Jnnaru 2013 - alphonse doria

Jnnaru 2013 - alphonse doria Jnnaru 2013 - alphonse doria

alphonsedoria.files.wordpress.com
from alphonsedoria.files.wordpress.com More from this publisher
19.06.2013 Views

Patamiuni veni da lu grecu latinizzatu Potamius e significa “varcarolu”. RICURRENZA Oj arricurdamu na granni eroina di la nobili storia di lu Populu Sicilianu: Rosa Donato, di la meravigliusa civitati di Missina ca „nsurgì contru l‟usurpaturi napulitanu lu 29 Jnnaru di lu 1848, comu sapemu li Borboni s‟arritiraru nni la Cittadella, di seguitu lu Cumitatu Rivoluzionariu Indipiendentista missinisi stilà lu documentu, tutti i Borboni vennu jttati fora, tranni la Cittadella ca risisti. Ora Rosa Dunatu era na pupulana, figlia di cucineri e muglieri di un stalleri nascì na lu 1808 perciò era pi ddi tempi anzianedda a 40 anni, „un era accurturata, si nni futtiva di Mazzini, ma ajva vistu lu Populu Sicilianu ribbillarisi nna lu 1820, ajva vistu l‟oppressuri e lu sò cori sbattiva pi la Libertà e pi la Rivoluzioni. Accussì cu lu so cumpagnu di chissà decianni di lotta Ninu Lanzetta lu 29 di Jnnaru mentri li truppi napulitani stavanu avanzannu tra la Chiazza Domu e Via Primu Settemmiru arrinesci a purtari un vecchiu cannuni supra un carrettu e cu l‟amminazzu l‟arrinescinu a firmarli. Pi novi misi ci fu rivoluzioni a Missina. Rosa duna gran mostra di lu so‟ eroismo essennu na autentica rivoluzionaria e ca già era accanuscenza di l‟usu di l‟armi e artiglieria, presenti nna li barricati di San Franciscu e di Viali Buccetta vasciu. Nna li primi di Sittemmiru re Firdinandu, manna li trippu pi riconquistari la civitati di Missina. I Napulitani parteru a l‟appedi di Contesse e ancuminciaru ad ammazzari a cu „ncuntravanu, dannu focu a tutti cosi. Rosa Donatu si vitti accerchiata di li Borboni, e allura fa l‟attu eroicu, a lu mumentu giustu duna focu a un cassuni di pruvuli e munizioni facennuni satari all‟aria una gran quantità, idda fa finta ca è morta, tecnica di vera guerrigliera ca si chiama tanatosi, „mparata da li pilacchia, e arrinesci a pigliari pi fissa li Borboni scappannu. Lu 7 Sittemmiru li Borboni ripigliano Missina e Rosa Dunatu è a Palermu, unni ancora si rispira aria di libertà, „nzemmula a jdda c‟era Ninu Lanzetta e Giuvanni Corrao e ci dettiru in affidamentu na postazioni d‟artiglieria. Quannu po‟ la 58

Sicilia fu arrè manu a li Borboni Rosa turnà a Messina, comu fu accanusciuta l‟arristaru e stetti „ngalera pi 15 anni, quannu niscì campava d‟elemosina e l‟addumannava a li studenti universitari, pirchì cridiva nna lu futuru di libertà pi lu Populu Sicilianu mani a iddi. Nna lu 1860 Messina ci duna un susssidiu ca ci permetti di campari cu puvirtà e accussì mori nna lu 1867. Nna lu 1893 ci vinni fattu un bustu e nni la Via Primu Sittemmiru c‟è na targa cu lu so nomu: “Dina e Clarenza eroine della Guerra del Vespro ebbero nel 1848 su questa via e al Forte dei Pizzillari emula gloriosa l‟artigliera del popolo Rosa Donato”. LII Ju mettu a disposizioni ogni miu mumento, miu significa ca m‟apparteni, in quantu si si marita, tuttu lu tempu di la sò jurnata „un è sò pirchì havi a dari cuntu a lu „ntressu di la sò famiglia, pur unni la fidi c‟è lu sacramentu ca siggilla tuttu chistu. Ora na fimmina ca si marita „un po‟ pigliari tuttu lu tempu di la so jurnata e didicalla a la chiesa, a lu Signuri, pirchì nni stu casu fa piccatu a lu sacramentu di lu matrimoniu. La vera chiesa è la sò casa, basta rapiri la Bibbia, macari supra lu comò e leggiri quarche passu pi truvari armunia cu lu Spiritu e santificari li festi a la chiesa „ncumpagnia cu lu sposu. E si nun ci po‟ jri „un è piccatu ca u Signuri lu sapi. 30 Merculi SANTU San Pilligrinu Viscuvu di Triocola, ca lu cuntu voli mannatu „n Sicilia di l‟apostulu Petru di Roma pi cunvirtiri na pocu ca eranu ancora pagani. Mentri atri cuntanu ca unnideghiè c‟eranu vestii dimuniaci ca affligivanu li popolazioni d‟ognideghiè, accussì l‟Apostulu Petru mannà a chiamari umini santi e saggi pi invialli nni sti posti. Pilligrinu (Peregrinu, Piddirinu) era d‟origni greca. Sbarcà a Eraclea Minoa unni si firmà quarche jornu a pridicari, „nmezzu a tanti cuntrarietà arrinesci a cunvirtiri a la fidi di Nostru Signuri Gesù Cristu abbastanza pirsuni. Accussì dicidì di prusiguiri pi la sò missioni ca era nni la cività di Triocala, luntana da Eraclea Minoa 16 miglia, l‟odierna di Caltaviddotta (Caltabellotta). Petru l‟ajva mannatu porpriu ni sta cività pirchì c‟era un dragu feroci ca nisciva di la sò tana e jva ammazzannu a cu „ncuntrava sia armala ca cristiani. L‟abitanti di lu postu pi fallu acquetari ci offrivanu „npastu n‟addevu a l‟annu astrattu cu li pollisi. Peregrinu accumpagnatu di l‟angili e mossu da lu Spirdu Santu arrivà a Triocola. Ancumincià a caminari pi li strati e jva 59

Patamiuni veni da lu grecu latinizzatu Potamius e significa “varcarolu”.<br />

RICURRENZA<br />

Oj arricurdamu na granni eroina di la nobili storia di lu Populu Sicilianu: Rosa<br />

Donato, di la meravigliusa civitati di Missina ca „nsurgì contru l‟usurpaturi<br />

napulitanu lu 29 <strong>Jnnaru</strong> di lu 1848, comu<br />

sapemu li Borboni s‟arritiraru nni la Cittadella,<br />

di seguitu lu Cumitatu Rivoluzionariu<br />

Indipiendentista missinisi stilà lu documentu,<br />

tutti i Borboni vennu jttati fora, tranni la<br />

Cittadella ca risisti. Ora Rosa Dunatu era na<br />

pupulana, figlia di cucineri e muglieri di un<br />

stalleri nascì na lu 1808 perciò era pi ddi tempi<br />

anzianedda a 40 anni, „un era accurturata, si<br />

nni futtiva di Mazzini, ma ajva vistu lu Populu<br />

Sicilianu ribbillarisi nna lu 1820, ajva vistu<br />

l‟oppressuri e lu sò cori sbattiva pi la Libertà e<br />

pi la Rivoluzioni. Accussì cu lu so cumpagnu<br />

di chissà decianni di lotta Ninu Lanzetta lu 29<br />

di <strong>Jnnaru</strong> mentri li truppi napulitani stavanu<br />

avanzannu tra la Chiazza Domu e Via Primu Settemmiru arrinesci a purtari un<br />

vecchiu cannuni supra un carrettu e cu l‟amminazzu l‟arrinescinu a firmarli. Pi novi<br />

misi ci fu rivoluzioni a Missina. Rosa duna gran mostra di lu so‟ eroismo essennu na<br />

autentica rivoluzionaria e ca già era accanuscenza di<br />

l‟usu di l‟armi e artiglieria, presenti nna li barricati di San<br />

Franciscu e di Viali Buccetta vasciu. Nna li primi di<br />

Sittemmiru re Firdinandu, manna li trippu pi riconquistari<br />

la civitati di Missina. I Napulitani parteru a l‟appedi di<br />

Contesse e ancuminciaru ad ammazzari a cu<br />

„ncuntravanu, dannu focu a tutti cosi. Rosa Donatu si<br />

vitti accerchiata di li Borboni, e allura fa l‟attu eroicu, a<br />

lu mumentu giustu duna focu a un cassuni di pruvuli e<br />

munizioni facennuni satari all‟aria una gran quantità,<br />

idda fa finta ca è morta, tecnica di vera guerrigliera ca si<br />

chiama tanatosi, „mparata da li pilacchia, e arrinesci a pigliari pi fissa li Borboni<br />

scappannu. Lu 7 Sittemmiru li Borboni ripigliano Missina e Rosa Dunatu è a<br />

Palermu, unni ancora si rispira aria di libertà, „nzemmula a jdda c‟era Ninu Lanzetta e<br />

Giuvanni Corrao e ci dettiru in affidamentu na postazioni d‟artiglieria. Quannu po‟ la<br />

58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!