Il Termovalorizzatore Silla 2. - Amsa

Il Termovalorizzatore Silla 2.
Dai rifiuti all’energia.
www.amsa.it

Il termovalorizzatore Silla 2 è certificato ISO 9001 (qualità),
ISO 14001 (ambiente) e OH SAS 18001 (sicurezza), inoltre nel 2007
ha ottenuto la registrazione EMAS. Questo attesta la conformità alle
norme internazionali del Sistema di Gestione e dimostra l’attenzione dell’Azienda
al miglioramento delle proprie prestazioni ambientali, nonché
la trasparenza della gestione nei confronti di tutti i soggetti interessati.
Impianto premiato, nel 2003, dalla Triennale di Milano con la medaglia d’Oro all’Architettura italiana per la committenza privata.
Silla 2. Un moderno impianto di termovalorizzazione
Silla 2 nasce nel 2001 ed è stato concepito all’interno
di un sistema di gestione integrata dei rifiuti urbani e
assimilabili, per ottenere la massima valorizzazione
degli stessi.
La raccolta differenziata consente di introdurre
nuovamente nel ciclo produttivo i materiali riciclabili,
come carta, vetro, plastica, metalli, legno,
ecc., mentre i rifiuti che non possono essere avviati
a riciclo vengono utilizzati per produrre energia
elettrica e calore.
1
Grazie alla scelta della termovalorizzazione Milano è
diventata, già alla fine degli anni ’90, una delle prime
città in Europa ad azzerare il ricorso alla discarica per
lo smaltimento dei rifiuti urbani.
Silla 2 utilizza le tecnologie più innovative per garantire
il minore impatto ambientale, contenendo le
emissioni in atmosfera, il rumore, i residui solidi e il
traffico veicolare indotto.
L’esperienza di Amsa nella termovalorizzazione
dei rifiuti conta più di 40 anni essendo iniziata nel
1968, anno in cui venne inaugurato il primo forno
di incenerimento di rifiuti milanese in via Zama
(periferia sud-est della città).
Con questa realizzazione Amsa fu la prima Azienda
in Italia a bruciare i rifiuti della città, producendo
energia da cedere alla rete elettrica.
Nel 1975, fu realizzato un secondo impianto in via Silla,
nel quartiere di Figino. Entrambi hanno cessato le
attività nel 2001 quando è stato avviato Silla 2.

Termovalorizzatore
Silla 2
Silla 2 rappresenta una preziosa risorsa per la città
di Milano: valorizzando i rifiuti come combustibile si
producono energia elettrica e calore per gli appartamenti.
L’innovazione tecnologica del Silla 2 rende l’impianto
un’eccellenza per rendimento energetico e per le
basse emissioni in atmosfera e nell’ambiente.
A Fossa rifiuti
B Tramoggia
C Camera di combustione
D Caldaia
E Scorie
F Turbina
G Generatore
H Condensatore
I Energia elettrica
J Calore per teleriscaldamento
K Elettrofiltro
L Ceneri
M Bicarbonato di sodio
N Carboni attivi
O Reattore
P Filtro a maniche
Q Polveri
R Ammoniaca
S DeNOx
T Camino
U Controllo emissioni
2 3

Ingresso rifiuti
Il rifiuto indifferenziato (residuo dalla raccolta differenziata)
viene trasportato all’impianto e scaricato
nella fossa di ricevimento della capacità di 8.000
tonnellate. L’area di stoccaggio è tenuta in depressione
per impedire l’uscita di polveri e odori.
Dalla fossa il rifiuto viene caricato direttamente
nelle tramogge che alimentano le camere di combustione.
L’impianto è dotato di tre linee di combustione
uguali e indipendenti, che bruciano ogni ora
20 tonnellate di rifiuti ciascuna.
A Fossa rifiuti
B Tramoggia
C Camera di combustione
D Caldaia
E Scorie
F Turbina
G Generatore
H Condensatore
I Energia elettrica
J Calore per teleriscaldamento
K Elettrofiltro
L Ceneri
M Bicarbonato di sodio
N Carboni attivi
4
O Reattore
P Filtro a maniche
Q Polveri
R Ammoniaca
S DeNOx
T Camino
U
Controllo emissioni
5

Produzione di energia
elettrica e calore
I fumi caldi generati dalla combustione attraversano
la caldaia, cedendo il proprio calore e producendo
vapore. Con il vapore si produce energia elettrica
immessa direttamente nella rete nazionale e calore
per il teleriscaldamento. Grazie all’impianto di cogenerazione,
Silla 2 produce energia elettrica per circa
130.000 famiglie e calore sufficiente a riscaldare
20.000 abitazioni, utilizzando come combustibile i
rifiuti.
A Fossa rifiuti
B Tramoggia
C Camera di combustione
D Caldaia
E Scorie
F Turbina
G Generatore
H Condensatore
I Energia elettrica
J Calore per teleriscaldamento
K Elettrofiltro
L Ceneri
M Bicarbonato di sodio
N Carboni attivi
6
O Reattore
P Filtro a maniche
Q Polveri
R Ammoniaca
S DeNOx
T Camino
U
Controllo emissioni
7

Depurazione fumi
Il sistema di trattamento dei fumi, installato nell’impianto
di Silla 2, permette di rispettare le più restrittive
normative nazionali ed europee garantendo
ottimali livelli di abbattimento, così come verificato
in continuo dal sistema di monitoraggio.
I fumi prodotti nelle tre camere di combustione
passano attraverso vari stadi di filtrazione e trattamenti
prima di arrivare al camino. Il sistema di trattamento
è completamente a secco, quindi non ci
sono scarichi liquidi.
La depurazione dei fumi è garantita da quattro presidi
di trattamento:
• elettrofiltro (K): trattiene le ceneri leggere;
• reattore a bicarbonato di sodio e carboni attivi (O):
neutralizza i gas acidi (ad es. acido cloridrico, solfidrico,
nitrico) e abbatte i metalli e le eventuali diossine
residue;
• filtro a maniche (P): trattiene le polveri di neutralizzazione;
• DeNOx catalitico (S): abbatte gli ossidi di azoto.
A Fossa rifiuti
B Tramoggia
C Camera di combustione
D Caldaia
E Scorie
F Turbina
G Generatore
H Condensatore
I Energia elettrica
J Calore per teleriscaldamento
K Elettrofiltro
L Ceneri
M Bicarbonato di sodio
N Carboni attivi
O Reattore
P Filtro a maniche
Q Polveri
R Ammoniaca
S DeNOx
T Camino
U
Controllo emissioni
8 9

Emissione fumi
Prima di lasciare il camino alto 120 m, i fumi passano
attraverso un sistema di rilevamento delle emissioni.
I vari parametri sono analizzati e controllati dal
Sistema di Monitoraggio Emissioni. Al controllo
diretto e continuo effettuato da Amsa si aggiungono
le analisi periodiche di laboratori esterni certificati
e le ispezioni dell’Autorità preposta (ARPA).
Il Comitato Tecnico Scientifico, costituito a seguito
dell’accordo con i Comuni limitrofi, provvede ad
effettuare ulteriori verifiche. I dati sulle emissioni,
aggiornati ogni settimana, sono consultabili sul sito
internet di Amsa www.amsa.it.
A Fossa rifiuti
B Tramoggia
C Camera di combustione
D Caldaia
E Scorie
F Turbina
G Generatore
H Condensatore
I Energia elettrica
J Calore per teleriscaldamento
K Elettrofiltro
L Ceneri
M Bicarbonato di sodio
N Carboni attivi
O Reattore
P Filtro a maniche
Q Polveri
R Ammoniaca
S DeNOx
T Camino
U
Controllo emissioni
10 11

Dai rifiuti all’energia pulita
Frazione
organica
12
13
Il Termovalorizzatore rappresenta
un tassello importante del sistema
di gestione integrata dei rifiuti solidi
urbani.
A monte di questo sistema Comune
di Milano e Amsa si impegnano
con l’aiuto dei cittadini a sviluppare
tutte le attività di riduzione dei
rifiuti e incrementare la raccolta
differenziata, così come stabilito
dalle più recenti normative europee
e nazionali che prevedono: riduzione,
riutilizzo, riciclo, recupero
energetico.
Al Silla 2, quindi, si termovalorizza
solo la frazione residua (non differenziabile),
puntando al massimo
di efficienza energetica e di protezione
dell’ambiente.

Teleriscaldamento Produzione energia
elettrica
Teleriscaldamento significa semplicemente
“riscaldamento da lontano”.
Con questo sistema la produzione dell’acqua calda
da convogliare nei caloriferi degli appartamenti
non avviene più nelle singole caldaie di ogni edificio,
ma in una centrale di grandi dimensioni in grado di
produrla per un intero quartiere o addirittura per
una parte della città.
Attraverso canalizzazioni progettate e realizzate
a tale scopo, il teleriscaldamento raggiunge abitazioni,
scuole, negozi, ecc., dove viene sfruttato
per riscaldamento e produzione di acqua calda,
sostituendosi alle tradizionali caldaie a metano o a
gasolio. Il calore prodotto è utilizzato nei quartie-
ri Gallaratese, Bonola e San Siro ALER, nel nuovo
Polo Fieristico di Rho e nel Comune di Pero. Con il
teleriscaldamento si limita il prelievo e il consumo
di fonti energetiche non rinnovabili, si sostituiscono
vecchie caldaie spesso poco efficienti, si riduce l’inquinamento
dell’aria e si migliora la qualità dell’ambiente.
Silla 2 produce:
• 145.000 megawattora/anno
• calore per 20.000 abitazioni
Dalla combustione di 1 Kg di rifiuti si può ottenere
tanta energia da permettervi di fare circa
8 docce (da 3 minuti a una temperatura di 32,5° C).
L’energia presente nei rifiuti passa, per mezzo della
loro combustione, nell’acqua delle caldaie scaldandola
e trasformandola in vapore.
Il vapore ad alta pressione così prodotto è inviato,
per mezzo di apposite tubazioni, nella turbina che
aziona il generatore elettrico completando così
tutte le trasformazioni energetiche: da energia termica
in energia meccanica ed infine in energia elettrica.
L’energia elettrica prodotta bruciando i rifiuti
viene immessa nella rete elettrica nazionale per
mezzo di una linea aerea in alta tensione a 132 kV.
Silla 2 produce:
• 400.000 megawattora/anno
• energia elettrica per 130.000 famiglie
15
Dalla termovalorizzazione di 1 Kg di rifiuti si
ottiene tanta energia da poter far funzionare:
• lavatrice (classe A) per 1 lavaggio completo
• lampada a basso consumo da 20 W per 37 ore
• frigorifero (classe A) per 1 giorno
Grazie alla termovalorizzazione dei rifiuti si risparmiano
all’anno:
• circa 80.000 tonnellate di petrolio equivalente
(TEP)
• oltre 350.000 tonnellate di anidride carbonica

Caratteristiche dell’impianto
Numero di linee 3
Potenza termica nominale 184,6 MW
Produzione di vapore totale 225 t/h
Pressione del vapore 52 bar
Temperatura del vapore 425° C
Potenza elettrica del generatore (max) 59 MW
Potenza termica al teleriscaldamento (max) 112 MW
Rifiuti termovalorizzati 550.000 t
16
Per prenotare le visite
Tel. 02 27298.022-286
progettoscuola@amsa.it
www.amsa.it

Amsa Spa
via Olgettina 25 - 20132 Milano
www.amsa.it