19.06.2013 Views

Dove dormire, mangiare, degustare - Campi Salentina

Dove dormire, mangiare, degustare - Campi Salentina

Dove dormire, mangiare, degustare - Campi Salentina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DOVE<br />

Dormire<br />

Mangiare<br />

Degustare<br />

a <strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong>


PRESENTAZIONE<br />

La seconda edizione della guida “<strong>Dove</strong> <strong>dormire</strong>,<br />

<strong>mangiare</strong>, <strong>degustare</strong>” a <strong>Campi</strong><br />

<strong>Salentina</strong>, ampliata e arricchita di contenuti,<br />

conferma la validità dell'iniziativa voluta, già<br />

nello scorso anno, dall'Assessorato alle<br />

Attività Produttive, per promuovere il segmento<br />

ristorazione - ricezione presente sul territorio comunale.<br />

L'auspicio dell'Amministrazione Comunale di <strong>Campi</strong> è che questa<br />

pubblicazione possa costituire un piccolo ma significativo<br />

supporto alle tante aziende del settore che, pur in una fase<br />

così difficile, sono impegnate ad affermare il proprio lavoro<br />

con qualità e professionalità promuovendo, assieme al proprio<br />

marchio, quello di tutto il territorio comunale e nord-salentino.<br />

Arch. Roberto Palasciano<br />

Sindaco di <strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong><br />

Dopo il successo della prima edizione,<br />

l’Assessorato alle Attività produttive e<br />

Commercio rinnova l’appuntamento, in<br />

occasione della Città del Libro, con la guida<br />

“<strong>Dove</strong> <strong>dormire</strong>, <strong>mangiare</strong>, <strong>degustare</strong>” a<br />

<strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong>. Abbiamo arricchito la<br />

seconda edizione con l’inserimento delle rosticcerie e pizzerie<br />

da asporto e con l’unico Hotel a quattro stelle presente<br />

sul nostro territorio: il “Masseria Terra dei Padri”, inaugurato<br />

lo scorso anno. Prosegue così la proficua stagione delle<br />

politiche di promozione economica delle realtà locali che<br />

l’Amministrazione Comunale ha intrapreso e che, attraverso<br />

la rete dei nostri operatori, dà impulso all’economia con le<br />

loro proposte valoriali di consumo.<br />

Dalle trattorie, ai luoghi di ristorazione , dalle pizzerie e<br />

rosticcerie alle aziende vinicole per finire con gli Hotel ed i<br />

B&B, per conoscere e far conoscere a chi visita <strong>Campi</strong> quello<br />

che la nostra Città offre.<br />

Angelo Francesco Sirsi<br />

Assessore alle Attività Produttive<br />

Commercio e Politiche Comunitarie


INDICE<br />

Presentazione pag.3<br />

Il Salento a tavola pag 6<br />

Detti popolari salentini pag 12<br />

DORMIRE<br />

Bed & Breakfast Casine Belvedere pag. 16<br />

Bed & Breakfast Villa Fiore pag. 18<br />

Bed & Breakfast Villa Nicoletta pag. 20<br />

Bed & Breakfast Villa Rita pag. 22<br />

Hotel Masseria Terra dei Padri pag. 26<br />

MANGIARE<br />

Bar Tony Trattoria pag. 28<br />

Katherisa Gastronomia d’Asporto pag. 30<br />

La Braceria pag. 32<br />

Mascalzone Salentino Fiaschetteria pag. 36<br />

Masseria Pezzuti pag. 38<br />

Pizzeria La Golosa pag. 40<br />

Pronto Mix pag. 42<br />

Ristorante Aia dei Preti pag. 46<br />

Ristorante Baccanera pag. 48<br />

Ristorante La Frascheria pag. 50<br />

Trattoria Matanzenu pag. 52<br />

DEGUSTARE<br />

Cantina Cooperativa <strong>Campi</strong>ense pag. 56<br />

Soc. Coop. Agr<br />

Cantina Il TorchioBaccanera pag. 58


SALENTO A TAVOLA<br />

di Sabrina Sansonetti<br />

Una cucina povera e semplice, quella salentina, ma che<br />

regala piatti gustosi e nutrienti dai sapori schietti, veri e<br />

senza compromessi. Una cucina tipicamente mediterranea<br />

che si arricchisce dei profumi del mare e della terra<br />

e che si rifà soprattutto alla civiltà del mondo contadino.<br />

È attraverso gustose pietanze, preparate secondo antiche<br />

ricette, che rivive la storia di una terra calda e ospitale,<br />

fortemente legata alle proprie radici. Per secoli crocevia<br />

di popoli e teatro di diverse dominazioni, il Salento risente<br />

nella tradizione gastronomica delle influenze della cultura<br />

greca, araba e spagnola che, amalgamandosi e<br />

sovrapponendosi, danno vita ad un equilibrio ed armonia<br />

di antichi sapori e saperi. Una cucina, quindi, casereccia<br />

ma al tempo stesso variegata e fantasiosa, che si<br />

basa sull’utilizzo di prodotti tipici locali di qualità, di cui<br />

la terra di Puglia, ed in particolare il Salento, dispone in<br />

abbondanza.<br />

OLIO E VINO<br />

Uno degli ingredienti<br />

principe della<br />

cucina salentina è<br />

sicuramente l’olio<br />

extravergine d’oliva,<br />

che gli antichi<br />

romani chiamavano<br />

olio liquido.<br />

Non c’è piatto, anche il più semplice, che non<br />

venga esaltato dalla fragranza e dall’aroma<br />

unico dei tanti oli che si producono nel leccese,


tarantino e brindisino e<br />

che hanno ottenuto la<br />

Denominazione di<br />

Origine Protetta come<br />

l’olio extravergine<br />

Terra d’Otranto e l’olio<br />

extravergine Terre<br />

Tarantine. Ma accanto<br />

ad oli pregiati il Salento annovera numerosi vini locali di qualità,<br />

che sempre più si affermano di diritto nel panorama vitivinicolo<br />

italiano, si pensi al Negroamaro e al Primitivo di<br />

Manduria.<br />

VERDURE, ORTAGGI E LEGUMI<br />

Le verdure sono alla<br />

base della dieta tradizionale<br />

del Salento. Si<br />

tratta di verdure e<br />

ortaggi di stagione<br />

come le cime di rapa,<br />

vari tipi di cavolo, le bietole da erbette (in dialetto seuche),<br />

il cardo, i peperoni, le melanzane ed i carciofi, famosi<br />

quelli di Brindisi. Ma molte sono anche le verdure selvatiche<br />

che la terra salentina offre spontaneamente e in<br />

quantità. Grande importanza hanno i legumi come<br />

fagioli, ceci, piselli (pisello nano di Zollino, che ha<br />

ottenuto il marchio<br />

DE.C.O.) e fave fresche in<br />

primavera e secche d’inverno<br />

(purea di fave con<br />

cicorie).


PASTA, PANE E PITTULE<br />

La pasta ed il<br />

pane spesso<br />

accompagnano<br />

le verdure e i<br />

legumi (orecchiette<br />

con le<br />

cime di rapa,<br />

ciciri e trie) e<br />

vengono prodotti<br />

con farine<br />

poco raffinate e, quindi, hanno generalmente un colorito<br />

scuro. Numerosi e svariati sono i formati di pasta tradizionale<br />

come le orecchiette e maccheroni (maritati), la<br />

tria e le sagne ‘ncannulate, cioè ritorte su se stesse. In<br />

genere la pasta si condisce<br />

con il sugo di pomodoro,<br />

formaggio ricotta<br />

e foglie di basilico fresco.<br />

Prodotto tipico è poi la<br />

pittula, frittella di pasta<br />

più o meno tonda.<br />

Semplice la ricetta di<br />

base: farina di grano<br />

duro o tenero, acqua,<br />

lievito e un pizzico di sale. Si ricava così un composto<br />

piuttosto fluido e ben amalgamato che, una volta lievitato<br />

si frigge in abbondante e bollente olio d'oliva<br />

extravergine.


FORMAGGI<br />

La tavola salentina offre una<br />

vasta scelta di latticini ed<br />

altri prodotti caseari di<br />

prima qualità. I formaggi<br />

sono tutti di origine ovina,<br />

data la diffusione dell’allevamento<br />

di pecore e capre.<br />

Buona da aggiungere al<br />

ragù è la ricotta forte,<br />

crema spalmabile che si<br />

ottiene dalla fermentazione della ricotta. Accanto alla<br />

tradizionale mozzarella, alla giuncata e alla scamorza<br />

troviamo ottimi formaggi stagionati come il caprino ed il<br />

Pecorino di Maglie.<br />

CARNE<br />

I piatti a base di carne non sono moltissimi, ma grande considerazione<br />

ha la carne di cavallo e quella d’agnello: classici<br />

sono i pezzetti di cavallo e i<br />

turcinieddhri, involtini ricavati<br />

dalla interiora dell’agnello.<br />

Noto è anche il capocollo di<br />

Martina Franca insieme ai<br />

fegatini di Laterza e alla salsiccia<br />

alla salentina. Spesso<br />

le preparazioni di carne vengono<br />

insaporite con le spezie<br />

della macchia mediterranea<br />

come la salvia, il rosmarino,<br />

il timo e la maggiorana.


PRODOTTI DA FORNO<br />

Tanti sono i prodotti<br />

da forno tipici, uno<br />

fra tutti la frisella. La<br />

radice del nome è latina,<br />

da fresus, tritato.<br />

Si tratta di un pane<br />

biscottato, una sorta<br />

di ciambella d'orzo a<br />

lunghissima conservazione,<br />

duro come una<br />

pietra, che s'intenerisce<br />

dopo essere stato<br />

tenuto in acqua per<br />

qualche secondo. Si<br />

ottengono dalla divisione in due metà, con un filo di<br />

ferro, di una ciambella di farina d'orzo cotta nei forni di<br />

pietra fino a divenire croccante. Si gusta condita con olio<br />

rigorosamente pugliese ed extravergine d'oliva, pomodoro,<br />

sale ed origano. Altrettanto noti sono i taralli e tarallini,<br />

le pucce con le olive nere e i pizzi con pomodoro e<br />

cipolla, fino ad arrivare<br />

a prodotti di<br />

rosticceria più<br />

recenti come il<br />

gustoso rustico leccese:<br />

disco di pastasfoglia<br />

ripieno di<br />

besciamella, pomodoro,<br />

mozzarella e<br />

pepe.


DOLCI<br />

I dolci salentini risentono dell’influenza del mondo<br />

orientale, visto la presenza di ingredienti quali mandorle,<br />

miele e cannella. Regina è la pasta di mandorla,<br />

ottenuta dalla macinazione di mandorle sgusciate e<br />

zucchero. Essa assume forme diverse e viene farcita con<br />

marmellata di melecotogne. Tradizionali sono anche i<br />

purciddruzzi e le cartiddrate, tipici dolci natalizi fritti e<br />

passati nel miele. Da ultimo, non per bontà, va ricordato<br />

il pasticciottto leccese, delizia di pasta frolla che racchiude<br />

un<br />

cuore di crema<br />

pasticcera.<br />

Il Salento è<br />

servito, buon<br />

appetito!


DETTI POPOLARI SALENTINI<br />

Mancia piseddhri ca te ntostane le carcagne<br />

Se mangi piselli si induriscono i talloni<br />

Ci lu stommicu bonu ole cu staje cipuddhra e tiaulicchiu<br />

aje te manciare<br />

Se vuoi stare bene di stomaco devi <strong>mangiare</strong> cipolla e peperoni<br />

piccanti<br />

Ci manci pane e pummitoru nu vai allu duttore<br />

Se mangi pane e pomodoro non vai dal dottore<br />

Ci manci cipuddhra te vene la uce<br />

Se mangi cipolla ti torna la voce<br />

L'oiu te ulia lu male porta via<br />

L'olio d'oliva porta via tutti i mali<br />

Scappa l’aju, quandu senti lu maju.<br />

Pianta l’aglio, quando senti picchiare il martello sulle botti<br />

per stringere i cerchi.<br />

Bivite lu mieru cautu ca te passa a tosse<br />

Per far passare la tosse bevi vino caldo<br />

Ou te caddhrina e vinu te cantina su la meju medicina<br />

Uovo di gallina e vino di cantina son la migliore medicina<br />

La ruta ogni male stuta, la marva te ogni male te sarva<br />

La ruta spegne ogni male, la malva da ogni male ti salva<br />

La cucuzza prima te unchia e poi te tuzza e se nu la conzi<br />

bona prima te tuzza e poi te sona


La zucca prima ti gonfia e poi ti bussa, e se non la condisci<br />

per bene prima ti bussa e poi ti suona<br />

Lettu e manciare picca, vita longa e ricca<br />

Dormire e poco <strong>mangiare</strong> per una vita lunga e ricca<br />

Ventre china cerca riposu<br />

Pancia piena cerca riposo<br />

Lu porcu bbinchiatu ngira la pila capisutta<br />

Il maiale sazio gira il piatto sottosopra<br />

Lu bbinchiatu nu crite allu disciunu<br />

Chi è sazio non crede al digiuno<br />

Sparagna la farina quannu la mattara ete china, ci te<br />

serve lu sparagnare quannu lu culu pare?<br />

Risparmia la farina quando la madia è piena, non ti serve<br />

risparmiare quando ne vedi il fondo<br />

U purpu se coce cu l'acqua soa<br />

Il polpo si cuoce con la sua stessa acqua<br />

Quannu nc'è oju e sale tutta l'erba ete comu pane<br />

Quando c'è olio e sale tutte le erbe sono come il pane<br />

Ci te l'aje tittu ca lu pane è moddhre, lu pane è sempre<br />

tostu a ci fatica<br />

Chi te l'ha detto che il pane è morbido, il pane è sempre<br />

duro a chi lavora<br />

Lu giudiziu è quiddhru ca te campa, lu pane, quantu


pare ca te bbinchia<br />

Quello che ti fa vivere è il giudizio, il pane serve solo a<br />

saziarti<br />

Ci vive mieru campa cent'anni<br />

Chi beve vino campa cent'anni<br />

Lu mieru bonu ete lu bastone te li vecchi<br />

Il vino buono è il bastone dei vecchi<br />

Biviti lu mieru cautu ca bè passa la tosse<br />

Per far passare la tosse bevi del vino caldo<br />

Nu bonu bivitore te vinu, prima prova l'acqua e poi lu<br />

vinu<br />

Un buon bevitore di vino prima assaggia l'acqua e poi il<br />

vino<br />

Te santa Marina la mennula ete china<br />

Di S.Marina la mandorla è piena<br />

Te santu Lorenzu lu noce è menzu<br />

A S.Lorenzo la noce è a metà maturazione<br />

Te santu Martinu ogni mustu diventa vinu<br />

A S.Martino ogni mosto diventa vino<br />

Te Santu Pati le fave chiantati<br />

Di S.Pati piantate le fave<br />

Ci scinnaru nu scinnariscia febbraru male pensa e ci li ia<br />

tutti, facia quajare lu vinu intra le utti


Se a gennaio non fa freddo, febbraio pensa male e se li<br />

avesse tutti i giorni farebbe intorbidire il vino nelle botti<br />

Sette su li meju muccuni: carne, pesce e maccarruni,<br />

acqua frisca e vinu puru, fimmina beddhra e giovane<br />

puru<br />

Sette sono le cose più gustose: carne, pesce e spaghetti,<br />

acqua fresca e vino puro, donna bella ed anche giovane<br />

Suntu l’aju, pè centu vaju. Ci nù fatia pè centu addhri<br />

valia.<br />

Sono l’aglio, valgo per cento. Se non puzzassi, varrei per<br />

altri cento.<br />

L’anni passane e la faa se coce.<br />

Gli anni passano e la fava si cuoce.<br />

Lu ‘ppetitu ete lu meju cunditu.<br />

L’appetito è il miglior condimento.<br />

Lu bburtacallu, a lla matina ete oru, a menzatia argentu<br />

e a lla sera chiumbu.<br />

L’arancio al mattino è oro, a mezzogiorno è argento,. la<br />

sera è piombo.<br />

Se mangiandu te sira te strafuechi, lu sennu te la notte te<br />

lu sciuechi.<br />

Se mangiando di sera ti strafoghi, il sonno della notte te lo<br />

giochi.


BED & BREAKFAST<br />

CASINE BELVEDERE<br />

Indirizzo: Via Sant'Elia, Trepuzzi-Squinzano (a tre minuti da<br />

<strong>Campi</strong>)<br />

Cell: 347 4853473<br />

Sito internet: www.casinebelvedere.it<br />

E-mail: info@casinebelvedere.it<br />

Posti letto: 10<br />

Chiusura: ottobre e febbraio<br />

Servizi: pernottamento, prima colazione, aria condizionata,<br />

tv, bagno privato, parcheggio<br />

Prezzi: tutte le indicazioni e gli sconti compaiono sul sito<br />

Carte di credito: no


Le Casine Belvedere (quattro camere<br />

elegantemente arredate e un miniappartamento)<br />

sono incastonate nelle<br />

Serre di Sant'Elia e dominano l'intera<br />

Valle della Cupa e tutto il Nord Salento.<br />

Da qui il nome della tenuta, che è poi la<br />

denominazione del luogo.<br />

La colazione è servita in un salone<br />

dotato di una raffinata biblioteca interamente<br />

dedicata al Salento: ai suoi<br />

luoghi, alla sua gente, alle sue tradizioni.<br />

Qui la natura è di casa. E la meravigliosa<br />

quercia ilex che domina il luogo<br />

vale, da sola, il piacere di un viaggio<br />

nel cuore della campagna salentina. Le<br />

Casine Belvedere sono a pochi minuti<br />

dall'aeroporto di Brindisi e dal Barocco<br />

leccese; dalle spiagge dell'Adriatico e<br />

dello Jonio.<br />

<strong>dormire</strong><br />

BED & BREAKFAST CASINE BELVEDERE<br />

17


BED & BREAKFAST<br />

VILLA FIORE<br />

Indirizzo: S.S. 7 ter - Lecce Taranto - Salice Salentino<br />

Cell: 335 408384 - 333 3745510<br />

Sito internet: www.villafioreonline.com<br />

E-mail: info@villafiore.net<br />

Posti letto: 12+12<br />

Chiusura: aperti tutto l’anno<br />

Servizi: pernottamento, colazione, piscina, parcheggio privato<br />

Prezzi: 35 €<br />

Carte di credito: si


Situato nel cuore della campagna salentina,<br />

lungo la via del vino, nasce “Villa<br />

Fiore”, circondata da alberi da frutto,<br />

vigneti, agrumeti e palme, nel cui verde è<br />

incastonata una piscina.<br />

La villa è disposta su due livelli; il primo<br />

piano è composto da sei camere da letto<br />

con bagno, ognuna delle quali arredate<br />

con gusto, ampie e accoglienti, con finestra<br />

ed un terrazzo che si affaccia sulla<br />

rigogliosa campagna, al piano terra vi è<br />

un confortevole soggiorno con porticato.<br />

Inoltre la struttura mette a Vostra disposizione<br />

quattro suite totalmente ristrutturate,<br />

eleganti dotate di box idromassaggio,<br />

caminetto, aria condizionata.<br />

Le gustose colazioni sono servite secondo<br />

le tradizioni locali, a base di crostate e<br />

marmellate, formaggi locali e frutta, tutto<br />

preparato in casa secondo le antiche ricette.<br />

L'ospitalita' e la simpatia dei gestori vi<br />

daranno l'impressione di essere “a casa<br />

vostra”.<br />

<strong>dormire</strong><br />

BED & BREAKFAST VILLA FIORE<br />

19


BED & BREAKFAST<br />

VILLA NICOLETTA<br />

Indirizzo: Statale 7 Ter Lecce-Taranto ang.lo con Via Vecchia<br />

Trepuzzi - Contrada Pezzuti - Novoli<br />

Cell: 339 3444456<br />

Sito internet: www.villanicoletta.it<br />

E-mail: villanicoletta@yahoo.it<br />

Posti letto: 10<br />

Chiusura: aperti tutto l’anno<br />

Servizi: pernottamento, prima colazione, bagno in camera,<br />

aria condizionata, tv, parcheggio, piscina semiolimpionica<br />

Prezzi: 40 € camera singola; 60 € camera doppia; 50 €<br />

matrimoniale; 75 € camera tripla<br />

Carte di credito: no


Fuori dallo stress cittadino Villa<br />

Nicoletta sorge in un parco di due ettari<br />

immersa fra alberi di olivo, pino,<br />

cedro, quercia, cipresso e palmizi di<br />

diversa specie.<br />

Il parco è a disposizione degli ospiti<br />

per momenti di relax e passeggiate tra<br />

il profumo delle rose e le sfumature dei<br />

fiori. Il territorio circostante, ricco di<br />

vigneti e oliveti caratterizzano il parco<br />

denominato “del Negroamaro” costituito<br />

dai comuni del Nord Salento.<br />

La struttura dispone di sala colazione e<br />

sei camere tutte con bagno privato e<br />

dotate di ogni confort: riscaldamento,<br />

acqua calda e aria condizionata, tv.<br />

La gestione, curata direttamente dai<br />

proprietari, garantisce un ambiente<br />

cordiale e familiare.<br />

<strong>dormire</strong><br />

BED & BREAKFAST VILLA NICOLETTA<br />

21


BED & BREAKFAST<br />

VILLA RITA<br />

Indirizzo: Contrada Cupa - via vicinale Cornolaro<br />

Cell: 3939724305 - 3939367021<br />

Sito internet: www.bebvillarita.com<br />

E-mail: info@bebvillarita.com<br />

Posti letto: 6/7<br />

Chiusura: aperti tutto l’anno<br />

Servizi: pernottamento, colazione continentale, aria condizionata,<br />

tv, parcheggio, servizio navetta<br />

Prezzi: camera matrimoniale: € 60 bassa stagione, € 70<br />

alta stagione; camera singola: € 30 bassa stagione, € 40<br />

alta stagione.<br />

Carte di credito: no


Nel Bed & Breakfast Villa Rita si soggiorna<br />

nella quiete della campagna, a poche<br />

centinaia di metri dalla città di <strong>Campi</strong><br />

<strong>Salentina</strong>, ricca di arte e cultura.<br />

Il cinguettio degli uccelli, il profumo di<br />

fiori e piante mediterranee e i colori<br />

caldi della nostra campagna aiutano a<br />

rilassare il corpo e la mente.<br />

Siamo:<br />

a 10 minuti da Lecce, città famosa per la<br />

sua architettura Barocca e le bellissime<br />

chiese;<br />

a 13 Km dal mare adriatico, con la costa<br />

ricca di spiagge dalla sabbia finissima e<br />

di scogliere sormontate da vecchie torri<br />

saracene;<br />

a 18 km dal Mare Ionio, dove il sole tramonta<br />

con splendidi giochi di luce e<br />

colori;<br />

a meno di mezz'ora di macchina dalle<br />

notissime città di Gallipoli, Otranto e<br />

Alberobello.<br />

<strong>dormire</strong><br />

BED & BREAKFAST VILLA RITA<br />

23


VEDUTA NOTTURNA DELLA COLLEGIATA S.MARIA DELLE GRAZIE


HOTEL MASSERIA<br />

TERRA DEI PADRI<br />

Indirizzo: Str. Prov.le per Cellino San Marco Km 1,6 - 73012<br />

<strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong> (LE)<br />

Telefono: +39 0832 793060; +39 0832 793060<br />

Sito internet: www.masseriaterradeipadri.it<br />

E-mail: info@masseriaterradeipadri.it<br />

Posti letto: 25<br />

Chiusura: apertura annuale<br />

Servizi: Ristorante, Sala ricevimenti, Sala lettura, Parcheggio,<br />

Giardino, Biciclette, Cantina, Camere con Internet, Sky, minibar,<br />

cassetta di sicurezza, aria condizionata<br />

Prezzi: Pernottamento e colazione a partire da € 89,00<br />

Ristorante a partire da € 35,00<br />

Carte di credito: Tutte


Nel Salento, immerso nella quiete dei<br />

suoi vigneti e ulivi, sorge la Masseria<br />

Terra dei Padri, antica casa padronale<br />

del 1600 trasformata in un lussuoso<br />

relais riservato a pochi privilegiati.<br />

10 camere esclusive dotate di ogni comfort<br />

tecnologico, in armonia con l'architettura<br />

salentina.<br />

Ristorante gourmet dove le antiche volte<br />

ispirano l'estro mediterraneo dello Chef<br />

Antonio Calò.<br />

Cantina d'eccellenza produttrice di vino<br />

bianco, rosso e rosato, unici per gusto e<br />

profumo.<br />

Posizione strategica per visitare Lecce e<br />

le principali località di arte e di mare nel<br />

Salento.<br />

Sala ricevimenti preziosa nello stile,<br />

ideale per matrimoni e serate di gala.<br />

Il rispetto per i sapori genuini e l'esclusività<br />

della tradizione sono un privilegio<br />

riservato a pochi.<br />

<strong>dormire</strong><br />

HOTEL MASSERIA TERRA DEI PADRI<br />

27


BAR TONY TRATTORIA<br />

Indirizzo: viale Nino di Palma, 27<br />

Telefono: 0832794461; 3389281963<br />

E-mail: giancosmaria@gmail.it<br />

Giorno di chiusura: lunedi pomeriggio e giovedi pomeriggio<br />

Orario di apertura: sala ristorazione aperta tutti i giorni a<br />

pranzo<br />

Coperti: 30<br />

Prezzi: a partire da 15 euro (primo, secondo, contorno e<br />

acqua)<br />

Carte di credito: no<br />

Giardino: no


Il Bar Tony "Trattoria" alla sua terza<br />

generazione, è sito in <strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong><br />

da più di quarant'anni.<br />

La sala ristorante dall’atmosfera informale<br />

offre un ottimo e vario buffet che<br />

comprende una vasta e selezionata<br />

qualità di prodotti tipici della cucina<br />

pugliese e non solo, serviti al tavolo.<br />

La piacevole atmosfera e la cucina<br />

ricca di proposte danno al cliente<br />

un'ottima permanenza.<br />

<strong>mangiare</strong><br />

BAR TONY TRATTORIA<br />

29


KATHERISA<br />

GASTRONOMIA D’ASPORTO<br />

Indirizzo: via Nino di Palma n°25<br />

Telefono: 0832796953; 3396867746<br />

E-mail: katherisa@tiscali.it<br />

Giorno di chiusura: lunedi<br />

Orario di apertura: 9,00 - 15,00<br />

Ferie: aperti tutto l’anno<br />

Coperti: posti a sedere per pranzi veloci<br />

Prezzi: € 8,00 (primo, secondo e bevanda)<br />

Carte di credito: Visa, MasterCard, Maestro, V Pay<br />

Buoni pasto: Ticket Restaurant, City Time, Ristomat<br />

Giardino: no


Da diversi anni operiamo nel settore<br />

della preparazione dei cibi con notevoli<br />

risultati, frutto soprattutto della<br />

scelta di prodotti selezionati e freschi,<br />

una delle principali caratteristiche dei<br />

nostri piatti.<br />

Katherisa coniuga la ricerca di prodotti<br />

locali e stagionali alla necessità<br />

di proporre svariate pietanze ad un<br />

prezzo a tutti accessibile.<br />

La nostra attività è in grado di soddisfare<br />

le più svariate esigenze, dalla<br />

singola pietanza al catering.<br />

<strong>mangiare</strong><br />

KATHERISA GASTRONOMIA D’ASPORTO<br />

31


Indirizzo: via Taranto, 126<br />

Cell: 328 2130098 - 347 6154860<br />

Giorno di chiusura: mercoledi<br />

Orario di apertura: 12,30 - 20,30<br />

Ferie: aperti tutto l’anno<br />

Coperti: 40<br />

Prezzi: € 18 bevande incluse<br />

Carte di credito: no<br />

Giardino: no<br />

LA BRACERIA


“La Braceria” conta su una clientela<br />

molto affezionata che ritorna di frequente<br />

per gustare le squisite specialità<br />

della tradizionale cucina casereccia.<br />

La Braceria nasce grazie alla passione<br />

per la carne alla brace di uno dei soci,<br />

ed è davvero tanta la varietà di carni<br />

che vengono proposte.<br />

Arrosto, turcinieddri, salsiccia di<br />

Norcia, capocollo, tagliate, sempre<br />

servite con prelibati contorni.<br />

Ottimi gli involtini ed i pezzetti di<br />

cavallo al sugo.<br />

<strong>mangiare</strong><br />

LA BRACERIA<br />

33


Indirizzo: via Maddalo<br />

Cell: 328 8436182<br />

Giorno di chiusura: lunedi<br />

Orario di apertura: 12,00 - 19,30<br />

Ferie: aperti tutto l’anno<br />

Coperti: 60<br />

Prezzi: € 25/30 bevande incluse<br />

Carte di credito: sì<br />

Giardino: dehors estivo<br />

MASCALZONE SALENTINO<br />

FIASCHETTERIA


L’uso costante e sapiente delle erbe odorose<br />

che riempiono ogni piatto di fragranza<br />

ed essenze genuine è la principale<br />

caratteristica del “Mascalzone<br />

Salentino”.<br />

Origano, basilico, aglio, rucola, menta,<br />

pomodorini e, ovviamente, i capperi,<br />

sono i gusti principali della terra salentina.<br />

Il pesce rimane il protagonista indiscusso,<br />

semplicemente arrostito e condito con<br />

un filo d’olio, o farcito al forno con capperi;<br />

oppure i primi piatti come gli gnocchetti<br />

al pesce spada con pesto di rucola.<br />

E altri sapori divini......<br />

Il menù segue le stagioni.<br />

<strong>mangiare</strong><br />

MASCALZONE SALENTINO FIASCHETTERIA<br />

37


MASSERIA PEZZUTI<br />

Indirizzo: Strada Provinciale <strong>Campi</strong> - Trepuzzi<br />

Telefono: 328 3204204<br />

E-mail: marinella.capoccia.155@istruzione.it<br />

Giorno di chiusura: lunedi<br />

Orario di apertura: 19,30-23,00; domenica anche 13,00-15,30<br />

Ferie: aperti tutto l’anno<br />

Coperti: 100<br />

Prezzi: € 25,00<br />

Carte di credito: no<br />

Giardino: si


Quasi a metà strada tra <strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong><br />

e Trepuzzi in una Masseria del ‘700, si<br />

trova il ristorante pizzeria “Masseria<br />

Pezzuti”. Un ambiente accogliente adatto<br />

a pranzi di lavoro e occasioni speciali<br />

(Cresime, Comunioni e piccoli ricevimenti<br />

in genere).<br />

La gestione familiare è legata alle tradizioni<br />

gastronomiche locali: primi con<br />

pasta fresca, secondi a base di carne e<br />

su prenotazione pesce fresco.<br />

La cantina propone una vasta selezione<br />

di etichette prevalentemente di vini<br />

pugliesi.<br />

La “Masseria Pezzuti” si distingue anche<br />

per il servizio di pizzeria con forno a<br />

legna.<br />

Disponiamo inoltre di un ampio salone<br />

indipendente dove organizziamo compleanni<br />

e feste in genere.<br />

Il Ristorante è aperto anche la domenica<br />

a pranzo.<br />

<strong>mangiare</strong><br />

MASSERIA PEZZUTI<br />

39


Indirizzo: via Antonio Trevisi<br />

Cell: 3356078320<br />

Giorno di chiusura: lunedi<br />

Orario di apertura: 19,00<br />

Ferie: aperti tutto l’anno<br />

Coperti: 100<br />

Prezzi: 12/15 € bevande incluse<br />

Carte di credito: no<br />

Giardino: si<br />

PIZZERIA<br />

LA GOLOSA


La pizzeria “La Golosa”, a conduzione<br />

prettamente familiare, offre un ambiente<br />

ospitale dove si possono gustare piatti<br />

genuini preparati con ingredienti sempre<br />

freschi. Infatti la mattina presto non è<br />

raro trovare in giro per i mercati ed i<br />

negozi il titolare della Pizzeria, Pompilio<br />

Guerrieri, che sceglie personalmente la<br />

carne, le erbe, la frutta e la verdura.<br />

“La Golosa” dispone di parcheggio e di<br />

un piccolo giardino esterno.<br />

La pizza cotta nel forno a legna, lavorata<br />

sapientemente dalle mani del mitico<br />

Pompilio da circa 30 anni, è la specialità<br />

della casa e disponibile in tantissimi<br />

gusti. Squisite anche le specialità di<br />

carne e gli antipasti.<br />

Negli ampi locali della Pizzeria “La<br />

Golosa” è possibile festeggiare anche<br />

compleanni e ricorrenze.<br />

<strong>mangiare</strong><br />

PIZZERIA LA GOLOSA<br />

41


PRONTO MIX<br />

Indirizzo: Viale Nino di Palma 112/d<br />

Telefono: 3337746945<br />

E-mail: prontomix@email.it<br />

Giorno di chiusura: aperto tutti i giorni<br />

Orario di apertura: da mezzogiorno<br />

Ferie: aperti tutto l’anno<br />

Coperti: no<br />

Carte di credito: no


Cucina Casereccia, Primi e Secondi piatti,<br />

semplici, leggeri e genuini e una vasta<br />

scelta di contorni, insalate, pesce, pollo<br />

allo spiedo.<br />

Qualità e cura nella preparazione.<br />

Sempre a disposizione per catering,<br />

compleanni e feste in genere.<br />

Prepariamo le vostre diete.<br />

Facile parcheggio antistante il locale.<br />

Venite a trovarci, non mancherà simpatia<br />

e cordialità.<br />

Ci trovate a <strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong> in viale<br />

Nino di Palma 112/d nelle vicinanze dell'ospedale.<br />

Siete già in tanti a gustare le nostre pietanze<br />

ed è grazie a voi che Prontomix è<br />

aperto da Marzo del 2004.<br />

<strong>mangiare</strong><br />

PRONTO MIX<br />

43


VEDUTA NOTTURNA DI PIAZZA LIBERTÀ


Indirizzo: via largo Stazione, 7<br />

Telefono: 0832 794321<br />

Cell: 320 3816028<br />

Giorno di chiusura: lunedi<br />

Orario di apertura: 18,00<br />

Ferie: aperti tutto l’anno<br />

Coperti: 100<br />

Prezzi: € 20 bevande escluse<br />

Carte di credito: tutte<br />

Giardino: si<br />

RISTORANTE<br />

AIA DEI PRETI


Il ristorante Aia dei Preti è situato a<br />

<strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong> a pochi km. dal capoluogo<br />

salentino, la splendida Lecce.<br />

All'interno di una dimora del '700, vecchia<br />

sede di un sito vinicolo ed oleario di<br />

proprietà dell’allora curia vescovile.<br />

Troverete una calda accoglienza con un<br />

arredamento tipico della zona, sedie<br />

impagliate come nella tradizione contadina<br />

e fratini d'epoca, sulle pareti trompe-<br />

oeil che ricordano la campagna<br />

salentina piena di ulivi tagliati dai muretti<br />

a secco.<br />

La cucina è un insieme di sapori forti,<br />

dati principalmente dalla presenza di<br />

molte verdure, ma allo stesso tempo raffinati<br />

che ne fanno una cucina unica nel<br />

suo genere.<br />

D’estate, date le temperature calde, si<br />

cena in giardino, in una cornice di alberi<br />

e piante facenti parte della macchia<br />

mediterranea.<br />

<strong>mangiare</strong><br />

RISTORANTE AIA DEI PRETI<br />

47


RISTORANTE<br />

BACCANERA<br />

Indirizzo: via largo Cuore di Maria, 9<br />

Cell: Paolo: 3477551553 - Eligio: 3290048311<br />

Sito internet: http://baccanera.weebly.com/<br />

E-mail: baccanera@libero.it<br />

Giorno di chiusura: mercoledì<br />

Orario di apertura: 20.00<br />

Ferie: aperti tutto l’anno<br />

Coperti: 60<br />

Prezzi: 15/20 €<br />

Carte di credito: no<br />

Giardino: si


In una vecchia abitazione situata nel centro<br />

storico di <strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong> viene proposto<br />

questo spazio dedicato alla cultura<br />

del cibo e del vino.<br />

Vecchie bottiglie in vetro, ora fuse,<br />

danno vita al banco mescita ed al lampadario<br />

che troneggia sospeso sotto una<br />

caratteristica volta a stella.<br />

Vecchi fili di ferro arrugginiti, serviti un<br />

tempo a correggere la crescita dei vigneti,<br />

ora sbucano ubriachi da calotte in<br />

ceramica locale smaltata ed investiti da<br />

una leggera luce. Lampade scultura in<br />

pietra leccese, posano in anfratti e nicchie.<br />

Sul retro del locale il classico “orto”<br />

mediterraneo con aranci attende l'estate<br />

per accogliere i visitatori. Infine vecchie<br />

assi e fasce di botti, diventano l'insegna<br />

del ristorante.<br />

<strong>mangiare</strong><br />

RISTORANTE BACCANERA<br />

49


RISTORANTE<br />

LA FRASCHERIA<br />

Indirizzo: via Cavour, 18<br />

Telefono: 0832 794400<br />

Giorno di chiusura: martedi<br />

Orario di apertura: 19,00<br />

Ferie: aperti tutto l’anno<br />

Coperti: interni 100, esterni130<br />

Prezzi: € 25 bevande incluse<br />

Carte di credito: tutte<br />

Giardino: si


La Frascheria nasce in un’antica cantina<br />

vinicola del ‘900, i cui locali con le<br />

volte a stella, riportati al loro splendore<br />

originale, emanano un’atmosfera<br />

“antica”, resa ancora più suggestiva<br />

dagli arredi, dai vecchi oggetti e dagli<br />

attrezzi da lavoro appesi alle pareti.<br />

La cucina, tipicamente salentina, offre<br />

un menù vario, con ottimi piatti di<br />

pesce.<br />

Le specialità sono gli strozzapreti ai<br />

frutti di mare, maccheroncini della<br />

nonna, grigliate di carne e pesce,<br />

calamari ripieni, crostata alle mele,<br />

spumoni artigianali.<br />

(Pranzo, aperto solo domenica).<br />

<strong>mangiare</strong><br />

RISTORANTE LA FRASCHERIA<br />

51


Indirizzo: via Taranto, 60<br />

Cell: 347 6543725<br />

Sito internet: www.matanzenu.it<br />

E-mail: cirosmed@libero.it<br />

Giorno di chiusura: lunedi<br />

Orario di apertura: 20,00<br />

Ferie: aperti tutto l’anno<br />

Coperti: 90<br />

Prezzi: circa € 20 bevande escluse<br />

Carte di credito: tutte<br />

Giardino: si<br />

TRATTORIA<br />

MATANZENU


Il Matanzenu è situato nel centro storico<br />

della Città di <strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong> in una<br />

struttura del 1600.<br />

L'etimologia del nome deriva dal termine<br />

magazzino intesa nella maniera più<br />

popolare ossia deposito di attrezzi e<br />

prodotti della campagna.<br />

Qui si possono gustare piatti tipici<br />

salentini, <strong>degustare</strong> nobili vini e non da<br />

meno leggere i libri dedicati alla nostra<br />

terra proposti dagli editori locali.<br />

Si organizzano serate a tema, manifestazioni<br />

di spettacolo e cultura.<br />

<strong>mangiare</strong><br />

TRATTORIA MATANZENU<br />

53


CANTINA COOPERATIVA<br />

CAMPIENSE<br />

SOC.COOP. AGR.<br />

Indirizzo: via Vecchia Guagnano s.n.<br />

Telefono: 0832/791046<br />

E-mail: campiense@libero.it<br />

Giorno di chiusura: domenica<br />

Orario di apertura/chiusura: dal lunedì al venerdì dalle ore<br />

07,00 alle ore 14,00; sabato dalle ore 07,00 alle ore 12,00<br />

Ferie: aperto tutto l’anno<br />

Carte di credito: no<br />

Vini: Negroamaro I.G.T. Salento, Rosa del Salento I.G.T.,<br />

Campeggio I.G.T. Salento bianco, “Scitruni” D.o.c. Salice<br />

Salentino Riserva, “Le Camine” D.o.c. Salice Salentino,<br />

Primitivo I.G.T. Salento


Il 20 luglio 1960 un gruppo di 43 viticultori<br />

costituì in <strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong> (Le) la Cantina<br />

Coop. <strong>Campi</strong>ense.<br />

I vigneti degli attuali 385 Soci, tutti piccoli<br />

viticoltori da più generazioni, sono collocati<br />

in una fertile vallata a nord-ovest di Lecce<br />

ai piedi della “Murgia <strong>Salentina</strong>”.<br />

La posizione geografica, un microclima<br />

unico, la coltivazione di vigneti autoctoni di<br />

negroamaro e malvasia nera di Lecce<br />

secondo le antiche pratiche dell'alberello<br />

pugliese, il sistema di raccolta esclusivamente<br />

manuale, consentono la produzione<br />

di uve di pregiata qualità. Le uve conferite<br />

dai soci, nell'enopolio della cooperativa,<br />

vengono selezionate prima della lavorazione<br />

che avviene nel rispetto di metodiche<br />

tramandate da più generazioni. Il controllo<br />

della temperatura e l’utilizzo di impianti<br />

tecnologicamente avanzati, permettono la<br />

produzione di vini di alta qualità che rientrano<br />

nella D.O.C. “Salice Salentino” e nell'<br />

I.G.T. “SALENTO”.<br />

<strong>degustare</strong><br />

CANTINA COOPERATIVA CAMPIENSE SOC. COOP. AGR.<br />

57


CANTINA<br />

IL TORCHIO BACCANERA<br />

Indirizzo: S.S. 7 Ter km. 18 Salice Salentino<br />

Telefono: 0832 344436<br />

Sito internet: www.iltorchiovini.it<br />

E-mail: info@iltorchiovini.it<br />

Giorno di chiusura: domenica<br />

Orario di apertura/chiusura: 7,00/13,00 - 15,00/18,00<br />

Ferie: aperto tutto l’anno<br />

Carte di credito: tutte<br />

Vini: Gocce di Luna Salice D.o.c., Attimaia bianco I.G.T del<br />

Salento, Firmigliano Negroamaro I.G.T. del Salento, Baccanera<br />

Negroamaro I.G.T. del Salento, Baccanera Primitivo I.G.T. del<br />

Salento, Baccanera Rosato I.G.T. del Salento, Rosso dei<br />

Centenari Negroamaro 100% I.G.T. del Salento


L’Azienda “Il TorchioBaccanera” ha sede in<br />

Salice Salentino (LE), in un'area naturalmente<br />

vocata per la coltura della vite anche<br />

per la felice posizione geografica a poca<br />

distanza dal mare.<br />

Il TorchioBaccanera lavora la vite da tre<br />

generazioni e nei 15 Ettari di vigneti di oltre<br />

30 anni di età, coltiva varietà autoctone col<br />

sistema di allevamento ad alberello come<br />

Negroamaro, Primitivo, Malvasia Nera,<br />

Malvasia Bianca.<br />

L'idea di creare la prima bottiglia con il<br />

nostro marchio risale nei primi anni 90<br />

portando nella nostra cantina la cultura<br />

della qualità, partendo da un'accurata<br />

selezione delle uve e da una vinificazione<br />

secondo le più moderne tecnologie.<br />

È nel rispetto delle più antiche tradizioni<br />

che nascono i vini il TorchioBaccanera.<br />

La nostra linea di etichette comprende due<br />

fasce, una destinata per la grande distribuzione<br />

e l'altra per Enoteche e Ristoranti. La<br />

produzione attuale è di circa 300.000 bottiglie.<br />

<strong>degustare</strong><br />

CANTINA IL TORCHIO BACCANERA<br />

59


Finito di stampare<br />

Novembre 2010<br />

Stampa<br />

Minigraf - <strong>Campi</strong> <strong>Salentina</strong> (Le)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!