19.06.2013 Views

Download PDF File 3 - Disfinzione

Download PDF File 3 - Disfinzione

Download PDF File 3 - Disfinzione

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

57<br />

MADRE: Dopo quella volta...<br />

PSICOTERAPEUTA: Che avete fatto dopo che avete saputo che la Mara si<br />

rinchiudeva?<br />

MADRE: Lei un pochino mi ha ricattato, e siamo andati avanti quasi un mese o<br />

due, “Se tu lo dici al babbo, io...”<br />

PSICOTERAPEUTA: Non glielo doveva dire. Va bene, va bene, segreto.<br />

MADRE: Esatto, però sapeva, io glielo ho detto subito, che è un problema che<br />

in due non lo so se ci si riesce a risolvere, perché ho visto, per due o tre<br />

giorni ho provato, perché si seguiva, parlavamo, poi me ne accorgevo da<br />

sola che cambiava.<br />

Interessante, questo turno verbale della madre; scomponiamolo:<br />

Prima persona<br />

singolare<br />

io gliel’ho detto<br />

subito<br />

che è un problema<br />

che in due non lo<br />

so<br />

perché ho visto<br />

per due o tre<br />

giorni ho provato<br />

poi me ne accorgevo<br />

da sola<br />

che cambiava<br />

Prima persona<br />

plurale<br />

parlavamo<br />

Terza persona<br />

singolare<br />

esatto, però<br />

sapeva<br />

Impersonale<br />

se ci si riesce a<br />

risolvere<br />

perché si<br />

seguiva<br />

Tra i predicati verbali afferenti alla madre o a Mara, ne troviamo<br />

solo uno su dieci alla prima persona plurale (due impersonali); questo,<br />

all’interno della contrapposizione “in due”-“da sola”, dà l’idea, o<br />

contribuisce a dare l’idea, che, per la madre, il rapporto a tu per tu con<br />

Mara è difficile!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!