Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sentieri d’ Europa<br />
Il rito e la fede<br />
della Chiesa<br />
DON STEFANO CAPRIO<br />
Nella diocesi che ci ospiterà a Levoãa, all’Euromoot, si pratica una tradizione<br />
liturgica diversa da quella a cui siamo abituati nei nostri paesi di tradizione<br />
occidentale e “latina”: è infatti una comunità cattolica di rito bizantino-slavo, che<br />
vale la pena di conoscere più da vicino. Il territorio orientale della Slovacchia, insieme a<br />
una parte dell’Ucraina, dell’Ungheria e della Romania, fa parte di quella realtà storica<br />
detta chiesa uniate, così chiamata in quanto si richiama al decreto di unione (“Unio” in<br />
latino) tra cattolici e ortodossi, approvato nel lontano Concilio di Firenze del 1439. In<br />
quell’occasione solo una parte, purtroppo, delle chiese orientali ortodosse accettarono di<br />
realizzare nella pratica l’unione raggiunta, che permetteva a ciascuno di conservare le<br />
proprie antiche tradizioni: si tratta appunto degli “uniati”, ortodossi che riconoscono<br />
l’unità con il Papa di Roma e l’intera Chiesa Cattolica,<br />
senza modificare il proprio rito e i propri usi.<br />
Nella nostra tradizione occidentale, invece,<br />
tutti i riti locali furono unificati poi dal<br />
Concilio di Trento nel XVI secolo, tranne<br />
poche eccezioni (come il rito<br />
ambrosiano di Milano, più vicino ai riti<br />
orientali). Nelle Chiese Orientali, in<br />
realtà, si conservano e praticano<br />
ancora molti riti e molte tradizioni, che<br />
hanno origine dall’organizzazione della<br />
Chiesa nei primi secoli del<br />
cristianesimo, quando le culture<br />
principali erano quella latina, quella<br />
greca e quella siriaca, insieme a<br />
espressioni locali più circoscritte<br />
etnicamente (i copti d’Egitto, gli<br />
20 Carnet di Marcia b•<strong>2007</strong>