18.06.2013 Views

nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille

nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille

nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

parte della mano destra, ve<strong>di</strong> mano destra<br />

parte della mano sinistra, ve<strong>di</strong> mano sinistra<br />

parti separate<br />

nella musica vocale, 16-14<br />

nella partitura Braille, aggiunta <strong>di</strong> simboli <strong>braille</strong> allo,<br />

A-6, (14)<br />

partitivo, <strong>di</strong>visione della battuta per copule parziali,<br />

5-17 (5B)<br />

partiture strumentali, da 20-1 a 20-11<br />

abbreviazioni nelle, 20-1<br />

accor<strong>di</strong> nelle, 20-6, 20-7<br />

copule, nelle, 20-6, 20-7<br />

armatura <strong>di</strong> chiave nelle, 20-4<br />

movimento parallelo nelle, 20-8<br />

parti separate nelle, 20-7<br />

partiture esempio, da 20-9 a 20-11<br />

simboli chiave <strong>di</strong> nelle, 20-3<br />

passaggio, note <strong>di</strong>, da 5-22 a 5-29, (5C)<br />

passaggi varianti, da 9-54 a 9-58 (9D)<br />

numerati, 9-56, (9D)<br />

stampati in piccolo, 9-58<br />

pause, da 1-1 a 1-7, (1A)<br />

<strong>di</strong> breve (quadra), 1-7<br />

128esimo, (1A)<br />

<strong>di</strong> croma (1A)<br />

e raggruppamenti <strong>di</strong> note <strong>di</strong> valore minore, 4-3<br />

con forme inconsuete, 13-17 (10)<br />

<strong>di</strong> longa, (1A)<br />

<strong>di</strong> minima, (1A)<br />

nei gruppi ritmici, 4-4<br />

in parti in copula, 5-16<br />

puntata, tratteggiata, 1-2<br />

<strong>di</strong> semiminima, (1A)<br />

con simboli <strong>di</strong> accordo, 12-12<br />

“Ped.” (o altra in<strong>di</strong>cazione per “pedale abbassato), da<br />

15-15 a 15-17, 15-20, (15A)<br />

con asterisco sotto una sola nota, 15-17, 15-20,<br />

(15A)<br />

non seguito da asterisco, 15-16<br />

pedale (pianoforte), da 15-15 a 15-25, (15A)<br />

aggiunto dall’e<strong>di</strong>tore nell’e<strong>di</strong>zione in nero, 6-10<br />

mezzo pedale, 15-17, 15-21, (15A)<br />

posizionamento delle in<strong>di</strong>cazioni <strong>di</strong> pedale, 15-15<br />

con ripetizioni, da 15-23 a 15-25<br />

pedale abbassato, ve<strong>di</strong> “Ped.”<br />

pedale alzato<br />

appena suonato l’accordo, 15-22, (15A)<br />

nella musica pianistica, da 15-15 a 15-20, 15-22,<br />

(15A)<br />

pedaliera d’organo, da 15-27 a 15-31, (15B)<br />

incrocio dei pie<strong>di</strong>, 15-30, (15B)<br />

simboli <strong>di</strong> piede, da 15-29 a 15-31, 15-34, (15B)<br />

simboli <strong>di</strong> tacco/punta, da 15-29 a 15-31, (15B)<br />

pentagramma<br />

in<strong>di</strong>cante cambio <strong>di</strong>, 6-23, 6-24<br />

legatura <strong>di</strong> espressione da un altro rigo, 6-21, (6C)<br />

legatura <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> accordo da un altro rigo, 6-21,<br />

6-23, (6C)<br />

legatura <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> nota singola da, 6-21, 6-23(6C)<br />

legatura <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> nota singola tra, (6C)<br />

legature <strong>di</strong> espressione tra, 6-7, (6A)<br />

legature <strong>di</strong> valore <strong>di</strong> accordo tra, (6C)<br />

linea retta tra, 6-9, (6A)<br />

In<strong>di</strong>ce Generale 200<br />

per strumenti a percussione non melo<strong>di</strong>ci, 18-12, 18-<br />

13<br />

percussioni, ve<strong>di</strong> strumenti a percussione<br />

percussioni melo<strong>di</strong>che, 18-11<br />

percussioni non melo<strong>di</strong>che, da 18-12 a 18-20<br />

pianoforte, musica per, da 15-1 a 15-25, (15A)<br />

simbolo <strong>di</strong> note coincidenti, 15-13<br />

<strong>di</strong>rezione degli intervalli, 5-1, 15-11<br />

passaggi con mani alternate, da 15-7 a 15-9<br />

pedale, 6-10, da 15-15 a 15-25, (15A)<br />

simboli <strong>di</strong> mano, da 15-1 a 15-14, (15A)<br />

piede, simbolo per il, nella musica organistica, da 15-<br />

29 a 15-31, 15-34, (15B)<br />

piede sinistro, tacco/punta, nella musica organistica,<br />

15-29 (15B)<br />

pie<strong>di</strong>, incrocio dei, nella musica organistica, 15-30,<br />

(15B)<br />

“pima” (<strong>di</strong>teggiatura per strum. a corda), 8-10, 8-11,<br />

(8B)<br />

pizzicato<br />

“Bartok”, 8-9<br />

con la mano sinistra (strum. ad arco), 17-26, (17D)<br />

più (+), simbolo <strong>di</strong>, NdR-2, A-7, 12-3, (12A)<br />

in<strong>di</strong>cante pizzicato con la mano sinistra (strum. a<br />

corda), 17-26, (17D)<br />

nelle in<strong>di</strong>cazioni <strong>di</strong> tempo, 13-19<br />

nella musica organistica, 15-34<br />

negli strumenti a fiato, 18-3, (18 A)<br />

plettro in giù (strum. a pizzico), 17-35, (17D)<br />

plettro in su (strum. a pizzico), 17-35, (17D)<br />

Polonia, Simboli Nazionali, ve<strong>di</strong> Simboli Nazionali <strong>di</strong><br />

16 Paesi<br />

pollice (pulgar) (corde pizzicate), (8B)<br />

simbolo <strong>di</strong> (in nero), A-9<br />

simbolo <strong>di</strong> (strum. a corda), 8-8, (8B)<br />

posizione, simboli <strong>di</strong> (strum. a corda), 17-2, da 17-8 a<br />

17-11, (17B)<br />

cambio <strong>di</strong> posizione, 17-13, 17-14, (17B)<br />

linee <strong>di</strong> continuazione con, 17-11, 17-20<br />

posizionamento dei, 17-8<br />

seguiti da simboli <strong>di</strong> ottava, 17-10<br />

pralltriller, ve<strong>di</strong> mordente<br />

prefissi<br />

per impaginazione in nero, 14-9, (14)<br />

per in<strong>di</strong>cazioni e<strong>di</strong>toriali, 14-15, (14)<br />

per materiale letterario, 14-6, (14)<br />

musicali, 14-5, (14)<br />

nelle in<strong>di</strong>cazioni <strong>di</strong> tempo, 3-10<br />

per la musica vocale, 16-3<br />

nella musica per fisarmonica, 19-1, 19-11, (19A)<br />

per parte con sigle <strong>di</strong> accordo, 12-12, (12A)<br />

per parte <strong>di</strong> basso figurato, (12B)<br />

per parti vocali, (16A)<br />

per simboli aggiunti, A-6, (14)<br />

simboli chiave <strong>di</strong>, 17-3<br />

per testo vocale, 14-6, 16-2, (14), (16A)<br />

per voltapagina in nero, 14-9, (14)<br />

prima corda (strum. a corda), (17A)<br />

prima, intervallo <strong>di</strong>, 5-4, (5A)<br />

e simbolo <strong>di</strong> unisono, 5-30<br />

prima posizione/tasto (strum. a corda), (17B)<br />

prima volta (prima fine), (9B)<br />

primo <strong>di</strong>to (strum. a corda), (8B)<br />

primo <strong>di</strong>to (tastiere), (8A)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!