DON QUICHOTTE
DON QUICHOTTE
DON QUICHOTTE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ATTO SECONDO<br />
do n Qu i C h o T T e<br />
C’est vers ton amour…<br />
Massenet: Don Quichotte: atto secondo<br />
Prime luci rosate dell’alba in campagna. La caligine avvolge ancora l’orizzonte. I mulini sono invisibili<br />
nella foschia.<br />
Don Chisciotte entra montando Ronzinante; la lancia posa sulla sella; suona il mandolino, e con lo<br />
sguardo perso cerca rime per una canzone in onore di Dulcinea. Sancio sudato e sbuffando tiene la briglia<br />
tanto di Ronzinante quanto dell’asino.<br />
do n Ch i s C i o T T e<br />
(cantando)<br />
È per il tuo amore…<br />
(cercando le rime con difficoltà)<br />
tuo amore… more… amore… cuore…<br />
(beato, avendo trovato)<br />
che vive questa cuore!<br />
(cantando)<br />
Dulcinea!<br />
(cercando)<br />
…vaga dea?<br />
(avendo trovato)<br />
Mia donna, vaga dea!<br />
(liberamente)<br />
La, la, la!<br />
La, la, la, la, la, la, la, la, la!<br />
(cantando)<br />
Mi ispira una nobile idea… idea…<br />
(cercando)<br />
idea?<br />
(trovando la rima)<br />
Dulcinea!<br />
(cantando)<br />
Sospiri e so perché… so perché?…<br />
(cercando)<br />
a me? … tu pensi a me?<br />
(avendo trovato)<br />
Io so che pensi a me!<br />
…ton amour… mour… jour!… nuit et jour…<br />
Que je soupire nuit et jour!<br />
Dulcinée!<br />
…ma pensée?<br />
Dame de ma pensée!<br />
la, la, la!<br />
La, la, la, la, la, la, la, la, la!<br />
De toi mon âme est oppressée…<br />
oppressée?<br />
Dulcinée!<br />
Mais j’ai vu ton émoi…<br />
…ton émoi? penses à moi?<br />
Je sais que tu penses à moi!<br />
17
Change language