GIOVANNI MELI - Materiale Scienze della Formazione Primaria

Rìpigghia l'àutra: Nàutra vota apposta
Vinni cu un lignu e ti vastuniau,
E tu, da veru saccu di vastuni,
Ci liccasti li manu e li garruni.
Chistu, dici lu cani, voli diri
Aviri gratitudini, ed un cori
Chi la cunserva a costu di muriri.
Ma dici l'autra: Tu tantu ti accori
Per iddu, ed iddu (si tu spii a mia)
Mancu pinseri e trivulu à di tia.
Grida lu cani: Menti pri la gula,
Tu, chi sì tutta pazza ed incustanti,
Cerchi cumpagni pri nun stari sula.
Lu patruni mi stima; e non ostanti
Ch'iddu nun mi stimassi, eu sempri esattu
Ci sarrò pri ddu beni chi mi à fattu.
Un cori a la mia speci vòsi dari
Gratu e riconoscenti la Natura,
Pirchì duvia sirviri pri esemplari
All'omu stissu e ad ogni criatura,
Acciò profitti di nostra allianza,
E apprenda gratitudini e custanza.
VIII
LU GATTU, LU FRUSTERI E L'ABATI
Trasìu tra un rifittoriu di frati,
(O forsi era di monaci) un frusteri,
E cu lu Guardianu, o puru Abati
Osservava li vanchi, li spadderi,
E di lu locu la capacità,
Com'è l'usu di cui girannu va.
Vidi chi passiava cu gran sfrazzu
Un grossu gattu di culuri 'mmiscu;
Ci luceva lu pilu e a lu mustazzu
Paria un suldatu svizzaru o tudiscu;
Lu guarda e dici: Per Bacco, che un gatto
Non v'è in Soria sì grosso e sì ben fatto!
Lu reverennu ci rispunni: E puru
Vossia nun vidi, chi li preggi esterni,