Canne fumarie collettive in acciaio inox

Canne fumarie collettive
in acciaio inox
Le canne fumarie per il condominio
LA CANNA
FUMARIA

Il valore della sicurezza
La qualità di una canna fumaria è fondamentale, non solo per la sua durata nel tempo, ma anche e
soprattutto per il funzionamento corretto e sicuro dell’impianto termico
In questi ultimi anni la normativa ha profondamente
mutato lo scenario di riferimento per chi deve produrre
e installare una canna fumaria, evidenziando la
necessità di utilizzare sistemi fumari di qualità certificata
e sicuri.
Al giorno d’oggi esistono solo due materiali, in grado
di garantire il corretto funzionamen-
to e la sicurezza per l’utilizzatore
finale: l’acciaio inossidabile austenitico
e il refrattario certificato.
Sia i camini realizzati in acciaio inox
che quelli in refrattario, infatti, si
caratterizzano per l’alta impermeabilità,
l’ottima resistenza alle condense acide, l’eccellente
tenuta ai gas combusti, agli sbalzi termici e alle
temperature elevate. Tuttavia, è bene sapere che le
due tipologie di materiali non sono alternative, ma
complementari.
E’ proprio la diversa natura da cui essi hanno origine
che li caratterizza e contraddistingue.
I camini in refrattario, realizzati in materiale naturale,
una volta posati (con l’apposito sigillante) creano un
unico condotto monolitico, adatto ad ogni tipo di combustibile
e impianto, e inalterabile nel tempo.
I camini in acciaio inox sono “adattabili”, oltre che ad
ogni combustibile e impianto, ad ogni percorso dei
fumi.
La loro posa è semplice e veloce, i componenti sono
maneggevoli e, se realizzati con il migliore acciaio,
oltre che con le migliori tecniche di saldatura e finitura,
sono inattaccabili nel tempo.
2
La scelta di realizzare un condotto in refrattario o in
acciaio inox dipende dai vantaggi che ne derivano in
funzione delle caratteristiche dell’impianto e del tracciato.
In ogni caso è importante che la canna fumaria sia prodotta
e certificata da un’azienda competente, in grado
di assicurare l’assi-
I camini in acciaio inox sono
“adattabili”, oltre che ad ogni
combustibile e impianto, ad
ogni percorso dei fumi.
stenza progettuale e
di cantiere, perché
utilizzare un buon
materiale è indispensabile,
ma non
basta: le dimensioni
del condotto e la composizione del tracciato sono le
variabili determinanti per fondere i componenti in una
canna fumaria a norma.

Un sistema per ogni condominio
La duttilità dell’acciaio al servizio di ogni tipologia di impianti termico collettivo, in sintonia con le
esigenze architettoniche dell’edificio
Oggigiorno il ripristino degli impianti di riscaldamento
esistenti o la costruzione di nuovi impianti negli edifici
multifamiliari si sviluppa attraverso due tipologie di caldaie,
scelte in funzione delle esigenze di ogni singolo
edificio: le caldaie atmosferiche (tipo B) che devono
essere collocate all’esterno delle unità abitative, in
quanto aspirano l’aria comburente dall’ambiente in cui
sono installate, e le caldaie stagne (tipo C), la cui collocazione
non è soggetta a vincoli, perché funzionanti con
l’aria aspirata dall’esterno.
Schiedel ha messo a punto sistemi fumari idonei alle
due tipologie di caldaie, prestando attenzione anche alle
esigenze architettoniche dell’edificio.
Per le collocazioni interne alla muratura dell’edificio, e
quindi in tutti i casi in cui l’esecuzione di opere murarie
(demolizioni e/o ricostruzioni della muratura esterna)
non costituiscono un problema, Schiedel ha realizzato il
sistema Inox Confluente, la versione in acciaio inox
della canna fumaria “collettiva ramificata”.
Nel caso in cui non è possibile intervenire sulla muratura
dell’edificio o si preferisce la canna fumaria a vista,
Schiedel propone il sistema Inox Coassiale, ossia una
canna fumaria collettiva ramificata concentrica, che può
essere laccata in varie tonalità della scala RAL o rivestita
in rame, in sintonia con i colori e i materiali che rivestono
l’edificio.
Per le caldaie tipo C Schiedel ha studiato il sistema Inox
Bilanciato, composto da due condotti paralleli di espulsione
fumi ed aspirazione aria. Questa soluzione risulta
particolarmente idonea nel caso in cui gli apparecchi
sono collocati in aree interne rispetto al perimetro dell’edificio
e quindi l’uscita a parete del condotto di adduzione
aria risulta inopportuna.
Nel caso in cui le caldaiette sono posizionate in prossimità
della parete perimetrale e quindi aspirano l’aria
autonomamente tramite il canale che sfocia in parete,
per l’espulsione dei fumi in atmosfera Schiedel propone
due soluzioni: il condotto a doppia parete ADW con
tutte le possibilità di finitura o il condotto a parete semplice
Schiedel. Entrambi i sistemi devono essere installati
con gli appositi elementi speciali idonei all’allacciamento
di caldaie tipo C; per informazioni più dettagliate
riguardo questi ultimi sistemi consultare le pubblicazioni
monografiche Schiedel.
LA CANNA
FUMARIA
Targhetta d'impianto rif. norma UNI 10640.
La norma che descrive le caratteristiche generali di configurazione dei condotti
al servizio di apparecchi di tipo B, prevede che ogni imbocco del canale da fumo,
sia munito di dicitura, evidente e non asportabile, in cui siano riportate le caratteristiche
dell'impianto. Per questo motivo abbiamo ideato le targhette d'impianto,
realizzate su supporto metallico, da fissare alla muratura in corrispondenza
di ogni allacciamento installato.
Questa targhetta, che dovrà essere completata a cura dell'istallatore con le
caratteristiche di ogni singolo impianto è un importante e qualificante strumento
di lavoro per l'installatore, ed un utile servizio per l'utente finale.
3

Inox Bilanciato
Canna fumaria collettiva ramificata per caldaiette stagne
a tiraggio forzato (tipo C), idonea per installazioni
all’interno della muratura dell’edificio.
Nei casi in cui gli apparecchi sono collocati in aree
interne rispetto al perimetro dell’edificio e quindi è
4
necessario aspirare l’aria comburente dal tetto,
Schiedel propone il Sistema inox Bilanciato.
Questo sistema è composto da un condotto aria e da
un condotto fumi in acciaio inox a parete semplice.
Il condotto aria in acciaio inox AISI 316L (1.4404) aspira
l’aria dalla Griglia di aerazione e la distribuisce ai
singoli apparecchi.
Il condotto fumi in acciaio inox AISI 316L (1.4404) raccoglie
i fumi espulsi dalle singole caldaiette e, grazie
alla spinta termica ascensionale del camino, li libera in
atmosfera in prossimità del Terminale.
La bocca del Terminale deve essere opportunamente
distanziata dalle Griglie di aereazione per impedire che
i fumi vengano risucchiati nel condotto d’aria.
In corrispondenza dei singoli apparecchi è necessario
installare due Allacciamenti a 90 gradi da collegare ai
rispettivi canali di espulsione fumi ed aspirazione aria.
Per ogni condotto è indispensabile installare una
Fascetta a muro ogni tre metri e un Supporto a muro
ogni tre piani.
L’elemento di Bilanciamento, posizionato alla base del
camino, ha la funzione di equilibrare i due flussi per
garantire il funzionamento dell’impianto.
Al di sotto dell’elemento di Bilanciamento è opportuno
posare un’Ispezione sul condotto fumi ed un Fondo
cieco alla base di ogni condotto compreso di Supporto
per fondo.

Voce di capitolato
Condotto collettivo al servizio di impianti tipo C, realizzato
con sistema Inox Bilanciato Schiedel, composto
da elementi modulari di sezione circolare in acciaio
inox: condotto fumi in acciaio inox AISI 316L (classificato
dalle norme UNI EN 10088 in 1.4404), spessore 0,4
mm, e condotto aria in acciaio inox AISI 316L (classificato
dalle norme UNI EN 10088 in 1.4404), spessore 0,4
mm. Ogni elemento è dotato di giunto maschiato a
bicchiere.
Tabella tecnica
Il condotto fumi deve essere opportunamente coibentato
con coppelle in lana minerale ad alta densità, di
spessore 30 mm, complete di foglio di alluminio rinforzato.
Il sistema Inox Bilanciato, realizzato a regola d’arte, è in
grado di garantire la massima resistenza alle corrosioni
acide e una perfetta tenuta ai fumi ed alle condense.
140-140 160 - 160 180-180 200-200 250-250
Diametro condotto fumi mm 140 160 180 200 250
Supperfice interna utile condensa fumi cm2 154 201 254 314 491
Diametro condotto aria mm 140 160 180 200 250
Supperficie interna utile condensa aria cm2 154 201 254 314 491
Ingombro esterno mm 350x160 410x280 450x200 500x230 550x250
Note tecniche
Sostegni strutturali
Sostegni: sui due condotti è necessario installare una Fascetta a muro ogni tre metri ed un Supporto a muro ogni
tre piani.
Alla base di ogni condotto è possibile posare il Supporto per Fondo che consente il sostegno a terra del condotto.
Il Supporto per Fondo non assolve la funzione statica del Supporto a muro.
5

Øi1
B1
H1
Descrizione degli elementi
6
Tratto terminale
L’alimentazione del condotto aria avviene grazie ad un
condotto che sfocia al terminale, corredato di Curva a
90° alla quale è collegata la Griglia di aerazione da fissare
sulla parete laterale della muratura di rivestimento.
Il tratto di espulsione fumi deve essere sufficientemente
alto per impedire che gli stessi vengano risucchiati
nel condotto di adduzione aria.
Il terminale del condotto fumi può essere realizzato
con un comignolo in calcestruzzo vibrocompresso,
previa posa della Piastra inox anticondensa. E' necessairo
sigillare ed impermeabilizzare la piastra inox alla
muratura sottostante ed al terminale sovrastante.
In alternativa è possibile installare un tratto terminale
Sistema ADW.
Di 140-140 160 -160 180-180 200-200 250-250
Øi1 140 160 180 200 250
A1 470 530 570 620 670
B1 300 300 320 350 370
H1 100 100 100 100 100
H1
Øi1
Øi3 Øi3
Øi2 Øi1
Øi1 Øi2
H
H
Allacciamento fumi e aria
Elemento composto da due allacciamenti separati,
entrambi di diametro 80 mm.
Øi2
Di 140-140 160 -160 180-180 200-200 250-250
C
Tutte le misure sono espresse in millimetri
D
B
A
A1
Piastra inox anticondensa
Øi1 140 160 180 200 250
Øi2 140 160 180 200 250
H 205 205 205 205 205
Øi3 80 80 80 80 80
H2
Øi1
Øi1
B1
H1

H2
A
A1
Øi1
Øi2
H1
Rettilinei condotto fumi
Elementi rettilinei necessari per raggiungere l’altezza H2
dell’interpiano, da Allacciamento a 90° ad
Allacciamento a 90° e da Allacciamentoa 90° a
Terminale.
Di 140-140 160 -160 180-180 200-200 A1 250-250
Øi 140 160 180 200 250
H1 210 210 210 210 210
H2 460 460 460 Øi1 460 Øi2 460
H3 960 960 960 960 960
A 40 40 40 40 40
Øi2
H
A
Rettilinei condotto aria
Elementi rettilinei necessari per raggiungere l’altezza B1
dell’interpiano, da Allacciamento a 90° ad
Allacciamento a 90° e da Allacciamentoa 90° a
Terminale.
Di 140-140 160 -160 180-180 H1 200-200 250-250
Øi1
Base di partenza
La base di bilanciamento è indispensabile per il buon
funzionamento C dell’impianto, in quanto bilancia i due
flussi: aria e fumi. Deve essere installata alla base del
condotto.
B
D
Nella parte inferiore, in corrispondenza del condotto
Øi2 Øi1
fumi, è necessario installare un’Ispezione per il controllo
e la pulizia periodica del condotto.
Alla base dei due condotti è necessario installare i relativi
Fondi ciechi
Di 140-140 160 -160 180-180 200-200 250-250
Øi1 140 160 180 200 250
Øi2 140 160 180 200 250
H 210 210 210 210 210
H1
Øi3
A
A1
Øi1
Øi4
Øi 140 160 180 200 250
H1 210 210 210 210 210
H2
H3
460
960
460
H2
960
460
960
460
960
Øi3 460 Øi3
960
A 40 40 40 40 40
H2
Øi1
Øi2
H1
Øi2
Øi2 Øi1
Øi1 Øi2
Base di bilanciamento
H
A
H
H
7

Inox Confluente
Canna fumaria collettiva ramificata per caldaiette
atmosferiche a tiraggio naturale (tipo B), idoneo per
collocazioni all’interno della muratura dell’edificio.
Il sistema Inox Confluente è costituito da un collettore
e da condotti secondari in acciaio inox a parete semplice.
8
Il terminale deve disperdere in atmosfera i fumi provenienti
dal collettore e dall’ultimo secondario.
Esso può essere realizzato con un terminale in calcestruzzo
vibracompresso di idonee dimensioni, previa
installazione della Piastra inox anti condensa. In alternativa
è possibile realizzare il terminale in acciaio inox
Sistema ADW (a doppia parete coibentato) collegando
al tratto finale dei due condotti gli appositi Manicotti di
raccordo. Con questa soluzione è indispensabile
aumentare l’interasse dei due condotti sottostanti, disassando
il tratto secondario con una coppia di curve. In
caso di altezze, oltre la quota del tetto, maggiori a 1500
mm, è necessario irrigidire il tratto esterno installando
una fascetta per tiranti.
Il collettore in acciaio inox AISI 316L (1.4404) raccoglie
i fumi provenienti dai condotti secondari e li convoglia
fino allo sbocco in atmosfera.
Il condotto secondario in acciaio inox AISI 316L (1.4404)
raccoglie i fumi dei singoli apparecchi e tramite il
Deviatore, abbinato ad una curva 45°, li scarica nel collettore.
Ogni condotto secondario deve avere l’altezza di
un interpiano. L’ultimo condotto secondario deve sfociare
direttamente in atmosfera e deve avere un’altezza di
almeno tre metri.
Ogni Allacciamento a 90 gradi da posare in corrispondenza
di ogni caldaietta deve essere corredato di
Fondo cieco.
Per mantenere la verticalità del condotto, é necessario
posare sul Collettore una Fascetta a muro ogni tre
metri e un Supporto a muro ogni tre piani.
Ogni condotto secondario deve essere fissato alla
parete con le apposite Fascette a muro in prossimità
dell’Allacciamento a 90 gradi e del relativo Deviatore.
E’ necessario predisporre un’ Ispezione alla base
oppure al di sotto del primo Deviatore, corredata di
Fondo scarico condensa, Supporto per fondo o
Supporto a muro.

Voce di capitolato
Condotto collettivo ramificato al servizio di impianti
tipo B, realizzato con sistema Inox Confluente Schiedel
composto da elementi modulari di sezione circolare:
collettore in acciaio inox AISI 316L (classificato dalle
norme UNI EN 10088 in 1.4404), spessore 0,4 mm; condotto
secondario in acciaio inox AISI 316L (classificato
dalle norme UNI EN 10088 in 1.4404), spessore 0,4
mm. Ogni elemento è dotato di giunto maschiato a
bicchiere.
Tabella tecnica
Il sistema deve essere opportunamente coibentato con
coppelle in lana minerale ad alta densità, di spessore
30 mm, completa di foglio di alluminio rinforzato; inoltre
deve essere rivestito o incassato nella muratura
dell’edificio.
Il sistema Inox Confluente, realizzato a regola d’arte, è
in grado di garantire la massima resistenza alle corrosioni
acide e una perfetta tenuta ai fumi ed alle condense.
160 -130 180-130 200-130
Diametro. interno collettore mm 160 180 200
Superf. interna collettore cm2 201 254 314
Diam. interno secondario mm 130 130 130
Sup. int. secondario cm2 133 133 133
Ingombro esterno mm 350x160 370x180 390x200
Note tecniche
Sostegni strutturali
Sostegni: sul collettore è necessario installare una Fascetta a muro ogni tre metri ed un Supporto a muro ogni tre piani.
Su ogni condotto secondario è necessario installare due Fascette a muro alle due estremità.
Alla base del collettore e di ogni condotto secondario è possibile posare il Supporto per fondo che consente il sostegno
a terra del condotto.
Il Supporto per fondo non assolve la funzione statica del Supporto a muro.
9

C
H2
H3
Descrizione degli elementi
10
H1
H2
Tratto terminale
La realizzazione di un terminale in muratura o in calcestruzzo
vibrocompresso comporta la posa di una
Piastra inox anticondensa, utile per evitare l’infiltrazione
di acqua piovana nell’intercapedine tra le canne ed
il rivestimento e per convogliare l’eventuale condensa
all’interno dei rispettivi condotti. E' necessairo sigillare
la piastra inox alla muratura sottostante ed al terminale
sovrastante.
In alternativa è possibile installare un tratto terminale
Sistema ADW.
Di 160 -130 180-130 200-130
Øi1 160 180 200
Øi2 130 130 130
A 355 355 380
B 490 510 530
H 100 100 100
Øi2
A
H
Øi1
Øi2
A
Allacciamento a 90° e Fondo scarico condensa
condotto secondario
Elemento da posare in corrispondenza di ogni caldaietta.
Tale elemento deve essere corredato di Fondo scarico
condensa.
Tutte le misure sono espresse in millimetri
H1
A
B
Øi1 Øi2
Piastra inox anticondensa
Di 160 -130 180-130 200-130
Øi2 130 130
H5
130
H1 445 445 445
H2 80 80 80
A 174 174 174
Øi1
A1
A1
Øi2
A
H
H2
H6

H2
A
A1
Øi1
Øi2
H1
B
H
Rettilinei condotto H1 secondario
Elementi rettilinei necessari per raggiungere l’altezza
dell’interpiano, dell’Allacciamento a 90° al Deviatore e
dall’ ultimo Allacciamento a 90° al Terminale.
Di 160 -130 180-130 200-130
Øi2 130 130
A1
130
H1 210 210 210
H2 460 460 460
H3 960
Øi1
960
Øi2
960
A 40 40 40
Øi2
Øi1
Øi2
H
A
H
Øi2
Rettilinei collettore
D
Øi3
Elementi rettilinei necessari per raggiungere l’altezza
dell’interpiano, da Deviatore a Deviatore e da ultimo
Deviatore al Terminale.
Ispezione per intubaggio e tappo
Elemento d’ispezione con tappo da fissare alla base
del collettore. E’ possibile installare l’ispezione immediatamente
al di sotto del primo Deviatore. Questa
ispezione deve essere corredata di Fondo cieco e di
Supporto a muro.
Øi4
Di 160 -130 180-130 200-130
Øi1 160 180 200
H1 210 210 210
H2 460 460 460
H3 960 960 960
A 40 40 40
Deviatore composto da Deviatore
per confluente e Curva a 45°
Elemento necessario per convogliare i fumi dei condotti
secondari nel collettore. È necessario posare un
Deviatore sotto ad ogni Allacciamento a 90° ad esclusione
del primo.
Di 160 -130 180-130 200-130
Øi1 160 180 200
Øi2 130 130 130
A
A
C
151 161 171
H 445 445 445
B 136 136 136
C 54 54 54
D 97 97 97
Di 160 -130 180-130 200-130
H 285 355 355
H2
Øi2
B
H
Øi1
Øi2
A
Øi2
H
H
A
C
Øi2
11
D

Inox Coassiale
Canna fumaria collettiva ramificata per caldaiette
atmosferiche a tiraggio naturale (tipo B), idonea per
installazioni “a vista” all’esterno dell’edificio.
Il sistema Inox Coassiale è costituito da un collettore in
12
acciaio inox a doppia parete coibentato (ADW) e da un
condotto secondario interno, concentrico, in acciaio
inox a parete semplice.
Il Terminale è composto da un cappello antivento ADW.
In caso di altezze, oltre la quota del tetto, maggiori a
1500 mm, per irrigidire il tratto esterno è necessario
installare una Fascetta per tiranti.
Il collettore (a doppia parete coibentato), sistema
ADW in acciaio inox AISI 316, raccoglie i fumi provenienti
dai condotti secondari e li convoglia fino allo
sbocco in atmosfera.
Il condotto secondario in acciaio inox AISI 316L
(1.4404) raccoglie i fumi scaricati dai singoli apparecchi
e li convoglia nel collettore. Ogni condotto secondario
deve avere l’altezza di un interpiano.
L’ultimo condotto secondario deve sfociare direttamente
in atmosfera, e deve avere un’altezza dall’allacciamento
di almeno 3 metri.
Ogni Allacciamento concentrico, da installare in corrispondenza
di ogni apparecchio, è dotato di Fascetta di
centraggio e di Fondo cieco conico sul condotto
secondario.
Per mantenere la verticalità del condotto, è necessario
installare sul collettore una Fascetta a muro ogni tre
metri e un Supporto a muro ogni tre piani.
Ogni condotto secondario deve essere completato sul
tratto finale con una Fascetta di centraggio.
E’ necessario predisporre una Camera di raccolta alla
base del collettore. In alternativa, è possibile installare
un’Ispezione sul collettore, al di sotto del primo allacciamento,
completa di Fondo cieco e di Supporto a
muro.

Voce di capitolato
Condotto collettivo ramificato al servizio di impianti
tipo B, realizzato con sistema Inox Coassiale Schiedel
composto da elementi modulari di sezione circolare:
collettore in acciaio inox a doppia parete (Sistema
ADW), con parete interna in acciaio inox AISI 316L
(classificato dalle norme UNI EN 10088 in 1.4404) e
parete esterna in acciaio inox AISI 304 (classificato
dalle norme UNI EN 10088 in 1.4301) con finitura a
Tabella tecnica
specchio, in rame o laccata in tinta RAL; condotto
secondario in acciaio inox a parete semplice AISI 316 L
(classificato dalle norme UNI EN 10088 in 1.4404). Ogni
elemento è dotato di giunto maschiato a bicchiere da
fissare in opera con apposita fascetta stringitubo
Il sistema Inox Coassiale, realizzato a regola d’arte, è in
grado di garantire la massima resistenza alle corrosioni
acide e una perfetta tenuta ai fumi ed alle condense.
200-130 250-130 300-130
Diametro. interno collettore mm 200 250 300
Superf. interna collettore cm2 191 245 294
Diam. interno secondario mm 130 130 130
Sup. int. secondario cm2 133 133 133
Ingombro esterno mm 250 300 350
Note tecniche
Sostegni strutturali
Sostegni: sul collettore è necessario installare una Fascetta a muro ogni tre metri ed un Supporto a muro ogni tre
piani. Sul condotto secondario è necessario installare una Fascetta di centraggio al termine di ogni condotto secondario.
13

H1
H
A
Descrizione degli elementi
Øi2 H
H1
14
Øi2
Øi1
Øi1
Terminale antivento
Il Terminale è composto da un cappello ADW.
Deve essere completato in opera con una Fascetta per
tiranti nel caso in cui esso si innalzi oltre la quota del
tetto per un’altezza maggiore a 1500 mm, e con un
Faldale per tetti, qualora il condotto attraversi gronde o
falde sporgenti.
Di 200-130 250-130 300-130
H Øi2 130 130 130
Øi1 200 250 300
H1 301 326 351
A 440 540 640
Øi1
Øi2
Allacciamento H concentrico a 90°
H
Di=De
Elemento da installare in corrispondenza di ogni cal-
Di=De
daietta. Tale elemento è corredato di Fondo cieco conico
e di AxA Fascetta di centraggio.
Tutte le misure sono espresse in millimetri
Di H 200-130 250-130 300-130
Øi2 130 130 130
Øi1
B
200 250 300
H1 250 250 250
De
a
H

Øi2 H
H1
Øi2
H3
H2
H H
H
Øi1
A
A1
Øi1
Øi1
Øi2
A
Rettilinei collettore
Elementi necessari per realizzare il collettore compositi
da doppia parete coibentata (sistema ADW).
Esternamente sono finiti in acciaio inox ludico a specchio,
possono essere H rivestiti in rame o laccati in tinta
RAL.
H1
Di 200-130 250-130 300-130
Øi2
Ispezione alla base del collettore
Elemento di ispezione con portello da posare alla base
H2
del collettore. E’ possibile installare l’ispezione immediatamente
al di sotto del primo Deviatore. Questa Øi1
ispezione deve essere corredata di Fondo cieco e di
Supporto a muro.
AxA
Øi2 H
H1
Øi1
H1 100 100 100
H
Øi2
H
H
Øi1
Di 200-130 250-130 300-130
Øi1 200 250 300
H2 300 300 300
H3 470 470 470
H4 970 970 970
Rettilinei condotto secondario
Elementi necessari per comporre il condotto seconda- H
rio. Da installare sopra all’allacciamento per l’altezza di
un interpiano, facendo attenzione a lasciare lo spazio
utile per l’uscita dei fumi e l’immissione nel collettore.
Øi2 130 130 130
H1 210 210 210
Øi1
H2
H3
460
960
Øi1
460
960
460
960
A 40 40 40
Di=De
Di=De
Øi2
H3
AxA
H
H H
B
Øi1
A
A1
Øi2
H
H1
A
Di=De
Di=De
Øi2 H
Di 200-130 250-130 300-130
Øi1 200 250 300
H 468 468 468
H1
Øi2
Øi1
15
H
Øi1
Øi1

Una società di
I dati riportati non sono impegnativi.
Nell’intento di migliorare costantemente i
nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di
procedere a tutte le modifiche opportune
senza alcun preavviso.
Stabilimenti:
Truccazzano (MI)
Tel. 02 950731
Fax 02 9507380
Deposito:
35027 Noventa Padovana (PD)
via Baviera, 11
Tel. 049 8704775
Fax 049 7629815
LA CANNA
FUMARIA
SCHIEDEL srl
20060 Truccazzano (MI)
Via Montegrappa, 19-21
Tel. 02 950731 Fax 02 9507380
www.schiedel.it - info@schiedel.it
Affidabilità e servizio:
i valori Schiedel
Affidabilità e servizio sono le prerogative di
Schiedel, garantite dall’appartenenza a un Gruppo leader
mondiale.
Affidabilità e tecnologia superiore dei prodotti e la più
avanzata concezione del servizio, per servire al meglio i
professionisti dell’edilizia.
Possiamo dirvi ancora tanto per darvi di più
La nostra azienda è a vostra completa disposizione per
offrirvi totale assistenza: dalla fase di preventivazione, alla
progettazione, alla gestione tecnica di cantiere fino all’assistenza
post-vendita. Per queste esigenze o per ricevere
informazioni approfondite sui prodotti e sulle loro applicazioni,
potete contattarci:
• informazioni generali 02.950.73.1
• informazioni tecniche 02.950.73.38-60,
oppure compilare il coupon sottostante ed inviarlo, gratuitamente,
al fax verde. Vi risponderemo al più presto.
Desidero ricevere ulteriore documentazione
800-857338
Desidero ricevere la visita del vostro agente di zona
Desidero conoscere il vostro punto vendita più vicino
Nome…………………………………………………………
Cognome……………………………………………………
Via………………………………………...CAP……….....…
Città……………………………….......... Prov. ................
Tel. ………………………… e-mail..................................
Attività .........................................................................
Schiedel srl garantisce la massima riservatezza dei dati - facoltativi - forniti che
serviranno esclusivamente per l'invio di materiale illustrativo dei nostri prodotti.
Potrà in ogni momento richiedere gratuitamente la rettifica o la cancellazione dal
nostro archivio elettronico o cartaceo, comunicandola alla sede della Schiedel srl
S.05.01.04/1