Visualizza il file - Climatizzazione - Mitsubishi Electric
Visualizza il file - Climatizzazione - Mitsubishi Electric
Visualizza il file - Climatizzazione - Mitsubishi Electric
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[2] Note sulla corrosione delle tubazioni<br />
Trattamento e controllo della qualità dell’acqua<br />
Un’acqua di circolazione di scarsa qualità può causare l’incrostazione o la corrosione dello scambiatore di calore lato<br />
acqua, riducendone le prestazioni. Controllare opportunamente la qualità dell’acqua di circolazione.<br />
• Rimozione di corpi estranei e impurità dalle tubazioni<br />
Durante l’installazione, eliminare corpi estranei come saldature e frammenti di sig<strong>il</strong>lante dalle tubazioni.<br />
• Controllo della qualità dell’acqua<br />
(1) Un’acqua di scarsa qualità può corrodere o incrostare lo scambiatore di calore. Si consiglia trattare<br />
regolarmente l’acqua.<br />
Gli impianti di circolazione dell’acqua che ut<strong>il</strong>izzano serbatoi di accumulo termico aperti sono particolarmente<br />
soggetti alla corrosione.<br />
Se si ut<strong>il</strong>izza un serbatoio di accumulo termico aperto, installare uno scambiatore di calore acqua-acqua e<br />
ut<strong>il</strong>izzare un circuito ad anello chiuso sul lato condizionatore d’aria. Se è installato un serbatoio di<br />
alimentazione dell’acqua, limitare <strong>il</strong> più possib<strong>il</strong>e <strong>il</strong> contatto con l’aria e mantenere l’ossigeno disciolto<br />
nell’acqua a un livello non superiore a 1 mg/ℓ.<br />
(2) Standard di qualità dell’acqua<br />
Impianto idrico con temperature medio-basse Impianto idrico con temperature medio-alte<br />
Tendenza<br />
Voci<br />
Temp. acqua ≤ 60 °C<br />
Temp. acqua > 60 °C<br />
Acqua di ricircolo Acqua di reintegro Acqua di ricircolo Acqua di reintegro Corrosione<br />
Riferimento: Linee guida per la qualità dell’acqua per apparecchiature refrigeranti e di climatizzazione. (JRA GL02E-1994)<br />
Incrostazio<br />
ne<br />
pH (25°C) 7,0 ~ 8,0 7,0 ~ 8,0 7,0 ~ 8,0 7,0 ~ 8,0<br />
Conducib<strong>il</strong>ità elettrica<br />
(mS/m) (25°C) 30 o inferiore 30 o inferiore 30 o inferiore 30 o inferiore<br />
(µs/cm) (25°C) [300 o inferiore] [300 o inferiore] [300 o inferiore] [300 o inferiore]<br />
Ione cloruro (mg Cl<br />
Voci<br />
standard<br />
- /ℓ) 50 o inferiore 50 o inferiore 30 o inferiore 30 o inferiore<br />
Ione solfato (mg SO4 2- /ℓ) 50 o inferiore 50 o inferiore 30 o inferiore 30 o inferiore<br />
Consumo di acido<br />
(pH4,8) (mg CaCO3/ℓ) 50 o inferiore 50 o inferiore 50 o inferiore 50 o inferiore<br />
Durezza totale (mg CaCO3/ℓ) 70 o inferiore 70 o inferiore 70 o inferiore 70 o inferiore<br />
Durezza calcica (mg CaCO3 /ℓ) 50 o inferiore 50 o inferiore 50 o inferiore 50 o inferiore<br />
Ione s<strong>il</strong>ice (mg SiO2/ℓ) 30 o inferiore 30 o inferiore 30 o inferiore 30 o inferiore<br />
Ferro (mg Fe/ℓ) 1,0 o inferiore 0,3 o inferiore 1,0 o inferiore 0,3 o inferiore<br />
Rame (mg Cu/ℓ) 1,0 o inferiore 1,0 o inferiore 1,0 o inferiore 1,0 o inferiore<br />
Ione solfuro (mg S<br />
Voci di<br />
riferimento<br />
2- /ℓ) Non r<strong>il</strong>evab<strong>il</strong>e Non r<strong>il</strong>evab<strong>il</strong>e Non r<strong>il</strong>evab<strong>il</strong>e Non r<strong>il</strong>evab<strong>il</strong>e<br />
Ione ammonio +<br />
(mg NH4 /ℓ) 0,3 o inferiore 0,1 o inferiore 0,1 o inferiore 0,1 o inferiore<br />
Cloro residuo (mg Cl/ℓ) 0,25 o inferiore 0,3 o inferiore 0,1 o inferiore 0,3 o inferiore<br />
Anidride carbonica libera (mg CO2 /ℓ) 0,4 o inferiore 4,0 o inferiore 0,4 o inferiore 4,0 o inferiore<br />
Indice di stab<strong>il</strong>ità di Ryznar — — — —<br />
(3) Prima di ut<strong>il</strong>izzare soluzioni anticorrosive per gestire la qualità dell’acqua, consultare uno specialista nel<br />
controllo di qualità dell’acqua per informazioni su metodi di controllo e calcoli.<br />
(4) Quando si sostituisce un condizionatore d’aria (o anche solo lo scambiatore di calore), analizzare innanzitutto<br />
la qualità dell’acqua e r<strong>il</strong>evare l’eventuale corrosione.<br />
La corrosione può verificarsi anche in impianti dell’acqua che non ne hanno evidenziato segni. Se la qualità<br />
dell’acqua è peggiorata, adeguarla prima di sostituire l’unità.<br />
12