19.06.2013 Views

Scarica il programma di sala - Teatro A. Ponchielli

Scarica il programma di sala - Teatro A. Ponchielli

Scarica il programma di sala - Teatro A. Ponchielli

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(portano le mani alle tasche: sono vuote: nessuno<br />

sa spiegarsi la rapida scomparsa degli scu<strong>di</strong> <strong>di</strong><br />

Schaunard: sorpresi si guardano l’un l’altro)<br />

Monelli (cercando <strong>di</strong> orientarsi)<br />

S’avvicinan per <strong>di</strong> qua!?<br />

Musetta (al cameriere)<br />

Il mio conto date a me.<br />

Sartine e Studenti<br />

No! Di là!<br />

(Si aprono varie finestre;appajono a queste e<br />

sui balconi alcune mamme coi loro ragazzi,<br />

ed ansiosamente guardano da dove arriva la<br />

Ritirata)<br />

Monelli (indecisi, in<strong>di</strong>cando <strong>il</strong> lato opposto)<br />

S’avvicinan per <strong>di</strong> là!<br />

Sartine e Studenti<br />

Vien <strong>di</strong> qua!<br />

Monelli<br />

No! vien <strong>di</strong> là!<br />

Musetta<br />

(al cameriere che le mostra <strong>il</strong> conto)<br />

Bene!<br />

Borghesi e Ven<strong>di</strong>tori<br />

(irrompono dal fondo facendosi strada fra la<br />

folla)<br />

Largo,largo!<br />

Ragazzi (dalle finestre)<br />

Voglio veder! Voglio sentir!<br />

Musetta<br />

Presto sommate quello con questo!<br />

(Il cameriere unisce i due conti e ne fa la<br />

somma)<br />

Mamme (dalle finestre)<br />

Lisetta, vuoi tacer! Tonio, la vuoi finir!<br />

Ragazzi<br />

Mamma, voglio veder! Papà, voglio sentir!<br />

Musetta<br />

Paga <strong>il</strong> signor che stava qui con me!<br />

Rodolfo, Marcello, Schaunard e Colline<br />

(accennando dalla parte dove è andato Alcindoro;<br />

comicamente)<br />

Paga <strong>il</strong> signor!<br />

Ragazzi<br />

Vuo’ veder la Ritirata!<br />

Mamme<br />

Vuoi tacer, la vuoi finir!<br />

Sartine, Studenti, Borghesi e Ven<strong>di</strong>tori<br />

S’avvicinano <strong>di</strong> qua / là! Sí, <strong>di</strong> qua!<br />

(La folla ha invaso tutta la scena: la Ritirata si<br />

avvicina sempre piú dalla sinistra)<br />

Colline (fra loro, comicamente)<br />

Paga <strong>il</strong> signor!<br />

Schaunard (c.s.) Paga <strong>il</strong> signor!<br />

Monelli<br />

Come sarà arrivata la seguiremo al passo!<br />

Marcello (c.s.) Il signor!<br />

(Il cameriere presenta i due conti uniti a<br />

Musetta)<br />

Musetta<br />

(ponendo i due conti riuniti sul tavolo al posto<br />

d’Alcindoro)<br />

E dove s’è seduto ritrovi <strong>il</strong> mio saluto!<br />

Ven<strong>di</strong>tori<br />

(ad un gruppo <strong>di</strong> borghesi che incontrano)<br />

In quel rullio tu senti la patria maestà!<br />

Rodolfo, Marcello, Schaunard e Colline<br />

E dove s’è seduto ritrovi <strong>il</strong> suo saluto!<br />

Sartine, Studenti, Borghesi, Bottegaie ecc.<br />

Largo, largo, eccoli qua!<br />

Marcello<br />

Giunge la Ritirata!<br />

Marcello e Colline<br />

Che <strong>il</strong> vecchio non ci veda fuggir colla sua<br />

preda!<br />

Sartine ecc.<br />

In f<strong>il</strong>a!<br />

(I bottegai e i ven<strong>di</strong>tori chiudono le loro botteghe, e<br />

vengono in istrada - Tutti guardano verso sinistra:<br />

la Ritirata sta per sbucare nel crocicchio: allora<br />

la folla si ritira e <strong>di</strong>videndosi forma due ali da<br />

sinistra al fondo a destra, mentre gli amici, con<br />

Musetta e Mimì, fanno gruppo a parte presso<br />

<strong>il</strong> Caffè)<br />

Rodolfo, Marcello, Schaunard e Colline<br />

Quella folla serrata <strong>il</strong> nascon<strong>di</strong>glio appresti!<br />

(La Ritirata M<strong>il</strong>itare entra da sinistra: la precede<br />

un gigantesco Tamburo Maggiore, che maneggia<br />

con destrezza e solennità la sua Canna <strong>di</strong> Comando,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!