nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille
nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille
nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
International Braille Music 137<br />
Simboli Nazionali <strong>di</strong> 16 Paesi<br />
Nel co<strong>di</strong>ce <strong>internazionale</strong> <strong>di</strong> musica <strong>braille</strong>, i simboli che in<strong>di</strong>cano più, meno, barra obliqua, lettera<br />
maiuscola, minuscola, corsivo e altri simboli <strong>di</strong> lettere particolari, se usati, sono quelli del<br />
paese che ha realizzato la trascrizione. Sono qui illustrati i simboli nazionali <strong>di</strong> 16 paesi. Inoltre,<br />
paesi che hanno lettere accentate nel loro alfabeto, hanno incluso i simboli <strong>braille</strong> che si possono<br />
incontrare leggendo il testo vocale o altro materiale letterario scritto in quelle lingue. Non ci<br />
sono regole per le trascrizioni; i simboli servono soltanto come aiuto per la lettura. Non è stato<br />
possibile includere i caratteri cirillici o giapponesi, anche se sono stati usati alcuni simboli russi.<br />
In or<strong>di</strong>ne alfabetico, troverete rappresentati i seguenti paesi:<br />
Australia<br />
Brasile<br />
Danimarca<br />
Finlan<strong>di</strong>a<br />
Francia e Svizzera (Francese e Italiana)<br />
Germania e Svizzera (Tedesca)<br />
Italia<br />
Nordamerica (Canada & U.S.A.)<br />
Olanda<br />
Polonia<br />
Regno Unito<br />
Repubblica Ceca<br />
Russia<br />
Spagna<br />
ø!<br />
ø!<br />
øø-ø<br />
ì<br />
** **<br />
**<br />
#h"*<br />
#h"*<br />
Æd<br />
Æd<br />
$d<br />
$d<br />
ød<br />
ød<br />
+ più<br />
Simboli Nazionali dell’Australia<br />
- meno<br />
/ barra obliqua<br />
* asterisco<br />
8’ “piede” per musica organistica<br />
D lettera maiuscola<br />
d corsivo<br />
d con simbolo <strong>di</strong> lettera<br />
Il punto 4 è usato per un accento straniero non specificato