boheme (La) - Teatro La Fenice

LA BOHÈME – QUADRO TERZO – LA BARRIERA D’ENFER
– Involgi tutto quanto in un grembiale
– e manderò il portiere…
– Bada, sotto il guanciale
– c’è la cuffietta rosa.
– Se… vuoi… serbarla a ricordo d’amore…
segue nota 4d
ESEMPIO 14 A (27)
ESEMPIO 14 B (28)
Mimì
– Addio, senza rancore.
In vol gi tut to quan to in un grem biu le e mande rò il por tie re ...
RODOLFO
Dunque è proprio finita? 4e
Te ne vai, te ne vai, la mia piccina?!
Addio, sognante vita.
Vl I (solo)
I tre temi richiamati in queste poche battute ci mostrano come Mimì viva già nel ricordo, e solo nell’ultima sezione
la voce s’innalza in uno slancio lirico appassionato («Se vuoi»), ma è un’impennata che si spegne in un sussurro
presago della fine: la cuffietta, quotidiano pegno d’amore, è quasi come il ritratto che nella Traviata Violetta
porge ad Alfredo prima di morire. Guardiamo con maggiore attenzione a questo oggetto che ricompare ora,
dopo aver scoperto una delle tante esche emotive che la musica è nascostamente in grado di offrire alla nostra
sensibilità. Puccini passa enarmonicamente dalla tonalità di Re , in cui venivano ricordati i precedenti oggetti, a
La: la rottura è lieve, ma suggerisce il senso di un’esitazione, come di chi rammenti improvvisamente qualcosa.
Mimì menziona la cuffietta con la frase che aveva usato nel quadro precedente (es. 15, X: cfr. es. 11); questo motivo
futile che ripiega su se stesso, perfetta traduzione in musica della lingua di tutti i giorni, prepara e amplifica
lo slancio melodico che proietta verso l’acuto la voce del soprano. Un gesto di puro lirismo che segna la momentanea
rottura del quotidiano:
ESEMPIO 15 (28 5 )
Da questo momento l’oggetto, e insieme a lui l’emozione che genera il suo ricordo, è fissato per sempre nella nostra
memoria, proprio perchè non lo vediamo, ma udiamo quale passione possa scatenare grazie a quella frasettina
associata in un unico afflato a un’estesa, emozionante melodia.
4e Sulla stessa linea è il sentimento malinconico del finale, che Rodolfo e Mimì attaccano come un duetto («Ad-
Fl I
(vedi es. 10)
´Mi piaccion quelle coseª
93