nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille
nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille
nuovo manuale internazionale di notazione musicale braille
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
XIV Organizzazione Generale 90<br />
14-17. Il co<strong>di</strong>ce <strong>internazionale</strong> per le in<strong>di</strong>cazioni <strong>di</strong> metronomo fa uso dei punti 2-3-5-6 per rappresentare<br />
i segni <strong>di</strong> uguale e della nota DO per mostrare i valori delle note. Qualsiasi parola inserita<br />
nell’in<strong>di</strong>cazione <strong>di</strong> metronomo deve essere inclusa in <strong>braille</strong>. L’esempio 14-17 mostra<br />
<strong>di</strong>verse in<strong>di</strong>cazioni <strong>di</strong> metronomo, compreso l’esempio (c) che <strong>di</strong> solito appare tra sezioni <strong>di</strong><br />
musica, insieme al cambio <strong>di</strong> metronomo.<br />
Esempio 14-17.<br />
(a) d(#gb-hj<br />
d(#gb-hj<br />
(b) circa circa ô(#ajf<br />
ô(#ajf<br />
(c) ô(n<br />
ô(n<br />
14-18. Un’in<strong>di</strong>cazione <strong>di</strong> tempo o agogica all’inizio <strong>di</strong> un pezzo o all’inizio <strong>di</strong> parti in<strong>di</strong>viduali è<br />
seguita (in alcuni paesi) da un punto fermo, a meno che non sia l’unico elemento sulla linea<br />
<strong>braille</strong>. L’or<strong>di</strong>ne generale degli elementi iniziali è: in<strong>di</strong>cazione agogica, <strong>di</strong> metronomo, armatura<br />
<strong>di</strong> chiave e in<strong>di</strong>cazione <strong>di</strong> tempo.<br />
14-19. Le informazioni che si trovano alla fine <strong>di</strong> un pezzo, come ad esempio il tempo <strong>di</strong> esecuzione,<br />
dovrebbero essere riportate in <strong>braille</strong> con qualsiasi abbreviazione venga usata in nero,<br />
come “6 min. 30 sec.” Se in nero appaiono simboli più che parole o abbreviazioni, il <strong>braille</strong><br />
usa segni adeguati.<br />
Esempio 14-19.<br />
#f #f min' min' #cj #cj sec' sec'<br />
sec'