3. Rundbrief - Deutsche Schule Rom
3. Rundbrief - Deutsche Schule Rom
3. Rundbrief - Deutsche Schule Rom
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
der DS <strong>Rom</strong> die Bund-Länder-Inspektion statt. Bereits<br />
Ende August müssen dafür zahlreiche Dokumente elektronisch<br />
nach Deutschland übermittelt werden, weitere<br />
schulische Dokumente sollen im Oktober zur Einsicht<br />
durch das Inspektionsteam bereitliegen. Durch die zeitraubenden<br />
Tarifverhandlungen der letzten Monate und<br />
dem „Dienst nach Vorschrift“ sind die letzten Vorbereitungen<br />
für die BLI behindert worden. Durch den von der<br />
Schulleitung angesetzten BLI-Vorbereitungstag am 18.<br />
März 2011 konnten Kollegium und Koordinationsgruppe<br />
das umfangreiche Schulprogramm fertigstellen. Die tariflichen<br />
Auseinandersetzungen im Vorfeld der BLI in dieser<br />
Schärfe zu führen war aus Sicht der Schulleitung kontraproduktiv.<br />
Anfang des nächsten Schuljahres erfolgt eine Info-<br />
Veranstaltung, in der die Schulgemeinschaft über die bevorstehende<br />
BLI noch einmal ausführlich informiert wird.<br />
Der genaue Termin wird im 1. <strong>Rundbrief</strong> des neuen<br />
Schuljahres mitgeteilt.<br />
Indem ich mich den Worten im Bericht von Frau Hänsel<br />
anschließe, danke ich dem gesamten Kollegium für sein<br />
Engagement und für seine Loyalität gegenüber der Schulleitung.<br />
Mein ganz besonderer Dank gilt den Mitgliedern<br />
des Lehrerbeirates für ihren Einsatz im Sinne des<br />
menschlichen Einvernehmens an der <strong>Schule</strong>.<br />
Ihnen allen wünsche ich nach dieser sehr turbulenten Zeit<br />
erholsame und entspannte Sommerferien und allen Familien,<br />
die uns verlassen, einen guten Start in ihrem neuen<br />
Wirkungskreis. Auf ein frohes und gesundes Wiedersehen<br />
im nächsten Schuljahr.<br />
Ihr Ulrich Berner<br />
Verwaltung<br />
Personalia<br />
Zum 1. Juli 2011 hat die Betriebswirtin Frau Britta Ganz<br />
nach erfolgreich abgeschlossenem Bewerbungsverfahren<br />
ihre Halbtagsstelle in der Verwaltung der <strong>Deutsche</strong>n<br />
<strong>Schule</strong> <strong>Rom</strong> angetreten.<br />
Zu ihren Aufgaben gehören unter anderem die Verwaltung<br />
der baren und unbaren Zahlungsein- und –ausgänge<br />
und der Lieferanten- und Schulgeldrechnungen unter<br />
Anwendung der Buchhaltungs- und integrierten Verwaltungssoftware,<br />
sowie die Assistenz der Verwaltungsleitung.<br />
Nr 3/ 3 a – 2010/11<br />
RUNDBRIEF<br />
CIRCOLARE<br />
preparativi per la BLI sono stati ostacolati. Grazie alla<br />
giornata per la preparazione della BLI, indetta dalla Direzione<br />
scolastica il 18 marzo 2011 il collegio dei docenti<br />
e il gruppo di coordinazione hanno potuto ultimare il vasto<br />
programma scolastico. La Direzione scolastica ritiene<br />
che lo svolgimento delle trattative tariffarie in modo<br />
così aspro proprio prima dell‟ispezione sia stato controproducente.<br />
All‟inizio del prossimo anno scolastico avrà luogo una<br />
riunione informativa<br />
in cui la comunità<br />
scolastica sarà informatadettagliatamente<br />
sull‟imminente<br />
ispezione. La data<br />
esatta sarà comunicata<br />
nella prima circolare<br />
dell‟anno scolastico<br />
2011/12.<br />
Aderendo alle parole<br />
nella relazione della<br />
Signora Hänsel ringrazio l‟intero collegio docenti per<br />
l‟impegno e la sua lealtà nei confronti delle Direzione<br />
scolastica. Ringrazio in modo particolare a tutta la rappresentanza<br />
dei docenti per l‟impegno a favore di una<br />
buona intesa interpersonale nella sucola.<br />
Vi auguro buone vacanze di relax e riposo dopo questo<br />
periodo intenso e alle famiglie che ci lasciano un buon<br />
inizio nella futura destinazione. Arrivederci nell‟anno scolastico<br />
prossimo.<br />
Vostro Ulrich Berner<br />
Amministrazione<br />
Personale<br />
Dal 1° luglio u.s la Signora Britta Ganz, laureata in economia<br />
e commercio, ha iniziato la sua attività lavorativa<br />
part-time presso l‟Amministrazione della Scuola Germanica<br />
<strong>Rom</strong>a.<br />
Le sue mansioni comprendono fra l‟altro la gestione dei<br />
movimenti bancari e di cassa e delle fatture dei fornitori<br />
e dei clienti adottando i software di contabilità ed amministrativi,<br />
nonché l‟assistenza alla Direzione Amministrativa.<br />
Diamo un cordiale benvenuto alla Signora Ganz nel