nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille

Manuale Internazionale Braille 99
B. Organo
15-26. I simboli di parte della mano destra e sinistra e le informazioni contenute nei paragrafi da 15-
1 a 15-14 si applicano anche alle parti di mano destra e sinistra della musica per organo.
Simboli della Tavola 15 B.
^& Parte di pedale d'organo.
^&_&
1. Pedale d'Organo
Inizio del passaggio nel quale le parti di pedale e mano sinistra
sono scritte nello stesso rigo in nero.
"& Ritorno alla sola mano sinistra; il pedale scompare.
A Punta sinistra (cuneo ^ sotto la nota).
B Tacco sinistro (u od o sotto la nota).
l Punta destra (cuneo ^ sopra la nota).
, Tacco destro (u od o sopra la nota).
C Tra simboli di piede, cambio di pedale su una sola nota.
K Cambio senza indicazione di punta o tacco.
"K
"K
"K Il piede incrocia avanti (lineetta _ sopra il segno di punta o tacco).
ÆK Il piede incrocia dietro (lineetta _ sotto il segno di punta o tacco).
15-27. Quando una parte di pedale d’organo, si trova in nero su un rigo a parte, viene trascritta come
parte braille separata che ha inizio con il prefisso sopra indicato. Quando, in nero, la parte
del pedale è scritta nello stesso pentagramma della mano sinistra, i prefissi di pedale di organo
e mano sinistra sono combinati come nell’esempio 15-27. Questo prefisso combinato si
usa solo quando tale passaggio ha inizio. Le battute o sezioni successive riportano il normale
prefisso di parte della mano sinistra.
Esempio 15-27.
#d.
#d.
^&_&^os