) • Tel. 0544 500955 • Fax 0544 500966 - cear@cearravenna.it • www.cearravenna.it

MERCATI
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 53
Ravenna
Via Sighinolfi e Piazza Costa
Mercoledì e sabato mattina
Ravenna
Piazza Medaglie d’Oro
Venerdì mattina
Piangipane
Piazza XII Giugno
Giovedì mattina
Mezzano
Piazza Donati - Martedì mattina
Sant’Alberto
Piazza Garibaldi
Giovedì mattina
San Pietro in Vincoli
Piazza Foro Boario
Venerdì mattina
Castiglione di Ravenna
Piazza della Libertà
Martedì mattina
Villanova di Ravenna
Piazza Galimberti
Mercoledì pomeriggio
Casalborsetti
via casalborsetti (dx canale)
domenica mattina
Marina di Ravenna
viale Spalato e strade limitrofe,
mercoledì e sabato
Punta Marina Terme
Piazza San Massimiano
Venerdì pomeriggio
Cervia
Piazza Costa
Giovedì mattina
Russi
Piazza Farini
Martedì mattina
Alfonsine
Piazza della resistenza
Lunedì mattina
Bagnacavallo
Largo de Gasperi
Giovedì mattina
Via Mazzini
Sabato mattina
Fusignano
Centro storico
Venerdì mattina
Lugo
Centro storico Pavaglione e
Rocca
Mercoledì mattina
Cotignola
Piazza Vittorio Emanuele II
Venerdì mattina
S.Agata sul Santerno
Centro storico
Martedì mattina
Massalombarda
Centro storico
RAVENNA
Provincia 0544 258111
Accoglienza turistica 0544 35404
Urp 0544 258001
Prefettura - Questura 0544 294111
Polizia Stradale 0544 404121
Carabinieri 112
Guardia di Finanza 117
Vigili urbani 0544 482999
Vigili del fuoco 0544 281511- 115
Corpo forestale Ravenna
0544 212569-1515
Corpo forestale Cervia
0544 980193-1515
Corpo forestale Faenza
0546 81187-1515
Capitaneria di porto 0544 443011
Hera servizio clienti 800 999 500
Hera pronto intervento
Acqua fognature teleriscaldamento
800 713 900
Pronto intervento gas
800 713 666
Pronto intervento energia elettrica
800 713 010
Enel servizio clienti 800 900 800
Emergenza ambiente 0544 241147
Linea Rosa 0544 216316
Ospedale civile 0544 285111
Cmp 0544 286347
Azienda Ausl 0544 285450- 286550
Pronto soccorso 118
Cup 0544 286615
Croce Rossa 0544 33307
Guardia medica 200 244 244
Emergenza veterinaria 118
Casa di cura
Domus Nova 0544 508311
Casa di cura
S.Francesco 0544 458311
Cimitero 0544 451398
Informazioni orari treni 892021
Atm Punto bus Ravenna 0544 689900
Martedì e venerdì
mattina
Bagnara
di Romagn a
Piazza Marconi
Lunedì mattina
Conselice
Piazza Foresti e via Garibaldi
sabato mattina
Brisighella
Centro storico
Mercoledì mattina
Casola
Valsenio
Piazza Oriani
Martedì e venerdì mattina
Riolo Terme
Corso Matteotti
Sabato mattina
Castelbolognese
Piazza Bernardi venerdì mattina
Faenza
Piazza del Popolo
Martedì, giovedì e
sabato mattina
Solarolo
Piazza Garibaldi
Giovedì mattina
Biblioteca Classense 0544 482149
Biblioteca Oriani 0544 30386
Emeroteca 0544 482055
Multimediateca 0544 482056
Teatro Alighieri 0544 249211- 249244
Teatro Rasi 0544 30227
Teatro Ardis Hall 0544 271536
Pala de Andrè 0544 213895
Canile Municipale 0544 453095
Gattile 0544 436202
Servizio recupero animali vaganti
o feriti 348 3550012 (24h)
Servizio recupero animali morti
0544 482999
Servizio veterinario
0544 286860- 286869
Pronto soccorso veterinario
0544 693099
FAENZA
Comune 0546 691111
Urp 0546 691444
Polizia centralino 0546 697911
Polizia Municipale 0546 691400
Carabinieri 0546 21791
Guardia di Finanza 0546 21842
Ospedale civile 0546 601111
Croce Rossa 0546 663663
Azienda Ausl 0546 601450
Cup 0546 602015
Casa di cura
S.Pier Damiano 0546 671111
Cimitero 0546 21189
Aci 0546 26359
Radio taxi
P.zza Libertà 0546 21422
Stazione 0546 22502
Ospedale 0546 22422
Enel servizio clienti 800 900 800
Hera servizio clienti 800 999 500
Servizio smarrimento, ritrovamento,
recupero animali morti 0546 69144
Servizio veterinario 0546 602551
Farmacie di turno nel week-end 26-28 ottobre
RAVENNA
Sabato 27
farmacia del portico via Ricci, 17
farmacia comunale n.4,
via Nicolodi 21
domenica 28
farmacia dradi via Anastagi 5
farmacia comunale n.8
via fiume abbandonato 124
CERVIA-PINARELLA
M.MARITTIMA
fino a domenica 28
farmacia Centrale viale Milano, 8,
Milano Marittima
e da lunedì 29
farmacia madonna del mare
via caduti per la libertà 74
RUSSI
Fino a domenica 28
Farmacia Errani corso Farini
da lunedì 29:
Farmacia Farini corso Farini
ALFONSINE
Venerdì 26
Farmacia Comunale
piazza Gramsci 1
da sabato 27
Farmacia Lugaresi,
corso Garibaldi 85
Numeri utili
LUGO
Comune 0545 38111
Urp 0545 38444
Polizia (centralino) 0545 904811
Polizia stradale 0545 904911
Carabinieri 0545 22069
Guardia di Finanza 0545 22197
Ospedale civile 0545 214111
Azienda Ausl 0545 214450
Cup 0545 213415
Casa di cura Villa Maria Cecilia
0545 37111
Taxi (Piazza Baracca) 0545 23285
Taxi (stazione) 0545 26020
Cimitero 0545 22359
Teatro Rossini 0545 38542
Enel servizio clienti
800 900 800
Hera servizio clienti
800 999 500
Aci 0545 23274
Canile di Bizzuno 0545 51000
Servizio recupero animali morti
0545 74255
Servizio recupero animali vaganti
348 5148178
Servizio veterinario bagnacavallo
0545 283083
CERVIA
Comune 0544 972350
Ospedale 0544 917650
Info turistiche 0544 993435
Informagiovani 0544 974356
Carabinieri 0544 992116
Guardia di Finanza 0544 972123
Enel servizio clienti 800 900 800
Hera servizio clienti 800 999 500
Taxi 0544 973737
Canile municipale 0544 995667
Servizio recupero animali vaganti
e smarriti 0544 979251 / 995667
Pr. Socc. zooiatrico 0544 286126
LUGO
Fino alle 19 di venerdì 26:
farmacia della rocca,
Corso Matteotti, 2
Dalle 19.30 dì venerdì 26:
farmacia comunale n.1
via Provinciale Felisio 1/2
FAENZA
Venerdì 26:
farmacia Lenzi corso mazzini 83
farmacia Torricelli
corso Garibaldi 44
Sabato 27 e domenica 28:
farmacia marzari
corso mazzini 2/4
farmacia comunale n.1
via laghi 73
Servizio notturno (dalle ore 22
alle 8.30 del giorno successivo, a
battenti chiusi con chiamata allo
sportello angolo via Einaudi):
Farmacia Comunale n. 2, viale
Marconi 183.
CASTEL BOLOGNESE
Venerdì 26:
Farmacia Bolognini, via Emilia
BRISIGhELLA
Farmacia Zoffoli, via Roma 16
+FARMACIE

Oroscopo dal 25 al 31 ottobre
ARIETE - Coraggiosi, dinamici, con i
riflessi pronti, darete del filo da torcere
a chi cercherà di contrastarvi in campo
professionale. Attenzione alle simpatie
che potrebbero nascere sul lavoro: appannerebbero
la vostra immagine e, forse,
il gioco non vale la candela.
GEMELLI - Non prendete decisioni
importanti, che riguardano il lavoro,
dettate solo dall’impulsività. Il vostro
bisogno di novità e di trasgressione
potrà essere soddisfatto da una nuova
conoscenza molto intrigante.
LEONE - Tenderete ad agire senza aver
prima ben riflettuto e, questo, potrebbe
ritorcersi contro di voi. Sul lavoro, soprattutto,
dove qualcuno non aspetta altro
che cogliervi in castagna. Le storie d’amore
iniziate nella scorsa estate hanno buone
possibilità di diventare importanti.
BILANCIA - Avrete la possibilità di migliorare
la vostra situazione economica
con un buon investimento, non necessariamente
di denaro, grazie ai consigli
di una persona bene informata. Se siete
single, potrete dare inizio a una nuova
storia che, tuttavia, almeno agli inizi sarà
meglio tenere segreta
SAGITTARIO - Muovetevi con prudenza
nell’ambiente di lavoro, non siate
spontanei ed estroversi com’è nella
vostra natura, perché è probabile che
un collega, pur mostrandovisi amico,
agisca alle vostre spalle. Avventurosa la
vita sentimentale
ACQUARIO - Sul lavoro, se tutto non
va secondo i vostri desideri, cercate di
fare buon viso a cattivo gioco e di temporeggiare.
La vita di coppia andrà alla
grande.
In memoria
TORO - Sul lavoro, prima di fare rivendicazioni
e contestare l’operato di colleghi
o superiori aspettate almeno fino
alla prossima settimana. in amore vi
concederete il lusso di rischiare e stravincerete
su tutta la linea
CANCRO - Una proposta di lavoro insolita
potrà mettervi in crisi. Ma sarebbe un grande
errore rinunciare a un cambiamento
solo perché non avete abbastanza fiducia
in voi stessi. Nella vita di coppia non siate
timidi, dovreste sforzarvi di dar voce ai vostri
sentimenti.
VERGINE - Vi farete valere sul lavoro
grazie alla vostra serietà e precisione.
Bella armonia in amore, forse perché saprete
dimostrare al partner che siete affidabili
e capaci di affrontare anche qualche
sacrificio per il bene della coppia.
SCORPIONE - Se non siete particolarmente
soddisfatti della vostra situazione
economica, ecco il momento giusto
per far girare il vostro curriculum, prendere
contatti, rinnovare la vostra immagine.
In amore non rischiate il certo per
l’incerto.
CAPRICORNO - In campo professionale
vi si apriranno parecchie porte, qualcuna,
potrebbe rivelarsi uno specchietto per le
allodole. Ma voi varcherete certo quella
giusta. Nella vita di coppia, se non tutto
va come vorreste cominciate voi a dare
l’impronta che desiderate al rapporto
PESCI - Avrete la possibilità di realizzare
più di un sogno nel cassetto, grazie alla
creatività, alla capacità di guardare alle
cose in grande e a un’insolita, per voi,
capacità organizzativa. In amore potrete
dare una svolta al rapporto o troncarlo
In occasione del 4° anniversario
della scomparsa del caro
Stefano Gianni Antoniacci
Prosider spa lo ricorda con rimpianto e affetto
per la sua grande professionalità e umanità
I necrologi devono essere recapitati in redazione entro il venerdì che precede l’uscita del giornale
Qui magazine N. 39/ 25.10.2012 p. 54
Il settimanale
QUI Magazine
a seguito della
espansione in Romagna
(province di RN e FC)
RICERCA
2 AGENTI/PROCACCIATORI
Per la vendita di spazi pubblicitari
(sul settimanale, sul sito www.
piunotizie.it – www.quimagazine.it
e su altre iniziative).
Età 25/40 anni. Zona di lavoro:
Romagna. Si richiede forte capacità
imprenditoriale e interessi nel
settore, automunito. Si offre
alto sistema retributivo e premi
sulla produttività. Si offre alta
retribuzione e possibilità di carriera.
Esperienza nel settore
vendita pubblicitaria
è titolo preferenziale
Si garantisce massima riservatezza
Inviare curriculum a:
info@piunotizie.it
qui@quimagazine.it
N.B. per informazioni sul settimanale
potete collegarvi al sito
www.piunotizie.it - www.quimagazine.it