Dicembre 2007 - Comune di Sesto San Giovanni

P.ZZA
S. GIUSEPPE
VIA AREZZO
VIA EMPOLI
VIA S. MINIATO
VIA PONALE
10
Con questo numero di “Notizie in comune” iniziamo un vero e proprio viaggio tra le novità e i progetti che
interesseranno la città di Sesto San Giovanni. Attraverso la cartina che fa da sfondo, dal prossimo numero
potrete seguire via via le aree interessate dai cambiamenti, in modo da poter avere dei riferimenti pratici e
visivi su quello che ci aspetta nei prossimi anni. Il viaggio comincia da due punti cardine, il Pgt e la Vas, sui quali si
basa tutto il progetto. Sono gli strumenti che, passo dopo passo, accompagneranno Sesto San Giovanni lungo la sua
trasformazione, cercando di mantenere coerenza tra parti diverse della città, di salvaguardare la sostenibilità ambientale
e disegnare la Sesto del futuro.
Gli incontri sono attualmente in corso e, alla fine di questa fase, verrà avviato un dialogo ancora più ampio ampio
con la città.
Cos’è il PGT (Piano di Governo del Territorio)?
2
1le Strategica)?
VIA PISACANE
VIA SAINT DENIS
VIA VESPUCCI
VIA LA FRATTA
VIA DE ZORZI
VIA LEOPARDI
VIA MAGENTA
VIALE MATTEOTTI
VIA
FIERAMOSCA
VIA
GRANDI
Per approfondimenti, ulteriori informazioni e novità visita il sito ww.sestosg.net
VIA CLERICI
VIALE FULVIO TESTI
VIA CADUTI
DEL LAVORO
VIALE SARCA
VIALE FULVIO TESTI
VIA MILANESE
VIA
FUMAGALLI
VIA MILANESE
VIA
CONFALONIERI
VIA
GIOBERTI
VIA N. BIXIO
VIA TIMAVO
VIA SARDEGNA
VIA CORRIDONI
VIA
BECCARIA
VIA PODGORA
AUTOSTRADA A4 MILANO/VENEZIA
VIA F.LLI ROSSELLI
VIALE ABRUZZI
VIA SCHUSTER
VIA S.D. SAVIO
VIA
UMBRIA
VIA S.G. BOSCO
VIA LEONARDO DA VINCI
VIA C. BATTISTI
VIA C. BATTISTI
VIA RISORGIMENTO
VIA RISORGIMENTO
VIA F.LLI PICARDI
VIA G. GALILEI
VIA G. BRUNO
VIALE MATTEOTTI
VIA
SICILIA
VIA
PADOVANI
VIA F.LLI BANDIERA VIA F.LLI BANDIERA
VIA BIAGI
VIA SAN F. D’ASSISI
VIA CARDUCCI
VIA GRANELLI
VIA ROVANI
V I A C A R D . F E R R A R I
VIA
MERONI
VIA BARACCA
VIA
CUSTOZA
VIA XX SETTEMBRE
VIA S.
GIUSEPPE
P.LE
XXV
APRILE
VIA BERGOMI VIA
P.ZZA
CALEFFI
VIA CARDUCCI
VIA GRANELLI
MENOTTI
VIA D. CHIESA
VIA CATTANEO
VIA
PASUBIO
VIA PO
VIA NIEVO
VIA
FILZI
VIA
MONTELLO
VIA
PASCOLI
VIA MARCONI
VIA
GASLINI
P.ZZA
TRENTO E
TRIESTE
VIA MONTE SABOTINO
VIA VENEZIA
VIA
MAMELI
VIA MORGANTI
VIA N. SAURO
VIA
PALERMO
VIA ROVANI
VIA
P.ZZA
VIA S. PARRI
MARTINO
VIA
FIRENZE
VIA BUOZZI
VIA
D. RICCIO
VIA CAMAGNI
P.ZZA IV
NOVEMBRE
VIA
SOLFERINO
VIA MARCONI
VIA BREDA
MORONI
P.LE FANI
VIA DEI
MILLE
VIA ROMA
VIA GORIZIA VIA PAVESE
VIA MONTE SAN MICHELE
VIALE MARELLI VIALE MARELLI
VIA MAESTRI
DEL LAVORO
VIA
MARONCELLI
VIA PELLICO
VIA SARDEGNA
VIA MOLISE
VIALE ROMAGNA
VIA
VIALE F. TESTI
VIA
VIA F.LLI PICARDI
VIA LUCANIA
VIA
V. MONTI
VIA G. GIUSTI
VIA C. COLOMBO
VIA FOSCOLO
VIA TIMAVO
VIA
PARMA
VIA
BALDANZA
VIA
VIA CAVALLOTTI
VIALE F.LLI CASIRAGHI
VIA G. VERGA
VIALE GRAMSCI
VIA A.
COSTA
VIA
LACERRA
VIA MARTIRI
DELLA LIBERTA’
VIA COMO
FIORANI
VIALE FRIULI
VIA MASANIELLO
VIA S.M.
Il PGT è uno strumento fondamentale di cui si dota l’Amministrazione comunale MAZZARELLI per poter capire quali sono le
direzioni da prendere, in questo periodo nel quale sono alle porte scelte strategiche che cambieranno il volto
della città. In virtù di una rinnovata attenzione alla città costruita, il Comune ha invitato a partecipare alla elaborazione
del PGT non solo tutti i soggetti preposti, come specifica la legge, ma anche molti “portatori di interesse”
(le associazioni, il mondo dell’economia, del commercio, della salvaguardia ambientale) che vogliono contribuire
a fare di Sesto una città migliore.
Il PGT è composto da:
• Documento di piano
A partire dai dati conosciuti sugli aspetti socio-economici di Sesto, VIAraccoglie
i commenti e le domande dei cittadini
CALABRIA
e indica le linee guida del progetto di città che si vuole realizzare. Al suo interno sono individuate precisamente le
aree della trasformazione e sono indicati gli obiettivi quantitativi da raggiungere. È valido 5 anni ed è modificabile.
• Piano delle regole
VIA CORRIDONI
Si tratta di un disegno tecnico che si occupa della composizione geologica del suolo, delle eventuali aree agricole,
VICOLO
del centro storico e delle trasformazioni in genere dal punto di vista paesaggistico. Non ha BALDANZA limiti di validità ed è
passibile di modifiche in corso d’opera.
• Piano dei servizi
Concretizza l’idea di città, attraverso l’individuazione della rete di P.ZZA
VIA servizi, delle opere pubbliche, degli standard da
OLDRINI
TICINO
realizzare, del sistema della mobilità. Elementi che nel loro insieme definiscono la città pubblica.
Che cos’è la VAS
(Valutazione Ambienta-
La VAS è uno strumento che è legato a filo doppio
con il PGT. Serve a monitorare e supportare
tutte le decisioni e consente di avere una visione
“dall’alto” delle strategie e degli obiettivi da perseguire.
Questo documento “individua, descrive
e valuta gli impatti e i rischi sull’ambiente e sulla
salute umana, a breve, medio e lungo termine, del
piano e del programma, anche in riferimento alle
ragionevoli alternative presentate”. La sua area
di competenza è quella del settore agricolo, forestale,
energetico, industriale, dei trasporti, della
gestione dei rifiuti e delle acque, delle telecomunicazioni,
turistico, della pianificazione territoriale
o della destinazione dei suoli.
VIA SUZZANI
VIA MANIN
VIA GIOLLI
VIA BIGNAMI
VIA CHIESE
SESTO SAN GIOVANNI
1. pgt e Vas
VIA BREDA
VIA
PORTO CORSINI
VIA FORTEZZA
VIA SANT’AGUZZONE
VIA FORTEZZA
VIA S.
LUCIA
VIA VISERBA
VIA GALENO
VIA S. MARCO
VIA OBERDO’
VIA SOFFEREDINI
VIA TOLMINO
VIA MIRAMARE
VIA RECANATI
VIA VILLORESI
VIA OSLAVIA
VIA MONFALCONE
VIA FIUME
VIA
SAGRADO
VIALE MONZA
VIA PITAGORA
VIA XXIV MAGGIO
P.ZZA
DON MAPELLI
VIALE ITALIA
VIALE EDISON
VIA EMPEDOCLE
VIA ERACLITO
SOCRATE
E MONZA VIA PLATONE
VIA
BERTOLAIA
VIA TALETE
VIA ANASSAGO
VIA ADAMELLO
VIA PIAVE
VIA
OBERDAN
VIA LAMA
VIA
P.ZZA
MONTANELLI
BALILLA
E. TOTI
V I A A L F I E R I
VIA PODGORA
VIA
LORCA
VIALE F.LLI CASIRAGHI
VIA MONTE GRAPPA
VIA
CAVALCANTI
VIA CAMPARI
VIA SACCHETTI
VIA PORTA
VIA FOGAGNOLO
VIA
MURATORI
VIA ISONZO
MODENA
VIA LEVI
VIA MARSALA
VIA DON
VIA B.
CROCE
VIA VILLA
VIA TORINO
VIA
GRUGNOLA
3
VIALE BRIANZA
VIA B
VIA PETRARCA
VIA PIRANDELLO VIA PIRANDELLO
VIA BOCCACCIO
VIA TASSO
VIA
ZARA
VIA
ADUA
P.ZZA DELLA
REPUBBLICA
VIA VITTORIO VENETO VIA DANTE
VIA SAVI
VIA RABINO
VIA
SARDI
VIA GIARDINI
VIA C. DA SESTO
MINZONI
VIA
VALDIMAGNA
VIA FANTE
D’ITALIA
VIA BELLINI
VIALE
V
PIAZZA
GIOVANNI XXI
VIA ARIOSTO VIA ARIOS
GALLERIA
DANTE
VIA GARIBALDI
P.ZZA DELLA
RESISTENZA
VIA CURIEL
VIA CAVALLOTTI
VIA
PELUCCHI
VIA CADORNA
VIA SALVEMINI
VIA OR IANI
P.ZZA XI
SETTEMBRE
PIAZZA
DIAZ
Ecco come sono legati tra loro VAS e PGT:
P.ZZA DEL
LAVORO
VIA
VIA DANTE VIA CAVOUR
P.ZZA
FARUFFINI
VIA ACCIAIERI
VIA G. D’AR
P.ZZA
MARINAI
D’TALIA
P.ZZA PETAZZ
VIA TONALE
P.ZZA
LARGO
LAMARMOR
VIA VERD
VIA XXIV MAGGIO
VIALE EDISON
VIA VO
VIA
FERMI
V.LO
DE PONTI
VIA
STOPPANI
VI
COO
M
V
VIA CIM
CIMITE
VIA FOSSE