You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
E S P E R I E N Z E V E R E I N V E R N O 2 0 0 9<br />
<strong>EMOZIONI</strong><br />
D’INVERNO<br />
I MILLE COLORI<br />
DI UNA VACANZA SULLA NEVE<br />
1
TRENTINO<br />
UN’EMOZIONE<br />
DAI MILLE<br />
COLORI<br />
L’inverno in <strong>Trentino</strong> è un’emozione dalle mille sfumature: bianca<br />
come la neve che lo ricopre tutto, rossa come le Dolomiti al tramonto<br />
e all’alba, verde come i boschi di conifere, blu come i laghi, porpora<br />
e rubino come i suoi grandi vini, e infine giallo-oro come il sole<br />
che risplende su tutto.<br />
Un’emozione che dal fondovalle sale fino alle vette dolomitiche,<br />
splendide architetture naturali che riflettono i colori del cielo<br />
e che dall’estate scorsa sono Patrimonio Naturale dell’Umanità.<br />
Sono un sogno le piste ai piedi delle Dolomiti di Fassa, di Fiemme,<br />
delle Pale di San Martino, oppure quelle che fronteggiano l’altra<br />
catena di monti “nati dal mare”, le Dolomiti di Brenta nel <strong>Trentino</strong><br />
occidentale. Uno scenario di vette, di pareti, di guglie, che muta<br />
ad ogni risalita e che ci accompagna nella successiva discesa,<br />
e poi cambia ancora e poi ancora.<br />
Non ci sarebbe bisogno di altro, il resto potrebbe essere silenzio,<br />
come dice il poeta, ma il <strong>Trentino</strong> è tanto di più: ospitalità, buona<br />
tavola, benessere, eventi, cultura. Il <strong>Trentino</strong> è un’esperienza<br />
dalle mille tonalità, tutte da scoprire.<br />
1
SCIVOLARE<br />
Chi non si è mai lasciato andare lungo la ringhiera delle scale alzi la<br />
mano. Pochi, forse nessuno da bambino resiste all’impulso.<br />
Non parliamo poi degli scivoli dei giardini. Abbandonarsi alla forza di<br />
gravità, lasciarsi andare, come in una specie di volo frenato, fa parte noi.<br />
Sciare in fondo è solo un’evoluzione di questo desiderio innato. Tecnica<br />
e attrezzatura sono solo accessori, quello che conta è scivolare sulla<br />
neve, sentire l’aria fredda che sferza il volto, vedere il paesaggio che<br />
corre verso di noi in un turbinare di alberi, montagne, case.<br />
Se il paesaggio è quello <strong>Trentino</strong> poi, le Dolomiti, il Brenta, la Marmolada,<br />
lasciarsi andare sul manto bianco diventa un’esperienza elettrizzante.<br />
Quasi come da bambini su quella ringhiera. E se qualcuno non l’ha mai<br />
fatto è ora di provarci. O di venire in <strong>Trentino</strong> a sciare.<br />
2
ORLERIMAGES.COM<br />
3
DISCESE PER TUTTI I GUSTI<br />
Andare a sciare in <strong>Trentino</strong> vuol dire immergersi<br />
in un regno incantevole, anche<br />
per le nevicate abbondanti che mediamente<br />
raggiungono i 4 metri a 2.000<br />
metri di quota. Da novembre ad aprile<br />
entrano in funzione oltre 300 moderni<br />
impianti di risalita che servono 800 km di<br />
piste sempre in perfette condizioni, grazie<br />
anche all’innevamento che ricopre il<br />
95% della superficie sciabile.<br />
4<br />
Ci sono piste, 499 per l’esattezza, per<br />
tutti i gusti in grado di soddisfare sia gli<br />
sciatori più esperti che possono cimentarsi<br />
su ben 53 piste nere, sia chi ha<br />
meno dimestichezza con le curve strette,<br />
che nei vari comprensori sciistici può trovare<br />
ben 152 piste facili, compresi i campi<br />
scuola riservati ai più piccoli e ai neofiti.<br />
Per i principianti sul territorio ci sono ben<br />
47 scuole di sci che dispongono di oltre<br />
un migliaio di qualificati maestri.<br />
In <strong>Trentino</strong> si trovano due tra i più grandi<br />
caroselli delle Alpi, il Dolomiti Superski<br />
e lo Skirama Adamello Brenta, che<br />
coprono quasi tutto il territorio e offro-<br />
no l’opportunità di godersi tante piste<br />
e paesaggi diversi con due soli skipass<br />
tecnologicamente avanzati, con lettura a<br />
distanza, tecnologia che elimina le code<br />
ai cancelletti. Ma ci sono anche gli skitour<br />
per chi decide di trascorrere un’indimenticabile<br />
giornata sugli sci intorno alle<br />
maestose montagne dolomitiche, senza<br />
mai ripetere la stessa pista. Da provare<br />
il “Sellaronda” nel <strong>Trentino</strong> orientale, il<br />
giro Folgarida-Marilleva-Campiglio ad<br />
ovest e lo skitour dei Forti sull’Altopiano<br />
di Folgaria, Lavarone e Luserna, nel<br />
<strong>Trentino</strong> meridionale.
IL PARADISO<br />
DELLO SCI NORDICO<br />
Due Campionati del mondo alle spalle,<br />
un terzo in arrivo, un evento prestigioso<br />
come la Marcialonga e una storia fatta<br />
di grandi campioni e di ben 11 medaglie<br />
olimpiche. Sono dati significativi che<br />
testimoniano quanto lo sci di fondo sia<br />
radicato in <strong>Trentino</strong>. Gli ingredienti della<br />
sua ricetta vincente sono semplici: oltre<br />
500 km di piste ai piedi delle Dolomiti, 11<br />
centri del fondo, un circuito di 38 aree at-<br />
6<br />
trezzate con tanto di noleggio e scuole di<br />
sci usufruibili con un solo skipass.<br />
Il mix ideale per rigenerarsi e stare bene<br />
grazie alla varietà dei tracciati che si possono<br />
trovare nelle varie zone: dalle panoramiche<br />
piste del Monte Bondone, con<br />
vista sulle Dolomiti del Brenta, agli anelli<br />
che si tuffano nelle fitte abetaie a Passo<br />
Coe di Folgaria e a Lavarone Millegrobbe;<br />
dalle piste di Lago di Tesero, teatro di me-<br />
morabili sfide iridate, alle piste di varia difficoltà<br />
a Passo Lavazé in Val di Fiemme;<br />
dalle piste in quota di Passo San Pellegrino<br />
ai tecnici saliscendi di Passo Cereda<br />
nel Primiero, e per finire dai suggestivi<br />
anelli di Vermiglio in Val di Sole, affiancati<br />
da boschi e conifere, all’originalità dello<br />
sci nordico nel Parco naturale Adamello<br />
Brenta a Passo Campo Carlo Magno,<br />
poco sopra Madonna di Campiglio.
TUTTO IL FONDO<br />
IN UNA CARD<br />
Per gli appassionati dello sci di fondo in<br />
<strong>Trentino</strong> c’è una ghiotta proposta. Si chiama<br />
Super Nordic Skipass: un’unica card che permette<br />
di accedere a ben 19 aree attrezzate per<br />
il fondo sparse fra <strong>Trentino</strong> e Veneto, per un<br />
totale di oltre mille chilometri di piste.<br />
La card offre la possibilità di provare a piacimento<br />
un’incredibile varietà di tracciati in ambienti<br />
e panorami diversi. In <strong>Trentino</strong>: Viote-Monte<br />
Bondone, Lago di Tesero, Passo Lavazè, Passo<br />
San Pellegrino, Passo Cereda, San Martino<br />
di Castrozza, Passo Coe, Millegrobbe-Lavarone,<br />
Passo Campo Carlo Magno-Campiglio<br />
e Vermiglio. In Veneto: Asiago, Campolongo<br />
Rotzo, Enego, Cesuna, Monte Corno Lusiana,<br />
Fontanella Lusiana, Lessinia e Recoaro.<br />
–––<br />
www.supernordicskipass.it<br />
7
CAMMINARE<br />
È uno straordinario materiale fonoassorbente, ideale per attutire i suoni<br />
ed esaltare i silenzi, quello che la natura usa in <strong>Trentino</strong> durante l’inverno.<br />
D’aspetto bianco, brillante, aumenta la luminosità del paesaggio. È la neve.<br />
La sua posa in opera è spettacolare. Basta uscire sotto i fiocchi di neve che<br />
turbinano nella notte, diamanti splendenti su nero velluto, per rendersene<br />
conto. Camminarci dentro, poi, è come una lieve ebbrezza, un’euforia calma.<br />
In un bosco innevato, lungo sentieri solitari, su per i pendii, camminare sul<br />
manto bianco di neve steso nella stagione fredda è un’esperienza da non<br />
perdere. Il corpo si tende nell’esercizio fisico, la bocca beve aria pura che sa<br />
di roccia e resina, le orecchie colgono i sottili scricchiolii dei propri passi sulla<br />
neve, la mente è avvolta dal silenzio. Si segue il proprio ritmo, ci si ferma, si<br />
riparte, si guarda con in tutta tranquillità un’orma e il profilo frastagliato di una<br />
guglia dolomitica all’orizzonte, senza fretta. Camminare è sapersi fermare.<br />
8
CIASPOLE,<br />
SULLA NEVE<br />
IN LIBERTÀ<br />
L’escursionismo in montagna<br />
si pratica anche d’inverno.<br />
Come? Basta calzare le “ciaspole”,<br />
ossia le racchette da<br />
neve, ed imboccare il primo<br />
dei numerosi sentieri presenti<br />
in <strong>Trentino</strong>. Un’attività, quella<br />
della camminata con le racchette<br />
da neve, che è alla portata<br />
di tutti, dove non serve lo<br />
skipass, non serve un’attrezzatura<br />
all’avanguardia, non<br />
serve una preparazione fisica<br />
e non serve neppure una<br />
conoscenza tecnica. Si tratta<br />
di un esercizio fisico che è sinonimo<br />
di libertà. Basta una<br />
coltre nevosa su una strada<br />
forestale a mezza montagna<br />
per vivere la straordinaria<br />
esperienza della natura ammantata<br />
di bianco.<br />
I trekking snow shoes<br />
Da non perdere i trekking<br />
snow shoes organizzati dalle<br />
guide alpine e le escursioni<br />
nelle notti di luna piena con<br />
cena in rifugio e fiaccolata, organizzati<br />
nelle principali zone<br />
10<br />
turistiche. Dove? Sull’Altopiano<br />
della z vengono proposti<br />
dei week-end, sul Monte<br />
Bondone è possibile usufruire<br />
di speciali pacchetti vacanza,<br />
sull’Altopiano di Brentonico si<br />
organizza «Girovagando con<br />
le ciaspole», a Campogrosso<br />
di Vallarsa, a Passo Pian delle<br />
Fugazze, sul Monte Stivo, sul<br />
Monte Biaena, nella zona di<br />
Bordala e a Sega di Ala escursioni<br />
con le ciaspole, anche<br />
sotto la luna piena.<br />
Tante le passeggiate nel Parco<br />
Naturale di Paneveggio col<br />
programma «Oltre lo sci» nel<br />
comprensorio di San Martino<br />
di Castrozza. E ancora,<br />
escursioni quotidiane in tutte<br />
le zone turistiche e sul Lagorai,<br />
la catena montuosa più<br />
estesa del <strong>Trentino</strong>: ciaspolate<br />
al chiaro di luna e innumerevoli<br />
sentieri si possono percorrere<br />
in tranquillità, ammirando gli<br />
splendidi paesaggi che solo<br />
la natura incontaminata sa<br />
offrire.<br />
NORDIC WALKING,<br />
BENESSERE<br />
ALL’ARIA APERTA<br />
Coordinazione, agilità e destrezza<br />
sono i tre principi<br />
cardine di ogni attività fisica,<br />
che trovano la massima<br />
espressione nel gesto motorio<br />
del nordic walking, vale a<br />
dire la nuova tendenza di fare<br />
fitness all’aperto nel periodo<br />
invernale. Attività che si può<br />
praticare in zone con neve<br />
battuta, oppure in quota nei<br />
pressi dei rifugi, con tanto di<br />
escursioni organizzate dalle<br />
guide alpine. Il nordic walking<br />
è un metodo nuovo ed entu-<br />
siasmante di movimento nella<br />
natura. Si cammina con appositi<br />
bastoncini che consentono<br />
di impegnare il 90% dei<br />
muscoli del corpo, di ridurre<br />
del 30% l’impegno fisico e di<br />
consumare il 46% di calorie in<br />
più rispetto al jogging tradizionale.<br />
E grazie agli istruttori<br />
presenti sul territorio trentino<br />
è facile avvicinarsi a questa<br />
nuova specialità e soprattutto<br />
conoscere le posture appropriate<br />
per ottenere il massimo<br />
beneficio.
ALLA SCOPERTA<br />
DEI PARCHI NATURALI<br />
I tre polmoni verdi del <strong>Trentino</strong> non vanno<br />
in letargo nel periodo invernale. Il Parco<br />
Naturale Adamello Brenta e il Parco Nazionale<br />
dello Stelvio, ad Ovest, e il Parco<br />
Naturale di Paneveggio – Pale di San<br />
Martino, ad Est, anche nella stagione<br />
fredda regalano forti emozioni.<br />
Tra le varie iniziative il Parco Nazionale<br />
dello Stelvio propone «Nel bianco, nel silenzio,<br />
lentamente»: un fitto programma<br />
che spazia dalle uscite diurne e serali con<br />
le racchette da neve ai piedi ai pomeriggi<br />
dendrocronologici, dai corsi per la realizzazione<br />
di decori e ghirlande natalizie alle<br />
proiezioni di filmati e alle visite al caseificio<br />
di Peio dov’è possibile scoprire gli<br />
antichi segreti della lavorazione lattierocasearia.<br />
Sono una tradizione ormai consolidata le<br />
serate naturalistiche proposte dal Parco<br />
Naturale Adamello-Brenta, un viaggio<br />
tra paesaggi memorabili, piante, animali<br />
e rocce, mentre non si possono perdere<br />
le visite guidate al Museo della Malga di<br />
Caderzone e ai Centri Visitatori di Daone<br />
“Fauna: liberi tra cielo e terra” e di Spormaggiore<br />
“Orso: il signore dei boschi”.<br />
Il Parco Naturale Paneveggio - Pale di<br />
San Martino propone alcuni facili percorsi<br />
guidati attraverso la Foresta dei Violini<br />
a Paneveggio, il vasto bosco di abete<br />
rosso con piante secolari che raggiungono<br />
i 40 metri di altezza. E per conoscere<br />
meglio questo patrimonio naturale basta<br />
una visita al Centro Visitatori di Paneveggio,<br />
che si aggiunge a quello di Villa<br />
Welsperg in Val Canali. Per immergersi<br />
completamente nella natura imbiancata<br />
si possono invece percorrere sentieri<br />
silenziosi a bordo di una grande slitta di<br />
legno trainata da cavalli, la cosiddetta<br />
troika.<br />
11
DIVERTIRSI<br />
La neve è assenza di attrito, la neve è allegria. Inventare traiettorie, salti, equilibri<br />
impossibili, e farlo senza l’occhio al cronometro, senza preoccuparsi troppo di come<br />
si è abbigliati, divertendosi anche a cadere, lasciandosi andare al puro piacere<br />
del corpo in discesa, insomma ritornare ragazzi. O restare ragazzi, categoria dello<br />
spirito che non ha niente a che fare con l’età, che rifugge le lezioni, le tecniche le<br />
formalità e si getta a capofitto in qualcosa, mettendosi alla prova, sfidando la gravità<br />
e le convenzioni. È questa la neve libera, la neve gioco, la neve dello snowboard.<br />
In <strong>Trentino</strong> la trovi dappertutto. Ci sono decine di snowpark da scoprire.<br />
12
ORLERIMAGES.COM<br />
13
TERRA DI SNOWBOARDER<br />
La musica rap ed hip-hop portatela voi,<br />
le acrobazie e il divertimento ve lo garantiamo<br />
noi. Potrebbe essere questo lo<br />
slogan. Di sicuro gli appassionati dello<br />
snowboard in <strong>Trentino</strong>, oltre a centinaia<br />
di chilometri di discese, possono trovare<br />
ben 7 comprensori sciistici qualificati con<br />
tanto di snowpark attrezzati.<br />
Madonna di Campiglio offre a Passo<br />
Grosté il grande snowpark “Ursus”, con<br />
pipe per evoluzioni e tracciati per il boarder<br />
cross, mentre a Folgarida - Marilleva<br />
lo spazio riservato agli amanti dello snowboard<br />
si chiama “Alternative Snowpark” e<br />
si trova in località Val Panciana.<br />
14<br />
Divertimento garantito anche al Passo del<br />
Tonale dove le aree per le evoluzioni degli<br />
snowboarder sono servite dalle seggiovie<br />
Tonale-Valena e Scoiattolo.<br />
A San Martino di Castrozza il “San Martino<br />
Snowpark” ospita anche un campo<br />
scuola freestyle, uno dei primi Burton Progression<br />
Park in Europa, mentre a Passo<br />
Rolle da alcuni anni è attivo il “Rolle Railz<br />
Park” con 12 rail e 4 jump.<br />
In Val di Fassa per gli appassionati<br />
di snowboard sono presenti diversi<br />
snowpark (Canazei/Belvedere, Col Rodella/Campitello,<br />
San Pellegrino e Lusia ),<br />
mentre in Val di Fiemme si può pratica-<br />
re nella ski area Latemar, accedendo da<br />
Pampeago. Sulla pista Toler c’è un pipe<br />
di 90 metri, sulla pista Obereggen un park<br />
con tanto di kick e rails, nella ski area Bellamonte<br />
Alpe Lusia ci sono due parchi<br />
con percorsi jump e boardercross.<br />
Uno snowpark all’avanguardia si trova<br />
anche sul Monte Bondone, con un super<br />
pipe lungo addirittura 120 metri. Ultimo<br />
arrivato in ordine di tempo è lo snowpark<br />
“Lagorai” al Passo del Brocon, in Valsugana,<br />
dotato di un tapis roulant dedicato<br />
lungo 190 metri, 4 rail, 8 box e 7 kicker su<br />
tre linee di difficoltà diverse, dove è possibile<br />
divertirsi anche in notturna.
STAR BENE<br />
NELLA NATURA<br />
Non solo sci! Questo è lo slogan della nuova<br />
proposta vacanza invernale all’insegna del<br />
relax nella natura, del benessere e del movimento.<br />
Alcuni dei migliori resort sciistici del<br />
<strong>Trentino</strong>, Val di Fiemme, Val di Fassa, San Martino<br />
di Castrozza, Altipiani di Folgaria, Lavarone<br />
e Luserna oltre a servizi e impianti di ultima<br />
generazione ti offrono la possibilità di praticare<br />
gratuitamente attività outdoor organizzate<br />
come ciaspole, sci alpino, Nordic Walking e sci<br />
alpinismo, tutto questo in scenari mozzafiato.<br />
Non ti rimane nulla a cui pensare. Devi semplicemente<br />
prenotare e soggiornare in uno degli<br />
hotel selezionati che ti sapranno consigliare e<br />
accompagnare alla scoperta del territorio.<br />
Dopo qualche ora passata a sfrecciare sulle<br />
piste non resta dunque che decidere a cosa<br />
dedicarsi. Puoi scegliere tra la serenità e il silenzio<br />
dello sci di fondo o il senso di conquista<br />
che solo lo sci alpinismo può dare, o una rilassante<br />
passeggiata nei boschi con le ciaspole<br />
ai piedi, o una passeggiata con istruttore di<br />
Nordic Walking. Se invece preferisci il relax,<br />
i centri wellness degli hotel ti attendono per<br />
coccolarti e dedicarti una parentesi di assoluto<br />
piacere. Alternerai così attività fisica e benessere<br />
senza mai annoiarti.<br />
E per gustare i prodotti del territorio in ambienti<br />
ed atmosfere tipiche ed accoglienti, nulla di<br />
meglio che prenotare un pranzo in rifugio o<br />
una cena presso una delle Osterie Tipiche del<br />
<strong>Trentino</strong>.<br />
–––<br />
www.fitness.visittrentino.it<br />
15
ORLERIMAGES.COM<br />
RILASSARSI<br />
Istruzioni per l’uso: salire in quota, procurarsi una sdraio, stendersi pigramente<br />
al sole e lasciar andare gli occhi sul profilo delle Dolomiti all’orizzonte.<br />
È il cocktail del benessere, la ricetta per rilassarsi, per vivere la montagna<br />
d’inverno in una dimensione contemplativa, rigenerante, dopo una bella sciata<br />
o al posto di una bella sciata. L’inverno statisticamente riserva al <strong>Trentino</strong> otto<br />
belle giornate su dieci e quindi cercare qui il sole non è mai un azzardo.<br />
Per qui vuole riservare al proprio corpo un trattamento da favola, dai massaggi<br />
ai bagni con oli ed essenze, in un’atmosfera calda e accogliente, la soluzione<br />
è scegliere un hotel contrassegnato dal marchio Vita Nova <strong>Trentino</strong> Wellness.<br />
Infine l’inverno trentino non fa mancare la propria peculiare offerta termale.<br />
17
TERRAZZE<br />
DI SOLE<br />
I rifugi e le grandi terrazze-solarium, comodamente<br />
accessibili e vicini agli impianti<br />
di risalita. Sono un must. Il sole, il<br />
panorama sempre sorprendente, i sapori<br />
e le specialità della cucina di montagna,<br />
l’animazione e la musica, l’atmosfera<br />
spensierata, contribuiscono a renderle<br />
tra i luoghi più ricercati delle stazioni sciistiche.<br />
Tra le terrazze al sole più spettacolari<br />
spiccano quelle dei comprensori dolomitici.<br />
Le Pale di San Martino si possono<br />
ammirare dal Rifugio Tognola a quota<br />
2200, raggiungibile direttamente in telecabina<br />
dall’abitato di San Martino di<br />
Castrozza. Le Pale di San Martino, ma<br />
anche la Marmolada, il Civetta, il Pelmo, il<br />
Catinaccio si scorgono poi dalla stazione<br />
di arrivo della funivia del Col Margherita<br />
sopra Passo S. Pellegrino.<br />
18<br />
In vetta al Sass Pordoi la terrazza del Rifugio<br />
Maria si affaccia sulla Marmolada e sul<br />
Gran Vernel a sud, sulle Tofane e sull’Antelao<br />
a oriente, sulle pareti del massiccio<br />
del Sella e del Sassolungo a occidente.<br />
Lo spettacolo della catena del Brenta<br />
merita più punti di osservazione in quota,<br />
da altrettante aree panoramiche: dal rifugio<br />
La Roda in vetta alla Paganella e dal<br />
Doss Sabiòn sopra Pinzolo.<br />
Una terrazza “di tendenza” e ad alta<br />
concentrazione di vip è quella del rifugio<br />
Boch sopra Madonna di Campiglio. In Val<br />
di Sole i patiti della tintarella si possono<br />
accomodare sulle sdraio del rifugio Orso<br />
Bruno a Marilleva e del rifugio Valbiolo al<br />
Passo del Tonale.
RIGENERARSI<br />
Il <strong>Trentino</strong> è la meta ideale<br />
per concedersi una vacanza<br />
all’insegna del relax, per rigenerare<br />
il corpo e la mente.<br />
Il benessere qui è un’antica<br />
tradizione, e in particolare<br />
nelle 46 strutture Vita Nova<br />
– <strong>Trentino</strong> Wellness, marchio<br />
che racchiude i migliori hotel<br />
benessere del <strong>Trentino</strong>, di cui<br />
due wellness camping.<br />
Tutte le strutture dispongono<br />
di un centro benessere con<br />
sauna, bagno turco, piscina o<br />
ampie vasche idromassaggio,<br />
zona relax e centro beauty<br />
con personale qualificato per<br />
massaggi distensivi e tratta-<br />
menti di bellezza personalizzati.<br />
Ogni Hotel Vita Nova<br />
propone una o più possibilità:<br />
Beauty: hotel specializzati sul<br />
benessere, con ampia scelta<br />
di trattamenti personalizzati e<br />
mirati per la cura del corpo.<br />
Activity: hotel specializzati<br />
nella proposta di sport indoor<br />
come lo yoga, l’acquagym,<br />
lo stretching, oppure outdoor<br />
come escursioni, nordic walking,<br />
mountain bike.<br />
Family: hotel specializzati<br />
nell’accoglienza delle famiglie<br />
e nell’assistenza dei bambini.<br />
–––<br />
www.vitanova.to<br />
CURARSI<br />
Le sorgenti termali del <strong>Trentino</strong><br />
costituiscono un rimedio naturale<br />
per la cura del proprio<br />
corpo. Fonti di acqua purissima<br />
dalle particolari proprietà<br />
terapeutiche alimentano le<br />
stazioni termali presenti sul<br />
nostro territorio. Un benessere<br />
di cui si può approfittare<br />
anche durante l’inverno. Le<br />
terme Dolomia in Val di Fassa,<br />
Il Grand Hotel Terme di Comano<br />
nelle Giudicarie, le terme di<br />
Pejo nell’omonima valle all’interno<br />
del Parco naturale dello<br />
Stelvio e il centro termale Val<br />
Rendena Fonte di Sant’Antonio<br />
– restano aperti anche<br />
nei mesi più freddi, offrendo ai<br />
propri ospiti tutti i benefici dei<br />
loro trattamenti. Questi centri<br />
termali sono specializzati nella<br />
cura delle malattie della pelle,<br />
delle artropatie, dei disturbi<br />
digestivo-intestinali, delle<br />
affezioni cardiocircolatorie e<br />
respiratorie, ma offrono anche<br />
un centro benessere con<br />
saune, piscina e trattamenti<br />
beauty.<br />
–––<br />
www.trentinoterme.to<br />
19
GIOCARE<br />
Costruire un igloo non è un’attività tipica degli eschimesi, ma un momento cruciale<br />
per qualunque gruppo di bambini che gioca sulla neve (e dei rispettivi papà). Del resto<br />
è fatta apposta, per scavarci buche, costruire fortificazioni, pupazzi di neve, sculture<br />
astratte. Alla fine tutto viene buono per una bella battaglia a palle di neve. Se poi c’è<br />
una pendenza anche di pochi gradi è obbligatorio lasciarsi ruzzolare giù, sul didietro,<br />
su uno slittino, su un bob o su qualunque cosa scivoli. Parliamoci chiaro, la neve è<br />
stata inventata per giocare. Non è un caso quindi che in <strong>Trentino</strong> abbiamo disseminato<br />
le piste da sci di kindergarten, abbiamo pensato ai campi scuola e al personale<br />
specializzato, perché giocare è una cosa seria per i piccoli (e per i grandi che possono<br />
rilassarsi e sapere di lasciarli in buone mani).<br />
21
A MISURA<br />
DI FAMIGLIA<br />
La vacanza d’inverno in <strong>Trentino</strong> è a misura di famiglia.<br />
Le località turistiche propongono moltissime iniziative<br />
per fare divertire insieme grandi e piccini.<br />
Ci sono piste e impianti adatti anche ai principianti,<br />
animazione e baby-sitting sulla neve, numerosi esercizi<br />
ricettivi che offrono menù speciali e servizi pensati proprio<br />
sulle esigenze dei bambini.<br />
22<br />
Club Giocovacanza<br />
Hotel a misura di famiglia<br />
Una vacanza all’insegna del gioco e dell’allegria, con attività<br />
divertenti e la possibilità di praticare numerose discipline<br />
sportive. Ecco la proposta Giocovacanza – Hotel per famiglie<br />
in <strong>Trentino</strong>, un gruppo selezionato di 17 hotel che offrono<br />
tanti servizi pensati esclusivamente per le famiglie. Per tutti<br />
un’unica priorità: la voglia di stare insieme ai propri bambini in<br />
spensieratezza e tranquillità.<br />
–––<br />
www.giocovacanza.it
Primi passi sulla neve<br />
Cinque territori – Monte Bondone, Polsa - San Valentino e San Giacomo,<br />
Panarotta e Passo Brocon, Folgaria - Lavarone e Luserna, Ruffrè - Mendola e<br />
Predaia – vantano stazioni sciistiche facilmente accessibili e tranquille, con piste<br />
semplici e sicure dove muovere i primi passi, grazie anche alla presenza di maestri<br />
specializzati e caratterizzate da un buon rapporto qualità-prezzo, luoghi ideali dove<br />
divertirsi sulla neve e imparare a sciare. Scenari dolci ed incantati in cui è davvero<br />
bello ritrovarsi, giochi sulla neve, discese mozzafiato con gli sci ai piedi o con bob<br />
e slittini, evoluzioni con i pattini sul ghiaccio, escursioni con le racchette da neve al<br />
chiaro di luna per raggiungere una baita o un rifugio e gustare le prelibatezze della<br />
cucina locale… tutto questo ti offre la proposta Primi passi sulla neve.<br />
–––<br />
www.visittrentino.it/primipassisullaneve<br />
Snow Friend<br />
Sciare in <strong>Trentino</strong> è anche sinonimo<br />
di sicurezza con “Snow Friends”. Gli<br />
operatori e le guardie forestali scendono<br />
in pista per educare e illustrare a grandi<br />
e piccoli il decalogo dello sciatore.<br />
Ci sono, inoltre, una serie di tracciati<br />
escursionistici da percorrere a velocità<br />
limitata, senza possibilità di sorpassare,<br />
e i segnali propri del codice della strada<br />
sistemati lungo le piste contribuiscono a<br />
fare del nostro territorio la meta migliore<br />
per sciare in tranquillità.<br />
–––<br />
www.snowfriend.it<br />
La neve dei bambini<br />
Sulle piste di Moena, Alba, Canazei, Pozza e Vigo di Fassa, S.Martino<br />
di Castrozza, Alpe Cermis e Pampeago i maestri insegnano a<br />
muovere i primi passi con gli sci. Per chi ha più di tre anni e sulla neve<br />
vuole giocare, oltre che sciare, ci sono i Kindergarten, dove personale<br />
specializzato propone giochi ed animazione. Accanto a questi ci sono<br />
i parchi giochi invernali con scivoli, ciambelle per slittare, tunnel di<br />
ghiaccio, trampolini elastici e tanto altro.<br />
Anche le località di Andalo, Passo Tonale, Pinzolo, Folgaria e<br />
Lavarone, che fanno parte dello Skirama Dolomiti Adamello Brenta,<br />
sono particolarmente adatte ai bambini con campi scuola dotati di<br />
piste dalla pendenza leggera e tappeti mobili che facilitano la risalita.<br />
A misura di principiante, giovane o meno giovane, sono gli impianti<br />
sciistici di Bolbeno vicino a Tione, del Brocòn, della Polsa e di San<br />
Valentino sull’Altopiano di Brentonico e della Panarotta. Tutti sono<br />
studiati per chi si avvicina per la prima volta alla pratica dello sci.<br />
23
TIRAR TARDI<br />
D’inverno è vietato annoiarsi in <strong>Trentino</strong>. La giornata non finisce con la chiusura degli<br />
impianti e lo sci non è tutto, c’è un mondo da scoprire e da vivere: paesini, strade,<br />
piazze, negozi, piccole botteghe, bar, pub, discoteche, ristoranti… I centri sciistici<br />
trentini conservano intatto il fascino di antichi borghi, l’anima di montagna, i palazzi<br />
storici, le case in legno, e nello stesso tempo offrono tutto quello che si cerca nel<br />
tempo libero. Passeggiare lungo la strada principale di Campiglio, Canazei, Moena,<br />
San Martino, Fiera, Fai o di tanti altri paesi, non fa certo rimpiangere le avenues di una<br />
piccola capitale. Si può impazzire per lo shopping, trovando il meglio della moda e<br />
della attrezzatura sportiva, o perdersi alla ricerca dei prodotti di artigianato, o ancora<br />
lasciarsi andare ai sapori degli eccellenti vini e dei piatti tipici. E per chi dopo cena non<br />
ha esaurito tutte le energie, c’è sempre un posto per ballare.<br />
25
LO SCI<br />
CHE BRILLA<br />
DI NOTTE<br />
Sciare di notte affrontando una pista illuminata<br />
nel silenzio assoluto della natura<br />
serale è un’esperienza altamente emozionante.<br />
Un momento irripetibile da vivere<br />
nelle più importanti località turistiche<br />
e per di più senza un costo aggiuntivo,<br />
visto che si può accedere agli impianti di<br />
risalita sia con gli skipass giornalieri sia<br />
con quello settimanale.<br />
Si scia di notte in Val di Sole e più precisamente<br />
a Folgarida, lungo i 400 metri finali<br />
della pista Nera, omologata per varie<br />
competizioni internazionali, ma anche a<br />
Marilleva 1400 lungo la pista Biancaneve<br />
con musica e animazione per serate<br />
speciali sulla neve. A Madonna di Campiglio<br />
ci si può cimentare sul Canalone<br />
26<br />
Miramonti, una nera mitica nella storia<br />
dello sci sulla quale si disputano le gare<br />
di Coppa del Mondo e a Passo del Tonale<br />
sulla pista Valena, servita dall’omonima<br />
seggiovia.<br />
In Val di Fassa si scia sotto le stelle sulla<br />
pista Alloch di Pozza di Fassa, una “nera”<br />
severa teatro di numerose gare a livello<br />
internazionale, mentre a San Martino di<br />
Castrozza è illuminata la pista Col Verde<br />
della lunghezza di 2 km e di media difficoltà.<br />
Anche le piste dell’Alta Val di Non<br />
sono accessibili nelle ore serali e più precisamente<br />
a Ruffrè Mendola e sull’Altipiano<br />
della Predaia.
LA MAGIA DEI RIFUGI<br />
L’indimenticabile esperienza di raggiungere<br />
un rifugio in motoslitta, con le racchette<br />
da neve o anche a piedi circondati<br />
dal silenzio mentre le montagne si<br />
accendono dei colori dell’enrosadira, la<br />
suggestiva atmosfera di vivere una serata<br />
in quota davanti al fuoco del caminetto,<br />
i superbi sapori della cucina trentina<br />
e in conclusione un’emozionante discesa<br />
in slitta accompagnati dalla luce delle<br />
fiaccole.<br />
Le cene nei rifugi del <strong>Trentino</strong> sono momenti<br />
singolari, un viaggio esplorativo tra<br />
i sapori di pietanze antiche, un’occasione<br />
per assaggiare piatti come la polenta<br />
con funghi o formaggio alla piastra, gli<br />
strangolapreti al burro fuso, l’orzotto,<br />
la selvaggina ed ancora i salumi e i for-<br />
maggi tipici, senza tralasciare gli imperdibili<br />
dolci e la grappa, che da tradizione<br />
completa il pasto montanaro. Nel periodo<br />
invernale in tutte le località sciistiche<br />
del <strong>Trentino</strong> vengono organizzate cene in<br />
rifugio salendo con le motoslitte o con i<br />
gatti delle nevi e in alcuni casi rientrando<br />
in valle con gli slittini. Indimenticabili<br />
serate in Val di Fassa alla Baita Ciampié<br />
in Val San Nicolò, una laterale della Val<br />
di Fassa, e al Rifugio Fuchiade a Passo<br />
San Pellegrino, in Val di Fiemme alla Baita<br />
Caserina sull’Alpe di Pampeago, alla<br />
Baita Ciamp de le Strie, al Rifugio Morea<br />
a Bellamonte-Alpe di Lusia e alla Capanna<br />
Cervino a Passo Rolle.<br />
In Val di Sole vi aspettano il Rifugio Orso<br />
Bruno, il Rifugio Solander, Malga Pan-<br />
ciana, lo Chalet degli Angeli a Folgarida-<br />
Marilleva e il Rifugio Scoiattolo e Doss dei<br />
Gembri a Peio. A Madonna di Campiglio<br />
i rifugi sono accessibili anche nelle ore<br />
serali con i gatti delle nevi sono la Cascina<br />
Zeledria, Malga Ritorto, Malga Montagnoli,<br />
il ristorante Boch e lo Stoppani<br />
Grostè. Sull’altopiano della Paganella ci<br />
sono Baita Pineta, Casina Bruniol e la<br />
Tana dell’Ermellino, per la quale è previsto<br />
pure il trasporto su slitte trainate<br />
da cavalli. A Folgaria si trovano il rifugio<br />
Stella d’Italia, il rifugio Baita Tonda (Serrada),<br />
il ristorante in quota Malga Ortesino,<br />
mentre a Lavarone il ristorante rifugio<br />
Tana Incantata, sul monte Tablat.<br />
27
I PIACERI<br />
DEL PALATO<br />
Se pensate ppen<br />
ensa sate te che cche<br />
he man mmangiare<br />
giare i e e nu nutr nutrirsi trir irsi si sia ssiano<br />
iano no ssin<br />
sinonimi, inon onim imi, ddel<br />
del el TTre<br />
<strong>Trentino</strong> rent ntino vi perd perderete derete una buon buona<br />
parte. parte Nutrirsi è come avere la facoltà dell’udito dell’udito, mangiare è come asc<br />
ascoltare musica musica.<br />
Da queste parti crediamo alle sinfonie dei sapori, al fatto che non tutti i cibi sono<br />
uguali e che un vino può essere un piccolo capolavoro. Ogni pezzo di formaggio, ogni<br />
fetta di insaccato, ogni piatto racconta una storia di terra, di agricoltura, di natura,<br />
di sapienza, di passione. Nei sapori d’erba di un pezzo di formaggio di montagna o<br />
nei sentori di frutta e spezie dei vini rossi, così come in ogni pietanza, si ritrovano in<br />
<strong>Trentino</strong> gusti unici, non omologati, che avvolgono, seducono, regalano piaceri di rara<br />
intensità. Mangiare è istinto e arte, passione del corpo che si fa curiosità della mente.<br />
In <strong>Trentino</strong> vale la pena mangiare, non nutrirsi.<br />
28
30<br />
OSTERIA TIPICA<br />
TRENTINA<br />
Il <strong>Trentino</strong> è una terra da conoscere<br />
e apprezzare anche<br />
a tavola. Le antiche tradizioni<br />
culinarie, testimoni di un passato<br />
contadino, in versione<br />
classica o rivisitate con un<br />
pizzico di modernità, si possono<br />
trovare nei locali contraddistinti<br />
dal marchio «Osteria<br />
tipica trentina». Sono 67 i<br />
ristoranti che aderiscono a<br />
questo club di prodotto nato<br />
dalla collaborazione tra albergatori,<br />
ristoratori, produttori e<br />
Provincia Autonoma di Trento<br />
per valorizzare l’enogastronomia<br />
tipica. I locali che posso-<br />
no fregiarsi di questo marchio<br />
offrono all’ospite menù preparati<br />
con prodotti rigorosamente<br />
trentini, dall’acqua al<br />
vino, dagli ortaggi all’olio, dai<br />
formaggi e dai salumi alla frutta.<br />
I piatti proposti sono un<br />
intrigante mix fra la tradizione<br />
delle antiche ricette e la creatività<br />
degli chef.<br />
Oltre al cibo qui è di qualità<br />
anche l’accoglienza con ambienti<br />
curati, personale pronto<br />
a soddisfare ogni curiosità e<br />
materiale informativo.<br />
–––<br />
www.visittrentino.it/osteriatipica
LE STRADE DEL VINO<br />
E DEI SAPORI<br />
SETTE ITINERARI ALLA SCOPERTA<br />
DEL MEGLIO DELL’ENOGASTRONOMIA<br />
Ogni valle, ogni zona, ogni paese<br />
ha la sua specialità da gustare:<br />
un vino, un formaggio,<br />
un salume. Per non perdersi<br />
in questa caccia al sapore, il<br />
<strong>Trentino</strong> propone sette percorsi,<br />
le Strade del Vino e dei<br />
Sapori del <strong>Trentino</strong>, itinerari<br />
che si snodano sull’intera provincia<br />
dove si intrecciano gusto,<br />
storia, natura e cultura.<br />
Chi arriva da sud risalendo la<br />
Valle dell’Adige trova la Strada<br />
del Vino e dei Sapori della<br />
Vallagarina, che accoglie circa<br />
il 40% del vigneto dell’intera<br />
provincia. Simbolo di questa<br />
produzione è senza dubbio il<br />
Marzemino, vitigno autoctono<br />
celebrato anche da Mozart.<br />
A pochi chilometri di distanza<br />
dalla Vallagarina si trova il Lago<br />
di Garda: è da qui che parte la<br />
Strada del Vino e dei Sapori dal<br />
Lago di Garda alle Dolomiti di<br />
Brenta, un variegato itinerario<br />
che ha come punta di lancia<br />
il <strong>Trentino</strong> D.O.C - Vino Santo,<br />
dalle uve del vitigno autoctono<br />
Nosiola, e l’Olio extravergine<br />
Dop del Garda <strong>Trentino</strong>.<br />
La Strada del Vino e dei Sapori<br />
Trento e Valsugana ci porta<br />
attraverso ampie distese di<br />
vitigni, specialmente di uva<br />
Chardonnay da cui si ricava<br />
l’eccellente spumante Trento<br />
D.O.C Metodo Classico.<br />
Per chi ama il vino è d’obbligo<br />
anche una tappa sulla Strada<br />
del Vino e dei Sapori della Piana<br />
Rotaliana, dove regna il Teroldego<br />
Rotaliano D.O.C, un<br />
vino rosso unico.<br />
È ancora la vite l’elemento<br />
caratterizzante del paesaggio<br />
lungo la Strada del Vino e dei<br />
Sapori delle Colline Avisiane,<br />
Faedo e Valle di Cembra, dove<br />
spiccano i terrazzamenti del<br />
Müller Thurgau.<br />
Lungo la Strada della Mela e<br />
dei Sapori delle Valli di Non e di<br />
Sole, un itinerario suggestivo<br />
dal punto di vista ambientale<br />
e storico, troviamo la regina<br />
dei frutti trentini. Golden<br />
Delicious, Stark Delicious e<br />
Renetta sono le tre qualità di<br />
mela più diffuse e quelle che<br />
dal 2003 possono vantare la<br />
D.O.P.<br />
Infine lungo le Valli di Fassa,<br />
Fiemme e Primiero si sviluppa<br />
la Strada dei Formaggi delle<br />
Dolomiti. Un itinerario nel cuore<br />
del <strong>Trentino</strong> caratterizzato<br />
dalla bellezza delle Dolomiti<br />
e delle foreste di abeti e larici,<br />
dove si impongono i forti<br />
sapori del Puzzone di Moena,<br />
presidio Slow Food, e del Caprino<br />
di Cavalese, ma anche<br />
la freschezza della Tosèla o infine<br />
l’intensità dei Nostrani del<br />
Primiero e di Fassa.<br />
–––<br />
www.stradedelvinodeltrentino.it<br />
31
ORLERIMAGES.COM<br />
EMOZIONARSI<br />
L’inverno è un’emozione dalle mille sfumature. C’è la tensione adrenalinica<br />
che accompagna i grandi eventi sportivi; c’è la dolce serenità che si trova sul<br />
lago di Garda; c’è il piacere artistico che accompagna le passeggiate nei centri<br />
storici e le visite nei musei. In <strong>Trentino</strong> l’inverno va oltre la neve e non si resta<br />
mai a corto di proposte e curiosità.<br />
33
I GRANDI<br />
APPUNTAMENTI<br />
SPORTIVI<br />
LA CARICA<br />
DEI 6000<br />
LA<br />
CIASPOLADA<br />
6 gennaio 2010<br />
Alta Val di Non<br />
È la Ciaspolada la manifestazione<br />
invernale con il maggiore numero in<br />
assoluto di partecipanti in Italia. Anche<br />
il prossimo mercoledì 6 gennaio la<br />
prestigiosa corsa con le ciaspole<br />
(le racchette da neve) attraverso i<br />
borghi dell’Alta Val di Non è pronta ad<br />
ospitare i 6000 atleti che nelle ultime<br />
stagioni hanno animato l’innevato e<br />
suggestivo percorso di 7 km che da<br />
Romeno porta i concorrenti a Fondo.<br />
–––<br />
Tel. 0463 830180<br />
www.ciaspolada.it<br />
34<br />
SCI NORDICO<br />
DA URLO<br />
COPPA DEL<br />
MONDO SCI<br />
FONDO<br />
9-10 gennaio 2010<br />
Val di Fiemme<br />
È stata la culla e rimane la capitale<br />
dello sci di fondo. La Val di Fiemme,<br />
sede di due Campionati mondiali di sci<br />
nordico, e in attesa di ospitare il terzo<br />
nel 2013, anche quest’anno propone<br />
propone gare valide per la Coppa del<br />
Mondo. Dal 9 al 10 gennaio sulle piste<br />
di Lago di Tesero sono in programma<br />
le sfide dell’innovativo Tour de Ski,<br />
con la final climb in salita sull’Ape<br />
Cermis, e gare di combinata nordica ai<br />
trampolini di Predazzo e al Centro del<br />
Fondo di Lago di Tesero.<br />
–––<br />
Tel. 0462 352003<br />
www.valdifiemme2013.com<br />
ACROBAZIE<br />
SU GHIACCIO<br />
ICE MASTER<br />
16-18 gennaio 2010<br />
Valle di Daone<br />
A gennaio la Valle di Daone sarà<br />
ancora una volta il centro nevralgico<br />
dell’arrampicata su ghiaccio grazie<br />
ad una competizione con duplice<br />
validità per la Coppa del Mondo<br />
delle specialità difficoltà e velocità.<br />
In concomitanza viene proposta<br />
la decima edizione del meeting<br />
organizzato dal Comitato Pareti di<br />
Cristallo, che richiamerà sulle sue 136<br />
cascate di ghiaccio i più abili interpreti<br />
del mondo.<br />
–––<br />
Tel. 0465 674674<br />
www.daoneicemaster.it
LA REGINA RADDOPPIA<br />
MARCIALONGA<br />
31 gennaio 2010<br />
Fiemme e Fassa<br />
La regina delle gran fondo, già dalle scorse edizioni, si sdoppia. Oltre alla tradizionale<br />
sfida sulla distanza dei 70 km attraverso le valli di Fiemme e Fassa in programma<br />
domenica 31 gennaio e valida come prova del circuito internazionale delle gran<br />
fondo Fis Marathon Cup, gli organizzatori propongono anche una gara breve: si<br />
chiama «Marcialonga Light 45 km» con partenza da Moena e arrivo a Predazzo.<br />
–––<br />
Tel. 0462 501110<br />
www.marcialonga.it<br />
I MAGICI TROFEI<br />
TOPOLINO<br />
SCI NORDICO<br />
16-17 gennaio 2010<br />
Val di Fiemme<br />
Il lago di Tesero fa da sfondo alla più<br />
importante manifestazione invernale<br />
giovanile, una gara internazionale<br />
abbinata al più famoso dei<br />
personaggio di Walt Disney. Il Trofeo<br />
Topolino di sci di fondo è da sempre<br />
passaggio obbligato per chi vuole<br />
diventare un campione affermato e<br />
richiama giovani atleti provenienti da<br />
oltre 40 nazioni.<br />
–––<br />
Tel. 0462 342778<br />
www.trofeotopolino.it<br />
IL RITMO<br />
DELLO SCI<br />
WORLD<br />
ALPINE<br />
ROCKFEST<br />
22 dicembre 2009<br />
Andalo<br />
Musica e neve, ritmo giovane,<br />
divertimento e i migliori sciatori del<br />
mondo. È il World Alpine Rockfest,<br />
in programma nella SkiArea della<br />
Paganella, ad Andalo.<br />
–––<br />
www.worldalpinerockfest.com<br />
TRIPUDIO<br />
DEL FONDO<br />
TOUR DE SKI<br />
9-10 gennaio 2010<br />
Val di Fiemme<br />
La Val di Fiemme sarà una delle tappe<br />
della corsa di sci di fondo che vedrà<br />
gareggiare atleti di fama nazionale e<br />
internazionale.<br />
–––<br />
www.visitfiemme.it<br />
MOTORI<br />
TRA LE NEVI<br />
WROOOM<br />
11-16 gennaio 2010<br />
Madonna di Campiglio<br />
Nella innevata Madonna di<br />
Campiglio, le due scuderie italiane<br />
a due e quattro ruote daranno vita<br />
alla diciannovesima edizione del<br />
Wrooom, la manifestazione che vede<br />
l’esposizione delle monoposto Ferrari<br />
e della ruggente Desmosedici.<br />
–––<br />
www.campiglio.to<br />
35
UN INVERNO<br />
D’ARTE<br />
E DI CULTURA<br />
In <strong>Trentino</strong> d’inverno c’è tutto<br />
il tempo di scoprire l’arte e la<br />
cultura. Accanto ai bei centri<br />
storici di Trento e Rovereto si<br />
scoprono in ogni angolo della<br />
provincia castelli, pittoreschi<br />
borghi, chiesette alpine, monumenti,<br />
musei. A proposito,<br />
l’inverno è tempo di mostre.<br />
Il Museo di Arte Moderna e<br />
Contemporanea di Trento e<br />
Rovereto propone due grandi<br />
esposizioni presso la maestosa<br />
sede di Rovereto. Dopo<br />
aver ospitato le straordinarie<br />
opere della Phillips Collection<br />
di Washington, della Österreichische<br />
Galerie Belvedere e<br />
dell’Israel Museum di Gerusalemme,<br />
al Mart è ora la volta<br />
delle ricchissime raccolte del<br />
Kunstmuseum Winterthur.<br />
Monet, Pissarro, Rodin, Bonnard,<br />
Sisley, van Gogh, Cézanne,<br />
Picasso, Kandinsky,<br />
Klee, Magritte, Brancusi, Mondrian,<br />
Gerhard Richter, e molti<br />
altri sono al centro di “Capolavori<br />
della modernità”, visitabile<br />
dal 19 settembre 2009 al 10<br />
gennaio 2010. La grande arte<br />
contemporanea internazionale<br />
è invece protagonista di “Irrespektiv”,<br />
dell’artista Kendell<br />
Geers (dal 31 ottobre 2009 al<br />
36<br />
17 gennaio 2010): opere che<br />
costringono il pubblico a interrogarsi<br />
su temi sociali e politici<br />
di grande attualità.<br />
A Trento si può fare un salto al<br />
Castello del Buonconsiglio per<br />
ammirare la collezione permanente<br />
e le esposizioni temporanee<br />
o al Museo Tridentino di<br />
Scienze naturali, dove dal 17<br />
settembre al 10 gennaio sarà<br />
visitabile la mostra interattiva<br />
“Attrazione Terra. Terremoti e<br />
magnetismo terrestre”. Al Museo<br />
dell’Aeronautica Gianni<br />
Caproni invece, dal 18 ottobre<br />
al 14 marzo, spazio a “Search<br />
and rescue”, una mostra che<br />
celebra i 50 anni del Nucleo<br />
Elicotteri della Provincia autonoma<br />
di Trento.<br />
Per chi poi vuole davvero entrare<br />
nella cultura di un territorio<br />
tappa importante è San<br />
Michele all’Adige con il suo<br />
Museo degli Usi e Costumi<br />
della Gente Trentina.<br />
Completano l’offerta invernale<br />
le stagioni teatrali a Trento<br />
e Rovereto, spettacoli lirici e<br />
concerti.<br />
–––<br />
www.mart.tn.it<br />
www.buonconsiglio.it<br />
www.museosanmichele.it<br />
Jazz sulla neve<br />
Da segnare in agenda è<br />
il Dolomiti Ski Jazz, il più<br />
famoso festival sulla neve di<br />
tutto l’arco alpino dedicato<br />
a questo genere musicale.<br />
Dall’8 al 21 marzo propone<br />
concerti negli accoglienti<br />
rifugi d’alta montagna, nei<br />
ritrovi notturni e nei teatri.<br />
Ogni edizione è la felice<br />
conferma di un programma<br />
ricco, con i più prestigiosi<br />
e rappresentativi nomi<br />
del panorama italiano e<br />
internazionale.<br />
Carnevali alpini<br />
Alba, Penia e Campitello in Val di Fassa ospitano i riti del<br />
Carnevale Ladino con le sue caratteristiche figure, i Bufòn,<br />
i Marascons, i Laché, che indossano le tipiche “faceres”,<br />
maschere lignee dal ghigno furbesco e irriverente realizzate<br />
a mano dagli scultori locali. Il corteo mascherato di Palù, in<br />
Val dei Mocheni, ruota attorno alle figure del “vecio” e della<br />
“vecia” interpretati dai coscritti del paese. A Grauno, in Val<br />
di Cembra, un pino arde nel cuore della notte e dal modo<br />
in cui le faville (le “bolife”) si innalzano nel cielo si traggono<br />
auspici per i raccolti dell’anno. Nella vicina Valfloriana in<br />
Val di Fiemme, invece, l’ultimo sabato di Carnevale, tra le<br />
13 frazioni del paese, danzano e trascinano in una festa di<br />
musica e degustazione “Matoci”, “Arlechini” e “Paiaci” con<br />
le caratteristiche maschere in legno ed i loro coloratissimi e<br />
fantasiosi costumi.<br />
Una caratteristica sfilata di carri carnevaleschi si può<br />
ammirare a Caldonazzo, durante il festoso “Carnevale<br />
Panizaro”. Non sempre il carnevale si conclude il martedì<br />
grasso: proprio nei giorni che decretano l’inizio dei rigori<br />
quaresimali, la comunità del Tesino in Valsugana festeggia<br />
la liberazione della tirannia dal Biagio delle Castellare,<br />
evento datato 1365; la rievocazione con corteo storico e<br />
processi viene riproposta ogni 5 anni e la prossima edizione<br />
cade proprio nel 2010.
INVERNO AL LAGO<br />
Il Garda <strong>Trentino</strong> in inverno si<br />
veste di una candida magia<br />
che rende tutto più intenso,<br />
più caldo, incantevole.<br />
L’atmosfera del Natale colora<br />
le strade di Arco con il suo<br />
caratteristico mercatino, riempie<br />
quelle piccoline e ripide<br />
di Tenno, dove rivive uno dei<br />
più affascinanti Presepi viventi,<br />
mentre a Riva del Garda<br />
ha preso casa ormai da anni<br />
Babbo Natale, che ha fatto<br />
della Rocca sul lago un luogo<br />
ambitissimo da tutti i bambini.<br />
Emozioni outdoor<br />
Arriva poi il Carnevale, con le<br />
sue maschere e i coriandoli, le<br />
scenografie e le ambientazioni<br />
a tema con animazioni circensi<br />
nelle piazze di Arcoland, il<br />
“Paese dei balocchi”.<br />
Non solo feste e riti della tradizione…<br />
l’Alto Garda è un luogo<br />
spettacolare e unico per<br />
un piacevole relax, per lunghe<br />
passeggiate o escursioni in bicicletta<br />
su sentieri panoramici<br />
o lungo il lago. Emozioni soffici<br />
e leggere che solo il Garda<br />
<strong>Trentino</strong> può regalare.<br />
Per chi in inverno predilige la vacanza attiva, quest’area con<br />
il suo clima mite offre infinite possibilità per praticare sport<br />
all’aria aperta, godendo dello spettacolo della sua natura<br />
incontaminata e dei suoi paesaggi incantevoli tutto l’anno.<br />
Gli itinerari per le escursioni a piedi o praticando il Nordic<br />
Walking attraversano boschi secolari e percorrono sentieri<br />
che collegano le vallette pittoresche di Laghel e le pareti di<br />
calcare bianco della Valle del Sarca. Molti inoltre i tracciati<br />
che possono essere percorsi anche in sella ad una mountain<br />
bike. Gli appassionati di scialpinismo e di passeggiate con le<br />
ciaspole possono raggiungere le cime del Monte Altissimo<br />
o del Monte Stivo (entrambi superano i 2000 metri), terrazze<br />
naturali che si affacciano sul lago e offrono emozionanti<br />
discese su neve fresca.<br />
INGARDA TRENTINO<br />
Azienda per il Turismo S.p.A.<br />
Tel. 0464 554444<br />
info@gardatrentino.it<br />
www.gardatrentino.it<br />
Una tavola genuina<br />
Una materia prima di qualità ed originali elaborazioni<br />
consolidate nei secoli rendono la cucina un’esperienza<br />
irrinunciabile delle vacanze nel Garda <strong>Trentino</strong>. Grazie al<br />
suo clima mite, questo territorio regala prodotti dal gusto<br />
inconfondibile: il profumatissimo Olio Extravergine di Oliva<br />
del Garda <strong>Trentino</strong> (riconosciuto col marchio DOP); la<br />
Carne Salada, fesa di manzo conservata in salamoia con<br />
aromi naturali; il preziosissimo Vino Santo, ottenuto da<br />
uve autoctone della Valle dei Laghi, la Nosiola; i broccoli di<br />
Torbole; le susine di Dro e i marroni di Drena.<br />
Da non dimenticare il pesce di lago, protagonista di<br />
gustosissime ricette della tradizionale cucina gardesana.<br />
Nel periodo natalizio, questi ingredienti prelibati si ritrovano<br />
nei fantasiosi menu a tema proposti dagli chef dei diversi<br />
ristoranti dell’Alto Garda.<br />
37
ALTOPIANO DI PINÉ<br />
E VALLE DI CEMBRA<br />
LE CAPITALI DEL GHIACCIO<br />
L’inverno da noi, non è solo<br />
neve. Al contrario, per chi<br />
vuole fare sport, presso l’Ice<br />
Rink Piné si può provare<br />
l’emozione di pattinare dove<br />
gli atleti olimpionici sono di<br />
casa oppure cimentarsi nello<br />
sport del curling presso il nuovissimo<br />
impianto di Cembra;<br />
due discipline affascinanti,<br />
opposte e complementari:<br />
38<br />
l’una stimolante e graffiante,<br />
l’altra che impone riflessione<br />
e calma.<br />
L’ambito turistico si contraddistingue<br />
inoltre per un’offerta<br />
sapientemente mixata: la<br />
vacanza attiva offre anche la<br />
possibilità di compiere lunghe<br />
passeggiate nel silenzio della<br />
natura – a piedi o con le ciaspole<br />
- tra le abetaie secolari<br />
Azienda per il Turismo<br />
Altopiano di Piné e Valle di Cembra<br />
Tel. 0461 557028<br />
www.visitpinecembra.it<br />
dell’Altopiano di Piné oppure<br />
tra vigneti terrazzati e soleggiati<br />
della Valle di Cembra,<br />
sostando a fine giornata nei<br />
numerosi ristoranti e agritur tipici,<br />
fiore all’occhiello dell’enogastronomia<br />
locale.
Azienda per il Turismo<br />
Terme di Comano<br />
Dolomiti di Brenta s.c.a.r.l.<br />
Tel. 0465 702626<br />
www.comano.to<br />
TERME DI COMANO<br />
DOLOMITI DI BRENTA<br />
IN VACANZA NEL PRESEPE<br />
È uno scorcio di <strong>Trentino</strong> fermo<br />
nel tempo, non lontano<br />
dalle grandi aree sciistiche<br />
ma incontaminato, fatto di<br />
soleggiati altipiani al cospetto<br />
delle alte vette delle Dolomiti<br />
Occidentali. Appena oltre il<br />
Garda, si apre la zona delle<br />
Terme di Comano-Dolomiti di<br />
Brenta, dove l’aria mite del<br />
lago smorza i rigori dell’inverno,<br />
dove antichi castelli e<br />
torrioni superstiti vegliano su<br />
un regno incantato. Qui si alloggia<br />
nei Villaggi Natura, pic-<br />
coli paesi dalle tipiche case in<br />
pietra e legno che in inverno<br />
si trasformano in veri e propri<br />
presepi e ospitano splendide<br />
rappresentazioni della Natività<br />
e vivaci mercatini, dove si<br />
respirano a un tempo l’atmosfera<br />
magica dell’Avvento e<br />
quella nostalgica di una tradizione<br />
contadina che qui non è<br />
ancora andata perduta.<br />
Da non perdere, poi, l’emozione<br />
di una passeggiata con<br />
le ciaspole tra i paesaggi intatti<br />
del Parco Naturale Adamello<br />
Brenta o un pomeriggio d’altri<br />
tempi pattinando sul ghiaccio<br />
tra bosco e torbiera nella<br />
grande piana che precede il<br />
passo del Ballino, porta per il<br />
Garda.<br />
Infine, ci sono le Terme, uniche<br />
in Europa per la cura della pelle<br />
di grandi e piccini e dotate di<br />
un attrezzato centro benessere<br />
dove concedersi coccole e<br />
relax, nonché di un nuovissimo<br />
centro di dermatologia<br />
correttiva.<br />
39
TRA I MONTI<br />
PALLIDI<br />
40<br />
www.dolomitisuperski.com
Un paradiso per gli amanti dello sci, il<br />
Dolomiti Superski è il più grande carosello<br />
sciistico del mondo, è situato nelle<br />
Alpi sud-orientali, e si estende tra l’Alto<br />
Adige, il <strong>Trentino</strong> e la provincia di Belluno.<br />
Le 12 zone sciistiche che ne fanno<br />
parte si distinguono per la loro varietà e<br />
sono particolarmente adatte ad una vacanza<br />
per tutta la famiglia. Qui tutti, dai<br />
principianti ai campioni dello sci, trovano<br />
condizioni di pista ideali ad un prezzo<br />
impareggiabile, considerata l’ampia<br />
offerta. Dolomiti Superski propone infatti<br />
450 impianti di risalita e 1.200 chilometri<br />
di piste, 350 dei quali in territorio<br />
trentino. A questo bisogna aggiungere<br />
che su almeno 1.100 chilometri attrezzati<br />
per l’innevamento programmato la<br />
sciabilità è garantita da dicembre fino<br />
ad aprile. Le ski aree trentine inserite<br />
nel Dolomiti Superski sono Val di Fassa<br />
– Carezza, Moena – Tre Valli, Val di<br />
Fiemme, e San Martino di Castrozza –<br />
Passo Rolle.<br />
Bambini Gratis<br />
Dolomiti Superski vuole venire incontro<br />
alle famiglie con bambini attraverso promozioni<br />
e offerte speciali che non gravano<br />
sul budget familiare. Vanno segna-<br />
lati convenienti pacchetti promozionali,<br />
come lo “skipass plurigiornaliero gratuito<br />
fino a 8 anni” legato all’acquisto di un abbonamento<br />
per adulti, oppure “Dolomiti<br />
SuperKids”, la “vacanza gratis (skipass e<br />
alloggio) per i bambini in primavera” (dal<br />
20 marzo a fine stagione, gratuita per i<br />
bambini fino agli 8 anni, mentre dagli 8 ai<br />
12 anni lo sconto è del 50%). Inoltre non<br />
mancano animazione e spazi gioco per i<br />
più piccoli.<br />
L’offerta Prima Neve<br />
La stagione invernale nel comprensorio<br />
Dolomiti Superski inizia ufficialmente il 28<br />
novembre 2009. A tutti coloro che non<br />
vedono l’ora di inaugurare l’annata sulla<br />
neve, viene offerto il pacchetto promozionale<br />
“Prima Neve”. Dal 28 novembre<br />
al 23 dicembre, un giorno di soggiorno<br />
più skipass in omaggio per prenotazioni<br />
di 4 giorni; e 2 giorni di vacanza (skipass<br />
compreso) sono in omaggio per prenotazioni<br />
di 8 giorni e più.<br />
Sette giorni al prezzo di sei<br />
Si chiama «DolomitisuperSun» l’offerta<br />
speciale valida nel periodo compreso<br />
fra il 20 marzo fino a fine stagione. A<br />
chi prenota un soggiorno di 7 giorni in<br />
strutture del carosello, Dolomiti Superski<br />
regala un’intera giornata di vacanza sulla<br />
neve, e questo vale anche per lo skipass:<br />
6 giorni al prezzo di 5.<br />
La propria performance<br />
sul web<br />
Fino a qualche anno fa sarebbe stato<br />
impensabile, ma il progresso tecnologico<br />
l’ha reso oggi possibile: attraverso la<br />
nuova chipcard, sciatori e snowboarder<br />
hanno la possibilità di controllare ogni<br />
giorno sul sito www.dolomitisuperski.<br />
com la propria prestazione sulla neve. Le<br />
informazioni che si ricevono sono molto<br />
interessanti: si scopre quante volte si è<br />
usufruito di impianti di risalita, il dislivello<br />
superato e la stima dei chilometri di pista<br />
percorsi. Segue inoltre una cartina con gli<br />
impianti utilizzati, che riporta alla mente la<br />
bella giornata trascorsa sulla neve.<br />
41
VAL DI FASSA<br />
L’INVERNO CHE SOGNAVI<br />
La Val di Fassa, situata nel<br />
cuore delle Dolomiti, si protende<br />
dalla piana di Moena<br />
in direzione nord est per una<br />
ventina di chilometri e si snoda<br />
fra massicci rocciosi unici<br />
nella loro imponenza: la Roda<br />
di Vael ed il Catinaccio, le maestose<br />
cime del Sassolungo,<br />
l’imponente mole del Sella e<br />
della Marmolada, Regina delle<br />
Dolomiti. Chiudono la corona,<br />
tornando in direzione sud, il<br />
42<br />
sottogruppo del Valacia, con<br />
Cima Undici e Cima Dodici e<br />
le propaggini della catena dei<br />
Monzoni, vero e proprio paradiso<br />
geologico e mineralogico.<br />
E, alle Dolomiti, la gente di<br />
questa valle ha, fin dai tempi<br />
più antichi, legato la propria<br />
storia ed i propri destini. La Val<br />
di Fassa è abitata dai Ladini,<br />
popolo dalla storia e dalla cultura<br />
millenaria, oggi minoranza<br />
etnica e linguistica tutelata.<br />
Proprio grazie all’unicità del<br />
territorio, la Val di Fassa è un<br />
paradiso turistico, conosciuto<br />
già a partire dall’Ottocento.<br />
Oggi il territorio si è trasformato,<br />
i paesi si sono ampliati,<br />
le strade sono sicure e comode,<br />
gli hotel moderni, gli<br />
impianti di risalita veloci, ma<br />
il paesaggio resta comunque<br />
intatto, esattamente come lo<br />
ha disegnato madre natura<br />
nei millenni.
IN PRIMO PIANO<br />
Sciare in Val di Fassa significa<br />
principalmente poter cambiare,<br />
ogni giorno, comprensorio sciistico,<br />
scegliendo anche a seconda delle<br />
esigenze individuali. Ed ecco allora,<br />
per gli sciatori più esigenti, i numerosi<br />
skitour fra cui il Sellaronda o Giro dei<br />
quattro passi, il Tour di Emozioni, lo<br />
Skitour Panorama ed il suggestivo<br />
“Giro della Grande Guerra”.<br />
Per lo sci di fondo la valle offre ai<br />
propri ospiti oltre 50 chilometri di<br />
piste (70 includendo il tracciato della<br />
Marcialonga) suddivise in anelli e<br />
tracciati di varia lunghezza e difficoltà.<br />
Oltre a quelli presenti sul fondovalle,<br />
due sono le strutture per la pratica<br />
dello sci di fondo in quota: l’anello<br />
di Alba di Canazei al Ciampac e il<br />
Centro Fondo Alochet.<br />
Azienda per il Turismo<br />
della Val di Fassa<br />
Tel. 0462 609500<br />
www.fassa.com<br />
43
Val di Fassa-<br />
Carezza<br />
MARMOLADA-PIAN DEI FIACCONI,<br />
ALBA-CIAMPAC, CANAZEI-<br />
BELVEDERE, PASSO COSTALUNGA,<br />
CAMPITELLO-COL RODELLA,<br />
POZZA DI FASSA-ALOCH-BUFFAURE,<br />
VIGO-PERA-CIAMPEDIE<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.330 - 2.625<br />
TOTALE IMPIANTI 59<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 120<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO 100%<br />
44<br />
IN PRIMO PIANO<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
22 facili, 43 medie, 6 difficili<br />
KINDERGARTEN<br />
“Kinderland” a Canazei, “Tananai<br />
Miniclub” al Ciampac Alba di Canazei,<br />
“Park Bimbo Neve” a Pozza di Fassa e<br />
“Baby Park” al Ciampedie Vigo di Fassa<br />
SNOWPARK<br />
Canazei-Belvedere e<br />
Col Rodella-Campitello<br />
PISTE ILLUMINATE<br />
Pista Aloch a Pozza di Fassa: una<br />
Appuntamento imperdibile per tutti gli appassionati di<br />
questa disciplina è la Marcialonga di Fiemme e Fassa,<br />
giunta quest’anno alla sua 37ª edizione, in calendario<br />
sempre nell’ultima domenica di gennaio.<br />
Cinque sono le scuole di sci e snowboard, oltre ad<br />
un’associazione di maestri, presenti sul territorio, animate<br />
da 230 maestri, abilitati nell’insegnamento delle varie<br />
discipline dello sci alpino: dallo snowboard al carving, dal<br />
telemark allo sci alpinismo.<br />
Anche per gli amanti dello sci alpinismo vastissima<br />
è la possibilità di scelta: itinerari dai più semplici ai<br />
più impegnativi, che hanno sempre come scenario<br />
l’incredibile ambiente alpino della Val di Fassa.<br />
severa pista nera teatro di numerose<br />
gare a livello internazionale, dove ogni<br />
anno viene ospitata la Coppa Europa<br />
di slalom speciale. 1.600 metri di<br />
lunghezza e 500 metri di dislivello<br />
offrono una pendenza regolare.<br />
È aperta tre sere alla settimana con<br />
orario 20.30 – 23.00.<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Consorzio Impianti a Fune<br />
Val di Fassa-Carezza<br />
Tel. 0462 601583<br />
www.fassa.com<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
È attivo un servizio di skibus che<br />
collega i vari centri con l’area sciistica<br />
a loro più vicina ed uno che collega tra<br />
di esse le diverse località dell’intera<br />
valle. Il servizio è gratuito.
Moena-Tre Valli<br />
PASSO SAN PELLEGRINO-FALCADE,<br />
MOENA-ALPE LUSIA-BELLAMONTE<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.450 - 2.560 m<br />
TOTALE IMPIANTI 24<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 100<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
100%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
17 facili, 25 medie, 3 difficili<br />
KINDERGARTEN<br />
“Babylandia” a Moena Alpe Lusia in<br />
località Valbona e “Snowkinder Cima<br />
Uomo” a Passo San Pellegrino.<br />
SNOWPARK<br />
“Valbona” a Moena Alpe Lusia in<br />
località Valbona e “Costabella” a<br />
Passo San Pellegrino.<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Consorzio Impianti a Fune Trevalli<br />
Tel. 0462 573440<br />
www.trevalli.com<br />
IN PRIMO PIANO<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
È attivo un servizio di skibus gratuito<br />
che collega i vari centri con l’area<br />
sciistica a loro più vicina ed uno che<br />
collega tra di esse le diverse località<br />
dell’intera valle. Il servizio è gratuito.<br />
Per chi vuole dedicarsi al pattinaggio su ghiaccio, oltre<br />
alle piste naturali attrezzate all’aperto nei diversi paesi<br />
della valle, ad Alba di Canazei c’è lo Stadio del Ghiaccio.<br />
Oltre ai centri benessere presenti nelle numerose<br />
strutture alberghiere, sicuramente fra i più conosciuti e<br />
meglio attrezzati della zona è l’Eghes Wellness Center,<br />
presso la piscina di Canazei.<br />
“A Cena con Re Laurino”, in ricordo del famoso re della<br />
tradizione ladina, è un appuntamento che accompagna<br />
l’ospite alla scoperta dei sapori della cucina fassana,<br />
rivisitati con raffinata sapienza e creatività e proposti in<br />
abbinamento ai migliori vini della terra trentina.<br />
45
SAN MARTINO DI CASTROZZA<br />
PRIMIERO VANOI<br />
UNA STAZIONE EFFERVESCENTE, TUTTA DA VIVERE<br />
San Martino di Castrozza trasmette<br />
un’aria accogliente,<br />
tradizionale, calda, ai piedi<br />
dello straordinario scenario<br />
delle Pale. Una località effervescente<br />
che dal tardo pomeriggio<br />
e fino a sera celebra il<br />
rito del dopo sci, con i suoi locali,<br />
i negozi, gli intrattenimenti.<br />
Tutto intorno si sviluppa una<br />
variegata ski-area che va dalla<br />
Tognola a Malga Ces, dal Colverde<br />
fino a Passo Rolle.<br />
La prima zona è il “Carosello<br />
delle Malghe”, un circuito scii-<br />
46<br />
stico che si sviluppa all’interno<br />
del Parco Naturale Paneveggio<br />
– Pale di San Martino. 45<br />
chilometri di piste, che diventano<br />
balcone sulle bellissime<br />
Pale di San Martino, punteggiate<br />
da malghe e rifugi dove<br />
scoprire i sapori più autentici<br />
della cucina di Primiero.<br />
Sul Colverde la sera si accendono<br />
i 40 palloni che come<br />
grandi lampade cinesi illuminano<br />
a giorno i 2000 metri<br />
della pista per lo sci in notturna.<br />
Ai piedi del famoso Cimòn<br />
della Pala, il “Cervino delle<br />
Dolomiti” per l’inconfondibile<br />
profilo, il Passo Rolle è il terzo<br />
perno di questa skiarea, dove<br />
un favorevole microclima favorisce<br />
un innevamento solitamente<br />
anticipato (a partire<br />
dalla metà di novembre) e che<br />
si prolunga nel corso della primavera.<br />
Azienda per il Turismo<br />
San Martino di Castrozza,<br />
Passo Rolle, Primiero e Vanoi<br />
Tel. 0439 768867<br />
www.sanmartino.com
San Martino<br />
di Castrozza<br />
Passo Rolle<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.450 - 2.300<br />
TOTALE IMPIANTI 23<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 60<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
95%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
17 facili, 14 medie, 4 difficili<br />
KINDERGARTEN<br />
All’arrivo della cabinovia Tognola<br />
servizio Kinderland per bambini,<br />
aree attrezzate per il gioco presso le<br />
principali zone della ski area.<br />
SNOWPARK<br />
“Snowpark San Martino” presso gli<br />
impianti Tognola a San Martino di<br />
Castrozza e “Rolle Railz Park” presso<br />
impianti Castellazzo a Passo Rolle.<br />
IN PRIMO PIANO<br />
PISTE ILLUMINATE<br />
Pista Colverde a San Martino di<br />
Castrozza della lunghezza di 2 Km,<br />
di difficoltà media, illuminata con un<br />
suggestivo sistema “a palloni”.<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Consorzio Impianti a Fune San Martino<br />
di Castrozza e Passo Rolle<br />
tel 0439 68505<br />
skipass@sanmartino.com<br />
www.sanmartino.com<br />
Due gli snowpark: “Rolle Railz Park” a<br />
Passo Rolle e “San Martino” sull’Alpe<br />
Tognola nel cuore del “Carosello delle<br />
Malghe”.<br />
La valle fu marca di confine tra Tirolo<br />
storico e Repubblica di Venezia e ancora<br />
oggi conserva una peculiarità tutta da<br />
scoprire nei suoi piccoli paesi tra edifici<br />
rustici, antichi palazzi in stile gotico,<br />
residenze nobiliari di impronta veneta,<br />
abitazioni decorate da affreschi popolari.<br />
Da non perdere le bontà della<br />
gastronomia locale, i formaggi in<br />
particolare, a cominciare dalla tosèla.<br />
Magica l’atmosfera del Natale nei<br />
mercatini di Siror.<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
È attivo un servizio di skibus gratuito<br />
che collega tutti i paesi della zona agli<br />
impianti di risalita di San Martino e<br />
Passo Rolle.<br />
Da visitare nella Valle del Vanoi, ai<br />
piedi del Lagorai orientale, il primo<br />
Ecomuseo del <strong>Trentino</strong>, da scoprire<br />
anche con le racchette da neve ai<br />
piedi.<br />
Il Parco Naturale Paneveggio – Pale<br />
di San Martino offre d’inverno molte<br />
proposte allettanti: passeggiate<br />
guidate, visite ai centri visitatori,<br />
escursioni, gite in troika, fiaccolate<br />
e giochi sul ghiaccio per i bambini,<br />
affascinanti esplorazioni ed avventure<br />
all’aria aperta, in un ambiente unico.<br />
Da non perdere l’iniziativa “Sotto<br />
la neve formaggio”, per un inverno<br />
all’insegna del gusto.<br />
47
VAL DI FIEMME<br />
NATURA E BELLEZZA FRA DISCESE PERFETTE<br />
E SENTIERI DI ABETI ROSSI<br />
Nelle Dolomiti del <strong>Trentino</strong><br />
Nord orientale si estende per<br />
trentacinque chilometri la Val<br />
di Fiemme, una rinomata area<br />
turistica incastonata fra la<br />
catena del Lagorai, il gruppo<br />
del Latemar e le Pale di San<br />
Martino.<br />
Fra le sue fitte foreste di abete<br />
rosso, gestite da nove secoli<br />
dalla Magnifica Comunità<br />
di Fiemme, si dispiegano le<br />
discese di cinque ski-area:<br />
l’Alpe Cermìs di Cavalese, il<br />
Passo Lavazé-Oclini, lo Ski<br />
48<br />
Center Latemar (raggiungibile<br />
da Predazzo e da Pampeago),<br />
l’Alpe di Bellamonte-Lusia e il<br />
Passo Rolle. Le piste, agibili<br />
da dicembre ad aprile e servite<br />
da una rete di impianti veloci,<br />
modernissimi, proiettano<br />
nella dimensione più attuale<br />
dello sci.<br />
Gli asili e parchi giochi sulla<br />
neve in quota per gli ospiti più<br />
piccoli sono disseminati ovunque,<br />
così come i parchi per lo<br />
snowboard che attraggono<br />
numerosi giovani.<br />
La Valle, che ha già ospitato<br />
due Campionati del Mondo<br />
di sci nordico, ed è in attesa<br />
del terzo nel 2013, può contare<br />
su due centri del fondo<br />
all’avanguardia a Lago di Tesero<br />
(con illuminazione notturna)<br />
e a Lavazé (a quota 1.800)<br />
con 80 km di piste.<br />
Fra i boschi si snodano anche<br />
sentieri innevati, battuti e non,<br />
da percorrere a piedi con i bastoncini<br />
del Nordic Walking.<br />
Azienda per il Turismo<br />
della Val di Fiemme<br />
Tel. 0462 241111<br />
www.visitfiemme.it
Ski Center Latemar,<br />
Alpe Cermis,<br />
Bellamonte-Lusia,<br />
Passo Rolle, Lavazè<br />
QUOTA DELLE PISTE<br />
860 – 2.450<br />
TOTALE IMPIANTI<br />
45<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE<br />
110<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
100%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
38 facili, 30 medie, 14 difficili<br />
KINDERGARTEN<br />
In località Castelir a Bellamonte, in<br />
località Gardoné a Predazzo, in località<br />
Dosso dei Larici a Cavalese, al Campo<br />
Scuola Latemar a Pampeago.<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Consorzio Impianti a Fune<br />
Val di Fiemme-Obereggen<br />
Tel. 0462 813156<br />
www.visitfiemme.it<br />
IN PRIMO PIANO<br />
Oltre cento chilometri di discese<br />
perfette, 50 impianti di risalita di ultima<br />
generazione, due piste da slitta e tre<br />
parchi per lo snowboard.<br />
Qui c’è una delle piste più lunghe dell’arco<br />
alpino, la famosa Olimpia (7,5 km).<br />
Per gli appassionati del fondo 150 chilometri<br />
di piste e due centri all’avanguardia: Passo<br />
Lavazé-Oclini (1.600-2.150) con piste<br />
praticabili fino a marzo-aprile e il centro<br />
di Lago di Tesero, già campo di gara dei<br />
Campionati del Mondo.<br />
Mitico il tracciato della Marcialonga<br />
(la classica gran fondo in programma<br />
domenica 31 gennaio 2010) che<br />
attraversa l’intera Valle da Predazzo a<br />
Molina con arrivo a Cavalese.<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
È attivo un servizio di skibus gratuito<br />
che collega le varie località della Val di<br />
Fiemme alle piste da sci.<br />
Fra panorami straordinari, da<br />
ammirare con le racchette da neve, si<br />
incontrano cervi e volpi. E nel Parco di<br />
Paneveggio-Pale di S. Martino c’è una<br />
riserva di cervi.<br />
Da Gardoné, a quota 1.650, i ragazzi<br />
possono divertirsi con un’attrazione unica<br />
nelle Dolomiti: l’Alpine Coaster, slittate<br />
mozzafiato lungo 750 metri di curve e<br />
salti, in totale sicurezza, nello stupendo<br />
anfiteatro innevato del Latemar.<br />
Chi soggiorna negli Hotel per Famiglie<br />
trova un’infinità di attenzioni dedicate a<br />
genitori e a bambini: spazi con giocattoli<br />
e kit da disegno, biblioteche di fiabe,<br />
merende pomeridiane, servizi di babysitter<br />
e massima elasticità d’orario per<br />
accedere al servizio ristorante.<br />
49
NEL CUORE<br />
DELLE DOLOMITI<br />
DI BRENTA<br />
50<br />
www.skirama.it
Un solo skipass per sciare nelle<br />
località più belle del <strong>Trentino</strong><br />
occidentale, tra gli imponenti<br />
massicci dell’Adamello-Presanella,<br />
dell’Ortles-Cevedale e le<br />
splendide cime delle Dolomiti<br />
di Brenta. È questa la ghiotta<br />
offerta del carosello SKIRAMA<br />
DOLOMITI Adamello-Brenta,<br />
uno dei più importanti dell’arco<br />
alpino, potendo annoverare<br />
380 km di tracciati, di cui<br />
340 km con innevamento<br />
programmato, serviti da 150<br />
impianti di risalita.<br />
Ne fanno parte le stazioni sciistiche<br />
di Madonna di Campiglio<br />
e Pinzolo in Val Rendena,<br />
Folgarida-Marilleva, Peio e<br />
Passo del Tonale in Val di Sole,<br />
Andalo-Fai della Paganella,<br />
Monte Bondone e Folgaria-<br />
Lavarone. Località note per la<br />
qualità degli impianti di risalita,<br />
per piste di ogni grado di difficoltà,<br />
per le diverse proposte<br />
sportive legate alla neve, per<br />
la buona offerta ricettiva e per<br />
lo straordinario ed inconfondibile<br />
paesaggio naturale.<br />
L’elevata altitudine delle piste<br />
dello SKIRAMA DOLOMITI<br />
Adamello-Brenta, fino a 2.500<br />
metri a Madonna di Campiglio<br />
e 3.000 metri al Passo<br />
del Tonale, unitamente ai moderni<br />
sistemi di innevamento<br />
artificiale, garantiscono poi la<br />
possibilità di sciare da novembre<br />
fino a primavera inoltrata.<br />
L’innovativo sistema di lettura<br />
degli skipass basato su sensori<br />
a distanza, che consente<br />
di accedere agli impianti di risalita<br />
senza strisciare la card,<br />
elimina il rischio delle code agli<br />
ingressi di seggiovie e funivie.<br />
Offerte su misura<br />
Gli skipass proposti dallo SKI-<br />
RAMA DOLOMITI Adamello-<br />
Brenta sono disponibili in<br />
diverse interessanti versioni:<br />
prima fra tutti la tessera Superskirama<br />
da 1 a 14 giorni, valida<br />
illimitata su 380 km di piste; lo<br />
skipass Skirama, da 5 a 14<br />
giorni, che consente di sciare<br />
senza limiti nella località di<br />
emissione e include una gior-<br />
nata sci in ognuna delle altre<br />
località. Infine, ciascuna delle 8<br />
località propone diverse tipologie<br />
di skipass interni.<br />
Settimane Free Ski<br />
Chi soggiorna per 7 giorni negli<br />
hotel ed appartamenti convenzionati<br />
dal 12 al 20 dicembre<br />
2009 e dal 20 al 28 marzo 2010<br />
dovrà provvedere solamente al<br />
costo dei servizi di alloggio e<br />
ristorazione poiché lo skipass<br />
Superskirama, valido su 380<br />
km di piste, per tutti gli ospiti<br />
sarà offerto gratuitamente.<br />
Ski-Start<br />
Offerta speciale inclusiva di<br />
5 giorni di alloggio in hotel o<br />
appartamento convenzionato<br />
e 4 giorni skipass Superskirama,<br />
valido su 380 km di piste,<br />
dal 9 al 13 dicembre 2009.<br />
Speciale bambini<br />
fino a 8 anni<br />
Nell’inverno 2009 - 2010 in tutte<br />
le stazioni sciistiche del carosello<br />
SKIRAMA DOLOMITI Ada-<br />
mello Brenta i bambini godono<br />
di condizioni del tutto speciali<br />
per l’acquisto dello skipass.<br />
Gratis fino a 8 anni<br />
Per tutto l’inverno i bambini<br />
nati dopo il 30/11/2001, con<br />
un documento che ne certifichi<br />
l’età e accompagnati da<br />
un adulto, riceveranno gratuitamente<br />
uno skipass valido<br />
da 3 a 14 giorni di uguale tipo<br />
e durata a quello acquistato<br />
dall’adulto pagante.<br />
Sconto 50%<br />
Sconto del 50% sugli skipass<br />
Superskirama da 1 a 14 per i<br />
bambini nati dopo il 30.11.2001<br />
anche non accompagnati da<br />
un adulto pagante.<br />
Ladies’ Day<br />
Il 12 dicembre 2009 tutte le<br />
donne che si presenteranno alle<br />
biglietterie delle stazioni sciistiche<br />
facenti parte dello SKIRA-<br />
MA DOLOMITI Adamello-Brenta<br />
riceveranno gratuitamente<br />
uno skipass Superskirama.<br />
51
MADONNA DI CAMPIGLIO<br />
E PINZOLO<br />
DOVE SCI E DIVERTIMENTO<br />
NON SI FERMANO NEANCHE LA NOTTE<br />
Madonna di Campiglio, con i<br />
suoi 1550 metri di altezza, è<br />
unica: permette di trascorrere<br />
un’intensa giornata sulla<br />
neve, partendo dal centro del<br />
paese e ritornandovi senza<br />
mai togliere gli sci. Circondata<br />
da uno scenario da favola<br />
con il Gruppo delle Dolomiti di<br />
Brenta, ad est, e le propaggini<br />
del gruppo granitico dell’Ada-<br />
52<br />
mello e della Presanella, ad<br />
ovest, conserva un’atmosfera<br />
tipica, non diversa da quella<br />
che nel 1889 trovarono Sissi<br />
e l’imperatore Francesco Giuseppe,<br />
rimanendone incantati.<br />
Qui si mescolano ambiente,<br />
paesaggio, servizi, piste e impianti,<br />
accoglienza, l’atmosfera<br />
del dopo-sci.<br />
La vicina Pinzolo è una stazione<br />
a misura di famiglia, con<br />
attrezzature e attività sulla<br />
neve per bambini. Sul corso<br />
principale e sulle piazzette<br />
laterali si affacciano negozi e<br />
vetrine con oggetti di artigianato<br />
e prodotti tipici davanti ai<br />
quali si illuminano gli occhi dei<br />
gourmet. Pinzolo offre anche<br />
mille altre opportunità: lo sci di<br />
fondo con la pista illuminata,<br />
le passeggiate a piedi o con<br />
le racchette da neve, il pattinaggio<br />
allo stadio del ghiaccio,<br />
il parapendio dal Doss del<br />
Sabion, la piscina coperta a<br />
Spiazzo Rendena e molto altro<br />
ancora.
Madonna<br />
di Campiglio<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.550 - 2.500<br />
TOTALE IMPIANTI 22<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 60<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO 85%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
17 facili, 13 medie, 5 difficili<br />
SNOWPARK<br />
“Ursus” in zona Grosté<br />
PISTE ILLUMINATE<br />
Canalone Miramonti: una nera mitica<br />
nella storia dello sci, sulla quale si<br />
disputano le gare di Coppa del Mondo.<br />
Conosciuta anche come pista 3Tre è<br />
lunga 600 metri, presenta un dislivello<br />
di 185 metri e una pendenza media<br />
del 66%.<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Funivie Madonna di Campiglio Spa<br />
Tel. 0465 447744<br />
www.funiviecampiglio.it<br />
Pinzolo<br />
QUOTA DELLE PISTE 780 – 2.100<br />
TOTALE IMPIANTI 10<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 26<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO 95%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
3 facili, 7 medie, 2 difficili<br />
IN PRIMO PIANO<br />
Cinque Laghi, Pradalago, Grostè,<br />
Spinale: sono questi i poli della<br />
ski area di Madonna di Campiglio,<br />
completamente collegati fra loro grazie<br />
ad una rete di ski-weg e di bypass,<br />
anche a tappeti mobili, che collegano gli<br />
impianti di arroccamento al paese. Oltre<br />
60 chilometri di piste.<br />
Sci in notturna lungo il tracciato del<br />
Canalone Miramonti illuminato a giorno.<br />
Madonna di Campiglio - Pinzolo - Val Rendena<br />
Azienda per il Turismo SpA<br />
Tel. 0465 447501<br />
www.campiglio.to<br />
www.pinzolo.to<br />
KINDERGARTEN<br />
“Miniclub” in località Prà Rodont<br />
SNOWPARK<br />
“Brentapark” in località Grual<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Funivie Pinzolo Spa<br />
Tel. 0465 501256<br />
www.funiviepinzolo.it<br />
Recentemente è stato inaugurato<br />
il rifugio Grostè a 2.500 metri su<br />
quattro piani comprendenti bar, self<br />
service e ristorante suddiviso in varie<br />
salette con capienza di circa 40<br />
persone ciascuna. Il rifugio è costruito<br />
con pietra locale e larice naturale.<br />
Al piano superiore ci sono inoltre 8<br />
stanze a disposizione degli ospiti.<br />
L’insegnamento dello sci e delle<br />
nuove discipline, dallo snowboard al<br />
carving, trova qui 10 scuole e oltre<br />
150 maestri di sci, nella tradizione e<br />
nella storia delle sue guide alpine.<br />
53
54<br />
IN PRIMO PIANO<br />
Shopping, a caccia di proposte originali e creative negli eleganti negozi<br />
della zona pedonale di Madonna di Campiglio. Oppure abbandonarsi alla<br />
sua frizzante vita notturna tra locali di tendenza, ristoranti e rifugi in quota<br />
da raggiungere con i gatti delle nevi.<br />
Eventi e manifestazioni di alto livello: “Wrooom”, l’appuntamento con le<br />
scuderie Ferrari e Ducati, la “Winter Marathon”, gara di auto d’epoca sulle<br />
strade innevate delle Dolomiti, l’allegro “Carnevale Asburgico” di Madonna<br />
di Campiglio, i raduni e le competizioni scialpinistiche in Brenta e Adamello.<br />
Per i boarder a Madonna di Campiglio sono a disposizione, oltre a tutti<br />
i 60 km di piste della ski area, anche un grande snowpark “URSUS” al<br />
Passo del Grostè, a due passi dall’arrivo della telecabina che sale da<br />
Campo Carlo Magno, un’area di oltre 50 mila metri quadrati.<br />
Fra le radure e le foreste di Passo Campo Carlo Magno si snodano gli<br />
itinerari del Centro fondo: 22 km di tracciati in totale per lo sci nordico.<br />
Per tutti i percorsi la partenza è dal Centro del fondo che ospita<br />
spogliatoi, servizi, locali per la sciolinatura, un ristorante, oltre alla sede<br />
della Scuola di sci di fondo “Malghette”.<br />
Campiglio scommette su vivibilità e qualità del soggiorno con un’area<br />
pedonale nel cuore della stazione libera dal traffico e altri spazi restituiti<br />
alla piena fruibilità degli ospiti, soprattutto grazie ad una fitta rete di<br />
parcheggi e alla galleria che bypassa il centro della località.<br />
Il pattinaggio si può praticare sul laghetto ghiacciato nel cuore di<br />
Campiglio.<br />
Per chi ama misurasi con discipline più intense ci sono le cascate<br />
ghiacciate da salire attrezzati con piccozze e ramponi oppure il<br />
parapendio dal Doss del Sabion.
Dalla cima del Doss del Sabion sopra Pinzolo a 2.100 metri di quota, si<br />
dominano le montagne più belle d’Europa, le Dolomiti di Brenta che hanno di<br />
fronte i ghiacciai perenni dell’Adamello e della Presanella. L’area sciabile, grazie<br />
anche alle nuove piste Brenta e Clump, è adatta a sciatori di tutti i livelli. Per gli<br />
appassionati della tavola c’è poi un attrezzato snowpark, il Brentapark.<br />
A Prà Rodont, la località sul Doss del Sabion nella skiarea di Pinzolo, che si<br />
raggiunge con la veloce telecabina dal paese, è organizzato, dalle educatrici<br />
della cooperativa Tagesmutter – Il Sorriso e Altana su proposta di Funivie<br />
Pinzolo Spa, Scuola Italiana Sci Pinzolo e Rifugi Doss del Sabion, il servizio di<br />
miniclub chiamato “La tana di Rendy”, aperto tutti i giorni dal 18 dicembre al<br />
31 marzo con un’anticipazione al ponte dell’Immacolata dalle 10 alle 17.<br />
Da dicembre a gennaio la Val Rendena mette in mostra decine di presepi, piccoli<br />
e discreti, grandi e imponenti, realizzati da bambini o da artisti esperti, con<br />
statuine di pane, di carta o con rari pezzi a grandezza naturale, ricchi di cascate<br />
mosse da delicati ingranaggi o semplicemente adagiati su un pagliericcio.<br />
55
VALLI DI SOLE,<br />
PEIO E RABBI<br />
SCIATE OGNI GIORNO IN UNA LOCALITÀ DIVERSA<br />
La Val di Sole, situata nella<br />
parte nord occidentale del<br />
<strong>Trentino</strong>, tra il Lago di Garda<br />
e l’Alto Adige, è circondata<br />
dagli spettacolari massicci<br />
montuosi del Cevedale, della<br />
Presanella e delle Dolomiti di<br />
Brenta. Per gli amanti dello sci<br />
non c’è che l’imbarazzo della<br />
scelta: le piste di Folgarida-<br />
Marilleva, collegate sci ai piedi<br />
con la vicina Madonna di<br />
Campiglio, Peio nello storico<br />
Parco Nazionale dello Stelvio<br />
56<br />
e Passo del Tonale, che offre<br />
piste ben innevate da inizio<br />
novembre sino a fine aprile,<br />
estendendosi dai 1.900 metri<br />
di quota sino ai 3.000 metri di<br />
altitudine del ghiacciaio Presena,<br />
famosa meta dello sci<br />
primaverile ed autunnale.<br />
Complessivamente la valle<br />
offre 45.000 posti letto (fra alberghi,<br />
residence, campeggi,<br />
rifugi, agritur ed appartamenti<br />
privati). Durante l’intera stagione<br />
invernale è attivo inoltre un<br />
efficiente servizio gratuito di<br />
skibus, che collega in maniera<br />
completa le varie località e<br />
i paesi, consentendo dunque<br />
di sciare ogni giorno in una<br />
nuova stazione ed affrontare<br />
così piste sempre diverse, in<br />
un ambiente di volta in volta<br />
differente, senza problemi di<br />
traffico e parcheggio.
Azienda per il Turismo<br />
delle Valli di Sole, Pejo e Rabbi<br />
Tel. 0463 901280<br />
www.valdisole.net<br />
IN PRIMO PIANO<br />
Due volte la settimana le località turistiche<br />
della Val di Sole sono collegate con pullman<br />
diretti agli aeroporti di Bergamo e Verona.<br />
La Val di Sole offre anche piscine, pattinaggio<br />
su ghiaccio naturale ed artificiale, hockey su<br />
ghiaccio, broomball, trampolino di salto e<br />
centro di equitazione.<br />
Negli hotel si trova il calore di una conduzione<br />
familiare e il piacere di strutture moderne:<br />
centri benessere, saune, piscine, palestre,<br />
sale fitness.<br />
Folgarida-Marilleva e Passo del Tonale<br />
vantano piste illuminate per lo sci in notturna,<br />
spesso accompagnato da musica ed<br />
animazione per le serate speciali sulla neve.<br />
57
Folgarida<br />
Marilleva<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.300 - 2.180<br />
TOTALE IMPIANTI 27<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 53<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
90%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
18 facili, 8 medie, 4 difficili<br />
58<br />
IN PRIMO PIANO<br />
KINDERGARTEN<br />
A Folgarida “Baby Park” in località<br />
Malghet Aut, a Marilleva “Marillandia”<br />
in località Marilleva 1400 e “Baby<br />
Park” in località Malga Panciana.<br />
SNOWPARK<br />
Nuova area snowboard e halfpipe, Val<br />
Panciana – Marilleva.<br />
Alle piste di Folgarida-Marilleva ora ci si può arrivare anche in<br />
treno: grazie alla nuova telecabina “Daolasa-Val Mastellina”<br />
con piano d’imbarco direttamente integrato nella stazione di<br />
Daolasa-Commezzadura, in soli 12 minuti è possibile giungere<br />
direttamente nel cuore dell’area sciistica Folgarida-Marilleva-<br />
Madonna di Campiglio, di fronte alle spettacolari Dolomiti di<br />
Brenta. Il Dolomiti Express, che parte da Trento e attraversa<br />
le valli di Non e Sole, permette dunque di andare a sciare<br />
direttamente col treno, riducendo traffico ed inquinamento.<br />
A 1.900 metri di quota la stagione dello sci inizia molto presto,<br />
poi con il mese di maggio riprende sino a metà giugno fino a<br />
quota 3.000 sugli impianti del Ghiacciaio Presena, dove si scia<br />
anche d’estate su neve naturale. Fiore all’occhiello della stazione<br />
la famosa pista nera Paradiso: 2.700 metri, con 710 metri di<br />
dislivello. Da non perdere inoltre la lunga e panoramica pista<br />
Alpino, con ben 4.500 metri di sviluppo e 725 metri di dislivello.<br />
Per gli amanti dello snowboard sono poi presenti due avvincenti<br />
snowparks nei pressi delle seggiovie Valena e Scoiattolo.<br />
PISTE ILLUMINATE<br />
A Folgarida, lungo i 400 metri finali<br />
della pista Nera, omologata per varie<br />
competizioni, già sede del Campionato<br />
del mondo Isf Snowboard del 1999 e<br />
altre gare di sci e snowboard come il<br />
Trofeo Topolino.<br />
A Marilleva 1400 lungo la pista<br />
Biancaneve con musica e animazione<br />
per serate speciali sulla neve.<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Funivie Folgarida Marilleva Spa<br />
Tel. 0463 988400<br />
www.ski.it<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
Un servizio di Nevebus gratuito è<br />
attivo lungo tutta la Val di Sole per<br />
collegare i principali centri con le<br />
stazioni sciistiche
Peio Adamello Ski<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.180 - 2.340<br />
TOTALE IMPIANTI 6<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 15<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
80%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
4 facili, 5 medie, 2 difficili<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Pejo Funivie Spa<br />
Tel. 0463 753238<br />
www.ski.it<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
Un servizio di Nevebus gratuito è attivo<br />
lungo tutta la Val di Sole per collegare<br />
i principali centri con le stazione<br />
sciistiche.<br />
TEMÙ, PONTE DI LEGNO, TONALE,<br />
GHIACCIAIO PRESENA<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.120 - 3.000<br />
TOTALE IMPIANTI 30<br />
IN PRIMO PIANO<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 100<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
100%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
10 facili, 25 medie, 6 difficili<br />
Sia al Passo del Tonale sia a Vermiglio<br />
si trovano bellissime piste da fondo,<br />
con vari anelli di diversa difficoltà e<br />
lunghezza. Particolarmente apprezzate<br />
le quattro piste, omologate per gare<br />
internazionali in località Velon - Stavel,<br />
con un attrezzato Centro Fondo che<br />
sorge alla periferia di Vermiglio.<br />
Il Passo del Tonale offre numerose<br />
possibilità per lo sci alpinismo, così<br />
come avventure su slitte trainate da cani<br />
husky: al Tonale si trova infatti la prima<br />
Scuola Italiana Sleddog.<br />
Ogni settimana fra dicembre ed aprile<br />
il Parco Nazionale dello Stelvio, settore<br />
trentino, organizza escursioni con le<br />
racchette da neve (“ciaspole” nel<br />
KINDERGARTEN Al Passo del Tonale<br />
SNOWPARK<br />
Al Passo del Tonale nei pressi delle<br />
seggiovie Valena e Scoiattolo<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Consorzio Adamello Ski<br />
Tel. 0364 92097<br />
www.adamelloski.com<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
Un servizio di Nevebus gratuito è<br />
attivo lungo tutta la Valle di Sole per<br />
collegare i principali centri con le<br />
stazioni sciistiche<br />
dialetto locale) negli angoli più<br />
nascosti e belli della Val di Peio e della<br />
Val di Rabbi alla scoperta della magia<br />
della montagna e delle tracce degli<br />
animali.<br />
Le Terme di Peio sono aperte anche<br />
durante la stagione invernale, da<br />
Natale a Pasqua. Accanto ai servizi<br />
tradizionali, per il relax di tutti, sorge<br />
il Centro Salute con palestra, piscina<br />
e vasca idromassaggio collettivo ed il<br />
centro benessere con bagno turco e<br />
vasca aromi.<br />
Tutte le settimane, da dicembre a<br />
marzo, in diverse località della valle<br />
vengono proposte escursioni guidate<br />
di Nordic Walking su sentieri e<br />
tracciati particolarmente suggestivi.<br />
59
PAGANELLA<br />
DALLA STORIA DELLO SCI ALLA MODERNITÀ<br />
AL COSPETTO DEL BRENTA<br />
Pochi minuti, appena una quindicina<br />
di chilometri dall’uscita<br />
di San Michele all’Adige<br />
sull’autostrada del Brennero,<br />
bastano per entrare nella<br />
suggestione dell’Altopiano<br />
della Paganella, cui fanno da<br />
cornice la grande foresta che<br />
si stende verso la Paganella<br />
e l’impareggiabile e maestoso<br />
scenario delle Dolomiti di<br />
Brenta. Una montagna storica<br />
nel cammino dello sport invernale:<br />
teatro di contese olimpiche<br />
del passato e palestra dei<br />
pionieri dello sci come Zeno<br />
60<br />
Colò e Celina Seghi. Negli ultimi<br />
anni la storia è andata verso<br />
il futuro per fare di questa<br />
montagna, una meta sciistica<br />
di eccellenza grazie all’offerta<br />
di impianti di risalita all’avanguardia.<br />
Ora bastano solo 15<br />
minuti per raggiungere la cima<br />
di questo stupendo massiccio,<br />
sia salendo da Fai della<br />
Paganella con le due nuovissime<br />
seggiovie quadriposto<br />
sia salendo da Andalo con la<br />
nuova cabinovia ad otto posti<br />
e la seggiovia quadriposto. Le<br />
piste sono sempre più ampie<br />
e si prestano alle esperienze<br />
dei principianti, così come<br />
alle evoluzioni dei più esperti<br />
nelle varie discipline (telemark,<br />
carving, snowboard), la neve<br />
è garantita al 100% infine<br />
un’unica key card dà accesso<br />
a tutti gli impianti e permette il<br />
passaggio diretto, per chi acquista<br />
lo skipass Skirama, alle<br />
piste delle località comprese<br />
in questo circuito.<br />
Azienda per il Turismo<br />
Dolomiti di Brenta Paganella Andalo<br />
Lago di Molveno Fai della Paganella<br />
Cavedago Spormaggiore<br />
Tel. 0461 585836<br />
www.visitdolomitipaganella.it
Paganella<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.050 - 2.125<br />
TOTALE IMPIANTI 17<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 50<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
100%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
3 molto facili, 6 facili, 13 medie,<br />
1 difficile<br />
KINDERGARTEN<br />
5 presso le Scuole di Sci<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Consorzio Skipass Paganella Dolomiti<br />
Tel. 0461 585588<br />
www.paganella.net<br />
IN PRIMO PIANO<br />
La neve tra le case, sulle grandi abetaie, a ricoprire<br />
il verde dei prati e le cime delle Dolomiti, l’altopiano<br />
offre straordinari percorsi innevati per lo scialpinismo<br />
o per escursioni con le racchette da neve.<br />
Dal 17 al 24 gennaio 2010 appuntamento con<br />
il Paganella Family Festival, una settimana tra<br />
giochi e divertimento per una vacanza a misura<br />
di bambino negli hotel specializzati per le<br />
famiglie, tra i quali anche strutture appartenenti a<br />
Giocovacanza e agli Andalo for Family.<br />
Ministagionali di 5/10 giorni anche non<br />
consecutivi, skipass ad orario e sabato<br />
gratis per i bimbi fino agli otto anni, oltre<br />
alla giornata gratuita per tutte le donne il 12<br />
dicembre, settimane “Free ski” durante le quali<br />
alloggiando nelle strutture convenzionate lo<br />
skipass è gratuito e “Happy Weeks” con biglietti<br />
plurigiornalieri scontati dal 25% al 45%.<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
È attivo un servizio di skibus gratuito<br />
che collega tutti gli alberghi di Andalo<br />
agli impianti di risalita, e i paesi di<br />
Molveno, Andalo e Fai della Paganella<br />
(nel periodo Natalizio anche Cavedago<br />
e Spormaggiore) tra di loro.<br />
Da scoprire la calda ospitalità nei rifugi della<br />
Paganella o in quelli immersi nel Parco Naturale<br />
Adamello Brenta, le molteplici infrastrutture come<br />
il palazzetto del ghiaccio, la piscina affiancata dalla<br />
nuova vasca per bambini con scivolo e giochi<br />
d’acqua, il centro per l’equitazione, i nuovi centri<br />
wellness negli hotel e le strutture interamente<br />
specializzate nel benessere appartenenti al club<br />
di prodotto Vitanova e poi il nuovissimo Centro<br />
Piscine&Benessere ed Estetica “AcquaIN” nel<br />
centro sportivo di Andalo che, con 1.500 metri<br />
quadrati di strutture per il benessere, propone<br />
trattamenti all’avanguardia per coloro che dalla<br />
vacanza vogliono davvero rincasare in piena forma.<br />
Anche quest’anno la Ski Area Paganella ospita<br />
gli allenamenti della nazionale di sci maschile<br />
degli Stati Uniti d’America. La pista olimpionica<br />
amata dai campioni americani, il 22 dicembre<br />
ospiterà il World Alpine Rockfest, un grande<br />
evento di sport e musica che vedrà sfidarsi<br />
sulle piste i grandi campioni mondiali, per poi<br />
scatenarsi al ritmo del grande rock.<br />
61
MONTE BONDONE<br />
LA MONTAGNA DENTRO LA CITTÀ<br />
Balcone naturale nel centro<br />
della Valle dell’Adige al cospetto<br />
delle Dolomiti di Brenta<br />
e delle altre montagne del<br />
<strong>Trentino</strong>, il Bondone anche<br />
d’inverno è la palestra della<br />
città: piste collegate su due<br />
versanti, sciabilità garantita<br />
dai sistemi d’innevamento<br />
programmato, impianti veloci<br />
e moderni, in quota punti di<br />
ristoro e panoramici con viste<br />
mozzafiato a 360 gradi.<br />
Chi allo sci alpino preferisce<br />
il fondo, nella soleggiata conca<br />
delle Viote troverà soddisfazione<br />
scegliendo tracciati<br />
sempre spettacolari, protesi<br />
verso l’anfiteatro delle Tre<br />
Cime, frequentatissime mete<br />
delle escursioni con le racchette<br />
da neve o con gli sci<br />
d’alpinismo.<br />
62<br />
La montagna vive una piena<br />
sinergia con la sua città, gioiello<br />
rinascimentale nel cuore<br />
dell’Europa, prezioso scrigno<br />
di storia, cultura ed arte in<br />
un’area soglia nei secoli fra<br />
il mondo tedesco e quello<br />
mediterraneo: perché anche<br />
una vacanza sulla neve può<br />
risultare più appagante se impreziosita<br />
da momenti di scoperta<br />
e conoscenza. Dal Castello<br />
del Buonconsiglio che<br />
fu residenza dei Principi Vescovi,<br />
al Palazzo delle Albere,<br />
alla stupenda Piazza Duomo,<br />
Trento è una città che si racconta<br />
ed invita ad una rilassante<br />
passeggiata attraverso<br />
le vie d’un centro storico, reso<br />
suggestivo ed intrigante dalle<br />
tenui gradazioni di colore della<br />
pavimentazione in porfido,<br />
dalle pitture sulle facciate delle<br />
case rinascimentali, dall’atmosfera<br />
intima delle vie che<br />
si dipanano attraverso il raccolto<br />
centro storico, stradine<br />
sulle quali si affacciano negozi,<br />
trattorie ed osterie tipiche,<br />
austeri palazzi e vetrine.<br />
Sport e natura, arte e cultura,<br />
forte identità: questi gli<br />
elementi-valore che uniscono<br />
Trento e la sua Montagna,<br />
motivando una scelta diversa,<br />
fuori dagli schemi tradizionali,<br />
per concedersi una vacanzaesperienza<br />
da apprezzare.<br />
Anche d’inverno.<br />
Azienda per il Turismo<br />
Trento, Monte Bondone e Valle dei laghi<br />
Tel. 0461 216000<br />
www.apt.trento.it
Monte Bondone<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.184 - 2.090<br />
TOTALE IMPIANTI 5<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 20<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
100%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
6 facili, 10 medie, 1 difficile<br />
IN PRIMO PIANO<br />
A fianco della mitica pista “Topolino”,<br />
che ha ospitato più di 30 edizioni<br />
dell’importante manifestazione<br />
giovanile di sci alpino, c’è uno<br />
snowpark da sogno: quattro<br />
salti di diversa misura, altrettante<br />
paraboliche e ben cinque slides,<br />
i lunghi tubi rialzati dove scivolare<br />
prima di atterrare sulla neve, danno<br />
vita ad una vera giostra per gli<br />
appassionati della “tavola”. Ma c’è di<br />
più: l’autentico fiore all’occhiello dello<br />
snowpark, quello che fa veramente<br />
impazzire i funamboli della neve, è il<br />
nuovo superpipe, una megastruttura<br />
pensata per gli artisti delle acrobazie<br />
sullo snowboard. Centoventi metri di<br />
lunghezza, diciotto di larghezza, muri<br />
alti cinque metri e mezzo e il trenta<br />
per cento di pendenza:<br />
SNOWPARK<br />
Lo snowpark “Monte Bondone” è<br />
un’area riservata agli appassionati<br />
della tavola, dotata di un super pipe<br />
lungo 120 metri; tre linee di rails<br />
facile, intermedia e per esperti;<br />
salti di varia difficoltà. La novità è<br />
rappresentata dall’area “K-Park”<br />
(junior), un’area riservata ai bimbi<br />
dai 6 ai 14 anni. È poi prevista<br />
musica, animazione e manutenzione<br />
quotidiana.<br />
KINDERGARTEN<br />
La “Tana di Skippy” e area giochi sulla<br />
neve in località Vason.<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Trento Funivie Spa<br />
Tel. 0461 948187 (solo inverno)<br />
Sede: 0463 988400<br />
www.ski.it<br />
info@ski.it<br />
dati che rendono l’idea di questo super<br />
pipe, diventato un’attrazione per la<br />
montagna di Trento.<br />
Per chi ama la discesa, ricordiamo la<br />
“Gran Pista”, che dal Fortino a Malga<br />
Mezzavia offre 800 metri di dislivello,<br />
3 chilometri e mezzo di lunghezza<br />
e alcune pendenze intriganti per i<br />
veri appassionati dello sci alpino;<br />
completamente ridisegnata, è stata<br />
battezzata Superpista del <strong>Trentino</strong>.<br />
E per quanti prediligono lo sci di<br />
fondo, ogni giorno vengono allestiti 35<br />
chilometri di tracciati nella Conca delle<br />
Viote, in mezzo a boschi di abeti e larici.<br />
Con una card prepagata in due versioni<br />
(24 e 48 ore) si può andare alla scoperta<br />
del territorio: usare senza limiti il<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
Un servizio di Skibus è attivo tutti i<br />
giorni da Trento (piazzale autostazione)<br />
a Vason, fino al centro del fondo<br />
delle Viote. Inoltre è prevista una<br />
navetta con corse continue da Vason<br />
a Vaneze.<br />
trasporto pubblico, prendere una<br />
bicicletta, entrare in tutti i musei di<br />
Trento e, con la versione 48 ore, al<br />
Mart di Rovereto, a Castel Beseno e<br />
al Museo degli Usi e Costumi di San<br />
Michele all’Adige. La Trento Card<br />
inoltre offre visite guidate alla città<br />
ed alle cantine con degustazioni,<br />
sconti del 10% in parcheggi, negozi,<br />
ristoranti e taxi convenzionati oltre<br />
che per piscine, palestra e centro<br />
benessere, impianti di risalita, scuola<br />
di sci, stadio del ghiaccio, Centro del<br />
fondo, voli turistici in parapendio e<br />
noleggio di attrezzature sportive.<br />
63
FOLGARIA,<br />
LAVARONE E LUSERNA<br />
MONTAGNE AMICHE, FONTI DI ENERGIA<br />
Esce da queste montagne<br />
un’energia forte che va dritta<br />
al cuore. Di chi le guarda, le<br />
vive, le ascolta, le ama. Colpiscono<br />
i grandi spazi bianchi,<br />
i profili dolci del territorio, gli<br />
orizzonti ampi che donano un<br />
senso di libertà.<br />
Un richiamo forte ad una dimensione<br />
di montagna che a<br />
Folgaria, Lavarone e Luserna<br />
è davvero, per tutti, amica.<br />
Accessibile e accogliente negli<br />
spazi naturali così come<br />
nei servizi creati dall’uomo.<br />
Un equilibrio di energie che si<br />
respira appena arrivati.<br />
Con gli sci e a piedi è una<br />
montagna che si lascia scoprire<br />
da tutti, famiglie e sportivi,<br />
assecondando i ritmi de-<br />
64<br />
gli uni e degli altri, donando<br />
vigore e restituendo qualità al<br />
vivere quotidiano.<br />
Un altopiano con centri storici<br />
da vivere, di giorno e di sera,<br />
e una skiarea che conquista,<br />
facile anche da raggiungere,<br />
a meno di 20 km dal casello<br />
di Rovereto nord dell’A22, vicino<br />
alle principali località del<br />
Nord Italia.<br />
Fiore all’occhiello dell’offerta<br />
sci è lo Skitour dei Forti, 90 km<br />
di piste tra Folgaria, Lavarone<br />
e Fiorentini, con una varietà di<br />
tracciati e panorami che fanno<br />
bene al fisico e alla mente.<br />
Distese e discese, qui, invitano<br />
anche alla pace, per la<br />
presenza discreta e silenziosa<br />
delle imponenti fortezze della<br />
Grande Guerra attorno alle<br />
quali si sviluppano le piste più<br />
impegnative.<br />
Per l’inverno 2009/010 lo Skitour<br />
dei Forti – che a marzo<br />
ospiterà i Campionati Mondiali<br />
Studenteschi 2010 – presenta<br />
varie novità: la nuova seggiovia<br />
Fondo piccolo – Plaut, le nuove<br />
piste del Plaut – Passo Coe<br />
e la nuova pista agonistica<br />
Martinella – Fondo Grande.<br />
Azienda per il Turismo<br />
Folgaria, Lavarone e Luserna<br />
Tel. 0464 724100<br />
www.montagnaconamore.it
Folgaria, Lavarone<br />
e Luserna<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.200 - 1.735<br />
TOTALE IMPIANTI 29<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 90<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
100%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
7 campi scuola, 16 facili,<br />
18 medie, 4 difficili<br />
IN PRIMO PIANO<br />
Imparare lo sci è facile sullo Skitour<br />
dei Forti, una skiarea che, oltre a<br />
piste rosse e nere indirizzate anche<br />
all’agonismo, con 23 km. di percorsi<br />
facili e attrezzati campi scuola, è<br />
il luogo ideale per apprendere e<br />
affinare le tecniche dello sci e dello<br />
snowboard.<br />
Una proposta neve rivolta soprattutto<br />
alle famiglie, per le quali il divertimento<br />
è assicurato, anche oltre lo sci. Tra<br />
le varie attività extra sono infatti da<br />
considerare le discese con lo slittino<br />
(sulle slittinovie), lo snow tubbing, il<br />
pattinaggio sulla grande piastra coperta<br />
del Palaghiaccio, i giochi gonfiabili dei<br />
Baby Park, i giri con il Trenino della<br />
neve e sulle carrozze trainate da cavalli.<br />
Oltre al nuoto e al fitness, presso il<br />
Palasport di Folgaria e il<br />
MINI CLUB<br />
“Costa” e “Fondo Grande” a Folgaria,<br />
“Bertoldi” a Lavarone<br />
SNOWPARK<br />
“Jurassic Park” (Fiorentini – Coston)<br />
e “Malga Rivetta” (Lavarone)<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Carosello Ski Folgaria -<br />
Ski Center Lavarone<br />
www.folgariaski.com<br />
www.turismolavarone.it<br />
SKIPASS<br />
Associazione Skipass Folgaria -<br />
Lavarone<br />
Tel. 0464 721969<br />
skipass@ folgariaski.com<br />
wellness, nelle nuovissime strutture di<br />
Costa e Lavarone.<br />
Per lo sci nordico sono tre i centri<br />
del fondo, immersi in paesaggi da<br />
sogno: Passo Coe e Millegrobbe, a<br />
1.660 e a 1.400 m di quota, aderenti<br />
al Circuito Super Nordic Skipass, e<br />
Forte Cherle, a 1.400 m di quota, nei<br />
pressi dell’omonima fortezza. Quasi<br />
100 i chilometri su anelli per principianti,<br />
esperti e agonisti. Millegrobbe è anche<br />
collegato, con un tracciato di oltre 50<br />
km al centro fondo di Campolongo<br />
sull’Altopiano di Asiago.<br />
Sono per tutti le passeggiate su neve<br />
battuta, nell’area di Passo Coe (Folgaria)<br />
e di Millegrobbe (Lavarone/Luserna).<br />
E tutti possono raggiungere con le<br />
seggiovie i rifugi in quota, per ammirare<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
2 skibus gratuiti interni collegano agli<br />
impianti rispettivamente Folgaria e<br />
Lavarone; un servizio Navetta collega<br />
tutti i paesi dell’Altipiano da Folgaria a<br />
Lavarone; il Trenino della Neve effettua<br />
il collegamento Folgaria-Costa, il<br />
Miniskibus Ortesino-Fiorentini.<br />
il panorama o per abbandonarsi alle<br />
lunghe ore di sole. Con le racchette<br />
da neve (ciaspole) ai piedi si seguono<br />
sentieri in libertà fra boschi e<br />
fortezze, oppure, con i bastoncini,<br />
si percorrono i tracciati del Nordic<br />
Walking Park, anche con qualificati<br />
istruttori. Con le guide alpine si va<br />
a “ciaspolare” anche di sera, con le<br />
lampade e alla luce della luna, fino<br />
agli accoglienti rifugi per deliziarsi<br />
con i sapori della cucina trentina e<br />
le specialità tipiche dell’Altopiano:<br />
il formaggio Vezzena Dop, uno<br />
dei presidi Slow Food, lo speck, i<br />
vini della cantina più alta d’Europa<br />
oppure il miele di montagna, al quale<br />
a Lavarone è dedicato persino un<br />
museo.<br />
65
E ANCORA SCI<br />
Il <strong>Trentino</strong>, oltre ai grandi caroselli, propone località più raccolte,<br />
a misura di famiglia, a due passi dalle grandi città del Nord Italia.<br />
Località che offrono neve e relax.<br />
67
Val di Non<br />
PASSO DELLA MENDOLA<br />
MONTE ROEN – PASSO MENDOLA<br />
Loc. Campi da Golf<br />
QUOTA DELLA PISTA 1.368-1.594<br />
TOTALE IMPIANTI 1 (seggiovia)<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 1,5<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE blu<br />
MONTE NOCK<br />
Ruffrè - Mendola<br />
TRACCIATI 2<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.218-1.342<br />
TOTALE IMPIANTI 1 (seggiovia)<br />
VAL DI NON<br />
LA MONTAGNA FORMATO FAMIGLIA<br />
La Val di Non appare a chi la guarda un<br />
vasto anfiteatro delimitato da alti monti<br />
dove fitti boschi di conifere si alternano<br />
a prati soleggiati e meleti. D’inverno il<br />
modo migliore per immergersi nella natura<br />
della valle è quello di percorrerla con ai<br />
piedi le ciaspole, le tradizionali racchette<br />
da neve. Appuntamento da non perdere<br />
per tutti gli amanti dello sport e della natura<br />
è la tradizionale Ciaspolada, il 6 gennaio<br />
2010, la più grande manifestazione<br />
sportiva invernale d’Italia per numero di<br />
partecipanti.<br />
L’area sciistica della Valle di Non, ideale<br />
per tutta la famiglia, si snoda fra il Monte<br />
Roen, il Monte Nock e l’Altopiano della<br />
68<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 1<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE rossa e nera<br />
ALTOPIANO DELLA PREDAIA<br />
PREDAIA S.P.A.<br />
TRACCIATI 2<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.265-1.480<br />
TOTALE IMPIANTI 1 (skilift)<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 1,9<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
100%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE blu e rossa<br />
KINDERGARTEN<br />
Sull’Altopiano della Predaia c’è il<br />
“Predaia Park”: tapis roulant, pista<br />
slittini, pista sci, pista tubbing, castello<br />
gonfiabile, tappeto elastico e parco<br />
giochi. Al Passo Mendola “Nevelandia<br />
Roen”, un parco giochi invernale<br />
dedicato ai bambini: pista slittini, pista<br />
tubbing, campo scuola e giostre.<br />
SNOWPARK<br />
Sull’Altopiano della Predaia.<br />
Lunghezza: 600 m; dislivello: 200 m.<br />
PISTE ILLUMINATE<br />
A Ruffrè le piste Monte Nock A e B<br />
e sull’Altipiano della Predaia le piste<br />
Ciasazza 1 e 2.<br />
Predaia, da cui si ammirano i panorami<br />
delle Dolomiti Orientali, dell’Ortles, del<br />
Brenta e delle Alpi Passirie.<br />
Molte sono anche le proposte per lo sci<br />
nordico, in particolare i lunghi percorsi in<br />
località Regole Paradiso di Ruffré o gli<br />
anelli sull’Altopiano della Predaia.<br />
Grande novità per i più piccoli bambini:<br />
Nevelandia, il parco di divertimenti costruito<br />
su misura per la sicurezza ed il divertimento<br />
dei bambini, con tanti giochi,<br />
scivoli e un campo scuola.<br />
Azienda per il Turismo Valle di Non<br />
Tel. 0463 830133<br />
www.visitvaldinon.it<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Società impianti Alta Val di Non S.p.A.<br />
Loc. Campi da Golf - Passo Mendola<br />
Tel. 0471 632159<br />
Ufficio Amministrativo:<br />
Tel. 0463 830180<br />
Altopiano della Predaia<br />
Predaia S.p.A.<br />
Tel. 346 7932369<br />
predaia@predaia.org<br />
www.predaia.org
Altopiano<br />
di Brentonico<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.200 - 1.650<br />
TOTALE IMPIANTI 5 + 4 tappeti mobili<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 35<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
50%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
4 facili, 16 medie, 5 difficili<br />
Azienda per il Turismo<br />
Rovereto e Vallagarina<br />
Tel. 0464 430363<br />
www.visitrovereto.it<br />
Uff. Brentonico: Tel. 0464 395149<br />
KINDERGARTEN<br />
“Happy Snow” a Polsa<br />
SNOWPARK<br />
“Double Park” a Polsa per gli<br />
appassionati della tavola un Park<br />
lungo 850 m per 60 m di larghezza<br />
e due tracciati in parallelo: uno per i<br />
principianti e uno per più esperti.<br />
Info: www.doublepark.it.<br />
SERVIZI E INTRATTENIMENTO<br />
“Girovagando con le ciaspole”:<br />
passeggiare in compagnia delle<br />
ALTOPIANO DI BRENTONICO:<br />
POLSA, SAN VALENTINO<br />
E SAN GIACOMO<br />
LA NEVE DEL TRENTINO PIÙ VICINO A CASA TUA<br />
A soli 20 chilometri da Rovereto,<br />
l’Altopiano di Brentonico, montagna<br />
con panorami mozzafiato sul<br />
Lago di Garda, ti accoglie per sciare<br />
in sicurezza e libertà.<br />
Ad attendere grandi e piccini 35 km<br />
di ampie piste e moderni impianti<br />
di risalita, fra cui la nuova seggiovia<br />
“Rosa del Sole”. Polsa, San Valentino<br />
e San Giacomo sono le prime<br />
stazioni sciistiche del <strong>Trentino</strong> per<br />
chi arriva da Milano o Bologna;<br />
per chi arriva da Verona basta solo<br />
un’ora di automobile per ritrovarsi<br />
immersi nella neve.<br />
guide Alpine, sotto il sole o al chiaro<br />
di luna e ristorarsi con i sapori della<br />
tradizione. A Polsa, “Family adventure<br />
park”: parco acrobatico con percorsi<br />
aerei fra alberi, aperto su prenotazione<br />
con min. 15 persone. A San Valentino:<br />
pattinaggio sul ghiaccio.<br />
EVENTI<br />
Il 23 gennaio è in programma<br />
“Golosaneve”: con gli sci o le<br />
racchette da neve ai piedi, 7 km<br />
di percorso con soste golose nelle<br />
malghe dell’Altopiano.<br />
L’Altopiano, sul versante settentrionale<br />
del Monte Baldo, è ideale<br />
per che si avvicina allo sci. Maestri<br />
qualificati propongono corsi per<br />
imparare a sciare sui campi scuola<br />
di Polsa e San Valentino.<br />
Se invece vuoi sciare ammirando<br />
incantevoli panorami sul Lago<br />
di Garda lo ski-bus Sciare Vista<br />
Lago è il servizio che fa per te.<br />
Grazie a questa navetta gratuita<br />
che collega Brentonico a Prà<br />
Alpesina, con lo stesso ski-pass<br />
potrai sciare sulle piste di Polsa,<br />
San Valentino e Prà Alpesina.<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Brentonico Ski S.c.r.l.<br />
Tel. 0464 867055<br />
INFO NEVE E BOLLETTINO<br />
DELLE PISTE<br />
www.brentonicoski.com<br />
Escursioni guidate con le ciaspole<br />
(racchette da neve), piste di pattinaggio<br />
su ghiaccio, piste da fondo<br />
e uno degli snow park più apprezzati<br />
del <strong>Trentino</strong> fanno dell’Altopiano<br />
una montagna per tutti.<br />
Numerose le proposte per l’Ospitalità,<br />
che offre 1000 posti letto in<br />
alberghi direttamente sulle piste<br />
da sci, campeggi attrezzati per la<br />
stagione invernale con più di 450<br />
piazzole disponibili, appartamenti<br />
e case per ferie, agritur e B&B. Sarai<br />
tu a scegliere dove soggiornare!<br />
Che aspetti?<br />
69
Panarotta<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.574 - 2.002<br />
TOTALE IMPIANTI 3<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 18<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
100%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
1 campo scuola, 2 facili, 3 medie,<br />
1 difficile<br />
PANAROTTA<br />
VALSUGANA, MIX DI NATURA E BENESSERE<br />
Un soggiorno in Valsugana è da sempre<br />
sinonimo di natura e di benessere. L’inverno<br />
non spegne, anzi esalta lo splendore<br />
del paesaggio: i fitti boschi, le larghe<br />
distese coperte di neve, i due splendidi<br />
laghi, quello di Caldonazzo e quello di<br />
Levico. A soli 15 km dalla località termale<br />
di Levico, c’è Panarotta 2002, la skiarea<br />
con 9 piste per tutti i gusti e un totale di<br />
18 km di area sciabile. È la meta ideale<br />
70<br />
KINDERGARTEN<br />
“Baby Park” presso la Scuola di Sci<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Nuova Panarotta S.p.A.<br />
Tel. 0461 701632<br />
www.panarotta.it<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
È attivo un servizio di skibus che<br />
collega Levico Terme alla Panarotta<br />
durante le festività natalizie.<br />
NOVITÀ<br />
Nuova area camper<br />
per una vacanza all’insegna del divertimento,<br />
particolarmente indicata per le<br />
famiglie con bambini e per gli sciatori che<br />
ricercano un contatto più genuino con la<br />
natura.<br />
Da non perdere i Mercatini di Natale a<br />
Levico Terme, da novembre a gennaio, e<br />
nella Magnifica Corte Trapp di Caldonazzo<br />
a dicembre.
Valsugana Orientale<br />
e Tesino - Lagorai -<br />
Passo Brocon<br />
QUOTA DELLE PISTE 1.615 - 2.100<br />
TOTALE IMPIANTI 5<br />
TOTALE CHILOMETRI DI PISTE 10,5<br />
INNEVAMENTO PROGRAMMATO<br />
80%<br />
CLASSIFICAZIONE PISTE<br />
2 facili, 8 medie, 1 difficile<br />
VALSUGANA ORIENTALE E TESINO<br />
LAGORAI - PASSO BROCON<br />
LONTANI DALLO STRESS, IMMERSI NELLA NATURA:<br />
UNA SENSAZIONE DA PROVARE<br />
La natura incontaminata del Lagorai, la<br />
catena che abbraccia la Valsugana orientale<br />
e il Tesino, d’inverno si ammanta di<br />
neve e diventa lo sfondo ideale per una<br />
vacanza fra relax e attività. Lontani dallo<br />
stress dei grandi centri turistici ed immersi<br />
in un ambiente naturale di grande<br />
suggestione, il Lagorai e il Passo Brocon<br />
sono indubbiamente la meta ideale per<br />
chi è alla ricerca di un luogo dove tutta<br />
la famiglia ha la possibilità di sciare con<br />
serenità e in sicurezza, su piste perfet-<br />
KINDERGARTEN<br />
“Skilandia” in località Marande.<br />
C’è inoltre una pista per slittini.<br />
SNOWPARK<br />
“Playground” servito da un tapis<br />
roulant di oltre 190 metri di lunghezza<br />
e costituito da rails, jumps, kicker<br />
e box.<br />
GESTORE IMPIANTI<br />
Funivie Lagorai Spa<br />
Tel. 0461 594727<br />
www.skilagorai.it<br />
tamente innevate e non eccessivamente<br />
affollate.<br />
Altri modi per assaporare la bellezza della<br />
natura che circonda la Valsugana orientale<br />
ed il Tesino sono le escursioni con le<br />
“ciaspole”, le racchette da neve, o con<br />
gli sci d’alpinismo. A disposizione dei<br />
più piccoli ci sono invece gli esperti ambientali,<br />
pronti a presentare la neve ed i<br />
suoi segreti con appuntamenti didatticoricreativi.<br />
SERVIZIO SKIBUS<br />
È attivo un servizio di skibus nel<br />
periodo di alta stagione.<br />
Azienda per il Turismo<br />
Valsugana Vacanze<br />
Tel. 0461 706101<br />
www.valsugana.info<br />
71
WEBCAM, BOLLETTINO PISTE<br />
E MOLTO ALTRO<br />
ON-LINE C’È TUTTO QUELLO CHE SERVE<br />
PER CHI PROGRAMMA LA VACANZA E PER CHI È GIÀ SUL POSTO.<br />
SENZA DIMENTICARE BROCHURE E CATALOGHI SU CARTA<br />
Sono tantissime le località, gli eventi,<br />
le offerte del <strong>Trentino</strong> ed è praticamente<br />
impossibile riassumere tutto in una<br />
sola pubblicazione, e infatti sono molte<br />
le brochure dedicate a singoli aspetti e<br />
alle offerte. Tutte le pubblicazioni della<br />
<strong>Trentino</strong> Spa si possono scaricare dal sito<br />
www.visittrentino.it/cataloghi .<br />
72<br />
Proprio il sito ufficiale del <strong>Trentino</strong> turistico<br />
www.visittrentino.it è il posto giusto<br />
per trovare informazioni aggiornate e<br />
complete in qualunque stagione: calendario<br />
completo degli eventi, schede delle<br />
località, itinerari, foto, mappe, curiosità,<br />
bollettino delle nevi, webcam sulle piste,<br />
circuiti di alberghi specializzati, ristoranti,<br />
alloggi e infine pacchetti-offerte.<br />
Rinnovata ogni settimana, la sezione dedicata<br />
ai pacchetti-vacanza propone oltre<br />
100 soluzioni complete e a portata di<br />
mano, comprensive di alloggio e ski-pass,<br />
all’indirizzo www.visittrentino.it/offerte.<br />
Le prenotazioni si possono effettuare<br />
on-line oppure chiamando, per telefono<br />
o Skype, il <strong>Trentino</strong> Booking Center (Numero<br />
Verde Gratuito) 00800-87368466 /<br />
00800-TRENTINO<br />
visittrentino.it
Il settimanale sul web<br />
Per rimanere aggiornati sulle mille opportunità che offre il <strong>Trentino</strong> oggi c’è una nuova<br />
rivista on-line aggiornata con cadenza settimanale. Cliccando su www.intrentino.to<br />
si accede ad un vero e proprio giornale dedicato al territorio, che spazia dalla<br />
cultura allo sport, dal benessere all’enogastronomia. Questo spazio web, pensato<br />
per integrarsi con il portale turistico www.visittrentino.it, racconta il <strong>Trentino</strong> nei suoi<br />
aspetti più interessanti e peculiari, partendo dal punto di vista di un viaggiatore non<br />
casuale. Il sito offre anche la possibilità di scaricare la rivista in formato PDF, per<br />
poterla sfogliare come se fosse uno strumento cartaceo, e di iscriversi alla newsletter<br />
per ricevere le news sulla propria casella di posta elettronica.<br />
73
I CLUB<br />
DELL’OSPITALITÀ<br />
Circa 459 mila posti letto, ecco quello che offre il <strong>Trentino</strong>, di cui 94 mila in circa<br />
1600 hotel da 1 a 4 stelle, 176 mila in residenze, campeggi, agritur, B&B e altri<br />
189 mila in seconde case. Una parte di questa ospitalità si raggruppa in club di<br />
prodotto, strutture selezionate per qualità e specializzazione.<br />
Agriturismo<br />
Ambienti, semplici ma confortevoli,<br />
richiamano alla mente immagini di una<br />
tradizione che affonda le sue radici<br />
nella civiltà rurale. Famiglie che si<br />
impegnano al massimo per offrire il meglio<br />
dell’accoglienza a contatto con la natura e<br />
con i sapori genuini dei prodotti tradizionali<br />
sapientemente trasformati in prelibate<br />
pietanze. Si possono trovare sia comode<br />
stanze sia ampi appartamenti. In <strong>Trentino</strong><br />
sono circa 300 gli agriturismi, 30 dei<br />
quali svolgono attività di fattoria didattica<br />
seguendo il motto “se ascolto dimentico,<br />
se vedo ricordo, se faccio imparo”.<br />
–––<br />
www.agriturismotrentino.com<br />
74<br />
B&B<br />
Un’offerta di ospitalità in famiglia sempre<br />
più professionale. La colazione resta<br />
uno dei punti di forza. Ogni mattina<br />
profumi, sapori e colori dei prodotti<br />
tradizionali trentini: cibi dolci e salati<br />
per soddisfare tutti i gusti. Un primo<br />
gruppo di B&B ha ottenuto nel 2007<br />
la certificazione di qualità ambientale<br />
“Ecolabel”, un marchio europeo che<br />
contraddistingue le strutture ricettive<br />
particolarmente attente all’ambiente.<br />
–––<br />
www.trentinobedandbreakfast.it<br />
CuoreRurale<br />
Nell’anima meno conosciuta del <strong>Trentino</strong>,<br />
quella rurale, ci sono agriturismi, Bed &<br />
Breakfast, affittacamere e piccoli alberghi<br />
accomunati dalla voglia di coccolare i propri<br />
ospiti cercando di offrire una vacanza il più<br />
possibile autentica e vera, all’insegna del<br />
relax in contesti ancora integri.<br />
Il marchio che contraddistingue queste<br />
22 strutture simboleggia questo impegno:<br />
ascoltare le esigenze per far passare<br />
delle giornate rilassanti e divertenti;<br />
salvaguardare l’ambiente circostante;<br />
valorizzare i prodotti enogastronomici<br />
attraverso delle gustose colazioni.<br />
–––<br />
www.cuorerurale.it
Vacanze in Baita<br />
Le baite sono edifici in legno e<br />
muratura che portano impressi i segni<br />
del tempo, la storia dell’architettura<br />
alpina, la testimonianza di intere<br />
saghe familiari. Oggi si presentano<br />
come il posto ideale per trascorrere<br />
una vacanza tranquilla immersi nella<br />
natura. Ristrutturate di recente ed<br />
immerse tra prati e boschi, queste 46<br />
baite sono ideale punto di partenza<br />
per escursioni a piedi, in mountainbike<br />
e a cavallo.<br />
–––<br />
www.vacanzeinbaita.com<br />
Club Comfort<br />
Una vacanza in appartamento senza<br />
rinunciare alla comodità e ad un<br />
adeguato rapporto qualità prezzo.<br />
Le strutture del club comfort offrono<br />
tutto questo. Si tratta di albergatori,<br />
affittacamere, di case per vacanze,<br />
residences, agenzie immobiliari e<br />
privati che si impegnano a praticare<br />
prezzi trasparenti e a fornire i loto<br />
appartamenti di tutte quelle dotazione<br />
che caratterizzano i prodotti di qualità<br />
superiore. Chi li sceglie troverà tutte<br />
le attrezzature per un piacevole<br />
soggiorno accanto a piacevoli<br />
sorprese come i kit per i bambini o<br />
la mountain bike per una salutare<br />
passeggiata nei boschi innevati.<br />
–––<br />
www.clubcomfort.it<br />
Club Giocovacanza<br />
Hotel a misura di famiglia<br />
Una vacanza all’insegna del gioco e dell’allegria, con attività divertenti e<br />
la possibilità di praticare numerose discipline sportive. Ecco la proposta<br />
Giocovacanza – Hotel per famiglie in <strong>Trentino</strong>, un gruppo selezionato di<br />
17 hotel che offrono tanti servizi pensati esclusivamente per le famiglie.<br />
Per tutti un’unica priorità: la voglia di stare insieme ai propri bambini in<br />
spensieratezza e tranquillità.<br />
–––<br />
www.giocovacanza.it<br />
hotel per famiglie<br />
Appartamenti<br />
Turistici<br />
L’appartamento giusto al momento<br />
giusto. È quanto offre il Club<br />
Appartamenti Turistici, nato per<br />
selezionare e offrire al turista che vuole<br />
soggiornare in <strong>Trentino</strong> uno standard di<br />
qualità minimo e verificato. Le abitazioni,<br />
tutte situate in luoghi suggestivi e di<br />
grande fascino, dispongono dai 2 ai 10<br />
posti letto, sono arredate con cura e<br />
fornite di stoviglie, elettrodomestici e tv.<br />
Una particolare attenzione viene rivolta<br />
alle famiglie: numerose strutture offrono<br />
dotazioni per bambini come il lettino con<br />
sponde, seggiolone e molto altro ancora.<br />
–––<br />
www.trentinoappartamenti.info<br />
Hotel Qualità Parco<br />
Adamello Brenta<br />
Si chiama Club Qualità Parco, si legge<br />
ospitalità nel rispetto dell’ambiente. È<br />
questa la filosofia che caratterizza una<br />
ventina di strutture ricettive associate.<br />
Si tratta di 15 hotel tradizionali che<br />
offrono ai propri ospiti un’accoglienza<br />
di qualità nel costante impegno per la<br />
riduzione dell’impatto ambientale e della<br />
valorizzazione delle tipicità gastronomica<br />
e del legame con il territorio. Gli operatori<br />
organizzano in collaborazione con il<br />
Parco coinvolgenti attività all’aria aperta<br />
per i propri ospiti. Sono previsti inoltre<br />
sconti e agevolazioni per partecipare alle<br />
varie iniziative.<br />
–––<br />
www.parcoadamellobrenta.tn.it<br />
75
76<br />
BRESCIA 135 km<br />
BERGAMO 180 km<br />
MILANO 250 km<br />
Passo del Tonale<br />
Storo<br />
BRESCIA 135 km<br />
BERGAMO 180 km<br />
MILANO 250 km<br />
VALLI GIUDICARIE<br />
Peio<br />
SS 42<br />
VAL RENDENA<br />
SS 237<br />
Tione<br />
A4<br />
Madonna<br />
di Campiglio<br />
SS 239<br />
GARDA TRENTINO<br />
VALLE DEI LAGHI<br />
VALLE DI LEDRO<br />
LAGO DI GARDA<br />
Pinzolo<br />
A22<br />
Rabbi<br />
VAL DI SOLE<br />
Riva del Garda<br />
Comano Terme<br />
TERME DI COMANO<br />
DOLOMITI DI BRENTA<br />
VERONA 90 km<br />
Molveno<br />
SS 45b<br />
Avio<br />
Arco<br />
SS 240<br />
BOLOGNA 224 km<br />
Malé<br />
Cles<br />
DOLOMITI DI BRENTA<br />
PAGANELLA<br />
SS 12<br />
Brentonico<br />
Ala<br />
SS 43<br />
Fai<br />
Andalo<br />
VALLE<br />
DELL’ADIGE<br />
VAL DI NON<br />
SS 12<br />
MERANO<br />
Fondo<br />
Pergine<br />
Folgaria<br />
SS 350<br />
Rovereto<br />
A22<br />
San Michele<br />
Trento<br />
ROVERETO e<br />
VALLAGARINA<br />
SS 612<br />
Baselga di Piné<br />
Levico<br />
Altopiano di FOLGARIA,<br />
LAVARONE e LUSERNA<br />
TREVISO<br />
VENEZIA<br />
Lavarone<br />
MONACO 312 km<br />
INNSBRUCK 172 km<br />
BOLZANO 57 km<br />
SS 47<br />
Cavalese<br />
VAL DI FIEMME<br />
Borgo Valsugana<br />
VALSUGANA<br />
SS 48
Predazzo<br />
Castel Tesino<br />
Moena<br />
Passo Brocon<br />
Passo Sella<br />
Canazei<br />
VAL DI FASSA<br />
San Martino<br />
di Castrozza<br />
VALLI DEL PRIMIERO<br />
e VANOI<br />
Fiera di Primiero<br />
SS 50<br />
Passo Pordoi<br />
TREVISO 133 km<br />
VENEZIA 163 km<br />
Passo Fedaia<br />
Passo San Pellegrino<br />
COME ARRIVARE<br />
IN TRENTINO<br />
In <strong>Trentino</strong> si può arrivare comodamente da nord e da sud sia con la ferrovia<br />
Verona–Brennero-Monaco sia con l’autostrada A22 del Brennero. Per chi invece<br />
preferisce l’aereo ricordiamo che gli aeroporti più vicini alla città di Trento sono il<br />
Valerio Catullo di Verona che dista 90 km, il Gabriele d’Annunzio di Brescia a 135<br />
km, il Marco Polo di Venezia a 163 km, quello di Bergamo Orio al Serio a 180 km e<br />
i milanesi Linate e Malpensa a circa 250 km.<br />
Grazie al progetto “Fly-ski” inoltre gli aeroporti di Verona, Milano, Brescia, Bergamo,<br />
Treviso e Venezia sono collegati alle maggiori località turistiche da un servizio di<br />
transfert attivo nelle giornate di sabato da dicembre ad aprile.<br />
Per quanto riguarda gli spostamenti interni, i più importanti riferimenti sono il<br />
servizio bus di <strong>Trentino</strong> Trasporti e le due ferrovie minori Trento-Venezia e Trento-<br />
Malé, che percorrono rispettivamente la Valsugana e le Valli di Non e Sole.<br />
Dalle maggiori città italiane inoltre, ogni settimana partono speciali Bus Neve diretti<br />
verso i nostri principali centri sciistici.<br />
visittrentino.it<br />
VOLARE SULLE NEVI<br />
CON FLY SKI DALL’AEROPORTO<br />
SI ARRIVA DIRETTAMENTE SULLE PISTE<br />
D’inverno la vacanza in <strong>Trentino</strong> comincia in aeroporto grazie ad un servizio di<br />
transfer che da dicembre fino a Pasqua collega direttamente gli scali di Verona,<br />
Brescia, Bergamo e Venezia ad alcune delle località turistiche trentine più<br />
frequentate.<br />
Attivo dal Valerio Catullo di Verona, ii transfer porta i turisti direttamente nelle Valli<br />
di Sole, Fassa e Fiemme e sugli altipiani di Folgaria e della Paganella. L’obiettivo è<br />
quello di rendere più accessibili i luoghi di vacanza ai turisti che si servono dei voli<br />
nazionali e internazionali, evitando gli inconvenienti dei trasporti di linea, con cambi<br />
e orari a volte poco funzionali.<br />
È attivo anche un servizio da Bergamo verso la Val di Sole e uno da Venezia verso<br />
le valli di Fiemme e Fassa, verso San Martino di Castrozza, verso l’Altopiano della<br />
Paganella, Monte Bondone e verso l’Altopiano di Folgaria, Lavarone e Luserna.<br />
Per ulteriori informazioni si può chiamare il Call center allo 0461 391111, aperto dal<br />
lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 18.00 o visitare il sito www.trentinoviaggi.net.<br />
77
TRENTINO<br />
PIANETA NEVE<br />
78
INFO<br />
80<br />
Azienda per il turismo<br />
TRENTO, MONTE BONDONE,<br />
VALLE DEI LAGHI<br />
Piazza della Portela 3 – 38122 Trento<br />
Tel. 0461 216000 – Fax 0461 216060<br />
informazioni@apt.trento.it<br />
www.apt.trento.it<br />
Azienda per il turismo<br />
ROVERETO E VALLAGARINA<br />
Corso Rosmini 6 – 38068 Rovereto<br />
Tel. 0464 430363 – Fax 0464 435528<br />
info@visitrovereto.it<br />
www.visitrovereto.it<br />
Azienda per il turismo<br />
DELLA VALLE DI FIEMME<br />
Via F.lli Bronzetti 60 – 38033 Cavalese<br />
Tel. 0462 241111 – Fax 0462 241199<br />
info@visitfiemme.it<br />
www.visitfiemme.it<br />
Azienda per il turismo<br />
DELLA VAL DI FASSA<br />
Strèda Roma 36 – 38032 Canazei<br />
Tel. 0462 609500 – Fax 0462 602278<br />
info@fassa.com<br />
www.fassa.com<br />
Azienda per il turismo<br />
SAN MARTINO DI CASTROZZA,<br />
PASSO ROLLE, PRIMIERO E VANOI<br />
Via Passo Rolle 165 – 38058 San Martino di Castrozza<br />
Tel. 0439 768867 – Fax 0439 768814<br />
info@sanmartino.com<br />
www.sanmartino.com<br />
Azienda per il turismo<br />
VALSUGANA E LAGORAI<br />
Villa Sissi, Parco delle Terme 3 – 38056 Levico Terme<br />
Tel. 0461 706101 – Fax 0461 706004<br />
info@valsugana.info<br />
www.valsugana.info<br />
Azienda per il turismo<br />
ALTOPIANO DI PINÉ<br />
E VALLE DI CEMBRA<br />
Via C. Battisti 106 – 38042 Baselga di Piné<br />
Tel. 0461 557028 – Fax 0461 557577<br />
infopine@visitpinecembra.it<br />
www.visitpinecembra.it<br />
Azienda per il turismo<br />
FOLGARIA, LAVARONE E LUSERNA<br />
Via Roma 67 – 38064 Folgaria<br />
Tel. 0464 724100 – Fax 0464 720250<br />
info@montagnaconamore.it<br />
www.montagnaconamore.it<br />
INGARDA TRENTINO<br />
Azienda per il turismo<br />
Largo Medaglie d’oro al valor militare 5 –<br />
38066 Riva del Garda<br />
Tel. 0464 554444 – Fax 0464 520308<br />
info@gardatrentino.it<br />
www.gardatrentino.it<br />
Azienda per il turismo<br />
TERME DI COMANO<br />
DOLOMITI DI BRENTA<br />
Via C. Battisti 38/D – 38077 Ponte Arche<br />
Tel. 0465 702626 – Fax 0465 702281<br />
info@comano.to<br />
www.comano.to<br />
MADONNA DI CAMPIGLIO -<br />
PINZOLO - VAL RENDENA<br />
Azienda per il turismo<br />
Via Pradalago 4 – 38084 Madonna di Campiglio<br />
Tel. 0465 447501 – Fax 0465 440404<br />
info@campiglio.to<br />
www.campiglio.to<br />
Azienda per il turismo<br />
DELLE VALLI DI SOLE,<br />
PEIO E RABBI<br />
Via Marconi 7 – 38027 Malé<br />
Tel. 0463 901280 – Fax 0463 901563<br />
info@valdisole.net<br />
www.valdisole.net<br />
Azienda per il turismo<br />
DELLA VAL DI NON<br />
Via Roma 21 – 38013 Fondo<br />
Tel. 0463 830133 – Fax 0463 830161<br />
info@visitvaldinon.it<br />
www.visitvaldinon.it<br />
Azienda per il turismo<br />
DOLOMITI DI BRENTA, PAGANELLA,<br />
ANDALO, LAGO DI MOLVENO,<br />
CAVEDAGO, SPORMAGGIORE<br />
Piazza Dolomiti 1 – 38010 Andalo<br />
Tel. 0461 585836 – Fax 0461 585570<br />
info@visitdolomitipaganella.it<br />
www.visitdolomitipaganella.it
FEDERAZIONE TRENTINA<br />
CONSORZI PRO LOCO<br />
Via Garibaldi 3 – 38100 Trento<br />
Tel. 0039 0461 239006 – Fax 0039 0461 264757<br />
info@unplitrentino.it<br />
Consorzio Pro Loco<br />
ALTA VAL GIUDICARIE<br />
Via Brescia 62 – 38080 Lardaro<br />
Tel. 0039 0465 901217 – Fax 0039 0465 901937<br />
lardaro@valledelchiese.tn.it<br />
www.valledelchiese.tn.it<br />
Consorzio Turistico<br />
GIUDICARIE CENTRALI<br />
Via Damiano Chiesa 3 – 38079 Tione<br />
Tel. 0039 0465 323090 – Fax 0039 0465 324140<br />
info@visitgiudicarie.it<br />
www.visitgiudicarie.it<br />
Consorzio Pro Loco<br />
VALLE DEI MOCHENI<br />
Loc. Pintarei 75 – 38050 Sant’Orsola Terme<br />
Tel. 0039 0461 551440 – Fax 0039 0461 551030<br />
info@valledeimocheni.it<br />
www.valledeimocheni.it<br />
Consorzio Pro Loco<br />
VALLE DEL CHIESE<br />
Via 24 Maggio 115 – 38080 Lodrone di Storo<br />
Tel. 0039 0465 685033 – Fax 0039 0465 685544<br />
lodrone@valledelchiese.tn.it<br />
www.valledelchiese.tn.it<br />
Consorzio Pro Loco<br />
VALLE DI LEDRO<br />
Via Nuova 9 – 38060 Pieve di Ledro<br />
Tel. 0039 0464 591222 – Fax 0039 0464 591577<br />
info@vallediledro.com<br />
www.vallediledro.com<br />
Questa pubblicazione è stata edita da <strong>Trentino</strong> S.p.A. nel mese di agosto 2009<br />
Testi: Redazione <strong>Trentino</strong> S.p.A.<br />
Coordinamento editoriale: Relazioni Esterne Editoria <strong>Trentino</strong> S.p.A.<br />
Foto: Fotoarchivio <strong>Trentino</strong> S.p.A., APT di ambito, S. Angelani, C. Baroni, Ben Studio, R. Brunel,<br />
P. Calzà, G. Cavulli, L. Gabino, A. Gardin, R. Kiaulehn, P. Lattuada, A. Linke, M. Montibeller,<br />
ORLERIMAGES.COM, A. Parolin, Elvis Gp. Piazzi, B. Spagnoli, L. Tonina, U. Visciani, G. Zotta<br />
Grafica: Designfabrik, Rovereto<br />
Stampa: Litografica Editrice Saturnia, Trento<br />
Consorzio Turistico<br />
ALTOPIANO DELLA VIGOLANA<br />
Via San Rocco 4 – 38039 Vattaro<br />
Tel. 0039 0461 848350 – Fax 0039 0461 848050<br />
info@vigolana.com<br />
www.vigolana.com<br />
Consorzio Pro Loco<br />
VAL DI NON<br />
Fraz. Marcena – 38020 Rumo<br />
Tel. 0039 0463 530310 – Fax 0039 0463 531200<br />
consorzio@prolocovalledinon.it<br />
www.maddalene.it<br />
Consorzio Turistico Pro Loco<br />
VAL RENDENA<br />
Via San Vigilio 1 – 38088 Spiazzo<br />
Tel. e Fax 0039 0465 801544<br />
info@prolocospiazzo.it<br />
www.prolocospiazzo.it<br />
Consorzio Turistico<br />
VALLE DEL VANOI<br />
Piazza Vittorio Emanuele 9 – 38050 Canal San Bovo<br />
Tel. 0039 0439 719041 – Fax 0039 0439 719041<br />
vanoi@vanoi.it<br />
www.vanoi.it<br />
Consorzio Turistico<br />
VALLE DEI LAGHI<br />
Via Roma 61 – 38070 Vezzano<br />
Tel. 0039 0461 864400 – Fax 0039 0461 864535<br />
info@valledeilaghiturismo.it<br />
www.valledeilaghiturismo.it<br />
81
82<br />
WWW.VISITTRENTINO.IT<br />
<strong>Trentino</strong> S.p.A. - Società di marketing territoriale - via Romagnosi 11 - 38122 Trento - info@visittrentino.it