19.06.2013 Views

boheme (La) - Teatro La Fenice

boheme (La) - Teatro La Fenice

boheme (La) - Teatro La Fenice

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA BOHÈME – QUADRO SECONDO – AL QUARTIERE LATINO<br />

RODOLFO, SCHAUNARD e COLLINE CLXX<br />

Fuori il danaro!<br />

SCHAUNARD<br />

Colline, Rodolfo e tu<br />

Marcel?<br />

MARCELLO<br />

Marcel?Sono all’asciutto!<br />

RODOLFO<br />

Ho trenta soldi in tutto!<br />

MARCELLO, SCHAUNARD e COLLINE<br />

Come? Non ce n’è più?<br />

SCHAUNARD (terribile)<br />

Ma il mio tesoro ov’è?<br />

(Portano le mani alle tasche: sono vuote; nessuno<br />

sa spiegarsi la rapida scomparsa degli scudi di<br />

Schaunard; sorpresi si guardano l’un l’altro)<br />

MUSETTA (al cameriere)<br />

Date il mio conto. – È pronto?<br />

(Al cameriere che lo consegna)<br />

Bene! Sommate presto<br />

quello con questo…<br />

Paga il signor che stava qui con me! CLXXI<br />

(Ponendo i due conti riuniti al posto di<br />

Alcindoro)<br />

E dove s’è seduto<br />

ritrovi il mio saluto! CLXXIII<br />

SCHAUNARD, COLLINE, MARCELLO e RODOLFO<br />

Giunge la ritirata!<br />

il CLXXIV vecchio non ci veda<br />

fuggir colla sua preda!<br />

Quella folla serrata<br />

il nascondiglio appresti!<br />

Via lesti, lesti, lesti!…<br />

(Musetta non potendo camminare perché ha un solo<br />

piede calzato, è alzata a braccia da Marcello e<br />

Colline: la folla, vedendo Musetta portata trionfalmente,<br />

ne prende pretesto per farle clamorose ova-<br />

FANCIULLI<br />

papà voglio sentire.<br />

MAMME<br />

Lisetta, vuoi tacere?<br />

Tonio, la vuoi finire?<br />

FANCIULLI<br />

Prendimi in braccio.<br />

MAMME<br />

Prendimi in braccio.Sì.<br />

FANCIULLE<br />

Vedere!<br />

TUTTI<br />

Vedere!Eccoli qui!<br />

(<strong>La</strong> ritirata attraversa la scena)<br />

LA FOLLA<br />

Ecco il tamburo maggior più fiero<br />

d’un antico guerriero!<br />

– Al gesto trionfale<br />

– diresti un generale.<br />

Che mustacci! – Che pizzo! – che statura!<br />

Che torace! – Che canna! – Che andatura!<br />

Padron di tutti i cuori<br />

egli passa e non guarda. I zappatori!…<br />

Che belle barbe! Sembran fra le genti<br />

possenti monumenti semoventi! CLXXII<br />

85<br />

zioni. Marcello e Colline con Musetta si mettono in<br />

coda alla ritirata, li seguono Rodolfo e Mimì a braccetto<br />

e Schaunard col suo corno imboccato, poi studenti<br />

e sartine saltellando allegramente, poi ragazzi,<br />

CLXX Aggiunta: «(tastandosi le tasche vuote)».<br />

CLXXI «Il mio conto date a me / (Al cameriere che le mostra il conto) / Bene! Presto sommate / quello con questo.<br />

/ (Il cameriere unisce i due conti e ne fa la somma) / Paga il signor che stava qui con me! / MARCELLO (accennando<br />

dalla parte dove è andato Alcindoro, comicamente), SCHAUNARD, COLLINE (fra loro comicamente) / Paga il signor!».<br />

CLXXII «(<strong>La</strong> ritirata Militare entra da sinistra, la precede un gigantesco tamburo maggiore, che maneggia con destrezza<br />

e solennità la sua canna di comando, indicando la via da percorrere) / LA FOLLA / Ecco il tambur maggiore!<br />

Più fier / d’un antico guerrier! Pare un general! / I zappator, i zappatori olà! / <strong>La</strong> ritirata è qua! / Eccolo là! Il<br />

bel tambur maggior! / la canna d’or / tutto splendor! / Che guarda passa e va! / Tutto splendor! / Di Francia è il<br />

più bell’uom!».<br />

CLXXIII Aggiunta: «RODOLFO, MARCELLO, SCHAUNARD e COLLINE / E dove s’è seduto / ritrovi il suo saluto!».<br />

CLXXIV «Che il».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!