Scarica il catalogo generale "Sassatelli" in formato pdf
Scarica il catalogo generale "Sassatelli" in formato pdf
Scarica il catalogo generale "Sassatelli" in formato pdf
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
H max<br />
G<br />
H max<br />
G<br />
m<strong>in</strong> 40<br />
max 70<br />
Godronatore a deformazione<br />
anche sul CnC abbiamo, mediante <strong>il</strong> nuovo Cn/MaG, migliorato<br />
notevolmente <strong>il</strong> sistema di godronatura. può eseguire godronature<br />
con estrema precisione <strong>in</strong> tempi ridotti, senza recare pressione<br />
alcuna <strong>in</strong> quanto lavora con due rulli contrapposti che permettono<br />
di far assorbire completamente la forza radiale della lavorazione al<br />
dispositivo. È costruito <strong>in</strong> due modelli con versione destra e s<strong>in</strong>istra.<br />
ampio campo di lavoro con bracci normali da ø 10 a ø 40, sullo<br />
stesso corpo si possono montare altri 2 bracci speciali per godronatura<br />
da ø 40 a ø 70.<br />
deformation knurl<strong>in</strong>g device<br />
We have improved the knurl<strong>in</strong>g system very much with the new<br />
Cn/MaG also on CnC. it can carry out knurls with great exactness <strong>in</strong><br />
reduced times, without pressure because it works with two opposite<br />
rollers which allow the device to absorb all the radial force of<br />
the work<strong>in</strong>g. it is manufactured <strong>in</strong> two models with right and left<br />
version.<br />
big work range with standard arms from ø 10 to ø 40. on the same<br />
body other 2 special arms for knurl<strong>in</strong>g can be assembled from ø 40<br />
to ø 70.<br />
i godronatori sono<br />
forniti senza rondelle<br />
godronatrici (vedi<br />
pag<strong>in</strong>a 45).<br />
the knurl<strong>in</strong>g devices<br />
are supplied without<br />
knurl<strong>in</strong>g washers (see<br />
page 45).<br />
ø 40 x 8 x 10<br />
ø 40 x 8 x 10<br />
BRACCi / ARMS<br />
G Ø 40 ÷ 70<br />
B + L<br />
20<br />
5<br />
12<br />
L<br />
P<br />
11 8 5 5 8 11<br />
25<br />
S<strong>in</strong>istra/Left (S)<br />
Regolazione bracci<br />
Arm adjustment<br />
L<br />
Regolazione bracci<br />
Arm adjustment<br />
m<strong>in</strong> 10<br />
max 40<br />
BRACCi / ARMS<br />
G Ø 10 ÷ 40<br />
69<br />
25<br />
20<br />
Destra/Right (D)<br />
Mod. 193<br />
Mod. 293<br />
B + L<br />
5<br />
12<br />
P<br />
GodRoN SPEcIAL cN/MAG<br />
CodiCe<br />
ø di esecuzione Peso (Kg)<br />
Code H L G<br />
ø of execution Weight (Kg)<br />
601930/d 120 237 ø 10 ÷ ø 40 mm 4,0<br />
601930/S 120 237 ø 10 ÷ ø 40 mm 4,0<br />
601931<br />
601932<br />
Spessore / Thickness ≠ 5 mm<br />
Spessore / Thickness ≠ 12 mm<br />
CodiCe<br />
Code H L G<br />
ø di esecuzione<br />
ø of execution<br />
Peso (Kg)<br />
Weight (Kg)<br />
602931/d 120 175 ø 10 ÷ ø 40 mm 4,0<br />
602931/S 120 175 ø 10 ÷ ø 40 mm 4,0<br />
601931<br />
Spessore / Thickness ≠ 5 mm<br />
601932<br />
Spessore / Thickness ≠ 12 mm<br />
BRAccI / Arms<br />
CodiCe<br />
Code<br />
601933<br />
Adattatore<br />
Adapter<br />
105<br />
adattatore per portautens<strong>il</strong>i<br />
a serraggio frontale, per<br />
godronatori<br />
Mod. 193 -293.<br />
tool-holder adapter for front<br />
clamp<strong>in</strong>g, suitable for knurl<strong>in</strong>g<br />
devices<br />
Mod. 193 -293.<br />
CodiCe<br />
Code B G<br />
ø di esecuzione<br />
ø of execution<br />
Peso (Kg)<br />
Weight (Kg)<br />
Per<br />
For<br />
602940 15 + L ø 40 ÷ ø 70 mm 1,0<br />
603940 0 + L ø 10 ÷ ø 40 mm 0,8<br />
Mod. 193<br />
604940<br />
605940<br />
15 + L<br />
0 + L<br />
ø 40 ÷ ø 70 mm<br />
ø 10 ÷ ø 40 mm<br />
1,0<br />
0,8<br />
Mod. 293<br />
24<br />
25<br />
43<br />
3
Change language