GIOVANNI MELI - Materiale Scienze della Formazione Primaria

Spia: Pirchì pigghiariti sta pena
Di purtari la casa unn'è chi vai?
Rispunni chidda: Pri stari serena
Unni mi piaci, e nun aviri mai
A lu me latu lu malu vicinu,
Chi è preludiu di pessimu matinu.
XLIV
LI SCRAVAGGHI
C'era sparsa pri terra certa stuppa,
Pirchì li manni avianu ddà cardati;
Un scravagghiu ni arrunza e mett’in gruppa
Di la sua schina ‘na gran quantitati,
Cridennu farsi maistusu e grossu
Cu ddu volumi vavaciusu addossu.
Mentri camina si senti tirari
Li pedi di darreri. Vota, e guarda;
Ma sbutannu si senti chiù 'mpacciari,
E prova un non so chi, chi lu ritarda!
Vidi chi tra li gammi c’è un imbrogghiu;
Si dà coraggiu, e dici: Minni sciogghiu.
Tenta sbrugghiari un pedi, e mentri spinci
L'autru in aiutu a chistu, chiddu spintu
In autri fila s'impidugghia e 'mpinci..
Torna a sbutarsi, e chiù si trova cintu...
Si cunfunni a la fini, e chiam’aiutu
D'unu ch'aveva assai ‘ntisu e vidutu.
Chistu, senza spustarsi, dici: Avogghi,
Amicu, di gridari quantu poi;
Cui si à fattu li 'mbrogghi si li sbrogghi.
L'imbrogghi (gira e sbota quantu vòi)
Sempri sù ‘mbrogghi. Guai pri cui ci trisca,
Ed a cui pri sbrugghiarli sicc'immisca.
XLV
LA PATEDDA E LU GRANCIU
Mentri chi ‘na patedda
Durmeva cuitedda,