GIOVANNI MELI - Materiale Scienze della Formazione Primaria

Lu spiritu di Esopu tre sé dissi:
È l'omu pri rapportu all'Universu
Picculissimu insettu, comu chissi,
Tra un restrittu orizzonti chiusu e immersu;
L'atmosfera è lu mari, ed è lu munnu
Sponza, chi fluttua di stu oceanu a funnu.
LXVIII
SURCI, GIURANA E MERRU
C'è statu sempri tra surci e giurani
Un mari vecchiu, un odiu radicatu,
Sin da quannu lu figghiu a Rudi-pani
Ci fu da Guncia-tempuli annigatu:
D'unni surgiu ‘na guerra sanguinusa,
Chi tra ‘na trumma risunau famusa.
Finiu di poi chi Giovi truniannu,
Li granci armati di duri curazzi
Di li giurani in succursu marciannu,
A li surci spilaru li mustazzi,
Truncaru gammi e cudi cu tinagghi;
Tra ‘na parola, ci dettiru l'agghi.
Di allura insinu a nui non c'è mai stata
Tra sti dui specii nessuna azioni
Chi fussi digna d'essiri nutata;
Ma o sia pr'istintu o pri prevenzioni,
Di cui li testi ci ristaru guasti,
Nun s'incontranu mai senza cuntrasti.
Dunca un jornu a la ripa di un pantanu
Un surci avvicinannusi, scupriu
Vinìri ‘na giurana di luntanu,
Chi senza diri bonciornu né addiu,
D'una punta di juncu lu vrazz’arma
Poi dici: Trasi, si ti basta l'arma!
Ripigghia l'autru: Nesci e ven’in terra,
Sugnu ccà, pruviremu cui chiù vali,
Nun manciu filu, veni caniperra...
Ed idda: Sollennissimu jacali,
Si di valuri e curaggiu ti vanti
A 'ncugnari unni mia pirchì ti scanti?