You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gesichte abseits niedergesetzt. Brünnhilde,<br />
im Vordergrunde stehend, blickt Siegfried<br />
und Gutrune noch eine Zeitlang<br />
schmerzlich nach und senkt dann das<br />
Haupt)<br />
Brünnhilde<br />
(in starrem Nachsinnen befangen)<br />
Welches Unholds List<br />
liegt hier verhohlen?<br />
Welches Zaubers Rat<br />
regte dies auf?<br />
Wo ist nun mein Wissen<br />
gegen dies Wirrsal?<br />
Wo sind meine Runen 31<br />
gegen dies Rätsel?<br />
Ach, Jammer! Jammer!<br />
Weh’! Ach Wehe!<br />
All mein Wissen<br />
wies ich ihm zu!<br />
(Immer gesteigert)<br />
In seiner Macht<br />
hält er die Magd;<br />
in seinen Banden<br />
hält [faßt] die Beute,<br />
die, jammernd ob ihrer Schmach,<br />
jauchzend der Reiche verschenkt! –<br />
Wer bietet mir nun das Schwert,<br />
mit dem ich die Bande zerschnitt’?<br />
Hagen<br />
(dicht an Brünnhilde herantretend)<br />
Vertraue mir,<br />
betrog’ne Frau!<br />
Wer dich verriet,<br />
das räche ich. –<br />
Brünnhilde<br />
(matt sich umblickend)<br />
An wem?<br />
Hagen<br />
An Siegfried, der dich betrog.<br />
Brünnhilde<br />
An Siegfried?... Du?<br />
(Bitter lächelnd)<br />
Ein einz’ger Blick<br />
seines blitzenden Auges<br />
– das selbst durch die Lügengestalt<br />
leuchtend strahlte zu mir, –<br />
deinen besten Mut<br />
machte er bangen!<br />
Hagen<br />
Doch meinem Speere<br />
spart ihn sein Meineid?<br />
Brünnhilde<br />
Eid und Meineid, –<br />
64<br />
POZIONE<br />
MAGICA<br />
ASSASSINIO<br />
SVENTURA<br />
ANNIENTAMENTO<br />
ESPIAZIONE<br />
DOMINIO<br />
ENIGMA ANNIEN- ASSASSINIO<br />
DEL DESTINO TAMENTO<br />
SVENTURA<br />
ENIGMA ANNIENTAMENTO<br />
DEL DESTINO<br />
SERVITÙ<br />
SIEGFRIED E BRÜNNHILDE<br />
EREDI DEL MONDO<br />
AMORE EROICO<br />
ASSASSINIO PATTO DI<br />
VENDETTA<br />
GIURAMENTO<br />
HAGEN<br />
ANNIENTAMENTO<br />
SIEGFRIED TESORO<br />
DEL MONDO<br />
POZIONE MAGICA<br />
SIEGFRIED TESORO<br />
DEL MONDO<br />
CORNO DI SIEGFRIED<br />
GIURAMENTO<br />
nio, per un po’ Brünnhilde segue con lo<br />
sguardo addolorato Siegfried e Gutrune,<br />
quindi abbassa il capo)<br />
Brünnhilde<br />
(immersa in un pensiero fisso)<br />
Di quale demonio l’astuzia<br />
qui si nasconde?<br />
Di che incantesimo<br />
questa è la furia?<br />
Dov’è il mio sapere<br />
contro questo delirio?<br />
Non ho più i miei rimedi 31<br />
contro questo mistero?<br />
Ahi, pena! Pena!<br />
Guai! Ah, guai!<br />
Tutta la mia sapienza<br />
a lui affidai!<br />
(Sempre esaltata)<br />
In suo potere<br />
egli tiene la donna;<br />
nei suoi legami<br />
stringe la preda,<br />
che disperata per la vergogna<br />
egli, il signore, dà allegro in dono! –<br />
Chi porge a me una spada<br />
con cui infrangere i miei legami?<br />
Hagen<br />
(stringendosi a Brünnhilde)<br />
In me abbi fede,<br />
donna ingannata!<br />
Chi ti ha tradito,<br />
io vendetta ne faccio. –<br />
Brünnhilde<br />
(girando lo sguardo con stanchezza)<br />
Su chi?<br />
Hagen<br />
Su Siegfried, che t’ha ingannata.<br />
Brünnhilde<br />
Su Siegfried?... Tu?<br />
(Ridendo amaramente)<br />
Un solo raggio<br />
del suo occhio radioso<br />
– che anche nel travestimento<br />
mi colpì splendente, –<br />
al tuo slancio più ardito<br />
metterebbe terrore!<br />
Hagen<br />
Ma alla mia lancia<br />
lo sottrae lo spergiuro?<br />
Brünnhilde<br />
Giuramento, spergiuro, –
Change language