guida turistica i guía turística - Lake Annecy - Office de Tourisme du ...

Guida turistica del lago di Annecy / Guía turística del lago de Annecy >> 2013 . 2014
114
INDEX
IT INDICE BAMBINI
Attrezzature sport/tempo libero ..................... 31, 37, 49, 65, 89
Castelli/monumenti ............................................... 43, 68, 69, 70
Cinema ........................................................................ 33, 49, 65
Crociere ...................................................................................84
Equitazione ..............................................................................63
Mini-golf ...................................................................... 37, 49, 65
Mostre .....................................................................................26
Musei ......................................................... 25, 26, 56, 57, 68, 73
Passeggiate ...................................................... 27, 45, 59, 59, 89
Percorso avventura ..................................................................48
Piscine .....................................................................................33
Sale giochi................................................................................37
Siti naturali ........................................................................ 79, 89
Skatepark .................................................................................31
Slittino estivo ............................................................... 37, 49, 65
Spiagge ........................................................................ 33, 49, 63
IT INDICE PIOGGIA
Artigiani ................................................................. 36, 43, 49, 65
Attrezzature sport/tempo libero ....................................... 31, 37
Bowling .............................................................................. 33, 63
Casino ......................................................................................33
Castelli/monumenti ..................20, 23, 25, 26, 43, 68, 69, 70, 78
Cinema ........................................................................ 33, 49, 65
Gallerie d’arte .................................................................... 27, 42
Mostre ................................................................... 21, 23, 26, 70
Musei ......................21, 23, 25, 26, 56, 57, 68, 71, 73, 74, 77, 78
Piscine coperte ........................................................................33
Sale giochi................................................................................37
Scalata in palestra ....................................................................31
Spa/trattamenti di belleza ........................................... 37, 49, 65
Squash .....................................................................................31
Campi da tennis al coperto ................................................ 31, 63
Visite guidate ...........................................................................20
IT INDICE hANDICAP
Castelli/monumenti ..................................................... 25, 70, 78
Cinema ....................................................................................33
Crociere ............................................................................. 84, 85
Mostre ............................................................................... 26, 70
Musei ......................................................... 26, 56, 57, 68, 73, 77
Parapendio ..............................................................................48
Passeggiate ........................................................................ 45, 59
Percorso avventura ..................................................................48
Spiagge ........................................................................ 33, 49, 63
DATE D’IMPRESSION : AVRIL 2013 - CONCEPTION, RéALISATION :
ES indice niÑoS
castillos/monumentos ........................................... 43, 68, 69, 70
Cine .............................................................................. 33, 49, 65
cruceros ...................................................................................84
Equipamiento deportivo/tiempo libre ............. 31, 37, 49, 65, 89
Equitación ................................................................................63
Exposiciónes ............................................................................26
luge de verano ............................................................ 37, 49, 65
minigolf ....................................................................... 37, 49, 65
museos ...................................................... 25, 26, 56, 57, 68, 73
Paseos.................................................................... 27, 45, 59, 89
piscina .....................................................................................33
plays ............................................................................ 33, 49, 63
recorrido aventura ..................................................................48
sala de juegos ..........................................................................37
sitios naturales .................................................................. 79, 89
skatepark .................................................................................31
ES indice llUVia
artesanía ............................................................... 36, 43, 49, 65
Casino ......................................................................................33
castillos/monumentos ....................23, 25, 26, 43, 68, 69, 70, 78
Cine .............................................................................. 33, 49, 65
discotecas y bares nocturnos ............................................ 33, 65
Equipamiento deportivo .................................................... 31, 37
Escalada en sala ......................................................................31
Exposiciónes .......................................................... 21, 23, 26, 71
Galerías de arte ................................................................. 27, 42
museo .....................21, 23, 25, 26, 56, 57, 68, 71, 73, 74, 77, 78
piscina .....................................................................................33
sala de juegos ..........................................................................37
spa y tratamientos de belleza ..................................... 37, 49, 65
squash .....................................................................................31
Tenis cubierto .................................................................... 31, 63
visita guiada ............................................................................20
ES indice Handicap
castillos/monumentos ................................................. 25, 70, 78
Cine ..........................................................................................33
cruceros ............................................................................. 84, 85
Exposiciónes ...................................................................... 26, 70
museo ........................................................ 26, 56, 57, 68, 73, 77
parapente ................................................................................48
Paseos................................................................................ 45, 59
playas ................................................................................ 49, 63
recorrido aventura ..................................................................48
CRéDITS PhOTOS : A. DRIANCOURT • A.GERARD/OT LAC D’ANNECY • ABBAYE DE HAUTECOMBE • ALIOUELHADJ SAÏD • ALTUS • ASSOCIATION DU CARILLON DE LA VISITATION
• B.DELERUE • BATEAUX DUPRAZ • CG 74 • C. HAASE • C.BAUDOT-E-COM-PHOTOS.EU • C.MAX • CG74/LAURENT GUETTE • CIE DES BALLONS • D LAFON • D.FLACHER •
ECOMUSÉE DU BOIS ET DE LA FORêT • ECOMUSEE DU LAC D’ANNECY • F. CAVAZZANA • FONDATION SALOMON/ROSALIE DETIENNE • FOTOLIA : 18PERCENTGREY / ARTYOM
YEFIMOV / ERIC PÉDUZZI / RÉMY MASSEGLIA • G. BOURMAULT • J. BOUCHAYER/O.T. CHAMBERY • J.P. FRANC0Z • JARDINS SECRETS • KALISTENE • M. BULTEEL • MAIRIE DE
POISY/BS • MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE D’ALBERTVILLE • MUSEE DES PAPILLONS • MUSEE PACCARD • OT LAC D’ANNECY • P.LEROY/SEMAPHORE • SAVOIE MONT BLANC /
RAÏH • • SCHUNK/OT LAC D’ANNECY • VILLE DE CRAN-GEVRIER
PROMO sp it136X190:Mise en page 1 6/02/13 23:09 Page 1
Hotel
Lado lago
Lado bosque
Piscinas
Hôtel
Versante lago
Versante foresta
Piscine
Maître
Restaurateur
Restaurantes
La Rotonde
La Coupole
Le 20/vins
Ristoranti
La Rotonde
La Coupole
Le 20/vins
A N N E C Y
Salones
Negocios
Eventos
Incentivo
Saloni
Business
Eventi
Incentive
★★★★
Spa
Aromaterapia y masaje
Balneoterapia
Tienda
Spa
Aromassaggio
Balneoterapia
Boutique
Guida turistica del lago di Annecy / Guía turística del lago de Annecy >> 2013 . 2014
115