Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Brünnhilde<br />
O wäre Brünnhild’ deine Seele!<br />
Siegfried<br />
Durch sie entbrennt mir der Mut.<br />
Brünnhilde<br />
So wär’st du Siegfried und Brünnhild’?<br />
Siegfried<br />
Wo ich bin, bergen sich beide.<br />
Brünnhilde<br />
So verödet mein Felsensaal?<br />
Siegfried<br />
Vereint faßt er uns zwei!<br />
Brünnhilde<br />
(in großer Ergriffenheit)<br />
O heilige Götter!<br />
Hehre Geschlechter!<br />
Weidet eu’r Aug’<br />
an dem weihvollen Paar!<br />
Getrennt – wer will es scheiden?<br />
Geschieden – trennt es sich nie!<br />
Siegfried<br />
Heil dir, Brünnhilde,<br />
prangender Stern!<br />
Heil, strahlende Liebe!<br />
Brünnhilde<br />
Heil dir, Siegfried,<br />
siegendes Licht!<br />
Heil, strahlendes Leben!<br />
Beide<br />
Heil! Heil! Heil! Heil!<br />
(Siegfried geleitet das Roß den Felsen<br />
hinab; Brünnhilde blickt ihm vom Höhensaume<br />
lange entzückt nach. Aus der<br />
Tiefe hört man Siegfreids Horn munter<br />
ertönen. Sie erblickt ihn nochmals in der<br />
Tiefe und winkt ihm mit entzückter Gebärde<br />
zu. Aus ihrem freudigen Lächeln<br />
deutet sich der Anblick des lustig davonziehenden<br />
Helden. –<br />
Der Vorhang fällt)<br />
12<br />
AMORE EROICO<br />
LIBERTÀ<br />
AMORE EROICO<br />
LIBERTÀ<br />
EROISMO DI SIEGFRIED<br />
LIBERTÀ<br />
BRÜNNHILDE<br />
LIBERTÀ<br />
AMORE EROICO<br />
LIBERTÀ<br />
LIBERTÀ<br />
BRÜNNHILDE<br />
CAVALCATA AMORE<br />
DELLE EROICO<br />
WALKIRIE<br />
EROISMO DI LIBERTÀ<br />
SIEGFRIED<br />
BRÜNNHILDE<br />
CORNO DI SIEGFRIED<br />
BRÜNNHILDE<br />
FATALITÀ<br />
DECISIONE D’AMARE<br />
CORNO DI SIEGFRIED<br />
LOGE DECISIONE<br />
D’AMARE<br />
ONDE NATURA<br />
CREPUSCOLO<br />
DEGLI DEI<br />
CANTO DELLE ORO DEL<br />
FIGLIE DEL RENO<br />
RENO CREPUSCOLO<br />
DEGLI DEI<br />
ANELLO<br />
RINUNCIA ALL’AMORE<br />
ORO DEL RENO<br />
DOMINIO<br />
Brünnhilde<br />
Oh, il tuo animo fosse Brünnhilde!<br />
Siegfried<br />
Per lei arde il valore in me.<br />
Brünnhilde<br />
Saresti dunque Siegfried e Brünnhilde?<br />
Siegfried<br />
Dove son io, sono al sicuro entrambi.<br />
Brünnhilde<br />
Deserto allora il mio asilo di roccia?<br />
Siegfried<br />
Uniti ci circonda tutti e due!<br />
Brünnhilde<br />
(in grande emozione)<br />
O santi dei!<br />
Nobile stirpe!<br />
Si sazi il vostro occhio<br />
con la coppia eletta!<br />
Disgiunta – chi può dividerla?<br />
Divisa – non si disgiunge mai!<br />
Siegfried<br />
Saluto te, Bünnhilde,<br />
splendente stella!<br />
Salve, amore raggiante!<br />
Brünnhilde<br />
Saluto te, Siegfried,<br />
luce di trionfo!<br />
Salve, vita raggiante!<br />
In due<br />
Salve! Salve! Salve! Salve!<br />
(Siegfried guida il cavallo giù per la rupe;<br />
emozionata Brünnhilde lo segue a<br />
lungo con lo sguardo dal margine dell’altura.<br />
Dal fondo si ode il suono vivace<br />
del corno di Siegfried. Ella continua a<br />
guardarlo giù nel fondo e lo saluta con<br />
cenni di entusiasmo. Dal suo gioioso sorriso<br />
si immagina la visione dell’eroe che<br />
allegramente si allontana. –<br />
Cala il sipario)