nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille

More documents

Recommendations

Info

XII Teoria 66 12-5. I numeri sono preceduti dal segnanumero e scritti normalmente, cioè nella parte superiore del casellino. Se stampati in verticale, i numeri sono trascritti in braille dal più basso al più alto. 12-6. L’elenco che segue presenta una lista dei possibili simboli di accordo che usano i simboli internazionali. Esempio 12-6. Dm $dm $dm Dmaj7 $dmaj#g $dmaj#g F#dim7 $fîdim#g $fîdim#g F#°7 $fî.#g $fî.#g C7sus $c#gsus $c#gsus Dm(#7) $dm?î#g* $dm?î#g* B7-9 $b#g-#i $b#g-#i Gmaj7+9 $gmaj#g!#i $gmaj#g!#i C∆7 $c»#g $c»#g $c» $c»'#g $c» #g C−7 $c» G6/D $g#fì$d $g#fì$d 12-7. In formati battuta-su-battuta, i simboli di accordo sono allineati sotto le linee del testo o sotto la musica. Non si usano prefissi; il posizionamento è sufficiente a identificarli come simboli di accordo. L’esempio 12-7 mostra musica popolare o folk quando il testo del canto è dato solo insieme a simboli di accordo in un foglio guida per chitarra, altri strumenti a pizzico o per improvvisare su tastiera. In nero, i simboli di accordo sono allineati sopra il testo; in braille sono allineati sotto. Esempio 12-7. $happy $happy birthday birthday to to yo, yo, $f $f $c#g $c#g happy happy birthday birthday to to you. you. you. $f $f F C7 F Happy birthday to you, happy birthday to you. 12-8. Quando è disponibile anche una melodia, essa viene aggiunta come terza linea parallela. In alcuni paesi il testo si trova sempre sopra la melodia; altrove lo si trova sotto. Quando i simboli di accordo sono allineati con il testo, questo è spaziato, se necessario, per sistemare l’allineamento dell’accordo. Nell’esempio 12-8 (a) il testo è sopra, mentre in (b) il testo è sotto la melodia. In entrambi i casi i simboli di accordo sono allineati con il testo. In (a) i
Manuale Internazionale Braille 67 punti 3-6 sono aggiunti come riempitivo di spazi nel testo, mentre questi non sono riempiti in (b). Nessuna delle due versioni riempie gli spazi tra simboli di accordo. Almeno uno spazio deve essere lasciato tra i singoli simboli di accordo. Esempio 12-8. (a)
Page 1 and 2:
NUOVO MANUALE INTERNAZIONALE DI NOT
Page 3 and 4:
Manuale Internazionale Braille iii
Page 5 and 6:
Nota alla Traduzione Manuale Intern
Page 7 and 8:
Prefazione della edizione originale
Page 9 and 10:
Manuale Internazionale Braille v No
Page 11 and 12:
Manuale Internazionale Braille 1 NU
Page 13 and 14:
Manuale Internazionale Braille 3 1-
Page 15 and 16:
Manuale Internazionale Braille 5 (b
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Manuale Internazionale Braille 11 4
Page 23 and 24:
Simboli della Tavola 5 A. Manuale I
Page 25 and 26: Esempio 5-7. Manuale Internazionale
Page 27 and 28: Esempio 5-14. Manuale Internazional
Page 29 and 30: Manuale Internazionale Braille 19 5
Page 31 and 32: Manuale Internazionale Braille 21 V
Page 33 and 34: (b) Manuale Internazionale Braille
Page 35 and 36: Esempio 6-9. Manuale Internazionale
Page 41 and 42: Manuale Internazionale Braille 31 V
Page 43 and 44: Simboli della Tabella 8 A. A 1 Prim
Page 47 and 48: Simboli della Tavola 9 A. (spazio)
Page 55 and 56: Significa: Manuale Internazionale B
Page 69 and 70: Manuale Internazionale Braille 59 A
Page 73 and 74: Esempio 11-15. (a) Manuale Internaz
Page 75: Manuale Internazionale Braille 65 X
Page 79 and 80: Manuale Internazionale Braille 69 s
Page 87 and 88: Manuale Internazionale Braille 77 $
Page 89 and 90: Esempio 12-43. Manuale Internaziona
Page 97 and 98: Manuale Internazionale Braille 87 P
Page 101 and 102: Simboli della Tavola 15A. $& (parte
Page 105 and 106: Esempio 15-14. Manuale Internaziona
Page 109 and 110: Manuale Internazionale Braille 99 B
Page 111 and 112: Manuale Internazionale Braille 101
Page 119 and 120: Simboli della Tavola 17 B. && &ì &
Page 123 and 124: Altri Simboli dalla Tavola 17 D.
Page 127 and 128:
Manuale Internazionale Braille 117
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Simboli della Tavola 18 B. l a Mano
Page 133 and 134:
Esempio 18-18. Manuale Internaziona
Page 135 and 136:
Esempio 19-3. Manuale Internazional
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
(b) Manuale Internazionale Braille
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
International Braille Music 137 Sim
Page 149 and 150:
. - ï * International Braille Musi
Page 151 and 152:
International Braille Music 141 Sim
Page 153 and 154:
! - ì . International Braille Musi
Page 155 and 156:
! - | * #hì #hì ^d ^d Æd Æd _d
Page 157 and 158:
International Braille Music 147 Ind
Page 159 and 160:
International Braille Music 149 11
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
International Braille Music 155 “
Page 167 and 168:
International Braille Music 157 &#a
Page 169 and 170:
International Braille Music 159 ^c
Page 171 and 172:
æ& æ& æ& International Braille M
Page 173 and 174:
International Braille Music 163 ø
Page 175 and 176:
International Braille Music 165 TAV
Page 177 and 178:
International Braille Music 167 B.
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
æôææôæ-æôæ _ôæò _ôæò
Page 183 and 184:
$æc $æc _"c _"c æ"c æ"c _$c _$c
Page 185 and 186:
a b l , 4 Quarto dito k c Æ ' 1 Pr
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
« Staccato (punto) Æ« Æ« Æ«
Page 191 and 192:
:& :& :& International Braille Musi
Page 193 and 194:
?a ?a ?a ?b ?b ?b ?k ?k ?k ?l ?l ?l
Page 195 and 196:
$& $& _& _& _& æ& æ& æ& $&& $&&
Page 197 and 198:
îa îa îa îb îb îb îl îl îl
Page 199 and 200:
k
Page 201 and 202:
International Braille Music 191 4 f
Page 203 and 204:
negli strumenti ad arco, 17-25 vedi
Page 205 and 206:
chiave, simboli di, da 2-1 a 2-7, (
Page 207 and 208:
in nero, 14-9, 14-10 nelle partitur
Page 209 and 210:
note con forme inconsuete, da 13-2
Page 211 and 212:
"proveniente da": simbolo per legat
Page 213 and 214:
simboli di maiuscola, NdR-2, 12-3,
Page 215:
di croma, (5D) con lineette trasver
show all

nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?