Le armi di Benvenuto Cellini - Circolo Culturale Armigeri del Piave

Di PUGNALETTI TURCHESCHI il Cellini parla a lungo: “In questo tempo
(1524-1527) mi capitò certi piccoli PUGNALETTI TURCHESCHI, ed era di
ferro il manico siccome la lama del pugnale; ancora la guaina era di ferro similmente.
Queste ditte cose erano intagliate per virtù di ferri molti bellissimi
fogliami alla turchesca, e pulitissimamente commessi d’oro: la qual cosa m’incitò
grandemente a desiderio di provarmi ancora ad affaticarmi in quella professione
tanta diversa dall’altre; e veduto ch’ella benissimo mi riusciva, ne feci
PARECCHIE OPERE”.
Difficile capire se tali pugnali turcheschi fossero di foggia davvero turca
(yatagan) o più genericamente orientale, magari con il taglio nella parte convessa.
Il Cellini realizzò comunque pugnali di stile turco (inteso forse come
“orientale”) e quindi esiste una concreta possibilità che da qualche parte sopravviva
almeno uno YATAGAN DI CELLINI autentico al 100%.
Se una ricerca nel settore dell’arte dovesse/potesse portare ad una conclusione
certa e definitiva, mi sarei dedicato forse ad altro passatempo: il bello è
proprio che ogni approfondimento permette di cancellare false certezze, suscitando
contemporaneamente nuovi spunti per ulteriori ricerche su possibilità
sempre ventilate e sempre da verificare.
Non mancano i riferimenti alle armi in asta: ARME IN ASTA sono genericamente
definite in tre occasioni diverse, ma altrove specifica i vari tipi, quali
un GIANNETTONE (acquistato a Ferrara), ISPIEDE, LANCIA, PARTIGIA-
NA, PARTIGIANONE, PICCA, SPUNTONE, ZAGAGLIA e ZAGA-
GLIETTA.
Da notare che nel commento della Vita curato da G. Edoardo Mottini per
la Mondadori (ed. 1931), ZAGAGLIETTA indicherebbe un “bastone ferrato”.
Si parla di BALESTRATA (colpo tirato con una balestra), di CERBOT-
TANA, di FROMBOLE, di NOCE DI BALESTRE.
Sono citate alcune parti d’arma, quali il POMO di spada, il FODERO, la
GUAINA, il PUNTALE.
Non sarà inutile rilevare che per PUNTALE il Cellini intende proprio la
protezione metallica del fodero del pugnale, così come è attualmente accettato
nel moderno lessico di catalogazione. Ma in tutti i musei archeologici italiani
si definisce PUNTALE il CALZUOLO delle armi in asta.
Per le armi difensive abbiamo la CAMICIA DI MAGLIA, la MAGLIA, il
GIACO e il GIACO DI MAGLIA.
15