Dicembre 2007 - Comune di Sesto San Giovanni

More documents

Recommendations

Info

Didascalia Con la visita del Presidente Napolitano del 7 dicembre Sesto ha ottenuto, nel suo piccolo, un vero e proprio record: due presidenti della Repubblica nel giro di tre anni, per una città di queste dimensioni, non sono uno scherzo. E’ il segno dell’interesse che il passato, il presente e il futuro di Sesto San Giovanni risvegliano a livello nazionale. Se la visita di Carlo Azeglio Ciampi, infatti, era dedicata al glorioso passato della città Medaglia d’Oro della Resistenza, quella del Presidente Giorgio Napolitano è stata una visita dedicata al presente e al futuro di Sesto come città che ha saputo uscire dalla crisi seguita alla chiusura delle grandi fabbriche, è riuscita a convertire una parte importante del suo territorio e adesso, di fronte alle possibilità che si aprono sulle aree Falck, ha la prospettiva di diventare un importante centro economico, culturale e scientifico. Dopo la visita alle aree Falck, dove ha incontrato tra gli altri l’architetto Renzo Piano, il Presidente Napolitano si è recato a Villa Mylius. Di seguito i discorsi pronunciati dal Sindaco Giorgio Oldrini, dall’onorevole Gianni Cervetti, dal Presidente della Provincia Filippo Penati e dallo stesso Presidente Napolitano. primo piano Una giornata particolare La cronaca e le foto della visita del Presidente della Repubblica Napolitano Egregio Signor Presidente, con molto piacere le porgo il benvenuto della città di Sesto San Giovanni, Medaglia d’Oro al Valor Militare per il contributo dato alla lotta di Resistenza. Siamo qui nell’antica Villa Mylius, in parte restaurata, che è stata nell’ 800 residenza di uno dei grandi protagonisti della storia civile, culturale, politica e della innovazione italiana, appunto Enrico Mylius, amico di Carlo Cattaneo. La Villa è poi stata sede della Amministrazione comunale, e ora ospita la Fondazione Istituto di storia dell’età contemporanea, presieduta dall’onorevole Gianni Cervetti. Questo Istituto è sicuramente un centro di cultura e di riflessione sulla storia del ‘900 di straordinaria importanza, con i suoi documenti unici e con l’attività di ricerca storica. Villa Mylius è un simbolo del rinnovamento di questa nostra Sesto San Giovanni, che nel secolo scorso è stata centro industriale tra i più rilevanti d’Europa, luogo di innovazione industriale, di cultura del lavoro, di impegno politico e civile, di solidarietà che tra l’altro ha dato un grande contributo alla Resistenza e alla Liberazione. Tra poco Le verrà donato un libro che racconta la storia dei più di 600 sestesi deportati e dei più di 300 morti nei lager nazisti, a testimonianza di questo contributo alla Liberazione. Villa Mylius e la Fondazione Isec sono per noi la prova che la ripresa della città, dopo la crisi della grande industria alla fine del secolo scorso, deve essere incentrata sul recupero della memoria e delle nostre migliori tradizioni, sulla cultura, sulla riflessione sul lavoro e sui lavori che devono restare il fondamento della identità cittadina. Lei, Signor Presidente, ha visitato questa mattina le aree che hanno ospitato per quasi cento anni le fab-
iche della Falck. Ha potuto vedere il progetto che per conto della società Risanamento del cavalier Luigi Zunino sta progettando l’architetto Renzo Piano e che l’Amministrazione comunale sta esaminando con attenzione e con grande partecipazione. Siamo convinti che la trasformazione delle Falck deve essere ispirata agli stessi principi che, in altra dimensione, hanno portato al recupero della Villa Mylius, cioè alla riqualificazione con funzioni importanti di una delle aree industriali dismesse più rilevanti d’Europa, basata sul recupero dei lavori, su una vivibilità di alto livello, su un ruolo strategico della cultura, sulla creazione di servizi essenziali per chi già vive a Sesto San Giovanni e per chi verrà ad abitare e a lavorare nella nostra città futura. Siamo convinti che in questo momento non facile per il nostro Paese, occorra avere il coraggio di progettare e realizzare il futuro, assumendo, ognuno per la parte che gli compete, la responsabilità di affrontare decisioni che possono contribuire a rilanciare l’Italia. Sesto San Giovanni con la riconquista delle sue aree industriali dismesse, a cominciare dalle aree Falck, può essere uno dei motori del rilancio del nostro Paese. primo piano Signor Presidente, La ringrazio, a nome della città, di essere stato questa mattina qui con noi, e già ora Le rivolgo l’invito di tornare presto a trovarci, anche per visitare sulle aree della ex Breda, della ex Falck Concordia, della ex Ercole Marelli, della ex Garelli la parte di Sesto San Giovanni già riconquistata in questi anni ad un futuro degno delle nostre tradizioni. Tante grazie ancora, e un augurio di buon lavoro. Giorgio Oldrini Sindaco di Sesto San Giovanni Qui nella mia città, nella cornice dell’Istituto di Storia dell’Età Contemporanea, sono particolarmente felice di poter parlare con orgoglio della partecipazione come Provincia di Milano al progetto che Giorgio Oldrini ha appena annunciato del Museo d’Arte Contemporanea che sarà realizzato dall’architetto Renzo Piano. Io lo prendo non come augurio, ma come un impegno, nel grande progetto di trasformazione urbana con una funzione e una vocazione di rilievo internazionale. Visitando i luoghi che abbiamo visto stamattina, mi è tornato alla memoria una frase del Cardinale Martini del 1997 che disse: bisogna dare qualcosa alla città, cioè bisogna darle un’anima e che Don Brigatti, che è stato tanti anni Prevosto nella nostra città e si appassionò alla trasformazione dalla Sesto industriale alla nuova città, interpretò in questo modo: bisogna però intendersi sul concetto di anima, nel caso citato l’anima non ha nessuna valenza filosofica o ideologica. Indica invece una passione vivace ed intelligente che riscalda le persone, una passione pulita, senza egoismi. Un’anima magnanima che si protende alle cose grandi e se ne fa degna. Penso che probabilmente ognuno di noi riconosce che questa è stata una città con l’anima e l’anima proprio nel senso di cui parlava Don Olgiati, nel senso laico e civile che si è costruita attorno alla fabbrica. La fabbrica è stata un’occasione di lavoro, di riscatto e di emancipazione nel lavoro, riscatto delle tante persone che sono arrivate e qui hanno trovato un grande spazio e una grande possibilità di miglioramento della loro vita. Oggi il progetto continua quella trasformazione della città industriale in una città che guarda al futuro e vuole considerarsi una città che ospita il lavoro, i nuovi lavori. Quindi l’idea del museo di arte contemporanea è un’idea forte di una funzione culturale che possa diventare il motore culturale, economico e sociale che velocizzi il processo di trasformazione, così come è accaduto nelle grandi città europee. Un respiro internazionale che rilancia il ruolo della nostra città con una visio-
Page 1: NOTIZIARIO COMUNALE A CURA DELL’A
Page 5: editoriale La città del futuro Nel
Page 9 and 10: un impegno a favore di una cultura
Page 11: II TO E I I OCCACCIO VIA DONIZZETTI
Page 14 and 15: 14 Cosa c’è di meglio di un post
Page 17 and 18: cultura 10 volte sacro in musica La
Page 19: sesto, patrimonio per l’umanità
Page 22: 22 C ’è chi pensa che spaccare u
Page 26 and 27: evi brevi brevi brevi brevi brevi b
Page 28 and 29: 2 politica La voce dei partiti Uliv
Page 31: VENDESI SeSto San Giovanni coMune v

Dicembre 2007 - Comune di Sesto San Giovanni

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?