GIOVANNI MELI - Materiale Scienze della Formazione Primaria

Chi rucculannu cursi tra ‘na ‘gnuni.
Cridennu chi so figghiu avissi mali,
Nesci la matri e mustra li scagghiuni,
E in vidirlu trimanti e stupefattu,
Ci dumanna: Cui fu? chi ti ànnu fattu?
Iddu rispunni: C'era un armaluzzu,
Chi sulu sulu girava e curria,
Mi accostu pri ciorarlu e appena truzzu,
Mi duna un’ammuttuni, e mi strappia...
Talé, talé, vidi ca torn'arreri!...
Dissi, e scantatu si jitau 'nnarreri,
La matri ridi, e poi dici: Oh babbanu!
Chistu è un pezzu di lignu. La sua forza,
Lu so motu è vinutu da la manu
Di lu picciottu, chi la scagghia e sforza;
Tutta la sua putenza e tuttu chiddu
Spiritu, chi dimustra, nun è d'iddu.
Sai com'è pressu a pocu: lu patruni
Ammett’in casa pri spassu e piaciri,
(Comu tu sai) Ruffiniu e Corbelluni:
Pari ad un scioccu in chisti di vidiri
Di lu patruni cu la grazia in frunti
Un superbu Gradassu e un Rodomunti.
Si mai la grazia da iddi alluntanati,
Nun avrannu chiù fumi né valia;
Divintirannu strùmmuli scacati,
Scuprennu ognunu l'essenza ch'avia,
Chi tolta in iddi l'indoli maligna,
In sustanza nun sù chi trunchi e ligna.
XXIV
LU RIZZU, LA TARTUCA E LU CANI
A la tartuca sutta un scornabeccu
Dissi lu rizzu: Oh pazza! fa sciloccu,
E tu vai cu visera e cu cileccu,
E dicchiù porti supra lu marroccu!
Rispunn’idda: Tu all'autri metti peccu!
E pirchì armatu di dardi e di stoccu
'Ntempu di paci vai, facci di sceccu,