guida turistica i guía turística - Lake Annecy - Office de Tourisme du ...
guida turistica i guía turística - Lake Annecy - Office de Tourisme du ...
guida turistica i guía turística - Lake Annecy - Office de Tourisme du ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Il giro <strong>de</strong>l lago di <strong>Annecy</strong> > RIVA EST<br />
dar la vuelta al lago <strong>de</strong> <strong>Annecy</strong> > OrIllA EsTE<br />
DIVERTIMENTI / HAcEr EJErcIcIO<br />
DIDASCALIE IMMAGINI - NOLEGGIO<br />
DI BARChE ED ATTIVITÀ NAUTIChE<br />
leyendaS <strong>de</strong> loS SÍMBoloS<br />
alQUileR <strong>de</strong> BaRcoS y acTiVida<strong>de</strong>S nÁUTicaS<br />
BARCHE<br />
BArcA<br />
PEDALÒ<br />
BArcOs A pEdAlEs<br />
BARCA A MOTORE SENZA PATENTE<br />
fuErABOrdAs sIn pErmIsO<br />
P BARCA A MOTORE CON PATENTE<br />
fuErABOrdAs cOn pErmIsO<br />
BARCHE A VELA, CATAMARANI<br />
vElErOs, cATAmArAnEs<br />
WINDSURF<br />
WIndsurfInG<br />
CANOA, KAYAK, CANOTTAGGIO<br />
cAnOA, KAyAK, rEmO<br />
SCI-NAUTICO, WAKEBOARD<br />
EsquÍ AcuÁTIcO, WAKEBOArd<br />
RAFTING, CANORAFT<br />
rAfTInG, cAnOrAfT<br />
IMMERSIONE<br />
BUCEO<br />
STAND UP PADDLE<br />
sTAnd up pAddlE<br />
NOLEGGIO IMBARCAZIONI<br />
alQUileR <strong>de</strong> BaRcoS<br />
IT Nel lago di <strong>Annecy</strong> viene applicata<br />
una regolamentazione particolare:<br />
il “Règlement particulier <strong>de</strong> Police”.<br />
Tutti gli utilizzatori di un’imbarcazione<br />
a motore sono tenuti ad averne un<br />
esemplare a bordo. Vedi pag.87<br />
ES En el lago <strong>de</strong> <strong>Annecy</strong> se aplica<br />
una reglamentación particular:<br />
el «reglamento particular <strong>de</strong> policía» .<br />
Todo usuario <strong>de</strong> un barco motorizado<br />
<strong>de</strong>berá llevar un ejemplar a bordo.<br />
vedi pag.87<br />
POINT BLEU<br />
Le Port - Quai <strong>du</strong> Général Doyen<br />
Veyrier-<strong>du</strong>-Lac - www.pointbleulocation.fr<br />
Tel. +33 (0)4 50 60 22 02<br />
VPV CLUB NAUTIQUE<br />
Base Nautique - Plage <strong>du</strong> Plant<br />
5 vieille route <strong>de</strong>s Pensières<br />
Veyrier-<strong>du</strong>-Lac - www.vpvclubnautique.fr<br />
Tel. +33 (0)4 50 60 05 77<br />
+33 (0)7 60 46 09 94<br />
P<br />
LE BOUNTY<br />
Route <strong>du</strong> Port -Menthon-Saint-Bernard<br />
Tel. +33 (0)6 63 25 52 07<br />
+33 (0)4 50 60 70 62<br />
www.bountylac.com<br />
CERCLE NAUTIQUE DU LANFONNET<br />
411 promena<strong>de</strong> Philibert d’Orlye<br />
Menthon-Saint-Bernard<br />
Tel. +33 (0)4 50 60 13 63<br />
http://cnlmenthon.free.fr<br />
BIONAZ JEAN-PIERRE<br />
Espace Lac - Angon - Talloires<br />
Tel. +33 (0)6 60 13 41 30<br />
j-pbio@orange.fr<br />
CERCLE NAUTIQUE DE TALLOIRES<br />
Plage <strong>de</strong>Talloires<br />
cntalloires@yahoo.fr<br />
Tel. +33 (0)4 50 60 79 92<br />
+33 (0)6 03 45 72 34<br />
FONTAINE JEAN-LOUIS<br />
Le port - Talloires<br />
Tel. +33 (0)6 11 46 09 51<br />
+33 (0)4 50 60 71 94<br />
www.nautic-fontaine.fr<br />
GLISS’COOL<br />
Espace Lac - Angon - Talloires<br />
Tel. +33 (0)6 14 59 33 61<br />
www.stand-up-paddle-annecy.com<br />
ATTIVITÀ NAUTIChE<br />
acTiVida<strong>de</strong>S acUÁTicaS<br />
DOLPhIN ShOP<br />
Plage <strong>du</strong> Plant<br />
5 vieille route <strong>de</strong>s Pensières<br />
Veyrier-<strong>du</strong>-Lac - www.dolphinshop.com<br />
Tel. +33 (0)4 50 40 95 08<br />
VPV CLUB NAUTIQUE<br />
Base Nautique - Plage <strong>du</strong> Plant<br />
5 vieille route <strong>de</strong>s Pensières<br />
Veyrier-<strong>du</strong>-Lac<br />
Tel. +33 (0)4 50 60 05 77<br />
+33 (0)7 60 46 09 94<br />
www.vpvclubnautique.fr<br />
P<br />
wAkE ACADEMY<br />
13 vieille route <strong>de</strong>s Pensières<br />
(la Nouvelle Maison <strong>de</strong> Marc Veyrat)<br />
Veyrier-<strong>du</strong>-Lac<br />
Tel. +33 (0)6 73 66 34 58<br />
www.aca<strong>de</strong>my.com<br />
CERCLE NAUTIQUE DU LANFONNET<br />
411 promena<strong>de</strong> Philibert d’Orlye<br />
Menthon-Saint-Bernard<br />
Tel. +33 (0)4 50 60 13 63<br />
http://cnlmenthon.free.fr<br />
CERCLE NAUTIQUE DE TALLOIRES<br />
Plage <strong>de</strong> Talloires<br />
Tel. +33 (0)4 50 60 79 92<br />
+33 (0)6 03 45 72 34<br />
cntalloires@yahoo.fr<br />
BLUE wAkE<br />
Camping La Chapelle Saint-Clau<strong>de</strong><br />
Angon - Talloires<br />
Tel. +33 (0)6 65 51 77 49<br />
www.blue-wake.fr<br />
GLISS’COOL<br />
Angon - Talloires<br />
Tel. +33 (0)6 14 59 33 61<br />
www.stand-up-paddle-annecy.com<br />
PROFIL PLONGéE<br />
Route <strong>du</strong> Port - Talloires<br />
Tel. +33 (0)4 50 60 79 56<br />
+33 (0)6 74 31 54 16<br />
www.profilplongee.com<br />
SkI NAUTIQUE<br />
JEAN-LOUIS FONTAINE<br />
Le Port - Talloires<br />
Tel. +33 (0)6 11 46 09 51<br />
+33 (0)4 50 60 71 94<br />
www.nautic-fontaine.fr<br />
73phil74@orange.fr<br />
SkI NAUTIQUE PhILIPPE DAVID<br />
Espace Lac - Angon - Talloires<br />
Tel. +33 (0)6 09 49 92 58<br />
NOLEGGIO ATTREZZATURE<br />
alQUileR <strong>de</strong> MaTeRial<br />
TENNIS CLUB<br />
Talloires<br />
Tel. +33 (0)4 50 60 70 84<br />
+33 (0)6 10 12 77 07<br />
Guida <strong>turistica</strong> <strong>de</strong>l lago di <strong>Annecy</strong> / Guía <strong>turística</strong> <strong>de</strong>l lago <strong>de</strong> <strong>Annecy</strong> >> 2013 . 2014<br />
47
Change language