Enjoy Handicraft in Florence 2 - Osservatorio dei Mestieri d'Arte
Enjoy Handicraft in Florence 2 - Osservatorio dei Mestieri d'Arte
Enjoy Handicraft in Florence 2 - Osservatorio dei Mestieri d'Arte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ENJOY HANDICRAFT IN FLORENCE<br />
MESTIERI D'ARTE DI FIRENZE
<strong>Enjoy</strong> <strong>Handicraft</strong> <strong>in</strong> <strong>Florence</strong> 2<br />
<strong>Mestieri</strong> d’Arte di Firenze 2<br />
Promosso / Promoted by<br />
Realizzazione / Production<br />
Associazione <strong>Osservatorio</strong> <strong>dei</strong> <strong>Mestieri</strong> d’Arte<br />
Coord<strong>in</strong>amento generale del progetto<br />
General and project coord<strong>in</strong>ation<br />
Maria Pilar Lebole e Benedetta Z<strong>in</strong>i<br />
Ricerca e testi / Research and texts<br />
Marco Brunori, Eleonora Ciambellotti, Federica Faraone, Verdiana Fontana<br />
La lista <strong>dei</strong> nom<strong>in</strong>ativi è a cura degli autori e non può essere considerata esaustiva<br />
rispetto alla totalità delle attività presenti nel territorio / The list of bus<strong>in</strong>esses has<br />
been compiled by the authors and cannot be considered exhaustive as regards all<br />
the bus<strong>in</strong>esses active <strong>in</strong> the region<br />
Foto / Photos by<br />
Juri Ciani<br />
Traduzione / Translation<br />
English Workshop, Firenze<br />
Progetto grafico / Graphics<br />
Solugraf, Firenze<br />
Stampa / Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g<br />
Eurografica srl V<strong>in</strong>ci (Fi)<br />
www.osservatoriomestieridarte.it<br />
In copert<strong>in</strong>a / On the cover<br />
Guido Polloni & C. Snc, Campionario <strong>dei</strong> colori <strong>dei</strong> vetri soffiati e vetri dalles di<br />
forte spessore e tavolo di lavoro, Firenze 2012<br />
Guido Polloni & C. Snc, Set of colour samples of blown glass and dalles de verre<br />
(thick slabs of sta<strong>in</strong>ed glass), and work bench, <strong>Florence</strong> 2012
L’artigianato artistico è il “passaporto<br />
per sognare”. In un mondo sempre più<br />
standardizzato, sempre più ostaggio <strong>dei</strong><br />
media, frettoloso e arido, l’unico spazio<br />
“non irrimediabilmente confezionato” è<br />
quanto viene creato dall’<strong>in</strong>telligenza, dalla<br />
mano e dalla storia dell’uomo.<br />
È con questo spirito e rivolto a chi, cittad<strong>in</strong>o<br />
del mondo, sia esso fiorent<strong>in</strong>o, italiano o<br />
straniero desideri conoscere l’artigianato di<br />
oggi, seppur necessariamente legato anche<br />
a modelli, stile e materie della tradizione,<br />
che abbiamo dato vita a questa guida di<br />
Firenze. È <strong>in</strong> questa ottica che l’<strong>Osservatorio</strong><br />
<strong>dei</strong> <strong>Mestieri</strong> d’Arte vuole dare un contributo<br />
attraverso tutti quegli artigiani con i quali <strong>in</strong><br />
questi anni di attività ha costruito una rete<br />
di conoscenze, di contatti e attività comuni<br />
<strong>in</strong>tese a salvaguardare ma soprattutto a<br />
promuovere, specialmente attraverso i<br />
giovani, i mestieri dell’artigianato. Non<br />
più come qualcuno crede ancora, regno di<br />
botteghe polverose <strong>in</strong> via di est<strong>in</strong>zione, ma<br />
nuovamente come preconizzava addirittura<br />
alla metà dell’800 William Morris, realtà<br />
d<strong>in</strong>amica capace di <strong>in</strong>cidere nella storia del<br />
pensiero del terzo millennio.<br />
Giampiero Maracchi<br />
Presidente Associazione<br />
<strong>Osservatorio</strong> <strong>dei</strong> <strong>Mestieri</strong> D’Arte<br />
Artistic crafts are a “passport to dreams”. In<br />
a world that is ever more standardized, rushed<br />
and <strong>in</strong>sensitive and <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly ruled<br />
by the media, the only space “not hopelessly<br />
pre-packaged” is the one created by the<br />
<strong>in</strong>telligence, hand, and history of humank<strong>in</strong>d.<br />
This is the spirit with which we have<br />
created this <strong>Florence</strong> guide directed at those<br />
<strong>in</strong>dividuals, those citizens of the world –<br />
whether Florent<strong>in</strong>e, Italian or foreign – who<br />
wish to become acqua<strong>in</strong>ted with today’s<br />
handicrafts which, of necessity, are also tied<br />
to traditional models, styles, and materials.<br />
It is with all this <strong>in</strong> m<strong>in</strong>d that OmA, <strong>Osservatorio</strong><br />
<strong>dei</strong> <strong>Mestieri</strong> d’Arte, wishes to contribute<br />
through all those artisans with whom<br />
<strong>in</strong> these years it has built a network of connections,<br />
contacts and activities aimed at<br />
safeguard<strong>in</strong>g but most of all at promot<strong>in</strong>g<br />
artistic crafts, especially through young people.<br />
It is not as some still believe, a dy<strong>in</strong>g<br />
k<strong>in</strong>gdom of dusty workshops, but aga<strong>in</strong>, as<br />
William Morris predicted <strong>in</strong> the mid-19th<br />
century, a dynamic world capable of leav<strong>in</strong>g<br />
its mark on the history of ideas <strong>in</strong> the<br />
third millennium.<br />
Giampiero Maracchi<br />
President, Associazione<br />
<strong>Osservatorio</strong> <strong>dei</strong> <strong>Mestieri</strong> D’Arte<br />
3
INDICE<br />
ABBIGLIAMENTO CLOTHING 11<br />
ABBIGLIAMENTO SU MISURA, SARTORIA E RICAMO<br />
MADE-TO-MEASURE CLOTHING, TAILORING, DRESSMAKING AND EMBROIDERY<br />
13<br />
Atelier Anna Fucà 13<br />
Atelier Lungarno Srl di R<strong>in</strong>a Milano 13<br />
Il Cigno 13<br />
Creazioni Ella di Gallori Graziella 13<br />
Flo&Flo 13<br />
Gerald<strong>in</strong>e Tayar 13<br />
Giorgio Vann<strong>in</strong>i 13<br />
Giuditta Bland<strong>in</strong>i Stile Biologico Srl 13<br />
Giulia Carla Cecchi Studio Most Srl 14<br />
La Luna e Le Stelle 14<br />
La Sposa di Firenze di Denise e Monica Benc<strong>in</strong>i & C. Snc 14<br />
Leonardo Bugelli 14<br />
Le Zebre di Francesca Cannoni 14<br />
Liverano e Liverano 14<br />
Lorenzetti di Giacomo Tosetti 14<br />
Loretta Caponi Snc 14<br />
Lucio Antonucci Atelier 14<br />
Maghi e Maci Snc di Margherita De Luca e Maria Serena d’Ayala Valva 15<br />
Mariage Haute Couture 15<br />
Mar<strong>in</strong>aro di Mario Sciales 15<br />
Old Fashion Sartoria 15<br />
Paola Quadretti Sas 15<br />
Paolo Gennari Sas di Silvia Cioni & C. 15<br />
Plissettatura Milady Srl 15<br />
Quelle Tre 15<br />
Riva d’Arno a Firenze di Tilde Tacci 15<br />
Sartoria Glauso Haute Couture 15<br />
Sartoria Piero Cistern<strong>in</strong>o 16<br />
Sartoria Sem<strong>in</strong>ara di Gianni Sem<strong>in</strong>ara 16<br />
Sartoria su misura Ombretta di Ombretta Maffei 16<br />
Sartoria Vanni 16<br />
Simone Abbarchi 16<br />
Valditevere 16<br />
ACCESSORI ACCESSORIES 17<br />
Mazzanti Piume 19<br />
BIGIOTTERIA COSTUME JEWELLERY 19<br />
Angela Caputi Giuggiù 19<br />
Aprosio & Co. 19<br />
Consigli di Anna 19<br />
Rita Frascione 19<br />
V<strong>in</strong>cenzo Spanò 19<br />
BORSE BAGS 19<br />
Marakita di Benedetta Maracchi 19<br />
Pelletteria Artigiana 19<br />
Z’Atelier 20<br />
CAPPELLI HATS 20<br />
Antonio Gatto 20<br />
Creazioni Simonetta di Becatt<strong>in</strong>i Luciano e C. Sas 20<br />
Grevi di Giuseppe Grevi 20<br />
La Nuova Modisteria di Antonio Bram<strong>in</strong>i 20<br />
Super Duper Handmade Hats 20<br />
CASA HOME 21<br />
ARREDO E ILLUMINAZIONE FURNISHINGS AND LIGHTING 23<br />
Abat Jour 23<br />
B&C di Borgheresi e Chiti Snc 23<br />
4
Giovanni Erbabianca 23<br />
Il Paralume 23<br />
Mariotti Sas 23<br />
TAPPEZZERIA UPHOLSTERY 23<br />
Antica Tappezzeria Borsell<strong>in</strong>i 23<br />
Tappezzeria Il Sofà Snc 23<br />
Tappezzeria Magnolfi Sas 23<br />
Tappezzeria Tassi 24<br />
TESSUTI, BIANCHERIA PER LA CASA E RESTAURO TESSILE<br />
TEXTILES, LINENS AND TEXTILE RESTORATION<br />
24<br />
Antico Setificio Fiorent<strong>in</strong>o Srl 24<br />
Casa <strong>dei</strong> Tessuti dal 1929 24<br />
Elizabeth Orchard 24<br />
Faccioli Marco 24<br />
Fondazione Arte della Seta Lisio 24<br />
Ratafià Firenze di Valent<strong>in</strong>a Fior<strong>in</strong>i e C. Sas 24<br />
Restauro tessile Snc di Beyer e Perrone Da Zara 24<br />
Taf 25<br />
Tela di Penelope 25<br />
Tessilarte 25<br />
CERAMICA E TERRACOTTA CERAMICS AND TERRACOTTA 27<br />
Ceramiche Gambone 29<br />
Ceramiche Ramp<strong>in</strong>i Srl 29<br />
La Cocciaia di Marzili Mart<strong>in</strong>a 29<br />
Franco Pecchioli Srl 29<br />
Luca Canavicchio 29<br />
Manetti & Mas<strong>in</strong>i 29<br />
O.M.G. Ceramiche a Montughi 29<br />
Restauro Ceramiche di Simone Cammilli, Giuliano Lai e Jacopo Cecchi Snc 29<br />
Sbigoli Terrecotte Snc 29<br />
Studio d’Arte Ceramica di Luciano Landi 29<br />
INCISIONE, LEGATORIA, STAMPA FOTOGRAFICA E RESTAURO CARTACEO<br />
ENGRAVINGS, BOOKBINDING, PHOTOGRAPHS AND PAPER RESTORATION<br />
31<br />
FOTOGRAFIA PHOTOGRAPHY 33<br />
Foto Locchi 33<br />
Fotomorgana 33<br />
Fratelli Al<strong>in</strong>ari 33<br />
INCISIONE E TIPOGRAFIA ENGRAVINGS AND TYPOGRAPHY 33<br />
Barbieri Edizioni d’Arte 33<br />
L’Ippogrifo 33<br />
La Bottega dell’Acquaforte di Massimo Baicchi 33<br />
Tipografia Arno Srl 33<br />
Tipografia Legatoria F. Brogi di Tiziano Brogi 33<br />
LEGATORIA, RESTAURO E DECORAZIONE CARTA<br />
BOOKBINDING, RESTORATION AND PAPER DECORATION<br />
34<br />
Alberto Cozzi 34<br />
Atelier di Restauro di opere su carta di Clara Freschi 34<br />
Atelier Giann<strong>in</strong>i & Kuwata 34<br />
Ditta Balsimelli di Naviganti Franco e Biffoni Valerio e C. Snc 34<br />
Ditta Bruscoli 34<br />
Elena Art Creations di Elena Fassanelli 34<br />
Enrico Giann<strong>in</strong>i 34<br />
Giulia Materia 34<br />
Giulio Giann<strong>in</strong>i e Figlio 34<br />
Il Papiro Srl 35<br />
Il Torchio di Er<strong>in</strong> Ciulla 35<br />
Julie Guilmette 35<br />
Legatoria La Carta di Omero Benvenuti e Arielle Benozio 35<br />
5
Maria Argiero 35<br />
Philobiblion Laboratorio di Restauro 35<br />
Simone Mart<strong>in</strong>i 35<br />
Studio Restauro Veronika Wick 35<br />
LEGNO WOOD 37<br />
INTAGLIO E INTARSIO, SCULTURE, CORNICI E RESTAURO LIGNEO<br />
INTAGLIO AND MARQUETRY, SCULPTURES, FRAMES AND RESTORATION OF WOODEN OBJECTS<br />
39<br />
Andrea Mercedes Melocco ... e poi legno 39<br />
Autentiqua di Cappell<strong>in</strong>i Leonardo 39<br />
Bartolozzi e Maioli Sas 39<br />
Castor<strong>in</strong>a 39<br />
C&S di Martelli Carlo e Stefania Snc 39<br />
Chiarugi 39<br />
Cornici Campani 39<br />
Daniele Nencioni 39<br />
Decorestauro di Giann<strong>in</strong>i Simone 39<br />
Ditta Marchiani Augusto di Romanelli Leonardo 40<br />
Falegnameria Artigianale Giacomo Oleandro 40<br />
Fedeli Andrea Restauri 40<br />
Gianna Nunziati 40<br />
L’Atelier Snc 40<br />
La Bottega <strong>dei</strong> Grassi Nesi 40<br />
Leonardo Borgheresi 40<br />
Leone di Sernissi Simona 40<br />
Lorenzo Lombard<strong>in</strong>i e Benedetta Cecconi 40<br />
Maselli Bottega d’Arte 40<br />
Massimiliano Bed<strong>in</strong>i 41<br />
Olivastri Renato 41<br />
Pier<strong>in</strong>i 41<br />
Piumaccio d’ Oro Snc di Malenotti Riccardo e Malenotti Massimo 41<br />
Simone Beneforti 41<br />
Valenti Anton<strong>in</strong>o 41<br />
Lisa Venerosi Pesciol<strong>in</strong>i e Studio Monti di Anna Teresa Monti 41<br />
Mid’Oro 41<br />
MESTIERI DEL TEATRO THEATRICAL CRAFTS 43<br />
ATTREZZERIA TEATRALE e COSTUMI THEATRICAL PROPS AND COSTUMES 45<br />
Alice’s Masks Art Studio 45<br />
Rubech<strong>in</strong>i Carlo Snc 45<br />
Sacchi Calzature Artistiche Snc 45<br />
Sartoria Teatrale Antonietta 45<br />
Sartoria Teatrale Fiorent<strong>in</strong>a 45<br />
PARRUCCHE E TRUCCO WIGS AND MAKE-UP 45<br />
Filistrucchi 45<br />
METALLI METALS 47<br />
ARGENTERIA SILVERWARE 49<br />
Argenteria Donato Zaccaro 49<br />
Argenteria Scaffei 49<br />
Argentiere Pagliai Snc 49<br />
Braganti 49<br />
Brandimarte Srl 49<br />
Emilio Roselli di Roselli Crist<strong>in</strong>a 49<br />
Fratelli Lisi & Figli Snc 49<br />
Foglia Argenteria 49<br />
Franco Lap<strong>in</strong>i 49<br />
Giuliano Sp<strong>in</strong>elli Snc 50<br />
Pampaloni Argentieri dal 1902 50<br />
Salimbeni Snc di Franco e Giorgio Salimbeni 50<br />
FONDERIE ARTISTICHE ARTISTIC FOUNDRIES 50<br />
6
Antonio Ciulli e Figlio Srl 50<br />
GIOIELLI JEWELLERY 50<br />
Alessandro Dari 50<br />
Alessandro Gaggio 50<br />
Aliani e Per<strong>in</strong>i & C. 50<br />
Alisi Gioielli 50<br />
Andrea Montaperto Gioielli 50<br />
Arlo Haisek 51<br />
Bottega d’Arte Favilli 51<br />
Camilla Pistolesi 51<br />
Chilleri Factory Snc di Chilleri Stefano e Giovanna 51<br />
Dimensione Oro tra Sogni e Realtà di Ivano Barreca 51<br />
Emmegi Gioielli di Marco Garezz<strong>in</strong>i 51<br />
Gabriella Nanni 51<br />
Gatto Bianco di Tettucci Carla 51<br />
Giani & Venturi Sas di Andrea Giani 51<br />
Gioielleria Mar<strong>in</strong>a Ygor 51<br />
Giusto Manetti Battiloro Spa 52<br />
Idrus Gioielli di Alessandro Barell<strong>in</strong>i 52<br />
M.G. di Mari Yoshida Foglia 52<br />
Marco Baroni Antica Bottega degli Orafi 52<br />
Microffic<strong>in</strong>a di Federico Vianello 52<br />
Nava & Nenc<strong>in</strong>i Snc 52<br />
Oreria 52<br />
Penko Bottega Orafa Artigiana 52<br />
Pestelli 52<br />
Ranfagni Gioielli di Claudio Ranfagni 53<br />
Stefano Al<strong>in</strong>ari 53<br />
V.M. Preziosi Firenze di Marco Frang<strong>in</strong>i & C. Snc 53<br />
Yoko Takirai 53<br />
LAVORAZIONE E RESTAURO METALLI METAL WORKING AND RESTORATION 53<br />
Bald<strong>in</strong>i Ubaldo Srl 53<br />
Banchi Duccio Bronzista 53<br />
Coltelleria di Galli Gianfranco e Filippo 53<br />
Coltelli Artigianali di Figus Maurizio 54<br />
Ditta Seroni & Seroni 54<br />
Fratelli Ciulli di Ciulli Cristiano 54<br />
Fratelli Ugol<strong>in</strong>i bronzisti Srl 54<br />
Li Puma Srl 54<br />
Marco Fancelli 54<br />
Mimura di Muratore Domenico 54<br />
Ugol<strong>in</strong>i Luciano & C. Sas 54<br />
MOSAICO ARTISITICO, SCAGLIOLA, PIETRE DURE E RESTAURO LAPIDEO<br />
ARTISTIC MOSAICS, SCAGLIOLA, SEMIPRECIOUS STONES AND STONE RESTORATION<br />
55<br />
Arte Decorativa di Simone Fiordelisi 57<br />
Bett<strong>in</strong>a Sch<strong>in</strong>dler 57<br />
Bianco Bianchi di Alessandro e Elisabetta Bianchi 57<br />
Cfc Marmi 57<br />
Filipp<strong>in</strong>i & Paoletti Firenze snc 57<br />
Fratelli Cappelli Srl 57<br />
Fratelli Traversari 57<br />
Gerardo Cammarota 57<br />
I Mosaici di Lastrucci 58<br />
Le Pietre nell’Arte - Scarpelli Mosaici 58<br />
Mireille Valent<strong>in</strong> 58<br />
Nike Restauro Opere d’Arte Snc di Louis Dante Pierelli e Gabriella Ton<strong>in</strong>i 58<br />
Pietre e Mosaici Snc di Buccioni Andrea & C. 58<br />
Pitti Mosaici Srl 58<br />
Restart di Adriano Giachi 58<br />
Studio Santo Spirito di Grossi & Lotti Snc 58<br />
7
PELLE E CUOIO LEATHER GOODS<br />
CALZATURE SU MISURA MADE-TO-MEASURE FOOTWEAR<br />
59<br />
Stefano Bemer 61<br />
Erm<strong>in</strong>i Paolo 61<br />
Il Micio di Fukaya Hidetaka 61<br />
Mann<strong>in</strong>a 61<br />
Roberto Ugol<strong>in</strong>i 61<br />
Santi Guido di Santi Uberto 61<br />
Saskia Scarpe su Misura di Vivian Saskia Wittmer 61<br />
PELLETTERIA E CUOIO ARTISTICO LEATHER AND ARTISTIC LEATHER GOODS 61<br />
Celler<strong>in</strong>i 61<br />
Fratelli Peroni 62<br />
Il Bisonte 62<br />
Il Bussetto Firenze di Giuseppe Fanara Snc 62<br />
Isor di Rosi Patrizia 62<br />
Mondo Albion di Pultrone Domenico Albion 62<br />
Paolo Carand<strong>in</strong>i Firenze 62<br />
Scuola del Cuoio Srl 62<br />
Tad<strong>dei</strong> Simone 62<br />
PITTURA, DECORAZIONE E RESTAURO PITTORICO<br />
PAINTING, DECORATION AND PAINTING RESTORATION<br />
63<br />
Arte della M<strong>in</strong>iatura di F. Chiesi 65<br />
Atelier Stefano Ficalbi 65<br />
Baro di Stefano Bacati 65<br />
Bianchi Dip<strong>in</strong>ti Sas 65<br />
Francesca Guicciard<strong>in</strong>i 65<br />
Laura Lucioli 65<br />
Leonetto Giovann<strong>in</strong>i 65<br />
S. Felice degli Artigianelli 65<br />
Silvia Cheli Ritratti 66<br />
Studio 64 Fiona Cors<strong>in</strong>i 66<br />
Studio Granchi di Giacomo Granchi 66<br />
Tommaso De Carlo 66<br />
SPEZIERIE, FARMACIE, PROFUMI APOTHECARY’S, PERFUMES 67<br />
Aqua Flor Firenze 69<br />
Antica Erboristeria e Spezieria San Simone 69<br />
Dr. Vranjes - Antica Offic<strong>in</strong>a del Farmacista 69<br />
Farmacia SS. Annunziata dal 1561 Firenze Italy 69<br />
Lorenzo Villoresi 69<br />
Offic<strong>in</strong>a Profumo - Farmaceutica Santa Maria Novella 69<br />
STRUMENTI MUSICALI MUSICAL INSTRUMENTS 71<br />
Abe Jun 73<br />
Carlo Mazzaccara 73<br />
Claudio Arezio 73<br />
Jamie Lazzara 73<br />
Onerati Strumenti Musicali 73<br />
Sorgentone e Mecatti 73<br />
VETRO GLASSWARE 75<br />
Artigianni di Giovanni Mereu 77<br />
Firenze Vetri d’Arte - Laura Panicucci 77<br />
Guido Polloni & C. Snc 77<br />
Laboratorio di Moleria su vetro e cristallo Locchi 77<br />
Lorenzo Galgani 77<br />
Moscon D’Oro di Cecch<strong>in</strong>i Chiara 77<br />
Vetreria La Colonna 77<br />
8
ENJOy hANDICRAFT IN FLORENCE<br />
MESTIERI D'ARTE DI FIRENZE<br />
2<br />
9
Abbigliamento<br />
cloth<strong>in</strong>g<br />
11
Lucio Antonucci Atelier, Gonna Millefoglie “Cug<strong>in</strong>a” con strati di tulle plissettati e accartocciati, Firenze,<br />
collezione 2012-2013<br />
Lucio Antonucci Atelier, “Cug<strong>in</strong>a” Millefoglie-style skirt with pleated and twisted layers of tulle, <strong>Florence</strong>,<br />
2012-2013 collection<br />
12
ABBIGLIAMENTO SU MISURA, SARTORIA E RICAMO<br />
MADE-TO-MEASURE CLOThING, TAILORING, DRESSMAKING AND EMBROIDERy<br />
Atelier Anna Fucà<br />
Sartoria su misura, abiti da sposa<br />
e cerimonia<br />
Made-to-measure clothes, wedd<strong>in</strong>g<br />
and formal gowns<br />
Via <strong>dei</strong> Serragli, 7 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 347 6664806<br />
<strong>in</strong>fo@annafuca.it<br />
www.annafuca.it<br />
Atelier Lungarno Srl<br />
di R<strong>in</strong>a Milano<br />
Alta moda per signora<br />
Ladies’ haute couture<br />
Via S. Spirito, 11 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2343938<br />
<strong>in</strong>fo@atelierlungarno.it<br />
www.atelierlungarno.it<br />
Il Cigno<br />
Sartoria e ricamo per bamb<strong>in</strong>i<br />
Children’s clothes and embroidery<br />
Piazza Gualfredotto, 24/r - 50126 Firenze<br />
Tel +39 055 680323<br />
Creazioni Ella<br />
di Gallori Graziella<br />
Produzione abiti da sposa, biancheria<br />
e accessori sposa<br />
Wedd<strong>in</strong>g gowns, l<strong>in</strong>gerie and bride’s<br />
accessories<br />
Borgo La Croce, 16/r - 50121 Firenze<br />
Tel +39 055 2479366<br />
<strong>in</strong>fo@creazioniella.it<br />
www.creazioniella.it<br />
Abbigliamento cloth<strong>in</strong>g<br />
Flo&Flo<br />
Camiceria su misura<br />
Made-to-measure shirts and blouses<br />
Via <strong>dei</strong> Cairoli, 24/r – 50131 Firenze<br />
Tel +39 055 583882<br />
floandflo@hotmail.it<br />
www.camiciesumisurafirenze.com<br />
Gerald<strong>in</strong>e Tayar<br />
Abbigliamento e accessori donna e casa<br />
Women’s cloth<strong>in</strong>g and accessories,<br />
home accessories<br />
Sdrucciolo <strong>dei</strong> Pitti, 6/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 290405<br />
gtayar@hotmail.it<br />
Giorgio Vann<strong>in</strong>i<br />
Sartoria su misura<br />
Made-to-measure clothes<br />
Borgo SS. Apostoli, 43/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 293037<br />
<strong>in</strong>fo@giorgiovann<strong>in</strong>i.it<br />
vann<strong>in</strong>igiorgio@gmail.com<br />
www.giorgiovann<strong>in</strong>i.it<br />
Giuditta Bland<strong>in</strong>i<br />
Stile Biologico Srl<br />
Produzione capi di abbigliamento<br />
<strong>in</strong> materiali biologici<br />
Clothes made of organic fabrics<br />
Piazza Pitti, 6/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2776275<br />
<strong>in</strong>fo@stilebiologico.it<br />
www.stilebiologico.it<br />
13
Giulia Carla Cecchi<br />
Studio Most Srl<br />
Atelier d’alta moda, design e architettura<br />
Haute couture, design and<br />
architecture studio<br />
Via J. da Diacceto, 14 - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 284269<br />
polacecchi@gmail.com - <strong>in</strong>fo@studiomost.com<br />
www.studiomost.com<br />
La Luna e Le Stelle<br />
Sartoria su misura<br />
Made-to-measure clothes<br />
Borgo S. Jacopo, 17/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 214623<br />
La Sposa di Firenze di Denise<br />
e Monica Benc<strong>in</strong>i & C. Snc<br />
Abiti da sposa e sartoria su misura<br />
per signora<br />
Wedd<strong>in</strong>g gowns and made-to-measure<br />
women’s clothes<br />
Via Ponte alle Mosse, 136/r - 50134 Firenze<br />
Tel +39 055 367896 ; +39 055 330108<br />
<strong>in</strong>fo@lasposadifirenze.it<br />
www.lasposadifirenze.it<br />
Leonardo Bugelli<br />
Camicie su misura<br />
Made-to-measure shirts<br />
Via Fra' Bartolommeo, 20/r - 50132 Firenze<br />
Tel +39 055 577600<br />
<strong>in</strong>fo@leonardobugelli.it<br />
www.leonardobugelli.it<br />
Le Zebre di Francesca Cannoni<br />
Abbigliamento e oggettistica artigianale,<br />
dip<strong>in</strong>ti a mano su tessuto<br />
Cloth<strong>in</strong>g and craft objects, hand-pa<strong>in</strong>ted<br />
textiles<br />
Via Romana, 88/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2286386; +39 338 2666966<br />
<strong>in</strong>fo@lezebre.it<br />
www.lezebre.it<br />
Liverano e Liverano<br />
Sartoria<br />
Tailors<br />
Via <strong>dei</strong> Fossi, 43/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 2396436<br />
<strong>in</strong>fo@liverano.com<br />
www.liverano.com<br />
Lorenzetti di Giacomo Tosetti<br />
Camicie su misura<br />
Made-to-measure shirts<br />
Via A. Pac<strong>in</strong>otti, 41/r - 50131 Firenze<br />
Tel +39 055 5000482<br />
giacomo@giacomotosetti.it<br />
www.giacomotosetti.it<br />
Loretta Caponi Srl<br />
Biancheria sartoriale<br />
Hand-made l<strong>in</strong>ens and l<strong>in</strong>gerie<br />
Piazza degli Ant<strong>in</strong>ori, 4/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 213668<br />
Via delle Belle Donne, 28/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 211074<br />
firenze@lorettacaponi.com<br />
www.lorettacaponi.com<br />
Lucio Antonucci Atelier<br />
Abiti da sposa e da cocktail, accessori<br />
Wedd<strong>in</strong>g and cocktail gowns, and<br />
accessories<br />
Via <strong>dei</strong> Ramaglianti, 4 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 392 9278901<br />
lucioantonuccifirenze@gmail.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
14 Abbigliamento cloth<strong>in</strong>g
Maghi e Maci Snc<br />
di Margherita De Luca<br />
e Maria Serena d’Ayala Valva<br />
Abbigliamento bamb<strong>in</strong>i e ragazzi.<br />
Abbigliamento da cerimonia su misura<br />
Baby and children’s cloth<strong>in</strong>g.<br />
Made-to-measure formal dress<br />
Via L. da V<strong>in</strong>ci, 8 - 50132 Firenze<br />
Tel +39 055 588160<br />
maghiemaci@alice.it<br />
Mariage haute Couture<br />
Confezione abiti da sposa<br />
Wedd<strong>in</strong>g gowns<br />
Lungarno Cors<strong>in</strong>i, 16 - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 2382677<br />
<strong>in</strong>fo@mariage.it<br />
www.mariage.it<br />
Mar<strong>in</strong>aro di Mario Sciales<br />
Sartoria su misura per uomo<br />
Made-to-measure men’s cloth<strong>in</strong>g<br />
Via <strong>dei</strong> Tornabuoni, 7 - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 215854; +39 339 5825486<br />
<strong>in</strong>fo@sartoriamar<strong>in</strong>aro.com<br />
www.sartoriamar<strong>in</strong>aro.com<br />
Old Fashion Sartoria<br />
Sartoria su misura<br />
Made-to-measure clothes<br />
Via Gran Bretagna, 63 - 50126 Firenze<br />
Tel +39 055 689479<br />
<strong>in</strong>fo@oldfashionsartoria.com<br />
www.oldfashionsartoria.com<br />
Paola Quadretti Sas<br />
Sartoria su misura<br />
Made-to-measure clothes<br />
Via S. Spirito, 11 - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 289057<br />
<strong>in</strong>fo@paolaquadretti.com<br />
www.paolaquadretti.com<br />
Abbigliamento cloth<strong>in</strong>g<br />
Paolo Gennari Sas<br />
di Silvia Cioni & C.<br />
Camicie su misura<br />
Made-to-measure shirts<br />
Via XX Settembre, 22 - 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 480804<br />
posta@paologennari.com<br />
www.paologennari.com<br />
Plissettatura Milady Srl<br />
Piegatura di tessuti d’ogni genere<br />
Pleat<strong>in</strong>g<br />
Via R. Giuliani, 158b - 50141 Firenze<br />
Tel +39 055 415493<br />
<strong>in</strong>fo@plissettaturamilady.it<br />
www.plissettaturamilady.it<br />
Quelle Tre<br />
Creazione Abiti & Co.<br />
Made-to-measure clothes & Co.<br />
Via S. Spirito, 42/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 219374<br />
quelletrefirenze@yahoo.it<br />
www.quelletre.it<br />
Riva d’Arno a Firenze<br />
di Tilde Tacci<br />
Biancheria per la casa<br />
e l<strong>in</strong>gerie ricamata<br />
Embroidered home l<strong>in</strong>ens and l<strong>in</strong>gerie<br />
Via A. Scialoia, 3 - 50136 Firenze<br />
Tel +39 055 2342247<br />
rivadarno@t<strong>in</strong>.it<br />
www.rivadarno.com<br />
Sartoria Glauso haute Couture<br />
Creazione abiti da sposa e cerimonia,<br />
alta sartoria per uomo e donna,<br />
confezione abiti da sera<br />
Wedd<strong>in</strong>g and formal gowns, men’s and<br />
women’s haute couture, even<strong>in</strong>g wear<br />
Via Cavour, 148e/r – 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 578424<br />
<strong>in</strong>fo@sartoriaglauso.it<br />
www.sartoriaglauso.it<br />
15
Sartoria Piero Cistern<strong>in</strong>o<br />
Sartoria su misura per uomo<br />
Made-to-measure men’s cloth<strong>in</strong>g<br />
Via del Purgatorio, 22/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 280118<br />
sartoriapierocistern<strong>in</strong>o@virgilio.it<br />
Sartoria Sem<strong>in</strong>ara<br />
di Gianni Sem<strong>in</strong>ara<br />
Sartoria su misura per uomo<br />
Made-to-measure men’s cloth<strong>in</strong>g<br />
Via <strong>dei</strong> Calzaiuoli, 10 - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 289462<br />
<strong>in</strong>fo@sartoria-sem<strong>in</strong>ara.com<br />
www.sartoria-sem<strong>in</strong>ara.com<br />
Sartoria su misura Ombretta<br />
di Ombretta Maffei<br />
Made-to-measure clothes<br />
Via G. Marconi, 16/r - 50131 Firenze<br />
Tel +39 055 579462<br />
ombrettamaffei@virgilio.it<br />
www.sartoriasumisuraombretta.it<br />
Sartoria Vanni<br />
Sartoria<br />
Tailor<strong>in</strong>g<br />
Via A. Lamarmora, 29 i/o - 50121 Firenze<br />
Tel +39 055 575804<br />
sartoriavanni@libero.it<br />
www.sartoriavanni.com<br />
Simone Abbarchi<br />
Camiceria su misura<br />
Made-to-measure shirts<br />
Borgo SS. Apostoli, 16 - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 210552<br />
simone.abbarchi@libero.it<br />
Valditevere<br />
Haute Couture<br />
Via delle Terme, 11-15/r - 50123Firenze<br />
Tel +39 055 282707<br />
<strong>in</strong>fo@valditevere.it<br />
www.valditevere.it<br />
16 Abbigliamento cloth<strong>in</strong>g
Accessori<br />
accessories<br />
17
Antonio Gatto, Cappello <strong>in</strong> feltro <strong>in</strong> fase di f<strong>in</strong>itura su banco di lavoro, Firenze 2012<br />
Antonio Gatto, Felt hat <strong>in</strong> the f<strong>in</strong>ish<strong>in</strong>g phase on a work bench, <strong>Florence</strong> 2012<br />
18
ACCESSORI<br />
ACCESSORIES<br />
Mazzanti Piume<br />
Fantasie e lavorazioni, ricami<br />
per accessori, abiti, moda <strong>in</strong> piuma<br />
Fantasy creations with feathers and<br />
embroidery for cloth<strong>in</strong>g and accessories<br />
Via R. Giuliani, 144 (<strong>in</strong>t.) - 50141 Firenze<br />
Tel +39 055 431752<br />
<strong>in</strong>fo@mazzantipiume.it<br />
www.mazzantipiume.it<br />
www.nanafirenze.com<br />
BIGIOTTERIA<br />
COSTUME JEWELLERy<br />
Angela Caputi Giuggiù<br />
Bigiotteria e accessori<br />
Costume jewellery and accessories<br />
Via S. Spirito, 58/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 212972<br />
Borgo SS. Apostoli, 44-46/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 292993<br />
angelacaputi@giuggiu.it<br />
angelacaputi@hotmail.com<br />
www.angelacaputi.com<br />
Aprosio & Co.<br />
Gioielli e accessori<br />
Jewellery and accessories<br />
Via della Spada, 38/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 290534; +39 055 2654077<br />
<strong>in</strong>fo@aprosio.it<br />
shop@aprosio.it<br />
www.aprosio.it<br />
Consigli di Anna<br />
Bigiotteria<br />
Costume jewellery<br />
Via <strong>dei</strong> Servi, 73/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 215683<br />
Accessori accessories<br />
Rita Frascione<br />
Bigiotteria <strong>in</strong> pietra dura<br />
Costume jewellery<br />
Via Maggio, 5 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 348 3809840<br />
frascionerita@hotmail.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
V<strong>in</strong>cenzo Spanò<br />
Bigiotteria, perl<strong>in</strong>e di vetro, cristallo<br />
e res<strong>in</strong>a, conterie<br />
Costume jewellery, glass, crystal and<br />
res<strong>in</strong> beads<br />
Via <strong>dei</strong> Lorenzetti, 17 - 50142 Firenze<br />
Tel +39 055 9332840; +39 347 0008872<br />
<strong>in</strong>fo@v<strong>in</strong>cenzospano.it<br />
www.v<strong>in</strong>cenzospano.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
BORSE<br />
BAGS<br />
Marakita<br />
di Benedetta Maracchi<br />
Borse e accessori moda<br />
Bags and fashion accessories<br />
Via C. Land<strong>in</strong>o, 9 - 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 9334199; +39 333 3147445<br />
<strong>in</strong>fo@marakita.com<br />
www.marakita.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Pelletteria Artigiana<br />
Borse fatte a mano dal 1965<br />
Hand-made bags s<strong>in</strong>ce 1965<br />
Via Guelfa, 3b – 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 282730; +39 334 1380206<br />
pell.art@alice.it<br />
www.pelletteriaartigiana.com<br />
19
Z’Atelier<br />
Borse, cappelli e accessori moda<br />
Bags, hats and fashion accessories<br />
Via S. Zanobi, 28 - 50129 Firenze<br />
Tel +39 339 8166843<br />
lucapua@zatelier.it<br />
www.zatelier.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
CAPPELLI<br />
hATS<br />
Antonio Gatto<br />
Modisteria<br />
Mill<strong>in</strong>er’s<br />
Piazza Pitti, 5 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 334 8571879<br />
agattoa@gmail.com<br />
www.antoniogatto.com<br />
Creazioni Simonetta<br />
di Becatt<strong>in</strong>i Luciano e C. Sas<br />
Modisteria, realizzazione di cappelli<br />
per donna<br />
Women’s hats<br />
Via XX Settembre, 114 - 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 489044<br />
creazioni.simonetta@libero.it<br />
Grevi di Giuseppe Grevi<br />
Cappelli<br />
Hats<br />
Via della Spada, 11-13/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 264139<br />
<strong>in</strong>fo@grevi.com<br />
www.grevi.com<br />
La Nuova Modisteria<br />
di Antonio Bram<strong>in</strong>i<br />
Cappelli su misura<br />
Made-to-measure hats<br />
Via Chiara, 15/r- 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 280294<br />
<strong>in</strong>fo@lanuovamodisteria.it<br />
www.lanuovamodisteria.it<br />
Super Duper handmade hats<br />
Cappelli<br />
Hats<br />
Via Senese, 296a - 50124 Firenze<br />
superduperhats@gmail.com<br />
www.superduperhats.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
20 Accessori accessories
Casa<br />
home<br />
21
Abat Jour, Paralume <strong>in</strong> stoffa plissettata bicolore su banco di lavoro, Firenze 2012<br />
Abat Jour, Lampshade <strong>in</strong> two-toned pleated fabric on a work bench, <strong>Florence</strong> 2012<br />
22
ARREDO E ILLUMINAZIONE<br />
FURNIShINGS AND LIGhTING<br />
Abat Jour<br />
Lumi, paralumi, abat jour, appliques<br />
Lamps, lampshades, table and wall<br />
lamps<br />
Via Palazzuolo, 72/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 289425; +39 347 7148340<br />
<strong>in</strong>fo@abatjourfirenze.it<br />
www.abatjourfirenze.it<br />
B&C di Borgheresi e Chiti Snc<br />
Laboratorio di stelle e lanterne<br />
<strong>in</strong> stile antico<br />
Old-style lanterns and<br />
star-shaped lamps<br />
Via Toscanella, 26/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 211437<br />
<strong>in</strong>fo@bieci.it<br />
www.bieci.it<br />
Giovanni Erbabianca<br />
Eco design<br />
Eco design<br />
Via G. della Bella, 20/1 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 331 6277114<br />
ecodesign.erbabianca@gmail.com<br />
www.erbabianca.com<br />
Il Paralume<br />
Lampadari, lumi e paralumi<br />
Ceil<strong>in</strong>gs lamps, lamps and lampshades<br />
Borgo S. Frediano, 77-79/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 2396760<br />
<strong>in</strong>fo@ilparalume.it<br />
www.ilparalume.it<br />
Casa home<br />
Mariotti Sas<br />
Lampadari artistici<br />
Artistic ceil<strong>in</strong>g lamps<br />
Via S. Spirito, 9 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 283300<br />
mariotti.lampadari@t<strong>in</strong>.it<br />
www.mariottilampadari.it<br />
TAPPEZZERIA<br />
UPhOLSTERy<br />
Antica Tappezzeria Borsell<strong>in</strong>i<br />
Tappezzeria e restauro di arazzi<br />
e tappeti<br />
Upholstery, restoration of tapestries<br />
and carpets<br />
Via Maggio, 34-56/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 212051; +39 335 6123424<br />
<strong>in</strong>fo@tappezzeriaborsell<strong>in</strong>i.it<br />
www.tappezzeriaborsell<strong>in</strong>i.it<br />
Tappezzeria Il Sofà Snc<br />
Tappezzeria<br />
Upholstery<br />
Laboratorio Via Aret<strong>in</strong>a, 87<br />
Show Room Via Aret<strong>in</strong>a, 77b-95/r - 50136<br />
Firenze<br />
Tel +39 055 678154<br />
<strong>in</strong>fo@ilsofafirenze.it<br />
www.ilsofafirenze.it<br />
Tappezzeria Magnolfi Sas<br />
Tappezzeria, mobili imbottiti e restauri<br />
Upholstery, upholstered furniture and<br />
restoration<br />
Via S. Gervasio, 27/r - 50131 Firenze<br />
Tel +39 055 573397<br />
tappez66@magnolfi.191.it<br />
www.tappezzeriafirenze.com<br />
23
Tappezzeria Tassi<br />
Tappezzeria<br />
Upholstery<br />
Borgo Ognissanti, 25-29/r - 50123 Firenze<br />
Tel + 39 055 216097<br />
tassi.giampaolo@libero.it<br />
www.tappezzeriatassi.it<br />
TESSUTI, BIANChERIA PER LA CASA<br />
E RESTAURO TESSILE<br />
TEXTILES, LINENS AND TEXTILE<br />
RESTORATION<br />
Antico Setificio Fiorent<strong>in</strong>o Srl<br />
Tessuti artistici<br />
Artistic fabrics<br />
Via L. Bartol<strong>in</strong>i, 4 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 213861<br />
<strong>in</strong>fo@setificiofiorent<strong>in</strong>o.it<br />
www.anticosetificiofiorent<strong>in</strong>o.com<br />
Casa <strong>dei</strong> Tessuti dal 1929<br />
Tessuti di alta moda<br />
Haute couture fabrics<br />
Via <strong>dei</strong> Pecori, 20-22-24/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 215961<br />
casa<strong>dei</strong>tessuti@tiscali.it<br />
www.casa<strong>dei</strong>tessuti.com<br />
Elizabeth Orchard<br />
Tessuti dip<strong>in</strong>ti<br />
Pa<strong>in</strong>ted textiles<br />
Via S. Zanobi, 47 - 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 473389<br />
elizabethorch@hotmail.com<br />
www.elizabethorchard.com<br />
Faccioli Marco<br />
Atelier di restauro tappeti, arazzi<br />
e tessuti antichi<br />
Restoration of carpets, tapestries and<br />
ancient textiles<br />
Via G. Dupré, 43 - 50131 Firenze<br />
Tel +39 055 574956<br />
facciolirestauri@gmail.com<br />
www.facciolirestauri.com<br />
Fondazione Arte della Seta<br />
Lisio<br />
Lavorazione tessuti a mano<br />
Hand-woven fabrics<br />
Via B. Fort<strong>in</strong>i, 143 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 6801340<br />
<strong>in</strong>fo@fondazionelisio.org<br />
www.fondazionelisio.org<br />
Ratafià Firenze<br />
di Valent<strong>in</strong>a Fior<strong>in</strong>i e C. Sas<br />
Tessuti, moda, accessori<br />
Textiles, fashion, accessories<br />
Via del Casone, 3/r (<strong>in</strong>t.) - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 2207209<br />
<strong>in</strong>fo@ratafiafirenze.it<br />
www.ratafiafirenze.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Restauro tessile Snc<br />
di Beyer e Perrone Da Zara<br />
Conservazione e restauro di manufatti<br />
tessili<br />
Textile conservation and restoration<br />
Via P. Mascagni, 4 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 223491; +39 377 1631725<br />
restaurotessile@gmail.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
24 Casa home
Taf<br />
Biancheria per la casa e ricamo<br />
Hand-embroidered l<strong>in</strong>ens and cloth<strong>in</strong>g<br />
Via Por Santa Maria, 17-22/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 2396037; +39 055 213190<br />
<strong>in</strong>fo@tafricami.com<br />
www.tafricami.com<br />
Tela di Penelope<br />
Conservazione, restauro tessile e cuoio<br />
Textile conservation and restoration<br />
Via G. della Bella, 20/1 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 348 9415076<br />
laboratorio@museodeltessuto.it<br />
www.teladipenelope.com<br />
Tessilarte<br />
Tessuti e biancheria per la casa<br />
Home textiles and l<strong>in</strong>en<br />
Via P. Toselli, 100 - 50144 Firenze<br />
Tel +39 055 364097; +39 055 365182<br />
<strong>in</strong>fo@tessilarte.it<br />
www.tessilarte.it<br />
Casa home<br />
25
Ceramica e<br />
Terracotta<br />
ceramics and<br />
terracotta
O.M.G. Ceramiche a Montughi, Creazione vaso <strong>in</strong> terracotta e strumenti di lavoro, Firenze 2012<br />
O.M.G. Ceramiche a Montughi, terracotta vase <strong>in</strong> the mak<strong>in</strong>g and work-tools, <strong>Florence</strong> 2012<br />
28
CERAMICA E TERRACOTTA<br />
CERAMICS AND TERRACOTTA<br />
Ceramiche Gambone<br />
Ceramica artistica<br />
Artistic ceramics<br />
Via B. Marcello, 9 - 50144 Firenze<br />
Tel +39 055 355358<br />
<strong>in</strong>fo@brunogambone.it<br />
www.brunogambone.it<br />
Ceramiche Ramp<strong>in</strong>i Srl<br />
Ceramica Artistica<br />
Artistic ceramics<br />
Borgo Ognissanti, 32-34 - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 219720<br />
contact@ramp<strong>in</strong>iceramics.com<br />
www.ramp<strong>in</strong>iceramics.com<br />
La Cocciaia di Marzili Mart<strong>in</strong>a<br />
Creazioni artistiche <strong>in</strong> ceramica<br />
Artistic ceramics<br />
Via F. Sacchetti, 3/r - 50133 Firenze<br />
Tel +39 335 295839<br />
lacocciaia@gmail.com<br />
Franco Pecchioli Srl<br />
Ceramica smaltata a mano<br />
Hand-enamelled ceramics<br />
Via V. Gioberti, 8 - 50121 Firenze<br />
Tel +39 055 6266042<br />
Viale Belfiore, 30/r - 50144 Firenze<br />
Tel +39 055 3905211<br />
gioberti@pecchioliceramica.it<br />
<strong>in</strong>fo@pecchioliceramica.it<br />
www.pecchioliceramica.it<br />
Luca Canavicchio<br />
Scultura ceramica<br />
Ceramic sculptures<br />
Viale F. Petrarca, 78/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 349 7453513<br />
luca.canavicchio@alice.it<br />
Ceramica e terracotta ceramics and terracotta<br />
Manetti & Mas<strong>in</strong>i<br />
Riproduzioni maioliche antiche e restauri<br />
Ancient Majolica Reproductions<br />
and Restoration<br />
Borgo SS. Apostoli, 45/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 212254; +39 338 4441885<br />
Piazza N. Sauro, 13/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 283355<br />
<strong>in</strong>fo@manettiemas<strong>in</strong>i.it<br />
www.manettiemas<strong>in</strong>i.it<br />
O.M.G. Ceramiche a Montughi<br />
Scuola di Ceramica<br />
School of Pottery<br />
Via di Montughi, 55 - 50139 Firenze<br />
Tel +39 055 4625005<br />
omg.ceramica@gmail.com<br />
www.ceramicafiorent<strong>in</strong>a.it<br />
Restauro Ceramiche<br />
di Simone Cammilli, Giuliano<br />
Lai e Jacopo Cecchi Snc<br />
Ceramic Restoration<br />
Via Palazzuolo, 99/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 2398661<br />
giuliano1363@gmail.com<br />
Sbigoli Terrecotte Snc<br />
Ceramica<br />
Ceramics and Pottery<br />
Via S. Egidio, 4/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 2479713<br />
sbigoli@dada.it<br />
www.sbigoliterrecotte.it<br />
Studio d’Arte Ceramica<br />
di Luciano Landi<br />
Ceramica<br />
Ceramics<br />
Via Magenta, 28/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 282762; +39 335 5336606<br />
ceramicalandi@gmail.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
29
Accessori accessories<br />
Incisione, Legatoria,<br />
Stampa fotografica e<br />
Restauro cartaceo<br />
engrav<strong>in</strong>gs,<br />
bookb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g,<br />
photographs and<br />
paper restoration<br />
31
Enrico Giann<strong>in</strong>i, Punzoni vari per la decorazione a foglia d’oro sulla pelle <strong>in</strong> stile fiorent<strong>in</strong>o, Firenze<br />
2012<br />
Enrico Giann<strong>in</strong>i, Various punches used for Florent<strong>in</strong>e-style gold-leaf decoration on leather, <strong>Florence</strong> 2012<br />
32
FOTOGRAFIA<br />
PhOTOGRAPhy<br />
Foto Locchi<br />
Archivio storico fotografico<br />
dal 1934 e fotografia<br />
Historical photographic archive<br />
s<strong>in</strong>ce 1934 and photography<br />
Via del Corso, 21/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 213743<br />
<strong>in</strong>fo@fotolocchi.it<br />
www.archiviofotolocchi.com<br />
Fotomorgana<br />
Bianco nero f<strong>in</strong>e art, passepartout<br />
su misura<br />
Black-and-white f<strong>in</strong>e photography,<br />
custom passepartout<br />
Via <strong>dei</strong> Serragli, 104 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 229159<br />
<strong>in</strong>fo@fotomorgana.it<br />
www.fotomorgana.it<br />
Fratelli Al<strong>in</strong>ari<br />
Archivio fotografico<br />
e stabilimento fotografico storico<br />
Photographic archive and historical<br />
photographic studio<br />
Largo Fratelli Al<strong>in</strong>ari, 15 - 50123 Firenze<br />
Tel + 39 055 23951<br />
museum@al<strong>in</strong>ari.it<br />
www.al<strong>in</strong>ari.it<br />
INCISIONE E TIPOGRAFIA<br />
ENGRAVINGS AND TyPOGRAPhy<br />
Barbieri Edizioni d’Arte<br />
Tipografia e stamperia d’arte<br />
Typography and art pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g<br />
Via di Monticelli, 6/r - 50143 Firenze<br />
Tel +39 055 713948<br />
<strong>in</strong>fo@barbieriedizionidarte.it<br />
www.barbieriedizionidarte.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Incisione e legatoria engrav<strong>in</strong>gs and bookb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<br />
L’Ippogrifo<br />
Stampe d'arte<br />
Art pr<strong>in</strong>ts<br />
Via S. Spirito, 5/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 213255<br />
<strong>in</strong>fo@stampeippogrifo.com<br />
www.stampeippogrifo.com<br />
La Bottega dell’Acquaforte<br />
di Massimo Baicchi<br />
Dip<strong>in</strong>ti, <strong>in</strong>cisioni, stampe, sculture,<br />
ceramiche, restauri e corniceria<br />
Pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs, engrav<strong>in</strong>gs, pr<strong>in</strong>ts, sculptures,<br />
ceramics, restoration and frames<br />
Via Chiantigiana, 3/r - 50126 Firenze<br />
Tel +39 055 6820668; +39 338 3490895<br />
labottegadellacquaforte@t<strong>in</strong>.it<br />
www.baicchi-arte.it<br />
Tipografia Arno Srl<br />
Tipografia tradizionale<br />
con tecniche antiche<br />
Traditional typography us<strong>in</strong>g antique<br />
techniques<br />
Via Guelfa, 38/r - 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 287878<br />
tipografia-arno@libero.it<br />
Tipografia Legatoria F. Brogi<br />
di Tiziano Brogi<br />
Tipografia e legatoria<br />
Typography and bookb<strong>in</strong>dery<br />
Via Masaccio, 23/r - 50132 Firenze<br />
Tel +39 055 581221<br />
<strong>in</strong>fo@tipografiabrogi.com<br />
www.tipografiabrogi.com<br />
33
LEGATORIA, RESTAURO E<br />
DECORAZIONE CARTA<br />
BOOKBINDING, RESTORATION<br />
AND PAPER DECORATION<br />
Alberto Cozzi<br />
Legatoria, restauro, decorazione carta<br />
Bookb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g, restoration<br />
and paper decoration<br />
Via del Parione, 35/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 294968<br />
cozzi.alberto.sas@tiscali.it<br />
Atelier di Restauro di opere<br />
su carta di Clara Freschi<br />
Restauro carta<br />
Paper restoration<br />
Via Maggio, 7 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 285932; +39 333 3392185<br />
clarafreschi@gmail.com<br />
www.clarafreschi.com<br />
Atelier Giann<strong>in</strong>i & Kuwata<br />
Rilegatura d’arte e restauro carta<br />
Artistic bookb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and<br />
paper restoration<br />
Borgo S. Frediano, 133/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 2399305<br />
ateliergk@gmail.com<br />
Ditta Balsimelli di Naviganti<br />
Franco e Biffoni Valerio e C. Snc<br />
Rilegatura di libri<br />
Bookb<strong>in</strong>dery<br />
Vicolo del Canneto, 1/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 283900<br />
Ditta Bruscoli<br />
Cuoio, cuoietto artistico e legatoria<br />
Leather and cuoietto goods,<br />
and bookb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<br />
Via Montebello, 58/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 212947<br />
bruscoli@bruscoli.it<br />
www.bruscoli.it<br />
Elena Art Creations<br />
di Elena Fassanelli<br />
Legatoria<br />
Bookb<strong>in</strong>dery<br />
Via V. Emanuele II, 291 - 50134 Firenze<br />
Tel +39 328 8396018<br />
<strong>in</strong>fo@elena-artcreations.it<br />
www.elena-artcreations.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Enrico Giann<strong>in</strong>i<br />
Arte del Libro e della Carta<br />
Bookb<strong>in</strong>dery<br />
Via <strong>dei</strong> Velluti, 10/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2399657<br />
enricogiann<strong>in</strong>i@<strong>in</strong>w<strong>in</strong>d.it<br />
Giulia Materia<br />
Design e legatoria<br />
Design and bookb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<br />
Sdrucciolo <strong>dei</strong> Pitti, 13/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 349 8570221<br />
giuliamateria@gmail.com<br />
www.giuliamateria.com<br />
Giulio Giann<strong>in</strong>i e Figlio<br />
Legatoria artistica e carta decorata<br />
Artistic bookb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g and<br />
decorated paper<br />
Piazza Pitti, 37/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 212621<br />
maria@giuliogiann<strong>in</strong>i.it<br />
www.giuliogiann<strong>in</strong>i.it<br />
34 Incisione e legatoria engrav<strong>in</strong>gs and bookb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g
Il Papiro Srl<br />
Carta decorata e legatoria<br />
Decorated paper and bookb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<br />
Piazza Duomo, 24/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 281628<br />
Via <strong>dei</strong> Tavol<strong>in</strong>i, 13/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 213823<br />
Via Porta Rossa, 76/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 216593<br />
Lungarno Acciaiuoli, 42/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 2645613<br />
Via Cavour, 49/r - 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 215262<br />
Via Guicciard<strong>in</strong>i, 47/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 2776351<br />
<strong>in</strong>fo@ilpapirofirenze.it<br />
www.ilpapirofirenze.it<br />
Il Torchio di Er<strong>in</strong> Ciulla<br />
Legatoria<br />
Bookb<strong>in</strong>dery<br />
Via <strong>dei</strong> Bardi, 17 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2342862<br />
<strong>in</strong>fo@legatoriailtorchio.com<br />
www.legatoriailtorchio.com<br />
Julie Guilmette<br />
Conservazione e restauro di opere<br />
d’arte su carta e pergamena<br />
Conservation and restoration of<br />
artworks on paper and parchment<br />
Via dell'Anguillara, 11 - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 216987<br />
julieguil@libero.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Legatoria La Carta<br />
di Omero Benvenuti<br />
e Arielle Benozio<br />
Legatoria<br />
Bookb<strong>in</strong>dery<br />
Via Romana, 58/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2337211<br />
Incisione e legatoria engrav<strong>in</strong>gs and bookb<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g<br />
Maria Argiero<br />
Restauro di materiale cartaceo<br />
Paper restoration<br />
Via del Pavone, 1 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 339 4384573<br />
nevodett@t<strong>in</strong>.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Philobiblion Laboratorio<br />
di Restauro<br />
Restauro carta, pergamena e libri<br />
Paper, parchement and book restoration<br />
Via S. Cristofano, 22/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 244999<br />
philobiblionrestauro@libero.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Simone Mart<strong>in</strong>i<br />
Restauro di materiali cartacei e<br />
membranacei<br />
Restoration of paper and parchment<br />
Via <strong>dei</strong> Velluti, 29/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 338 4893225<br />
simonemart<strong>in</strong>i72@gmail.com<br />
Studio Restauro Veronika Wick<br />
Restauro e Conservazione di opere<br />
d’arte su carta e fotografie<br />
Conservation and restoration of<br />
photographs and artworks on paper<br />
Via <strong>dei</strong> Pandolf<strong>in</strong>i, 26 - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 2466715; +39 339 7884330<br />
veronika.wick@t<strong>in</strong>.it<br />
www.studiorestaurowick.com<br />
35
Legno<br />
wood
Bartolozzi e Maioli Sas, Collezione di prototipi lignei su banco di lavoro del maestro artigiano,<br />
Firenze 2012<br />
Bartolozzi e Maioli Sas, Collection of wooden prototypes on the master artisan’s work bench,<br />
<strong>Florence</strong> 2012<br />
38
INTAGLIO E INTARSIO, SCULTURE, CORNICI E RESTAURO LIGNEO<br />
INTAGLIO AND MARQUETRy, SCULPTURES, FRAMES<br />
AND RESTORATION OF WOODEN OBJECTS<br />
Andrea Mercedes Melocco<br />
... e poi legno<br />
Realizzazioni e sculture <strong>in</strong> legno e <strong>in</strong> ferro<br />
Objects and sculptures <strong>in</strong> wood and iron<br />
Viale M. Fanti, 227 - 50137 Firenze<br />
Tel +39 055 669433; +39 347 1023946<br />
<strong>in</strong>fo@andreamelocco.it; ammelocco@t<strong>in</strong>.it<br />
www.andreamelocco.it<br />
Autentiqua<br />
di Cappell<strong>in</strong>i Leonardo<br />
Restauro, creazione di mobili dip<strong>in</strong>ti<br />
e quadri<br />
Pa<strong>in</strong>ted furniture, pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs and restoration<br />
Via del Presto di S. Mart<strong>in</strong>o, 20/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 282935<br />
<strong>in</strong>fo@autentiqua.it<br />
www.autentiqua.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Bartolozzi e Maioli Sas<br />
Intaglio artistico, arredamento<br />
e restauro<br />
Artistic <strong>in</strong>taglio, furnish<strong>in</strong>gs<br />
and restoration<br />
Via <strong>dei</strong> Vellut<strong>in</strong>i, 5/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 281723<br />
gea@bartolozziemaioli.it<br />
www.bartolozziemaioli.it<br />
Castor<strong>in</strong>a<br />
Legno <strong>in</strong>tagliato, complementi<br />
d’arredo, cornici, restauro artistico<br />
Carved wood, furnish<strong>in</strong>gs, frames, art<br />
restoration<br />
Via S. Spirito, 13-15/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 212885<br />
<strong>in</strong>fo@castor<strong>in</strong>a.net<br />
www.castor<strong>in</strong>a.net<br />
Legno wood<br />
C&S di Martelli Carlo<br />
e Stefania Snc<br />
Restauro di opere dorate e dip<strong>in</strong>te<br />
Restoration of gilded and pa<strong>in</strong>ted works<br />
Via Toscanella, 18/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 289415<br />
<strong>in</strong>fo@oroecolore.com<br />
www.oroecolore.com<br />
Chiarugi<br />
Restauro mobili antichi<br />
Antique furniture restoration<br />
Via Madonna della Pace, 6/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 222202; +39 335 6832784<br />
chiarugi.simonis@t<strong>in</strong>.it<br />
Cornici Campani<br />
Cornici e stampe<br />
Frames and pr<strong>in</strong>ts<br />
Via <strong>dei</strong> Servi, 22/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 216984<br />
Daniele Nencioni<br />
Intaglio e restauro mobili <strong>in</strong>tagliati,<br />
modelli per fonderia<br />
Intaglio and restoration of<br />
carved furniture, foundry models<br />
Via Maffia, 54/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 212195; +39 340 9103770<br />
nencionidaniele@libero.it<br />
www.<strong>in</strong>tagliofirenze.it<br />
Decorestauro di Giann<strong>in</strong>i Simone<br />
Decorazione e Restauro di Antiquariato<br />
Decoration and restoration of antiques<br />
Via Palazzuolo, 115/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 2398801; +39 333 2656169<br />
decorestauro@libero.it<br />
39
Ditta Marchiani Augusto<br />
di Romanelli Leonardo<br />
Cornici e buratt<strong>in</strong>i di legno<br />
Wooden frames and puppets<br />
Via S. Spirito, 16/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 284794<br />
romanelli.ste@virgilio.it<br />
Falegnameria Artigianale<br />
Giacomo Oleandro<br />
Falegnameria e restauro<br />
Wood work<strong>in</strong>g and restoration<br />
Borgo Tegolaio, 52/r - 50124 Firenze<br />
Tel. +39 055 214122<br />
giacomooleandro@yahoo.com<br />
www.falegnameriaoleandro.com<br />
Fedeli Andrea Restauri<br />
Restauro pittorico, materiali lignei,<br />
materiali lapi<strong>dei</strong> e architettonici e<br />
ceramica<br />
Restoration of pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs and wooden,<br />
stone, architectural and ceramic objects<br />
Via Livorno, 8-16 - 50142 Firenze<br />
Tel +39 055 7326112; +39 055 7321660<br />
fedelirestauri@dada.it<br />
www.fedelirestauri.com<br />
Gianna Nunziati<br />
Restauro sculture lignee e dip<strong>in</strong>ti<br />
Restoration of sculptures and pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs<br />
Via F. Cavallotti, 5/r - 50142 Firenze<br />
Tel +39 055 229428<br />
nunziatigianna@tiscali.it<br />
www.nunziatigianna.com<br />
L’Atelier Snc<br />
Restauro opere d’arte antiche,<br />
moderne e contemporanee<br />
Restoration of ancient, modern and<br />
contemporary works of art<br />
Via U. Foscolo, 55 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 2298967<br />
<strong>in</strong>fo@atelierestauri.eu<br />
www.atelierestauri.eu<br />
La Bottega <strong>dei</strong> Grassi Nesi<br />
Restauri, antichità, cornici d’arte,<br />
stampe antiche<br />
Restoration, antiques, artistic frames,<br />
old pr<strong>in</strong>ts<br />
Via A. del Pollaiolo, 90-92 - 50142 Firenze<br />
Tel +39 055 715775; +39 393 9223413<br />
<strong>in</strong>fo@labottega<strong>dei</strong>grass<strong>in</strong>esi.it<br />
www.labottega<strong>dei</strong>grass<strong>in</strong>esi.it<br />
Leonardo Borgheresi<br />
Restauro di mobili e sedie antiche<br />
Restoration of furniture and antique<br />
chairs<br />
Via del Leone, 33/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 2396670<br />
leonardoborgheresi@hotmail.com<br />
Leone di Sernissi Simona<br />
Dorature, restauro, cornici<br />
Gild<strong>in</strong>g, restoration and frames<br />
Via Il Prato, 46/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 282090<br />
vsernissi@libero.it<br />
www.leonecornici.com<br />
Lorenzo Lombard<strong>in</strong>i<br />
e Benedetta Cecconi<br />
Cornici, restauro e decorazione<br />
Frames, restoration of wooden objects,<br />
and decoration<br />
Via del Campuccio, 20/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 335 8020107; +39 347 6025961<br />
lombard<strong>in</strong>iarte@gmail.com<br />
benedettacecconi@yahoo.it<br />
Maselli Bottega d’Arte<br />
Cornici<br />
Frames<br />
Via <strong>dei</strong> G<strong>in</strong>ori, 51/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 282142<br />
<strong>in</strong>fo@cornicimaselli.com<br />
www.cornicimaselli.com<br />
40 Legno wood
Massimiliano Bed<strong>in</strong>i<br />
Dorature e restauro dorature antiche<br />
Gild<strong>in</strong>g and restoration<br />
of antique gild<strong>in</strong>gs<br />
Sdrucciolo <strong>dei</strong> Pitti, 5 (<strong>in</strong>t.) - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 293357; +39 338 9506245<br />
massimiliano.bed<strong>in</strong>i@tiscali.it<br />
Olivastri Renato<br />
Restauro mobili e <strong>in</strong>tarsio<br />
Furniture restoration and marquetry<br />
Via <strong>dei</strong> Velluti, 21/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2396934; +39 329 2581297<br />
renato@olivastrirestauri.com<br />
www.olivastrirestauri.com<br />
Pier<strong>in</strong>i<br />
Restauro del mobile, realizzazione<br />
mobili artigianali su misura e mobili<br />
patchwork con legno antico<br />
Furniture restoration, custom–made<br />
artisanal furniture and “patchwork”<br />
furniture with antique wood<br />
Via U. Foscolo, 9/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 348 7166240<br />
leonardo@pier<strong>in</strong>i.com<br />
www.pier<strong>in</strong>i.com<br />
Piumaccio d’Oro Snc<br />
di Malenotti Riccardo<br />
e Malenotti Massimo<br />
Restauro e Antichità<br />
Restoration and antiques<br />
Borgo S. Frediano, 65/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 2398952<br />
<strong>in</strong>fo@piumacciodoro.it<br />
www.piumacciodoro.it<br />
Legno wood<br />
Simone Beneforti<br />
Restauro e conservazione di mobili<br />
d’arte<br />
Restoration and conservation<br />
of artistic furniture<br />
Via Maffia, 46/r - 50125 Firenze<br />
Via S. Agost<strong>in</strong>o, 22/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2381934; +39 338 2839058<br />
simonebeneforti@gmail.com<br />
simone@beneforti.it<br />
www.beneforti.it<br />
Valenti Anton<strong>in</strong>o<br />
Decorazione e restauro cornici<br />
artistiche<br />
Decoration and restoration<br />
of artistic frames<br />
Via Bronz<strong>in</strong>o, 114a - 50143 Firenze<br />
Tel +39 055 713649<br />
<strong>in</strong>fo@anton<strong>in</strong>ovalenti.it<br />
www.anton<strong>in</strong>ovalenti.it<br />
Lisa Venerosi Pesciol<strong>in</strong>i e Studio<br />
Monti di Anna Teresa Monti<br />
Restauro e conservazione di dip<strong>in</strong>ti su<br />
tela e tavola e sculture lignee<br />
Restoration and conservation<br />
of pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs on canvas and wood<br />
and of wooden sculptures<br />
Via del Ronco, 12 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2302365<br />
lisavenerosip@yahoo.it<br />
<strong>in</strong>fo@studiomontirestauro.it<br />
www.lisavenerosipesciol<strong>in</strong>i.it<br />
www.studiomontirestauro.it<br />
Mid’Oro<br />
Laccature e dorature<br />
Lacquer<strong>in</strong>g and gild<strong>in</strong>g<br />
Via Palazzuolo, 178/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 285029; +39 347 4483194<br />
gallor<strong>in</strong>i.barbara@gmail.com<br />
www.midoro.com<br />
41
<strong>Mestieri</strong> del teatro<br />
theatrical crafts
Filistrucchi, Lumière, La Bella e La Bestia, Perugia 2009<br />
Filistrucchi, Lumière, Beauty and the Beast, Perugia 2009<br />
44
ATTREZZERIA TEATRALE E COSTUMI<br />
ThEATRICAL PROPS AND COSTUMES<br />
Alice’s Masks Art Studio<br />
Maschere <strong>in</strong> cartapesta e cuoio per<br />
c<strong>in</strong>ema e teatro<br />
Papier-mâché and leather masks for the<br />
c<strong>in</strong>ema and theatre<br />
Via Faenza, 72/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 287370; +39 347 4829303<br />
agost<strong>in</strong>odessi@gmail.com<br />
www.alicemasks.com<br />
Rubech<strong>in</strong>i Carlo Snc<br />
Attrezzeria e scenografie teatrali<br />
Theatrical props and scene design<br />
Via Lucca, 46-48 - 50142 Firenze<br />
Tel +39 055 7321237<br />
<strong>in</strong>fo@rubech<strong>in</strong>icarlo.com<br />
www.rubech<strong>in</strong>icarlo.com<br />
Sacchi Calzature Artistiche Snc<br />
Calzature artistiche per teatro<br />
Artistic footwear for the theatre<br />
Via C. Balbo, 4/r - 50136 Firenze<br />
Tel +39 055 2479361<br />
p<strong>in</strong>a.sacchi@libero.it<br />
Sartoria Teatrale Antonietta<br />
Sartoria teatrale<br />
Theatrical costume house<br />
Via B. Band<strong>in</strong>elli, 30/r - 50142 Firenze<br />
Tel +39 055 703476<br />
<strong>in</strong>fo@sartoriateatralefirenze.it<br />
www.sartoriateatralefirenze.it<br />
<strong>Mestieri</strong> del teatro theatrical crafts<br />
Sartoria Teatrale Fiorent<strong>in</strong>a<br />
Sartoria teatrale<br />
Theatrical costume house<br />
Piazza Duomo, 2 - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 292312<br />
stfiorent<strong>in</strong>a@gmail.com<br />
www.sartoriateatralefiorent<strong>in</strong>a.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
PARRUCChE E TRUCCO<br />
WIGS AND MAKE-UP<br />
Filistrucchi<br />
Parrucche e trucco<br />
Wigs and make-up<br />
Via G. Verdi, 9 - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 2344901<br />
<strong>in</strong>fo@filistrucchi.com<br />
www.filistrucchi.com<br />
45
Metalli<br />
metals
Argentiere Pagliai Snc, Restauro di basi di calici seicenteschi <strong>in</strong> argento cesellati a mano, Firenze 2012<br />
Argentiere Pagliai Snc, Restoration of 17th-century hand-chased goblet bases <strong>in</strong> silver, <strong>Florence</strong> 2012<br />
48
ARGENTERIA<br />
SILVERWARE<br />
Argenteria Donato Zaccaro<br />
Argenteria<br />
Silverware<br />
Sdrucciolo <strong>dei</strong> Pitti, 12-14/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 212243; +39 055 287050<br />
<strong>in</strong>fo@donatozaccaro.com<br />
www.donatozaccaro.com<br />
Argenteria Scaffei<br />
Argenteria da tavola fatta a mano<br />
Hand-made silver tableware<br />
Piazza T. Tasso, 12/r -50124 Firenze<br />
Tel +39 055 225145<br />
<strong>in</strong>fo@argenteriascaffeisnc.191.it<br />
www.argenteriascaffei.it<br />
Argentiere Pagliai Snc<br />
Restauri, vendita argenteria antica e<br />
Sheffield. Produzione propria e<br />
su commissione<br />
Restoration and sale of antique and<br />
Sheffield silverware. House and<br />
made-to-order production<br />
Borgo S. Jacopo, 41/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 282840<br />
<strong>in</strong>fo@argentierepagliai.it<br />
www.argentierepagliai.it<br />
Braganti<br />
Fabbrica di argenteria<br />
Silverware<br />
Via delle Carra, 7 - 50144 Firenze<br />
Tel +39 055 352601<br />
<strong>in</strong>fo@braganti.it<br />
www.braganti.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Metalli metals<br />
Brandimarte Srl<br />
Argento<br />
Silverware<br />
Viale L. Ariosto, 11 c/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 230411<br />
<strong>in</strong>fo@brandimarte.com<br />
www.brandimarte.com<br />
Emilio Roselli di Roselli Crist<strong>in</strong>a<br />
Lavorazione argento<br />
Silverware<br />
Via U. Rattazzi, 2a/r - 50136 Firenze<br />
Tel +39 055 660023<br />
roselliargenteria@libero.it<br />
www.argenterieroselli.it<br />
Fratelli Lisi & Figli Snc<br />
Oggetti <strong>in</strong> argento realizzati a mano<br />
Hand-made silver objects<br />
Via della Chiesa, 71 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 229550<br />
lisi.argenti@alice.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Foglia Argenteria<br />
Argenteria a sbalzo e cesello<br />
Embossed and chiselled silverware<br />
Via dell'Arg<strong>in</strong> Secco, 2g - 50145 Firenze<br />
Tel +39 055 340167; +39 340 4155753<br />
fogliargenteria@fogliargenteria.com<br />
www.fogliargenteria.it<br />
Franco Lap<strong>in</strong>i<br />
Oggetti <strong>in</strong> argento placcato e argento<br />
per la tavola e complementi di arredo<br />
Silver-plated and silver tableware<br />
and furnish<strong>in</strong>g accessories<br />
Via Grosseto, 7 - 50142 Firenze<br />
Tel +39 055 7322362<br />
<strong>in</strong>fo@francolap<strong>in</strong>i.it<br />
www.francolap<strong>in</strong>i.it<br />
www.francolap<strong>in</strong>i.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
49
Giuliano Sp<strong>in</strong>elli Snc<br />
Argenteria per la tavola<br />
e oggettistica <strong>in</strong>cisa<br />
Silver tableware and engraved gift<br />
and fancy goods<br />
Via L. Gordigiani, 54 - 50127 Firenze<br />
Tel +39 055 355914<br />
<strong>in</strong>fo@sp<strong>in</strong>ellisilver.it<br />
www.sp<strong>in</strong>ellisilver.it<br />
Pampaloni Argentieri dal 1902<br />
Argenteria<br />
Silverware<br />
Via Porta Rossa, 99/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 289094<br />
<strong>in</strong>fo@pampaloni.it<br />
www.pampaloni.com<br />
Salimbeni Snc di Franco<br />
e Giorgio Salimbeni<br />
Argenti smaltati<br />
Enamelled silverware<br />
Via dell’Olivuzzo, 70a - 50143 Firenze<br />
Tel +39 055 711296<br />
salimbenisnc@t<strong>in</strong>.it<br />
www.salimbenisnc.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
FONDERIE ARTISTIChE<br />
ARTISTIC FOUNDRIES<br />
Antonio Ciulli e Figlio Srl<br />
Fonderia artistica per illum<strong>in</strong>azione,<br />
arredamento, complementi<br />
Artistic foundry for light<strong>in</strong>g,<br />
furnish<strong>in</strong>g and fitt<strong>in</strong>gs<br />
Via Bibbiena, 24 - 50142 Firenze<br />
Tel +39 055 7322301<br />
ciulli@ciulli.it<br />
www.ciulli.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
GIOIELLI<br />
JEWELLERy<br />
GIOIELLI<br />
JEWELLERy<br />
Alessandro Dari<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Via S. Niccolò, 115/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 244747; +39 339 7457200<br />
<strong>in</strong>fo@alessandrodari.com<br />
www.alessandrodari.com<br />
Alessandro Gaggio<br />
Gioielli <strong>in</strong> bronzo, argento e oro<br />
Bronze, silver and gold jewellery<br />
Via del Parionc<strong>in</strong>o - 50123 Firenze<br />
Tel +39 339 4170986<br />
alessandrogaggio@gmail.com<br />
www.alessandrogaggio.com<br />
Aliani e Per<strong>in</strong>i & C.<br />
Gioielli d’Autore<br />
Designer jewellery<br />
Via <strong>dei</strong> Ramaglianti, 8 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2382287<br />
alianieper<strong>in</strong>i@libero.it<br />
www.alianieper<strong>in</strong>i.com<br />
Alisi Gioielli<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Via Porta Rossa, 60/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 218231<br />
<strong>in</strong>fo@alisigioielli.com<br />
www.alisigioielli.com<br />
Andrea Montaperto Gioielli<br />
Laboratorio di oreficeria e gioielleria<br />
Goldsmith’s and jeweller’s workshop<br />
Via F. Port<strong>in</strong>ari, 17/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 213612<br />
andreamontaperto.gf@gmail.com<br />
50 Metalli metals
Arlo haisek<br />
Oreficeria<br />
Jewellery<br />
Via S. Niccolò, 58 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 3289674550<br />
arlo24@libero.it<br />
www.arlo.jux.com<br />
www.artcavestudio.com<br />
Bottega d’Arte Favilli<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Piazza Duomo, 16/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 211846<br />
<strong>in</strong>fo@bottegadartefavilli.com<br />
www.bottegadartefavilli.com<br />
Camilla Pistolesi<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Via G. della Bella, 20/1 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 348 0459973<br />
kamillaps@yahoo.com<br />
Chilleri Factory Snc<br />
di Chilleri Stefano e Giovanna<br />
Oreficeria e gioielleria<br />
Goldsmith’s and jeweller’s workshop<br />
Borgo S. Jacopo, 5 (II piano) - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2398645<br />
<strong>in</strong>fo@chilleri.it<br />
www.chilleri.it<br />
Dimensione Oro tra Sogni e<br />
Realtà di Ivano Barreca<br />
Oreficeria<br />
Jewellery<br />
Vicolo Marzio, 2 (stanza 13) - 50122 Firenze<br />
Tel +39 346 0459052<br />
barreca_454@hotmail.com<br />
Metalli metals<br />
Emmegi Gioielli<br />
di Marco Garezz<strong>in</strong>i<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Borgo SS. Apostoli, 6 (II piano) - 50123<br />
Firenze<br />
Tel +39 055 217396<br />
emmegi.gioielli@libero.it<br />
www.emmegigioielli.it<br />
Gabriella Nanni<br />
Gioielli <strong>in</strong> argento<br />
Silver jewellery<br />
Via Lambertesca, 28/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 214838<br />
<strong>in</strong>fo@gabriellananni.it<br />
www.gabriellananni.it<br />
Gatto Bianco di Tettucci Carla<br />
Gioielleria artistica<br />
Artistic jewellery<br />
Borgo SS. Apostoli, 12/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 282989<br />
zanila.t@gmail.com<br />
Giani & Venturi Sas<br />
di Andrea Giani<br />
Laboratorio di <strong>in</strong>cisione, cesello,<br />
oreficeria<br />
Engrav<strong>in</strong>g, chas<strong>in</strong>g, and goldsmith’s<br />
workshop<br />
Piazza <strong>dei</strong> Saltarelli, 4 - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 2396222<br />
gianiandrea@supereva.it<br />
Gioielleria Mar<strong>in</strong>a ygor<br />
Oreficeria<br />
Jewellery<br />
Via Masaccio, 33/r - 50132 Firenze<br />
Tel +39 055 572238<br />
mar<strong>in</strong>a.ygor@yahoo.it<br />
www.gioiellipersonalizzati-mar<strong>in</strong>aygor.com<br />
51
Giusto Manetti Battiloro Spa<br />
Lavorazione foglia d’oro, foglia d’oro<br />
alimentare<br />
Gold leaf, edible gold leaf<br />
Via Ponte alle Mosse, 69 - 50144 Firenze<br />
Tel +39 055 330952<br />
market<strong>in</strong>g@manetti.it<br />
www.manetti.it<br />
Idrus Gioielli<br />
di Alessandro Barell<strong>in</strong>i<br />
Oreficeria<br />
Goldsmithery<br />
Lungarno Guicciard<strong>in</strong>i, 19/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 268148<br />
idrus@idrus.it<br />
www.idrus.it<br />
M.G. di Mari yoshida Foglia<br />
Oreficeria<br />
Jewellery<br />
Borgo Ognissanti, 72/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 268264<br />
marii1977@yahoo.co.jp<br />
www.mari-y-foglia.com<br />
Marco Baroni<br />
Antica Bottega degli Orafi<br />
Oreficeria e gioielleria<br />
Goldsmithery and jewellery<br />
Via <strong>dei</strong> Renai, 3 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2469032<br />
<strong>in</strong>fo@anticabottegaorafi.com<br />
ferroeoro@gmail.com<br />
www.anticabottegaorafi.com<br />
Microffic<strong>in</strong>a<br />
di Federico Vianello<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Via S. Zanobi, 94/r - 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 499113<br />
<strong>in</strong>fo@microffic<strong>in</strong>a.com<br />
www.microffic<strong>in</strong>a.com<br />
Nava & Nenc<strong>in</strong>i Snc<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Via dello Sprone, 4 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 283224<br />
navaenenc<strong>in</strong>isnc@libero.it<br />
Noi Gioielli Srl<br />
di Leonardo Chilleri<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Piazza S. Felicita, 3 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 264143; +39 337 448248<br />
<strong>in</strong>fo@noigioielli.com<br />
www.noigioielli.com<br />
Oreria<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Borgo P<strong>in</strong>ti, 87a - 50121 Firenze<br />
Tel +39 055 244708<br />
<strong>in</strong>fo@oreria.it<br />
www.oreria.it<br />
Penko Bottega Orafa Artigiana<br />
Oreficeria e argenteria<br />
Goldsmithery and silverware<br />
Via F. Zannetti, 14-16/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 211661<br />
<strong>in</strong>fo@paolopenko.com<br />
www.paolopenko.com<br />
Pestelli<br />
Lavorazione metalli preziosi<br />
Works <strong>in</strong> precious metals<br />
Borgo SS. Apostoli, 20/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 2302488<br />
pestelli.com@tiscali.it<br />
www.pestelli.com<br />
52 Metalli metals
Ranfagni Gioielli<br />
di Claudio Ranfagni<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Via Fra' Bartolommeo, 25/r - 50132 Firenze<br />
Tel +39 055 3840260<br />
<strong>in</strong>fo@ranfagnigioiellifirenze.it<br />
www.ranfagnigioiellifirenze.it<br />
Stefano Al<strong>in</strong>ari<br />
Gioielli<br />
Jewellery<br />
Via S. Zanobi, 24/r - 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 2382318<br />
<strong>in</strong>fo@al<strong>in</strong>ariartegioielli.com<br />
V.M. Preziosi Firenze<br />
di Marco Frang<strong>in</strong>i & C. Snc<br />
Gioielleria e accessori moda<br />
Jewellery and fashion accessories<br />
Via G. Ross<strong>in</strong>i, 8/r - 50144 Firenze<br />
Tel +39 055 3984253<br />
<strong>in</strong>fo@vmpreziosifirenze.it<br />
www.vmpreziosifirenze.it<br />
yoko Takirai<br />
Gioielli contemporanei<br />
Contemporary jewellery<br />
Via G. della Bella, 20/1 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 348 9147006<br />
<strong>in</strong>fo@yokotakirai.com<br />
www.yokotakirai.com<br />
Metalli metals<br />
LAVORAZIONE E RESTAURO<br />
METALLI<br />
METAL WORKING AND<br />
RESTORATION<br />
Bald<strong>in</strong>i Ubaldo Srl<br />
Bronzisti, accessori da bagno, lampade<br />
e lampade a olio, accessori per le<br />
tende, maniglie e accessori da mobile<br />
Workers <strong>in</strong> bronze, bath accessories,<br />
lamps and oil lamps, curta<strong>in</strong> accessories,<br />
handles and furniture accessories<br />
Via Palazzuolo, 101-103/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 210933<br />
<strong>in</strong>fo@bald<strong>in</strong>iubaldo.com<br />
www.bald<strong>in</strong>iubaldo.com<br />
Banchi Duccio Bronzista<br />
Bronzisti, piccoli accessori per<br />
arredamento, cornici, lampade e lumi,<br />
battenti di porte, restauro di antichi<br />
oggetti <strong>in</strong> bronzo<br />
Workers <strong>in</strong> bronze, small decor accessories,<br />
frames, lamps and lights, door<br />
knockers, restoration of antique objects<br />
<strong>in</strong> bronze<br />
Via <strong>dei</strong> Serragli, 10/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 294694<br />
banchi@email.it<br />
www.ducciobanchibronzista.it<br />
Coltelleria<br />
di Galli Gianfranco e Filippo<br />
Coltelleria e affilatura di ferri taglienti<br />
Cutlery and knife sharpen<strong>in</strong>g<br />
Via della Spada, 26/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 282410<br />
coltelleriagalli@tiscali.it<br />
53
Coltelli Artigianali<br />
di Figus Maurizio<br />
Coltelleria e oggettistica<br />
<strong>in</strong> legno di ulivo<br />
Cutlery and olive - wood objects<br />
Via Aret<strong>in</strong>a, 105/r - 50136 Firenze<br />
Tel +39 335 1689767<br />
maurizioluisa@gmail.com<br />
www.coltelliartigianali.it<br />
Ditta Seroni & Seroni<br />
Lavorazione <strong>in</strong> ferro battuto<br />
ed arredamenti <strong>in</strong> ferro forgiati a mano<br />
Wrought and hand-forged iron<br />
furnish<strong>in</strong>gs<br />
Via G. della Bella, 20/1 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 221025<br />
<strong>in</strong>fosacha10@live.it<br />
www.seroni.it<br />
Fratelli Ciulli di Ciulli Cristiano<br />
Lavorazione oggetti <strong>in</strong> ottone e ferro<br />
Brass and iron objects<br />
Via della Fonderia, 51 - 50142 Firenze<br />
Tel +39 320 1132199<br />
fratelliciulli@virgilio.it<br />
Fratelli Ugol<strong>in</strong>i bronzisti Srl<br />
Bronzisti<br />
Workers <strong>in</strong> bronze<br />
Via del Drago d’Oro, 25/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 215343<br />
flliugol<strong>in</strong>ibronzistisrl@virgilio.it<br />
www.bronzistiugol<strong>in</strong>i.com<br />
Li Puma Srl<br />
Illum<strong>in</strong>azione e lavorazione artistica<br />
del ferro battuto<br />
Light<strong>in</strong>g and artistic wrought iron<br />
Via F. Baracca, 33 - 50127 Firenze<br />
Tel +39 055 419758<br />
<strong>in</strong>fo@lipuma.com<br />
www.lipuma.com<br />
Marco Fancelli<br />
Restauro oggetti <strong>in</strong> metallo<br />
Restoration of metal objects<br />
Via <strong>dei</strong> Ramaglianti, 5/r – 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 241135<br />
fancelli2@gmail.com<br />
Mimura di Muratore Domenico<br />
Fabbro, lavorazioni artistiche<br />
<strong>in</strong> ferro battuto<br />
Blacksmith, artistic wrought iron<br />
Via delle Caldaie, 14/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 334 3540936<br />
Su appuntamento/by appo<strong>in</strong>tment<br />
Ugol<strong>in</strong>i Luciano & C. Sas<br />
Lavorazione artistica del metallo<br />
Artistic metal work<strong>in</strong>g<br />
Via del Presto di S. Mart<strong>in</strong>o 23/r - 50125<br />
Firenze<br />
Via S. Spirito, 34/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 287230<br />
luciano@ugol<strong>in</strong>iluciano.it<br />
www.ugol<strong>in</strong>iluciano.it<br />
54 Metalli metals
Mosaico artistico,<br />
scagliola, pietre dure<br />
e restauro lapideo<br />
artistic mosaics,<br />
scagliola, semiprecious<br />
stones and stone<br />
restoration
CFC Marmi, Testa <strong>in</strong> marmo <strong>in</strong> fase di restauro, Firenze 2012<br />
CFC Marmi, Marble head be<strong>in</strong>g restored, <strong>Florence</strong> 2012<br />
56
MOSAICO ARTISITICO, SCAGLIOLA, PIETRE DURE E RESTAURO LAPIDEO<br />
ARTISTIC MOSAICS, SCAGLIOLA, SEMIPRECIOUS STONES AND<br />
STONE RESTORATION<br />
Arte Decorativa<br />
di Simone Fiordelisi<br />
Scagliola<br />
Scagliola<br />
Via <strong>dei</strong> Barbadori, 41/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 215766<br />
<strong>in</strong>fo@tavolidimarmo.it<br />
www.tavolidimarmo.it<br />
Bett<strong>in</strong>a Sch<strong>in</strong>dler<br />
Restauro opere <strong>in</strong> avorio, tartaruga,<br />
ambra, madreperla, osso, corallo,<br />
corno e legno<br />
Restoration of works <strong>in</strong> ivory, tortoiseshell,<br />
amber, mother-of-pearl, bone,<br />
coral, horn and wood<br />
Via S. Niccolò, 99/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2340693; +39 335 7433394<br />
<strong>in</strong>fo@bett<strong>in</strong>asch<strong>in</strong>dler.it<br />
www.bett<strong>in</strong>asch<strong>in</strong>dler.it<br />
Bianco Bianchi di Alessandro<br />
e Elisabetta Bianchi<br />
Scagliola<br />
Scagliola<br />
Via Maggio, 4/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2658257<br />
<strong>in</strong>fo@biancobianchi.com<br />
www.biancobianchi.com<br />
Cfc Marmi<br />
Lavorazione marmi e scagliola<br />
Marble work<strong>in</strong>g and scagliola<br />
Via <strong>dei</strong> Serragli, 104 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 225005<br />
cfcmarmi@t<strong>in</strong>.it<br />
www.cfcfirenze.com<br />
Mosaico, scagliola artistic mosaics, scagliola<br />
Filipp<strong>in</strong>i & Paoletti Firenze snc<br />
Mosaico bizant<strong>in</strong>o realizzato<br />
<strong>in</strong> vetro di Murano<br />
Byzant<strong>in</strong>e mosaic <strong>in</strong> Murano glass<br />
Piazza S. Spirito, 12 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 214696<br />
<strong>in</strong>fo@byzant<strong>in</strong>emosaic.it<br />
www.byzant<strong>in</strong>emosaici.it<br />
Fratelli Cappelli Srl<br />
Lavorazione artigiana marmi, pietre,<br />
graniti<br />
Artisanal works <strong>in</strong> marble, stone<br />
and granite<br />
Viale M. Fanti, 83a - 50137 Firenze<br />
Tel +39 055 579079<br />
<strong>in</strong>fo@cappellimarmi.com<br />
www.cappellimarmi.com<br />
Fratelli Traversari<br />
Mosaici artistici<br />
Artistic mosaics<br />
Via Senese, 68b - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 221685<br />
<strong>in</strong>fo@traversarimosaici.it<br />
www.traversarimosaici.it<br />
Gerardo Cammarota<br />
Pittura e scagliola<br />
Pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g and scagliola<br />
Via <strong>dei</strong> Serragli, 104 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 347 8451313<br />
gerardo.cammarota@gmail.com<br />
57
I Mosaici di Lastrucci<br />
Mosaici<br />
Mosaics<br />
Via <strong>dei</strong> Macci, 9 - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 241653<br />
<strong>in</strong>fo@imosaicidilastrucci.it<br />
www.imosaicidilastrucci.it<br />
Le Pietre nell’Arte<br />
Scarpelli Mosaici<br />
Mosaico<br />
Mosaics<br />
Via Ricasoli, 59/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 212587<br />
<strong>in</strong>fo@scarpellimosaici.it<br />
www.scarpellimosaici.it<br />
Mireille Valent<strong>in</strong><br />
Mosaico fiorent<strong>in</strong>o <strong>in</strong> pietre dure e restauro<br />
Florent<strong>in</strong>e mosaic <strong>in</strong> semiprecious stones<br />
and restoration<br />
Via G. della Bella, 20/1 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 339 7640208<br />
<strong>in</strong>fo@valent<strong>in</strong>mosaici.it<br />
www.valent<strong>in</strong>mosaici.it<br />
Nike Restauro di Opere d’Arte Snc<br />
di Louis Dante Pierelli<br />
e Gabriella Ton<strong>in</strong>i<br />
Restauro di sculture <strong>in</strong> marmo, pietra, bronzo,<br />
gesso, terracotta e materiali lapi<strong>dei</strong><br />
Restoration of stone, marble, bronze,<br />
plaster and terracotta sculptures<br />
Via del Ronco, 12 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2670311<br />
nike.restauro@gmail.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Pietre e Mosaici Snc<br />
di Buccioni Andrea & C.<br />
Mosaici artistici e <strong>in</strong>tarsio<br />
Artistic mosaics and <strong>in</strong>tarsia<br />
Via del Podestà, 15/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2047568<br />
<strong>in</strong>fo@pietreemosaici.it<br />
www.pietreemosaici.it<br />
Pitti Mosaici Srl<br />
Commesso e <strong>in</strong>tarsio di pietre dure e<br />
semi preziose <strong>in</strong> tecnica r<strong>in</strong>ascimentale<br />
fiorent<strong>in</strong>a<br />
Semiprecious stone commesso and<br />
<strong>in</strong>tarsia us<strong>in</strong>g the Renaissance<br />
Florent<strong>in</strong>e technique<br />
Piazza Pitti, 23-24/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 282127<br />
office@pittimosaici.com<br />
www.pittimosaici.com<br />
Restart di Adriano Giachi<br />
Restauro di materiale lapideo, opere <strong>in</strong><br />
bronzo, formature di calchi, porcellane<br />
e ceramiche, restauro artistico monumentale<br />
conservativo<br />
Restoration of stone and bronze<br />
works, porcela<strong>in</strong>, ceramic and plaster<br />
mould<strong>in</strong>g, artistic monumental restoration<br />
Via G. Pagn<strong>in</strong>i, 31 - 50134 Firenze<br />
Tel +39 055 241719<br />
restart@restartgiachi.com; restartgiachi@libero.it<br />
www.restartgiachi.com<br />
Studio Santo Spirito di Grossi<br />
& Lotti Snc<br />
Restauro porcellana, maiolica,<br />
terracotta, materiale lapideo, avorio,<br />
vetro, smalto, scagliola, mosaico,<br />
commesso <strong>in</strong> pietre dure<br />
e tarsie marmoree<br />
Restoration of porcela<strong>in</strong>, majolica,<br />
terracotta, stone, ivory, glass, enamel,<br />
scagliola, mosaic, semiprecious-stone<br />
commesso and marble <strong>in</strong>tarsia<br />
Via dello Sprone, 19-21/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 214873; +39 335 6003109<br />
france.lotti@virgilio.it<br />
58 Mosaico, scagliola artistic mosaics, scagliola
Pelle e cuoio<br />
leather goods
Paolo Carand<strong>in</strong>i Firenze, Strumenti di lavoro, Firenze 2012<br />
Paolo Carand<strong>in</strong>i Firenze, Work-tools, <strong>Florence</strong> 2012<br />
60
CALZATURE SU MISURA<br />
MADE-TO-MEASURE FOOTWEAR<br />
Stefano Bemer<br />
Calzature su misura<br />
Made-to-measure footwear<br />
Borgo S. Frediano, 143/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 222558<br />
<strong>in</strong>fo@stefanobemer.it<br />
www.stefanobemer.it<br />
Erm<strong>in</strong>i Paolo<br />
Scarpe su misura da uomo<br />
Men’s made-to-measure shoes<br />
Via Senese, 235/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 2321359<br />
Il Micio di Fukaya hidetaka<br />
Scarpe su misura<br />
Men’s made-to-measure shoes<br />
Via <strong>dei</strong> Federighi, 6/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 212295<br />
<strong>in</strong>fo_il_micio@virgilio.it<br />
Mann<strong>in</strong>a<br />
Calzature uomo donna artigianali<br />
e su misura<br />
Men’s and women’s artisanal and<br />
made-to-measure footwear<br />
Via Guicciard<strong>in</strong>i, 16/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 282895<br />
Via <strong>dei</strong> Barbadori, 19/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 211060<br />
<strong>in</strong>fo@mann<strong>in</strong>afirenze.com<br />
www.mann<strong>in</strong>afirenze.com<br />
Pelle, cuoio e scarpe leather goods and shoes<br />
Roberto Ugol<strong>in</strong>i<br />
Calzature su misura<br />
Made-to-measure footwear<br />
Via <strong>dei</strong> Michelozzi, 17/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 216246<br />
robertougol<strong>in</strong>i@yahoo.it<br />
www.roberto-ugol<strong>in</strong>i.com<br />
Santi Guido di Santi Uberto<br />
Calzature su misura<br />
Made-to-measure footwear<br />
Via A. Scialoia, 58a - 50136 Firenze<br />
Tel +39 055 2477388<br />
Saskia Scarpe su Misura<br />
di Vivian Saskia Wittmer<br />
Made-to-measure shoes<br />
Via di S. Lucia, 24/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 293291<br />
saskiascarpesumisura@gmail.com<br />
www.saskiascarpesumisura.com<br />
PELLETTERIA E CUOIO ARTISTICO<br />
LEAThER AND ARTISTIC LEAThER<br />
GOODS<br />
Celler<strong>in</strong>i<br />
Pelletteria artigianale, borse e accessori<br />
Artisanal leather goods, bags<br />
and accessories<br />
Via del Sole, 37/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 282533<br />
<strong>in</strong>fo@celler<strong>in</strong>i.it<br />
www.celler<strong>in</strong>i.it<br />
61
Fratelli Peroni<br />
Pelletteria artistica<br />
Artistic leather creations<br />
Via G. Marconi, 82/r (<strong>in</strong>t.) - 50131 Firenze<br />
Tel +39 055 572520<br />
<strong>in</strong>fo@peronifirenze.it<br />
www.peronifirenze.it<br />
Il Bisonte<br />
Cuoio e pelletteria<br />
Leather goods<br />
Via del Parione, 31/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 215722<br />
firenze@ilbisonte.net<br />
www.ilbisonte.com<br />
Il Bussetto Firenze<br />
di Giuseppe Fanara Snc<br />
Cuoio artistico<br />
Artistic leather goods<br />
Via Palazzuolo, 136/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 290697<br />
p<strong>in</strong>osan1961@libero.it<br />
www.ilbussettofirenze.com<br />
Isor di Rosi Patrizia<br />
Espositori da vetr<strong>in</strong>a e astucci<br />
<strong>in</strong> stile antico per gioielli<br />
Old-fashioned w<strong>in</strong>dow displays<br />
and cases for jewellery<br />
Via Lambertesca, 11-13/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 2382307<br />
<strong>in</strong>fo@isor.it<br />
www.isor.it<br />
Mondo Albion<br />
di Pultrone Domenico Albion<br />
Calzature e abbigliamento su misura<br />
<strong>in</strong> pelle e stoffa<br />
Made-to-measure footwear and<br />
cloth<strong>in</strong>g <strong>in</strong> leather and fabric<br />
Via Nazionale, 121 a/r - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 282451<br />
<strong>in</strong>fo@mondoalbion.it<br />
www.mondoalbion.it<br />
Paolo Carand<strong>in</strong>i Firenze<br />
Lavorazione della vera pergamena,<br />
realizzazione di scatole anche su<br />
commissione<br />
Manufacture of genu<strong>in</strong>e parchment,<br />
creation of boxes <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g custom<br />
orders<br />
Borgo Allegri, 7/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 245397<br />
pcarand<strong>in</strong>i@gmail.com<br />
www.lescatoledellemeraviglie.com<br />
www.paolocarand<strong>in</strong>i.com<br />
Scuola del Cuoio Srl<br />
Insegnamento, scuola, produzione e<br />
vendita pelletteria<br />
School, production and sale of leather<br />
goods<br />
Piazza S. Croce, 16 - 50122 Firenze<br />
Via S Giuseppe, 5/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 244534<br />
<strong>in</strong>fo@scuoladelcuoio.com<br />
www.scuoladelcuoio.com<br />
Tad<strong>dei</strong> Simone<br />
Cuoietto artistico<br />
Artistic cuoietto leather goods<br />
Via S. Margherita, 11/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 2398960<br />
simonetad<strong>dei</strong>@fastwebnet.it<br />
62 Pelle, cuoio e scarpe leather goods and shoes
Pittura, decorazione e<br />
restauro pittorico<br />
pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, decoration<br />
and pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g<br />
restoration
Francesca Guicciard<strong>in</strong>i, Bozzetto di Cabreo, pennelli e colori, Firenze 2012<br />
Francesca Guicciard<strong>in</strong>i, Sketch of a Cadastral Map, brushes and colours, <strong>Florence</strong> 2012<br />
64
PITTURA, DECORAZIONE E RESTAURO PITTORICO<br />
PAINTING, DECORATION AND PAINTING RESTORATION<br />
Arte della M<strong>in</strong>iatura di F. Chiesi<br />
M<strong>in</strong>iature dip<strong>in</strong>te a mano su avorio<br />
fossile, pergamena ed altri materiali<br />
nobili e ritratti<br />
Hand-pa<strong>in</strong>ted m<strong>in</strong>iatures on fossil ivory,<br />
parchment or other noble materials,<br />
and portraits<br />
Via <strong>dei</strong> Cerchi, 17/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 218652<br />
f.chiesi@artedellam<strong>in</strong>iatura.it<br />
www.artedellam<strong>in</strong>iatura.it<br />
Atelier Stefano Ficalbi<br />
Decorazione, pittura, trompe l’œil<br />
Decoration and pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, trompe l’œil<br />
Via Romana, 49/r - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2337697; +39 335 8227078<br />
stefano.ficalbi@virgilio.it<br />
www.ficalbibyflorence.com<br />
www.stefanoficalbi.com<br />
Baro di Stefano Bacati<br />
Decorazioni, trompe l’œil<br />
Decoration, trompe l’œil<br />
Via del Frull<strong>in</strong>o, 4/2 - 50137 Firenze<br />
Tel +39 055 580535<br />
stefanobacati@yahoo.it<br />
www.barofirenze.it<br />
Bianchi Dip<strong>in</strong>ti Sas<br />
Dip<strong>in</strong>ti <strong>in</strong> stile per l’arredamento<br />
e restauro<br />
Period pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs and restoration<br />
Via A. Cecioni, 54-56 - 50142 Firenze<br />
Tel +39 055 714421<br />
<strong>in</strong>fo@bianchidip<strong>in</strong>ti.it<br />
www.bianchidip<strong>in</strong>ti.it<br />
Pittura, decorazione e restauro pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, decoration and restoration<br />
Francesca Guicciard<strong>in</strong>i<br />
Pittura murale<br />
Wall pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g<br />
Via Guicciard<strong>in</strong>i, 15 - 50125 Firenze<br />
Tel + 39 349 8617103<br />
ask@francescaguicciard<strong>in</strong>i.com<br />
www.francescaguicciard<strong>in</strong>i.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Laura Lucioli<br />
Restauro dip<strong>in</strong>ti murali<br />
Restoration of wall pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs<br />
Via B. Lupi, 31-33 - 50129 Firenze<br />
Tel +39 055 4684664; +39 335 332514<br />
<strong>in</strong>fo@lauralucioli.it<br />
www.lauralucioli.it<br />
Leonetto Giovann<strong>in</strong>i<br />
Restauro dip<strong>in</strong>ti antichi<br />
Restoration of ancient pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs<br />
Via <strong>dei</strong> Fossi, 13 - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 289037<br />
leonettogiovann<strong>in</strong>i6@gmail.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
S. Felice degli Artigianelli<br />
Restauro dip<strong>in</strong>ti e opere policrome<br />
Restoration of pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs<br />
and polychrome works<br />
Via <strong>dei</strong> Serragli, 104 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 333 7842536<br />
sanfelice104@gmail.com<br />
65
Silvia Cheli Ritratti<br />
Dip<strong>in</strong>ti e ritratti<br />
Pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs and portraits<br />
Via S. Carlo, 1 (Bellosguardo) - 50124 Firenze<br />
Tel +39 338 3324349<br />
cheli.ritratti@libero.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Studio 64 Fiona Cors<strong>in</strong>i<br />
Decorazione e Textile design<br />
Decoration and textile design<br />
Via Il Prato, 64 - 50123 Firenze<br />
Tel +39 339 1204793<br />
fiona@fionacors<strong>in</strong>i.com<br />
www.fionacors<strong>in</strong>i.com<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
Studio Granchi<br />
di Giacomo Granchi<br />
Restauro dip<strong>in</strong>ti antichi e moderni,<br />
sculture policrome e oggetti dorati antichi<br />
Restoration of ancient and modern<br />
pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>gs, polychrome sculptures and<br />
gilded antiques<br />
Via G. Borsi, 44 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 2049761<br />
studiogranchi@tiscali.it<br />
giacomgr@yahoo.it<br />
www.studiogranchi.it<br />
Tommaso De Carlo<br />
Arti decorative<br />
Decorative Arts<br />
Via G. della Bella, 20/1 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 224128; +39 339 7974456<br />
<strong>in</strong>fo@tommasodecarlo.it<br />
www.tommasodecarlo.it<br />
Su appuntamento / by appo<strong>in</strong>tment<br />
66 Pittura, decorazione e restauro pa<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, decoration and restoration
Spezierie, farmacie<br />
e profumi<br />
apothecary's,<br />
perfumers<br />
67
Farmacia SS. Annunziata, Travaso di un’essenza <strong>in</strong> una soluzione per profumo, Firenze 2012<br />
Farmacia SS. Annunziata, Decant<strong>in</strong>g of an essence to a perfume solution, <strong>Florence</strong> 2012<br />
68
SPEZIERIE, FARMACIE, PROFUMI<br />
APOThECARy’S, PERFUMES<br />
Aqua Flor Firenze<br />
Casa di profumeria<br />
Perfumers<br />
Borgo S. Croce, 6 - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 2343471<br />
sileno@florfirenze.com<br />
Antica Erboristeria e Spezieria<br />
San Simone<br />
Erboristeria e Spezieria<br />
Herbalist's shop and apothecary<br />
Via Ghibell<strong>in</strong>a, 190/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 393 8234575<br />
safenaturasas@libero.it<br />
Dr. Vranjes - Antica Offic<strong>in</strong>a<br />
del Farmacista<br />
Fragranze per Ambiente, Profumi,<br />
Cosmesi<br />
Air fragrances, perfumes, cosmetics<br />
Via della Spada, 9/r - 50123 Firenze<br />
Via S. Gallo, 63/r - 50129 Firenze<br />
Borgo La Croce, 44/r - 50121<br />
Tel +39 055 6120735<br />
<strong>in</strong>fo@drvranjes.it<br />
www.drvranjes.it<br />
Farmacia SS. Annunziata<br />
dal 1561 Firenze Italy<br />
Antica farmacia, profumi<br />
Ancient apothecary, perfumes<br />
Via <strong>dei</strong> Servi, 80/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 210738<br />
<strong>in</strong>fo@farmaciassannunziata1561.it<br />
www.farmaciassannunziata1561.it<br />
Spezierie, profumi apothecary's, perfumes<br />
Lorenzo Villoresi<br />
Profumi ed essenze<br />
Perfumes and scents<br />
Via <strong>dei</strong> Bardi, 14 - 50125 Firenze<br />
Tel +39 055 2341187<br />
<strong>in</strong>fo@lorenzovilloresi.it<br />
www.lorenzovilloresi.it<br />
Offic<strong>in</strong>a Profumo - Farmaceutica<br />
Santa Maria Novella<br />
Antica farmacia<br />
Ancient apothecary<br />
Via della Scala, 16 - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 216276<br />
offic<strong>in</strong>a@smnovella.com<br />
www.smnovella.com<br />
69
Strumenti<br />
musicali<br />
musical<br />
<strong>in</strong>struments<br />
71
Onerati Strumenti Musicali, Sassofono tenore su tavolo di lavoro, Firenze 2012<br />
Onerati - Musical <strong>in</strong>struments, Tenor saxophone on a work bench, <strong>Florence</strong> 2012<br />
72
STRUMENTI MUSICALI<br />
COSTRUZIONE E RESTAURO<br />
MUSICAL INSTRUMENTS<br />
FABRICATION AND RESTORATION<br />
Abe Jun<br />
Liutaio<br />
Lute-maker<br />
Via di Camaldoli, 25/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 220594<br />
abejun@teletu.it<br />
Carlo Mazzaccara<br />
Liutaio<br />
Lute-maker<br />
Borgo S. Frediano, 135/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 380 4119051<br />
carlomazzaccara@libero.it<br />
www.oldmandol<strong>in</strong>.com<br />
Claudio Arezio<br />
Liutaio<br />
Lute-maker<br />
Via del Leone, 27/r - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 280186<br />
arezio@dada.it<br />
www.claudioarezioliutaio.it<br />
Jamie Lazzara<br />
Strumenti musicali<br />
Musical <strong>in</strong>struments<br />
Via <strong>dei</strong> Leoni, 4/r - 50122 Firenze<br />
Tel +39 055 280573<br />
jamie.lazzara@gmail.com<br />
www.masterviol<strong>in</strong>maker.<strong>in</strong>fo<br />
Strumenti musicali musical <strong>in</strong>struments<br />
Onerati Strumenti Musicali<br />
Strumenti musicali a fiato<br />
W<strong>in</strong>d <strong>in</strong>struments<br />
Via Il Prato, 39b - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 2398170; +39 055 211499<br />
laboratorio@onerati.it<br />
www.onerati.it<br />
Sorgentone e Mecatti<br />
Liutai<br />
Lute-makers<br />
Via Il Prato, 53a - 50123 Firenze<br />
Tel +39 055 287363<br />
<strong>in</strong>fo@sorgentonemecatti.com<br />
www.sorgentonemecatti.com<br />
73
glassware<br />
Vetro<br />
75
Guido Polloni & C. Snc, Campionario <strong>dei</strong> colori <strong>dei</strong> vetri soffiati e vetri dalles di forte spessore e tavolo di<br />
lavoro, Firenze 2012<br />
Guido Polloni & C. Snc, Set of colour samples of blown glass and dalles de verre (thick slabs of sta<strong>in</strong>ed<br />
glass), and work bench, <strong>Florence</strong> 2012<br />
76
VETRO<br />
GLASSWARE<br />
Artigianni di Giovanni Mereu<br />
Vetro tiffany, vetrate artistiche<br />
Tiffany glass, artistic sta<strong>in</strong>ed-glass<br />
w<strong>in</strong>dows and partitions<br />
Via Pisana, 98/r - 50143 Firenze<br />
Tel +39 349 8648948<br />
artigianni@hotmail.it<br />
www.artigianni.com<br />
Firenze Vetri d’Arte<br />
Laura Panicucci<br />
Vetrate artistiche<br />
Artistic sta<strong>in</strong>ed-glass w<strong>in</strong>dows<br />
and partitions<br />
Via E. Sp<strong>in</strong>ucci, 5/r - 50141 Firenze<br />
Tel +39 055 4252110<br />
www.vetridartefirenze.it<br />
panicuccil@virgilio.it<br />
Guido Polloni & C. Snc<br />
Vetrate artistiche, lampadari d’arte e<br />
restauro vetrate<br />
Artistic sta<strong>in</strong>ed-glass w<strong>in</strong>dows,<br />
partitions and ceil<strong>in</strong>g lamps; restoration<br />
of sta<strong>in</strong>ed glass w<strong>in</strong>dows and partitions<br />
Via Fra' Giovanni Angelico, 71 - 50121<br />
Firenze<br />
Tel +39 055 2343042<br />
pollonivetrate@pollonivetrate.it<br />
www.pollonivetrate.it<br />
Laboratorio di Moleria su vetro<br />
e cristallo Locchi<br />
Vetro e cristallo<br />
Glass - and crystal ware<br />
Via D. Burchiello, 10 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 2298371<br />
laboratorio@locchi.com<br />
www.locchi.com<br />
Vetro glassware<br />
Lorenzo Galgani<br />
Cristallo, vetro<br />
Glass - and crystal ware<br />
Via G. della Bella, 20/1 - 50124 Firenze<br />
Tel +39 055 8074346<br />
<strong>in</strong>fo@mgalgani.it<br />
www.mgalgani.it<br />
Moscon D’Oro<br />
di Cecch<strong>in</strong>i Chiara<br />
Laboratorio artigianale<br />
di vetrate artistiche<br />
Artisanal sta<strong>in</strong>ed-glass w<strong>in</strong>dows<br />
and partitions<br />
Via Pisana, 234b/r - 50142 Firenze<br />
Tel +39 055 705293; +39 338 3976192<br />
moscon_doro@libero.it<br />
www.moscondoro.com<br />
Vetreria La Colonna<br />
Creazioni e restauro di vetrate artistiche,<br />
specchiere, vetri e cristallo<br />
Creation and restoration of artistic<br />
sta<strong>in</strong>ed-glass w<strong>in</strong>dows and partitions,<br />
large mirrors, glass and crystal<br />
Via G.P. Ors<strong>in</strong>i, 91/r - 50126 Firenze<br />
Tel +39 055 6810129; +39 339 6925186<br />
vetrerialacolonna@fastwebnet.it<br />
www.vetrerialacolonna.it<br />
77
NOTE<br />
78
<strong>Osservatorio</strong> <strong>dei</strong> <strong>Mestieri</strong> <strong>d'Arte</strong><br />
Ente Cassa di Risparmio di Firenze<br />
Via Bufal<strong>in</strong>i 6, 50122 - Firenze - Info: +39 055 5384964<br />
<strong>in</strong>fo@osservatoriomestieridarte.it - www.osservatoriomestieridarte.it
www.osservatoriomestieridarte.it