Marzo 2010 Numero - Anaci

sposto dall’articolo 1130, primo comma n. 4), del codice
civile. In particolare la sentenza trascura completamente
gli argomenti della difesa dell’amministratore
che escludeva la sua responsabilità in ordine all’incendio
di una canna fumaria di proprietà del singolo condomino.
Invece il ragionamento della Suprema Corte
parte dall’assunto per cui allorquando venga all’amministratore
una condotta omissiva che abbia cagionato
l’evento, sulla base dei principi stabiliti dalla Sentenza
delle Sezioni Unite della Cassazione con la sentenza n.
27/2002 (ud. 10 luglio 2002, ric. Franzese) nella materia
delle responsabilità colposa medica, occorre che
il giudice definisca e descriva con precisione nel corpo
della motivazione, al fine di stabilire la responsabilità
dell’imputato in ordine al reato colposo attribuitogli, la
sussistenza dei seguenti elementi logici e fattuali:
- a) il nesso causale può essere ravvisato, alla stregua
del giudizio controfattuale condotto sulla base di
una generalizzata regola di esperienza o di una legge
scientifica – universale o statistica – si accerti che,
ipotizzandosi come realizzata dal medico la condotta
doverosa impeditivi dell’evento “hic et nunc”, questo
non si sarebbe verificato ma in epoca significativamente
posteriore o con minore intensità lesiva;
- b) non è consentito dedurre automaticamente dal
coefficiente di probabilità espresso dalla legge statistica
la conferma, o meno, dell’ipotesi accusatoria
sull’esistenza del nesso causale, poiché il giudice deve
verficarne la validità nel caso concreto, sulla base delle
circostanze del fatto e dell’evidenza disponibile, così
che, all’esito del ragionamento probatorio che abbia
altresì escluso l’interferenza di fattori alternativi, risulti
giustificata e processualmente certa la conclusione
che la condotta omissiva è stata condizione necessaria
12
Osservatorio del diritto
Milano - Palazzo Reale
l’amministratore
dell’evento lesivo con “alto o elevato grado di credibilità
razionale” o “probabilità logica”;
- c) l’insufficienza, la contraddittorietà e l’incertezza
del riscontro probatorio sulla ricostruzione del nesso
causale, quindi il ragionevole dubbio, in base all’evidenza
disponibile, sulla reale efficacia condizionante
della condotta omissiva rispetto ad altri fattori interagenti
nella produzione dell’evento, comportano la
neutralizzazione dell’ipotesi prospettata dall’accusa e
l’esito assolutorio del giudizio;
- d) alla Corte di Cassazione, quale giudice di legittimità,
è assegnato il compito di controllare restrospettivamente
la razionalità delle argomentazioni giustificative
– la cosiddetta giustificazione esterna – della
decisione, inerenti ai dati empirici assunti dal giudice
di merito come elementi di prova, alle interferenze
formulate in base ad essi ed ai criteri che sostengono le
conclusioni: non la decisione, dunque, bensì il contesto
giustificativo di essa, come esplicitato dal giudice di
merito nel ragionamento probatorio che fonda il giudizio
di conferma dell’ipotesi sullo specifico fatto da
provare.
Ne consegue che le Sezioni Unite della Corte di Cassazione
con la predetta sentenza hanno eliminato qualsiasi
interpretazione che individui il nesso causale su dati
statistici oppure su criteri valutativi a struttura probabilistica
e propende per l’affermazione di tale nesso ove
sia “giustificata e processualmente certa la conclusione
che la condotta omissiva del medico è stata condizione
necessaria dell’evento lesivo con alto o elevato grado
di credibilità razionalità o probabilità logica.”
Alla luce di tali principi la sentenza n. 39959/09 sostiene
che il giudice, nel caso trattato, per affermare
la penale responsabilità dell’imputato, deve procedere
ad un duplice accertamento: - individuare
la condotta in concreto esigibile
in relazione alla sua posizione
di garanzia quale amministratore del
condominio;
- accertare se, una volta posta in
essere la condotta così individuata,
e secondo la contestazione colposamente
omessa, l’evento non si sarebbe
verificato e ciò al fine di poter
giungere alla conclusione che la sua
condotta, esclusa l’interferenza di
fattori alternativi, sia stata condizione
necessaria dell’evento con “alto o
elevato grado di credibilità razionale”
o “probabilità logica” (ovvero il
cosiddetto giudizio controfattuale).