San Silvestro 2012 - Salzburg

R 2:00 p.m.
Saturday, December 29, 2012
New Year‘s Eve in the Old City, New Year‘s catering,
background music (2:00 - 8:00 pm), Residence Square
Sunday, December 30, 2012
R 10:00 a.m. New Year‘s Eve in the Old City, New Year‘s catering,
background music (10 am - 8:00 pm), Residence Square
Monday, December 31, 2012
E 3:00 p.m. Residence concerts, Music from the Renaissance, Baroque and
Mozart, Old Residence, Residenzplatz 1
F 3:00 p.m. New Year‘s Eve concert, Lively music from Mozart to Strauss;
string quartet, Romanesque Hall, St. Peter‘s Monastery
S 3:00 p.m., The Government Inspector, Comedy by Nicolai Gogol
7:30 p.m. (Auditorium), schauspielhaus salzburg, Erzabt Klotz Str. 22
F 4:30 p.m. End of the year service, M. A. Charpentier: Te Deum, St. Peter‘s
Church, St. Peter‘s District
R 5:00 p.m. New Year‘s Eve in the Old City, Rehearsal for “Let‘s Dance“ with
Seifert, Residence Square
M 5:00 p.m. Salzburg Classical Music concerts, Violoncello/Violin;
D 5:00 p.m.
W.A. Mozart, F. Kreisler, Mirabell Palace Church, Mirabell Square
End of the year service, Brookhaven College Choir;
M.-A. Charpentier, W.A. Mozart, Cathedral, Cathedral Square
V 5:00 p.m. Winterfest 12, Cirque inextrémiste “Extrêmités“, Circus tent, Volksgarten
M 5:30 p.m., Salzburg Palace Concerts, Salzburg soloists & Friends; Mozart,
8:00 p.m. Paganini, Strauss, etc., Mirabell Palace, Mirabell Square
H 6:00 p.m., Heiss und Fettig (“Hot and Greasy“), Werner Friedl‘s cooking
9:00 p.m. show, Foyer, Schwarzstrasse 24
Y 6:00 p.m., New Year‘s Eve cabaret, Cabaret by and with Fritz Egger and
9:00 p.m. Johannes Pillinger (music), Gössl - „Gwandhaus“, Morzgerstrasse 31
V 6:30 p.m. Winterfest 12, Théâtre d’un jour “L‘enfant qui...“, Cupola tent,
Volksgarten
V 6:30 p.m. Winterfest 12, New Year‘s production feat. Cie Le Cubitus du
Manchot “Ballet Manchot“, Theater tent, Volksgarten
I 7:00 p.m. New Year‘s Eve concert, Salzburg Mozarteum Orchestra:
Johann Strauss, P.I. Tchaikovsky, etc., Large Festival Hall, Hofstallgasse 1
F 7:00 p.m. Mozart piano sonatas, International soloists, Romanesque Hall,
St. Peter‘s Monastery
F 7:00 p.m. Mozart Dinner Concert - New Year‘s Eve gala, Gala dinner
and scenes from Mozart‘s light operas, St. Peter‘s Cellar, Baroque
Hall, St. Peter‘s District
B 7:00 p.m., Salzburg Fortress Concerts, “Good Humor for the New Year“ -
8:00 p.m., New Year‘s Eve concerts and gala dinner, sparkling wine reception,
10:00 p.m. Hohensalzburg Fortress
E 7:00 p.m., Salzburg Residence concerts, “Good Humor for the New Year“
10:00 p.m. Mozart - Strauss, Residence, Residenzplatz 1
Q 7:00 p.m., Oper im Berg Festival - “New Year‘s Eve galas“, Caverns
10:30 p.m. 1595, Gstättengasse 27-29/Mönchsberg lift
Z 7:00 p.m. Eucharist celebration, Gregorian Chants, medieval Christmas
songs, Franciscan Church, Sigmund Haffner Gasse
K 7:00 p.m., “Zwei und ein Solo“ cabaret, featuring Caroline Richards &
9:30 p.m. Tanja Simma, kleines theater, Schallmooser Hauptstr. 50
U 7:30 p.m. Das Ballaststofforchester “Ich tanze mit dir in den Himmel
hinein“, Hits from the 20s & 30s, University Auditorium,
Max Reinhardtplatz
H 7:30 p.m. Die Fledermaus (“The Bat“), Operetta by J. Strauss, Salzburg
Marionette Theater, Schwarzstrasse 24
N 8:00 p.m. “Salsa.salud 2013“ New Year‘s Eve party, with DJ Gringo,
Vienna. New Year‘s Eve buffet, StieglKeller, Festungsgasse 10
L 8:00 p.m. Beatles dance evening, by Peter Breuer, Salzburg State Theater,
Schwarzstrasse 22
O 8:00 p.m. New Year‘s Eve concert by Camerata Salzburg, “Musical
Sleighride“, Works by W.A. Mozart, J. Strauss, Lanner, Ziehrer, etc.,
Mozarteum Foundation, Large Hall, Schwarzstr. 28
R 10:00 p.m. New Year‘s Eve in the Old City, X-Dream party band until
midnight, Residence Square
A 11:59 p.m. Waldklang New Year‘s Eve, Jason Orfan, Marco Scherer, Fresh
Otis, Fabian Moos, Visuals by DAY-Z, republic, Anton Neumayr Platz 2
W 11:59 p.m. Beatshot New Year Clash, jazzit:Musik:Club:Salzburg,
R midnight
Elisabethstr. 11
New Year‘s Eve in the Old City, Cathedral bells, New Year‘s
firework display, Residence Square
R 00:15 a.m. New Year‘s Eve in the Old City, X-Dream party band until 2:30
am, catering closes at 3:00 am, Residence Square
Tuesday, January 1, 2013
D 10:00 a.m. Coronation Mass, K. 317, W.A. Mozart, Cathedral, Cathedral
Square
I 11:00 a.m. New Year‘s concert, Salzburg Philharmonic Orchestra, Vienna
State Opera ballet; P.I. Tchaikovsky, J. Strauss II, K. Komzak,
J. F. Wagner, W. A. Jurek, Large Festival Hall, Hofstallgasse 1
R 11:00 a.m. New Year‘s Eve in the Old City, Catering; background music,
Residence Square
L 11:30 a.m. Traditional New Year‘s concert, Waltzes, polkas and the
loveliest operetta melodies from Johann Strauss to C. M. Ziehrer,
Salzburg State Theater, Schwarzstrasse 22
R noon New Year‘s Eve in the Old City, Europe‘s biggest hangover
breakfast, Residence Square
R 2:00 p.m. New Year‘s Eve in the Old City, SalzburgLand BigBand,
Residence Square
E 3:00 p.m. Residence concerts, Music from the Renaissance, Baroque and
Mozart, Old Residence, Fischbrunnensaal, Residenzplatz 1
I 3:00 p.m. New Year‘s concerts, Bochum Symphonic Orchestra; B. Smetana,
7:00 p.m. P. I. Tchaikovsky, A. Dvorák, Large Festival Hall, Hofstallgasse 1
O 3:30 p.m. New Year‘s concert by Camerata Salzburg, “Musical
Sleighride“ W.A. Mozart, J. Strauss, Lanner, Ziehrer, etc., Mozarteum
Foundation, Large Hall, Schwarzstr. 28
R 4:00 p.m. New Year‘s Eve in the Old City, Austrian Festival Symphony
Orchestra with “Let‘s Dance“ (Program and catering end at 6:00 pm),
Residence Square
C 4:00 p.m. New Year‘s concert by Salzburg‘s Railroaders Music Club,
Salzburg Congress, Auerspergstrasse 6
H 4:00 p.m. Die Fledermaus (“The Bat“), Operetta by J. Strauss, Salzburg
Marionette Theater, Schwarzstrasse 24
M 5:00 p.m. Classical music at the Mirabell, Classic Salzburg string quartet;
W.A. Mozart, F. Schubert, J. Strauss, Mirabell Palace Church,
Mirabell Square
Z 7:00 p.m. Arias for tenor and organ, Franciscan Church, Sigmund Haffner Gasse
F 7:30 p.m. Mozart Dinner Concert, St. Peter‘s Cellar, Baroque Hall,
St. Peter‘s District
B 7:30 p.m. Best of Mozart Fortress Concerts, Salzburg‘s Mozart Chamber
Music Orchestra; Mozart & Strauss, Hohensalzburg Fortress, Burgsaal
M 8:00 p.m. Salzburg Palace Concerts, Salzburger soloists & guests; Mozart
etc., Mirabell Palace, Mirabell Square
Altstadt-Silvester 2012/2013
Die Salzburger Altstadt mit ihrem einzigartigen Flair verwandelt sich auch
dieses Silvester wieder zur beliebten Partyzone. Bereits ab 29. Dezember
darf gefeiert werden, denn um 14:00 Uhr – am 31. Dezember ab
10:00 Uhr - öffnen die Gastronomen am Residenzplatz ihre Pforten.
Bei musikalischer Umrahmung können sich Besucher so entspannt auf
die bevorstehenden Feierlichkeiten einstimmen.
Am Silvestertag beginnt das Programm um 17:00 Uhr unter dem Motto
„Alles Walzer“ mit dem größten Salzburger Walzertanzkurs am
Residenzplatz. Unter der Leitung der Salzburger Tanzschule Seifert können
die Gäste hier für den Walzer zum Jahreswechsel üben. Die
Partyband X-DREAM sorgt von 22:00 – 2:30 Uhr für abwechslungsreiche
Unterhaltung am Residenzplatz. Höhepunkt der dreitägigen
Feierlichkeiten ist ein spektakuläres Feuerwerk, das zu Mitternacht
15 Minuten lang die Salzburger Altstadt erleuchtet.
Am Neujahrstag können die Gäste mit „Europas größtem Katerfrühstück“,
einem Konzert der SalzburgLand Big Band und dem Neujahrskonzert
des Austrian Festival Symphonie Orchesters das neue Jahr gebührend
einläuten.
S. Silvestro nel centro storico 2012/2013
Il centro storico di Salisburgo – con il suo fascino straordinario - ospita
anche quest’anno la popolare festa per la fine dell’anno. Si comincia a
festeggiare già dal 29 dicembre alle ore 14:00 - 30 dicembre dalle ore
10:00 - i gastronomi aprono i battenti nella Piazza della Residenza.
Una cornice musicale fornisce l’atmosfera adatta per prepararsi in tutta
calma ai festeggiamenti successivi.
Il programma del giorno di S. Silvestro segue il motto “A tutto valzer”
ed ha inizio alle ore 17:00 con il corso di ballo più grande di Salisburgo
nella Piazza della Residenza. Ci si può esercitare a ballare il valzer per
la notte della fine dell’anno sotto la guida esperta della Scuola di ballo
salisburghese Seifert. Dalle ore 22:00 alle 2:30 la band X-DREAM si
esibisce nella Piazza della Residenza con un avvincente programma
musicale. L’attrazione di spicco di questa festa di tre giorni sono gli
spettacolari fuochi d’artificio di mezzanotte, che illumineranno il cielo
sopra il centro storico di Salisburgo per ben 15 minuti. Il giorno di
Capodanno gli ospiti potranno accogliere al meglio il nuovo anno con
la “prima colazione più grande d’Europa adatta per smaltire la
sbronza”, con il concerto della SalzburgLand Big Band e con il concerto
di Capodanno eseguito dall’Austrian Festival Symphonie Orchester.
A l l e V e r a n s t a l t u n g e n u n t e r : w w w . s a l z b u r g . i n f o • T u t t e l e m a n i f e s t a z i o n i : w w w . s a l z b u r g . i n f o • A l l e v e n t s a t : w w w . s a l z b u r g . i n f o
New Year‘s Eve in the Old City 2012/2013
Salzburg’s historic city center with its unique flair will be transformed
into a pulsating party zone again this New Year’s Eve. The celebrating
will start at 2:00 p.m. on December 29, 10:00 a.m. on December 30,
when the eateries on Residence Square open their doors to visitors.
Background music will put visitors in the right mood for the end-of-theyear
celebration.
The program will start at 5:00 p.m. on the 31 st under the motto “Let’s
Dance!” – Salzburg’s biggest waltzing course on Residence Square,
allowing guests to practice for the midnight waltz assisted by
Salzburg’s Seifert Dancing School. A diversified entertainment
program featuring the X DREAM party band can be heard on
Residence Square between 10:00 p.m. and 2:30 a.m. The three-day
festivities will culminate in a spectacular 15-minute firework display,
lighting up Salzburg’s Old City at midnight.
On New Year’s Day guests can celebrate the start of another year in
style with “Europe’s biggest hangover breakfast,” a concert by the
SalzburgLand Big Band and the New Year’s Concert by the Austrian
Festival Symphony Orchestra.
Tickets:
Polzer Travel und Ticketcenter GmbH & Co.KG
Residenzplatz 3, Tel. +43(0)662/89 69
www.polzer.com
Salzburg Ticket Service Ges.m.b.H
Mozartplatz 5, Tel. +43(0)662/84 03 10
www.salzburgticket.com
Ticket Shop & Salzburg Hotel Service
Getreidegasse 5, Tel. +43(0)662/82 57 69-16
www.salzburg-ticketshop.at
www.salzburg.info
TOURISMUS SALZBURG GMBH
Salzburg Information · 5020 Salzburg · Austria
Tel. +43/662/88987-0 · Fax +43/662/88987-32
tourist@salzburg.info
Alle Angaben ohne Gewähr! • All information subject to alteration! • Le informazioni
riportate sono fornite senza garanzia e possono essere soggette a modifiche!
©Tourismus Salzburg, Druck: Druckerei Huttegger, Salzburg • TCF Papier
Altstadtsilvester
&
Neujahr
2012/2013

Samstag, 29.12.2012
R 14:00 Altstadt Silvester, Silvester-Gastronomie, Hintergrundmusik
(14-20 Uhr), Residenzplatz
Sonntag, 30.12.2012
R 10:00 Altstadt Silvester, Silvester-Gastronomie, Hintergrundmusik
(10-20 Uhr), Residenzplatz
Montag, 31.12.2012
E 15:00 Residenzkonzerte, Musik der Renaissance, Barock und Mozart,
Alte Residenz, Residenzplatz 1
F 15:00 Silvesterkonzert, Beschwingte Melodien von Mozart bis Strauß,
Streichquartett, Romanischer Saal, Erzabtei St. Peter
S 15:00, 19:30 Der Revisor, Komödie von Nicolai Gogol (Saal), schauspielhaus
salzburg, Erzabt-Klotz-Str. 22
F 16:30 Jahresschlussandacht, M. A. Charpentier: Te Deum, Stiftskirche
St. Peter, St. Peter Bezirk
R 17:00 Altstadt Silvester, „Alles Walzer“ Generalprobe mit Tanzschule
Seifert, Residenzplatz
M 17:00 Salzburg Classic Music Konzerte, Violoncello/Violine;
W.A. Mozart, F. Kreisler, Schlosskirche Mirabell, Mirabellplatz
D 17:00 Jahresschlussandacht, Brookhaven College Choir;
M.-A. Charpentier, W.A. Mozart, Dom, Domplatz
V 17:00 Winterfest 12, Cirque inextrémiste „Extrêmités“, Circuszelt,
Volksgarten
M 17:30, 20:00 Salzburger Schlosskonzerte, Salzburger Solisten & Freunde;
Mozart, Paganini, Strauss u.a., Schloss Mirabell, Mirabellplatz
H 18:00, 21:00 Heiss und Fettig, Werner Friedls Kochshow, Kammerfoyer,
Schwarzstraße 24
Y 18:00, 21:00 Kabarett zum Jahreswechsel, von und mit Fritz Egger und
Johannes Pillinger (Musik), Gössl - „Gwandhaus“, Morzgerstraße 31
V 18:30 Winterfest 12, Théâtre d’un jour „L‘enfant qui...“, Kuppelzelt,
Volksgarten
V 18:30 Winterfest 12, Silvesterarrangement mit Cie Le Cubitus du Manchot
„Ballet Manchot“, Theaterzelt, Volksgarten
I 19:00 Silvesterkonzert, Mozarteumorchester Salzburg; Johann Strauß,
P. I. Tschaikowsky u.a., Großes Festspielhaus, Hofstallgasse 1
F 19:00 Mozart Klaviersonaten, Internationale Solisten, Romanischer
Saal, Erzabtei St. Peter
F 19:00 Mozart Dinner Concert Silvestergala, Galadinner & Szenen
aus Mozarts heiteren Opern, St. Peter Stiftskeller, Barocksaal,
St. Peter Bezirk
B 19:00, 20:00, Salzburger Festungskonzerte, „Mit Humor ins Neue Jahr“,
22:00 Silvesterkonzerte & Galadinner, Sektempfang, Festung Hohensalzburg
E 19:00, 22:00 Salzburger Residenzkonzerte, Silvesterkonzert „Mit Humor ins
neue Jahr“, Mozart bis Strauß, Residenz, Residenzplatz 1
Q 19:00, 22:30 Oper im Berg Festival - „Silvestergalas“, Kavernen 1595,
Gstättengasse 27-29/Mönchsberglift
Z 19:00 Eucharistiefeier, Gregorianischer Choral, mittelalterliche Gesänge
zur Weihnachtszeit, Franziskanerkirche, Sigmund-Haffner-Gasse
K 19:00, 21:30 Kabarettvarieté „Zwei und ein Solo“, mit Caroline Richards &
Tanja Simma, kleines theater, Schallmooser Hauptstr. 50
U 19:30 Das Ballaststofforchester „Ich tanze mit dir in den Himmel
hinein“, Hits der 20er und 30er Jahre, Große Universitätsaula,
Max-Reinhardtplatz
H 19:30 Die Fledermaus, Operette von J. Strauß, Salzburger
N 20:00
Marionettentheater, Schwarzstraße 24
Große Silvesterparty „Salsa.salud 2013“, mit DJ Gringo,
Wien. Silvesterbuffet, StieglKeller, Festungsgasse 10
L 20:00 Beatles Tanzabend, von Peter Breuer, Salzburger Landestheater,
Schwarzstraße 22
O 20:00 Silvesterkonzert der Camerata Salzburg, „Musikalische
Schlittenfahrt“ mit Werken von W.A. Mozart, J. Strauß, Lanner,
Ziehrer u.a., Stiftung Mozarteum, Großer Saal, Schwarzstr. 28
R 22:00 AltstadtSilvester, X-Dream Partyband bis 00.00 Uhr, Residenzplatz
A 23:59 Waldklang Silvester, Jason Orfan, Marco Scherer, Fresh Otis,
Fabian Moos, Visuals by DAY-Z, republic, Anton-Neumayr-Platz 2
W 23:59 Beatshot New Year Clash, jazzit:Musik:Club:Salzburg,
R 24:00
Elisabethstr. 11
Altstadt Silvester, Domglocken, Silvester-Feuerwerk, Residenzplatz
R 00:15 Altstadt Silvester, X-Dream Partyband bis 02.30 Uhr, Gastronomie-
Sperrstunde 03.00 Uhr, Residenzplatz
Dienstag, 01.01.2013
D 10:00 Krönungsmesse KV 317, W.A. Mozart, Dom, Domplatz
I 11:00 Neujahrskonzert, Philharmonie Salzburg, Vereinigung Wiener
Staatsopernballett; P.I. Tschaikowski, J. Strauß Sohn, K. Komzak,
J. F. Wagner, W. A. Jurek, Großes Festspielhaus, Hofstallgasse 1
R 11:00 Altstadt Silvester, Gastronomie, Hintergrundmusik, Residenzplatz
L 11:30 Traditionelles Neujahrskonzert, Walzer, Polkas und die
schönsten Operettenmelodien von Johann Strauß bis C. M. Ziehrer,
Salzburger Landestheater, Schwarzstraße 22
R 12:00 Altstadt Silvester, Europas größtes Katerfrühstück, Residenzplatz
R 14:00 Altstadt Silvester, SalzburgLand BigBand, Residenzplatz
E 15:00 Residenzkonzerte, Musik der Renaissance, Barock und Mozart,
Alte Residenz, Fischbrunnensaal, Residenzplatz 1
I 15:00, 19:00 Neujahrskonzerte, Bochumer Symphoniker; B. Smetana, P. I.
Tschaikowski, A. Dvorák, Großes Festspielhaus, Hofstallgasse 1
O 15:30 Neujahrskonzert der Camerata Salzburg, „Musikalische
Schlittenfahrt“ W.A. Mozart, J. Strauß, Lanner, Ziehrer u.a., Stiftung
Mozarteum, Großer Saal, Schwarzstr. 28
R 16:00 Altstadt Silvester, Austrian Festival Symphonie Orchester mit
„Alles Walzer“ (Programm- und Gastronomieende 18 Uhr),
Residenzplatz
C 16:00 Neujahrskonzert des Eisenbahner-Musikvereines Salzburg,
Salzburg Congress, Auerspergstraße 6
H 16:00 Die Fledermaus, Operette von J. Strauß, Salzburger Marionettentheater,
Schwarzstraße 24
M 17:00 Salzburger Klassik „Musik im Mirabell“, Salzburger Klassik
Streichquartett; W.A. Mozart, F. Schubert, J. Strauß, Schlosskirche
Mirabell, Mirabellplatz
Z 19:00 Arien für Tenor und Orgel, Franziskanerkirche, Sigmund-
Haffner-Gasse
F 19:30 Mozart Dinner Concert, St. Peter Stiftskeller, Barocksaal,
St. Peter Bezirk
B 19:30 Best of Mozart Festungskonzerte, „Mozart Kammerorchester
Salzburg; Mozart & Strauß, Festung Hohensalzburg, Burgsaal
M 20:00 Salzburger Schlosskonzerte, Salzburger Solisten & Gäste;
Mozart u.a., Schloss Mirabell, Mirabellplatz
Sabato 29/12/2012
R 14:00 S. Silvestro nel centro storico, Gastronomia per S. Silvestro,
sottofondo musicale (ore 14-20), Piazza della Residenza
Domenica 30/12/2012
R 10:00 S. Silvestro nel centro storico, Gastronomia per S. Silvestro,
sottofondo musicale (ore 10-20), Piazza della Residenza
Lunedì 31/12/2012
E 15:00 Concerti nella Residenza, Musica rinascimentale, barocca e di
Mozart, Antica Residenza, Residenzplatz 1
F 15:00 Concerto di S. Silvestro, Allegre melodie da Mozart a Strauss,
Quartetto per archi, Sala romanica, Abbazia di St. Peter
S 15:00, 19:30 L‘ispettore generale, Commedia di Nicolai Gogol, (Sala),
schauspielhaus salzburg, Erzabt-Klotz-Str. 22
F 16:30 Funzione religiosa per la fine dell‘anno, M. A. Charpentier:
Te Deum, Chiesa di St. Peter, Distretto di St. Peter
R 17:00 S. Silvestro nel centro storico, “A tutto valzer“ Prova generale
con la Scuola di ballo Seifert, Piazza della Residenza
M 17:00 Concerti Salzburg Classic Music, Violoncello/violino; W.A.
Mozart, F. Kreisler, Chiesa del Castello Mirabell, Piazza Mirabell
D 17:00 Funzione religiosa per la fine dell‘anno, Brookhaven College
Choir; M.-A. Charpentier, W.A. Mozart, Duomo, Piazza del Duomo
V 17:00 Festa d‘inverno 12, Cirque inextrémiste “Extrêmités“, Tendone da
circo, Parco Volksgarten
M 17:30, 20:00 Concerti nel Castello di Salisburgo, Solisti salisburghesi & amici;
Mozart, Paganini, Strauss e a., Castello Mirabell, Piazza Mirabell
H 18:00, 21:00 Heiss und Fettig, Show di cucina di Werner Friedl, Kammerfoyer,
Schwarzstraße 24
Y 18:00, 21:00 Cabaret per S. Silvestro, di e con Fritz Egger e Johannes Pillinger
(musica), Gössl - „Gwandhaus“, Morzgerstraße 31
V 18:30 Festa d‘inverno 12, Théâtre d’un jour “L‘enfant qui...“, Tendone
da circo Kuppelzelt, Parco Volksgarten
V 18:30 Festa d‘inverno 12, Pacchetto di S. Silvestro con Cie Le Cubitus du
Manchot “Ballet Manchot“, Tendone da circo Theaterzelt, Parco Volksgarten
I 19:00 Concerto di S. Silvestro, Orchestra del Mozarteum di Salisburgo;
Johann Strauss, P. I. Čajkovskij e a., Grande Teatro del Festival,
Hofstallgasse 1
F 19:00 Sonate per pianoforte di Mozart, Solisti internazionali, Sala
romanica, Abbazia di St. Peter
F 19:00 Gala di S. Silvestro Mozart Dinner, Cena di gala & scene tratte
dalle opere buffe di Mozart, St. Peter Stiftskeller, Sala barocca,
Distretto di St. Peter
B 19:00, 20:00, Concerti nella Fortezza di Salisburgo, “Di buon umore
22:00 nell‘anno nuovo“ Concerti di S. Silvestro & cena di gala, ricevimento
con spumante, Fortezza Hohensalzburg
E 19:00, 22:00 Concerti nella Residenza di Salisburgo, Concerto di S. Silvestro
“Di buon umore nell‘anno nuovo“, da Mozart a Strauss, Residenza,
Residenzplatz 1
Q 19:00, 22:30 Festival Opera nella montagna - “Gala di S. Silvestro“,
Kavernen 1595, Gstättengasse 27-29/ascensore sul Mönchsberg
Z 19:00 Festa dell‘Eucaristia, Canti gregoriani e medievali per il Natale,
Chiesa dei Francescani, Sigmund-Haffner-Gasse
K 19:00, 21:30 Varietà & cabaret “Zwei und ein Solo“, con Caroline Richards
& Tanja Simma, kleines theater, Schallmooser Hauptstr. 50
U 19:30 Ballaststofforchester “Ich tanze mit dir in den Himmel
hinein“, successi degli Anni ’20 e ’30, Aula Magna dell‘Università,
Max-Reinhardtplatz
H 19:30 Il Pipistrello, Operetta di J. Strauss, Teatro delle Marionette di
Salisburgo, Schwarzstraße 24
N 20:00 Grande party di S. Silvestro “Salsa.salud 2013“, con il DJ
Gringo, Vienna. Buffet di S. Silvestro, StieglKeller, Festungsgasse 10
L 20:00 Balletto con le musiche dei Beatles, di Peter Breuer, Teatro
Regionale di Salisburgo, Schwarzstraße 22
O 20:00 Concerto di S. Silvestro con la Camerata Salzburg, un viaggio
musicale in slitta, con le opere di W.A. Mozart, J. Strauss, Lanner,
Ziehrer e a., Fondazione Mozarteum, Aula Magna, Schwarzstr. 28
R 22:00 S. Silvestro nel centro storico, X-Dream Partyband fino a
mezzanotte, Piazza della Residenza
A 23:59 S. Silvestro Waldklang, Jason Orfan, Marco Scherer, Fresh Otis,
Fabian Moos, Visuals by DAY-Z, republic, Anton-Neumayr-Platz 2
W 23:59 Beatshot New Year Clash, jazzit:Musik:Club:Salzburg, Elisabethstr. 11
R 24:00 S. Silvestro nel centro storico, scampanio delle campane del
Duomo, fuochi d‘artificio per S. Silvestro, Piazza della Residenza
R 00:15 S. Silvestro nel centro storico, X-Dream Partyband fino alle ore
02.30, la gastronomia chiude alle ore 03.00, Piazza della Residenza
Martedì 01/01/2013
D 10:00 Messa dell‘Incoronazione KV 317, W.A. Mozart, Duomo,
Piazza del Duomo
I 11:00 Concerto di Capodanno, Philharmonie Salzburg, Associazione
del Balletto dell‘Opera di Stato di Vienna; P.I. Čajkovskij, J. Strauss
figlio, K. Komzak, J. F. Wagner, W. A. Jurek, Grande Teatro del
Festival, Hofstallgasse 1
R 11:00 S. Silvestro nel centro storico, gastronomia, sottofondo musicale,
Piazza della Residenza
L 11:30 Concerto tradizionale di Capodanno, valzer, polche e le
melodie più belle delle operette - da Johann Strauss a C. M. Ziehrer,
Teatro Regionale di Salisburgo, Schwarzstraße 22
R 12:00 S. Silvestro nel centro storico, La prima colazione più grande
d‘Europa adatta per smaltire la sbronza, Piazza della Residenza
R 14:00 S. Silvestro nel centro storico, SalzburgLand BigBand, Piazza
della Residenza
E 15:00 Concerti nella Residenza, musica rinascimentale, barocca e di
Mozart, Antica Residenza, Fischbrunnensaal, Residenzplatz 1
I 15:00, 19:00 Concerti di Capodanno, Sinfonici di Bochum; B. Smetana, P. I.
Čajkovskij, A. Dvorák, Grande Teatro del Festival, Hofstallgasse 1
O 15:30 Concerto di Capodanno della Camerata Salzburg, “Un
viaggio musicale in slitta“ W.A. Mozart, J. Strauss, Lanner, Ziehrer
e a, Fondazione Mozarteum, Aula Magna, Schwarzstr. 28
R 16:00 S. Silvestro nel centro storico, Orchestra Austrian Festival
Symphonie “A tutto valzer“ (termine del programma e della
gastronomia ore 18), Piazza della Residenza
C 16:00 Concerto di Capodanno dell‘Associazione musicale dei
ferrovieri di Salisburgo, Salzburg Congress, Auerspergstraße 6
H 16:00 Il Pipistrello, Operetta di J. Strauss, Teatro delle Marionette di
Salisburgo, Schwarzstraße 24
M 17:00 Salzburger Klassik “Musica nel Mirabell“, Quartetto per archi
Salzburger Klassik; W.A. Mozart, F. Schubert, J. Strauss, Chiesa del
Castello Mirabell, Piazza Mirabell
Z 19:00 Arie per tenore e organo, Chiesa dei Francescani, Sigmund-Haffner-
Gasse
F 19:30 Mozart Dinner Concert, St. Peter Stiftskeller, Sala barocca,
Distretto di St. Peter
B 19:30 Concerti nella Fortezza Best of Mozart, Mozart
Kammerorchester Salzburg; Mozart & Strauss, Fortezza
M 20:00
Hohensalzburg, Burgsaal
Concerti nel Castello di Salisburgo, Solisti salisburghesi & ospiti;
Mozart e a., Castello Mirabell, Piazza Mirabell
➞
W
Q
A
C
I
M
O
H
L
U
A republic
B Festung Hohensalzburg
C Salzburg Congress
D Dom
E Residenz
F St. Peter Bezirk
H Marionettentheater,
Kammerfoyer
F
E
Z
R
D
N
B
Y
w w w . s a l z b u r g . i n f o
S
I Großes Festspielhaus
K Kleines Theater
L Landestheater
M Schloss Mirabell
N StieglKeller
O Mozarteum
Q Kavernen
R Residenzplatz
V
K
S schauspielhaus
U Universitätsaula
V Volksgarten
W Jazzit
Y Gössl Gwandhaus
Z Franziskanerkirche