Catalogo karAL - Aldero Industrial Supplies S.r.l.

CATALOGO
>
CATALOGUE
fissaggi e accessori
fixing & accessories
www.aldero.com

pagina
2
3
7
8
10
12
14
16
18
21
INDICE
INDEX
INTRODUZIONE
INTRODUCTION
ANCORAGGIO SANITARI
SANITARY-WARE FIXING KIT
FISSAGGI RAPIDI A SCOMPARSA
FAST HIDDEN FIXING KIT
ACCESSORI DI FISSAGGIO
FIXING ACCESSORIES
CURVE TECNICHE E SIFONI
PAN CONNECTORS, SYPHONS
EROGATORI ACQUA
WATER DISTRIBUTOR
TAPPI COPERTURA FORI
HOLE PLUGS
GHIERE TROPPOPIENO
OVERFLOW RINGS
CENTRAGGI PER STAMPI
NOTCHES FOR MOULDS
PERFORATORI IN GOMMA
RUBBER PUNCHES
www.aldero.com 1

INTRODUZIONE
INTRODUCTION
La linea di prodotti karAL si rivolge al mondo dei fissaggi e
accessori per l’istallazione di articoli igienico
sanitari.
È dedicata sia alle industrie ceramiche che alla grande
distribuzione termoidraulica e coinvolge tre principali settori di
applicazione:
> ancoraggio di sanitari a pareti e pavimenti
connettori per collegare i vasi alla rete fognaria, kit per
trasformarli in vasi/bidet, sifoni per orinatoi, ghiere troppopieno,
ecc.
> accessori per l'istallazione sanitaria
kit per fissaggio vasi, bidet e lavabi; fissaggi nascosti per sanitari
sospesi, ancoraggi per portasciugamani, ecc.
> prodotti ausiliari per stampi
centraggi, perforatori di brida, tappi aria, ecc.
PERCHÉ SCEGLIERE karAL?
prodotti tecnicamente preziosi: molte delle
nostre innovative soluzioni di fissaggio e degli
accessori "fuori standard” sono stati sviluppati in
collaborazione con i clienti, analizzando le necessità
tecniche, vagliando le migliori soluzioni applicabili e
selezionando i polimeri e metalli più adatti per il tipo
di applicazione
anche "su misura”: realizziamo i progetti
personalizzati dei clienti sviluppandoli in tempi
contenuti ed a condizioni competitive
alto standard qualitativo: tutti i prodotti della
linea karAL vengono sottoposti a rigorosi test e sono
conformi e certificati secondo le normative vigenti
in materia
Ecco perché i prodotti karAL sono i preferiti
dagli addetti ai lavori.
2 www.aldero.com
The product line karAL turns to the world of fixings and
accessories for the installation of sanitaryware.
It is dedicated both to the ceramic industry and to the large
plumbing distribution and involves three main application areas:
> fixing of sanitary-ware to walls and floor
fixing kit for WC, bidets and wash-basins; hidden fixings for wallhung
WC, fixings for towel rails, etc.
> accessories for sanitary-ware installation
connectors to link WC to the sewerage system, kit to convert
them into WC/bidet, urinal traps, overflow rings, etc.
> auxiliary products for moulds
notches, rim perforators, air caps, etc.
WHY CHOOSE karAL?
technically valuable products: many of our
innovative fixing solutions and non-standard
accessories have been developed in cooperation
with customers, analyzing the technical
requirements, examining the best solutions and
selecting best suited polymers and metals for the
type of application
“taylor made” solutions: we also realize
customers personalized projects, developing them
quickly and competitively
high standard of quality: all the karAL products
are subjected to hard testing and they are certified
in accordance with current regulations
This is the reason why karAL products are
preferred by professionals.
karAL
we fix it.

ARTICOLO
ITEM
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
4110 150 25x25x50cm 12,50kg
KIT FISSAGGIO ORIZZONTALE TIPO "L"
Per fissare a pavimento WC e bidet con fori
laterali.
HORIZONTAL FIXING KIT "L" TYPE
For floor fixing of WC and bidet with side
holes.
4111 125 25x25x50cm 12kg
KIT FISSAGGIO ORIZZONTALE ALTO TIPO
"L"
Per fissare a pavimento WC e bidet con fori
laterali. E' più alto del kit 4110.
HIGH HORIZONTAL FIXING KIT "L" TYPE
For floor fixing of WC and bidet with side
holes. It's higher than 4110 kit.
4112 100 25x25x50cm 16kg
KIT FISSAGGIO ORIZZONTALE DOPPIA
VITE TIPO "BLU"
Per fissare orinatoi, semi colonne, etc. sia a
pavimento che a muro.
Ha doppie viti di fissaggio.
DOUBLE SCREW FIXING KIT "BLUE" TYPE
For wall and floor fixing of urinal, semi
pedestal, etc.
It has a double screw for heavy weights.
4113 60 25x25x50cm 9kg
KIT FISSAGGIO ORIZZONTALE DOPPIA
VITE TIPO "BIANCO"
Per fissare orinatoi, semi colonne, etc. sia a
pavimento che a muro.
Ha doppie viti di fissaggio.
DOUBLE SCREW FIXING KIT "WHITE" TYPE
For wall and floor fixing of urinal, semi
pedestal, etc.
It has a double screw for heavy weights.
It's higher than 4112 kit.
4114 100 25x25x50cm 16kg
KIT FISSAGGIO ORIZZONTALE LARGO TIPO
"L"
Per fissare a pavimento WC e bidet con fori
laterali. E' più largo del kit 4110.
WIDE HORIZONTAL FIXING SET "L" TYPE
For floor fixing of WC and bidet with side
holes. It's wider than 4110 kit.
4116 100 25x25x50cm 15kg
KIT FISSAGGIO ORIZZONTALE QUADRATO
TIPO "L"
Per fissare a pavimento WC e bidet con fori
laterali. Ha maggior superficie rispetto agli
altri kit orizzontali.
SQUARE HORIZONTAL FIXING SET "L"
TYPE
For floor fixing of WC and bidet with side
holes. It has bigger surface than others
horizontal kits.
ANCORAGGIO SANITARI
SANITARY-WARE FIXING KIT
www.aldero.com 3

ANCORAGGIO SANITARI
SANITARY-WARE FIXING KIT
ARTICOLO
ITEM
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
4120 500 25x25x50cm 22kg
KIT FISSAGGIO VERTICALE VASI E BIDET
Con viti 6x80mm in acciaio.
Tappi bianchi e cromati.
WC AND BIDET VERTICAL FIXING KIT
With INOX 6x80mm screws.
Chrome plated and white plugs.
4130 200 25x25x50cm 31kg
KIT FISSAGGIO LAVABI
Per fissare lavabi e consolle a parete. Vite
M12 lunga 120mm.
WASH-BASIN FIXING KIT
For wall fixing of wash-basin and consolle.
Screw M12 length 120mm.
4140 200 25x25x50cm 31kg
KIT FISSAGGIO LAVABI CON DADO IN
PLASTICA
Per fissare lavabi e consolle a parete. Vite
M12 lunga 120mm, con dado in plastica.
4150
KIT FISSAGGIO CONSOLLE
Per fissare grandi consolle a parete. Vite
M12 lunga 160mm.
4200
KIT FISSAGGIO TIPO “L” PER LAVABO
SOTTOPIANO
Per fissare lavabi sottopiano a marmo o
legno.
4210
KIT FISSAGGIO TIPO “ZIG-ZAG” PER
LAVABO SOTTOPIANO
Per fissare lavabi sottopiano a marmo o
legno.
4 www.aldero.com
WASH-BASIN FIXING KIT WITH PLASTIC
NUT
For wall fixing of wash-basin and consolle.
Screw M12 length 120mm with plastic nut.
CONSOLLE FIXING KIT
For wall fixing of big consolle. Screw M12
length 160mm.
UNDERCOUNTER WASHBASING FIXING KIT
"L" TYPE
For fixing undercounter washbasin to
marble and wood.
UNDERCOUNTER WASHBASING FIXING KIT
"ZIG-ZAG" TYPE
For fixing undercounter washbasin to
marble and wood.

ARTICOLO
ITEM
4220
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
KIT FISSAGGIO TIPO “Z” PER LAVABO
SOTTOPIANO
Per fissare lavabi sottopiano a marmo o
legno.
4260
KIT FISSAGGIO TIPO “T” PER LAVABO
SOTTOPIANO
Per fissare lavabi soprapiano in modo non
visibile.
4290
FISSAGGIO A MOLLA
Per fissare i lavabi ai mobili.
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
4310 1000 30X40X60cm
KIT FISSAGGIO ACCESSORI
Per fissare accessori a parete.
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
UNDERCOUNTER WASHBASING FIXING KIT
"Z" TYPE
For fixing undercounter washbasin to
marble and wood.
TOPCOUNTER WASHBASING FIXING KIT
"T" TYPE
For hidden fixing of topcounter washbasin.
COLLAPSIBLE FIXING
For fixing washbasin to the furniture.
ACCESSORIES FIXING KIT
For fixing accessories to walls.
4400 150 25X25X50cm 14,5kg
KIT FISSAGGIO PER SEMICOLONNA CON
MOLLA CORTA
Per fissare la semicolonna alle viti del
lavabo. Tolleranza da 40mm.
SEMI PEDESTAL FIXING KIT WITH SHORT
SPRING
For fixing semi pedestal with washbasin
screw. Tolerance 40mm.
4410 150 25X25X50cm 15kg
KIT FISSAGGIO PER SEMICOLONNA CON
MOLLA LUNGA
Per fissare la semicolonna alle viti del
lavabo. Tolleranza da 70mm.
SEMI PEDESTAL FIXING KIT WITH LONG
SPRING
For fixing semi pedestal with washbasin
screw. Tolerance 70mm.
ANCORAGGIO SANITARI
SANITARY-WARE FIXING KIT
www.aldero.com 5

ANCORAGGIO SANITARI
SANITARY-WARE FIXING KIT
ARTICOLO
ITEM
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
4420 100 25X25X50cm 15kg
KIT FISSAGGIO A VITE PER SEMICOLONNA
Per fissare la semicolonna alle viti del
lavabo. Può essere utilizzato su semicolonne
particolarmente pesanti a posto del
fissaggio a molla.
SEMI PEDESTAL FIXING KIT WITH SCREW
For fixing semi pedestal with washbasin
screw. It can be used for heavier semi
pedestal instead than spring fixing.
4422 100 25X25X50cm 15kg
KIT FISSAGGIO A VITE PER SEMICOLONNA
Per fissare la semicolonna alle viti del
lavabo. Può essere utilizzato su semicolonne
particolarmente pesanti a posto del
fissaggio a molla.
SEMI PEDESTAL FIXING KIT WITH SCREW
For fixing semi pedestal with washbasin
screw. It can be used for heavier semi
pedestal instead than spring fixing.
4430 100 25X25X50cm 15kg
KIT FISSAGGIO A FILO PER SEMICOLONNA
Per fissare la semicolonna alle viti del
lavabo.
Può essere utilizzato su semicolonne
particolarmente pesanti a posto del
fissaggio a molla.
4510 200 26X27X32cm
KIT FISSAGGIO VASO-CASSETTA
Per fissare la cassetta al vaso in modo
standard.
4521
KIT FISSAGGIO VASO-CASSETTA
Per fissare la cassetta al vaso, istallazione
dall’interno.
4522
KIT FISSAGGIO VASO-CASSETTA
Per fissare la cassetta al vaso, istallazione
dall’interno. Dado e bullone in ottone.
6 www.aldero.com
SEMI PEDESTAL FIXING KIT WITH WIRE
For fixing semi pedestal with washbasin
screw.
It can be used for heavier semi pedestal
instead than spring fixing.
WC-CISTERN FIXING KIT
For standard fixing of cistern to WC.
WC-CISTERN FIXING KIT
For fixing of cistern to WC, inside
installation.
WC-CISTERN FIXING KIT
For fixing of cistern to WC, inside
installation. Nut and bolt in brass.

ARTICOLO
ITEM
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
4591 75
KIT FISSAGGIO RAPIDO 1
Per fissare vasi e bidet sospesi alla parete.
Istallazione laterale.
4621 50
KIT FISSAGGIO RAPIDO 2
Per fissare vasi e bidet sospesi alla parete.
Istallazione dal basso.
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
FAST FIXING KIT 1
For fixing wall hang WC and bidet. Side
installation.
FAST FIXING KIT 2
For fixing wall hang WC and bidet. Bottom
installation.
FISSAGGI RAPIDI A SCOMPARSA
FAST HIDDEN FIXING KIT
www.aldero.com 7

ACCESSORI DI FISSAGGIO
FIXING ACCESSORIES
ARTICOLO
ITEM
4151
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
ACCESSORIO KIT FISSAGGIO PER LAVABO
Cappucci per il kit 4130.
4152
ACCESSORIO KIT FISSAGGIO PER LAVABO
Cappucci per il kit 4130.
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
ADD-ON FOR LAVATORY FIXING KIT
Caps for 4130 kit.
ADD-ON FOR LAVATORY FIXING KIT
Caps for 4130 kit.
6120 2.500 26x27x32cm 10,7kg
PIEDINI REGOLABILI PER CONSOLLE
Per appoggiare in piano le consolle.
Regolazione a vite.
Diametro 14mm.
ADJUSTING PIN FOR LAVATORY
To sustain lavatory in level. Adjustable by
screw.
Diameter 14mm.
6121 5.000 26x27x32cm 8,6kg
PIEDINI REGOLABILI PER CONSOLLE
Per appoggiare in piano le consolle.
Regolazione a vite.
Diametro 10mm.
6122 5.000 26x27x32cm
PIEDINI PER CONSOLLE
Per appoggiare in piano le consolle.
Diametro 10mm e altezza 5mm.
6123 5.000 26x27x32cm
PIEDINI PER CONSOLLE
Per appoggiare in piano le consolle.
Diametro 10mm e altezza 3mm.
8 www.aldero.com
ADJUSTING PIN FOR LAVATORY
To sustain lavatory in level. Adjustable by
screw.
Diameter 10mm.
PIN FOR LAVATORY
To sustain lavatory in level. Diameter.
10mm and height 5mm.
PIN FOR LAVATORY
To sustain lavatory in level. Diameter 10mm
and height 3mm.

ARTICOLO
ITEM
8231
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
TASSELLO DI FISSAGGIO “A”
Per ancorare accessori sulla ceramica.
Filettatura M5.
8232
TASSELLO DI FISSAGGIO “B”
Per ancorare accessori sulla ceramica.
8234
TASSELLO DI FISSAGGIO “C”
Per ancorare accessori sulla ceramica.
Filettatura M5.
8236
TASSELLO DI FISSAGGIO “D”
Per ancorare accessori sulla ceramica.
Filettatura M5.
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
FIXING PLUG “A”
For accessories fixing on ceramic.
Thread M5.
FIXING PLUG “B”
For accessories fixing on ceramic.
FIXING PLUG “C”
For accessories fixing on ceramic.
Thread M5.
FIXING PLUG “D”
For accessories fixing on ceramic.
Thread M5.
ACCESSORI DI FISSAGGIO
FIXING ACCESSORIES
www.aldero.com 9

CURVE TECNICHE E SIFONI
PAN CONNECTORS, SYPHONS
ARTICOLO
ITEM
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
3110 45 40x40x70cm 6,5kg
RACCORDO ECCENTRICO
Con 20mm di eccentricità. Utilizzato per
connettere il WC alle condutture. Aiuta a
prevenire i cattivi odori.
Materiale: EVA
OFFSET PAN CONNECTOR
It has 20mm of eccentricity. Used for
connecting WC to pipe line. It helps
preventing stench.
Material: EVA
3140 30 40X60X66cm 20kg
CURVA TECNICA
Per connettere WC standard allo scarico a
pavimento. Set di fissaggio incluso.
Materiale: PP + TPE Stampaggio ad
iniezione
PAN CONNECTOR
To connect standard WC to the floor line.
With metal set.
Material: PP + TPE INJECTION MOLDING
3150 15 40X60X66cm 13,3kg
CURVA TECNICA “S” TAGLIABILE A MISURA
Per connettere WC carenati allo scarico a
pavimento.
Può essere regolata tagliando fino a
100mm.
Materiale: PP + TPE Stampaggio ad
iniezione
CUTTABLE PAN CONNECTOR “S” TYPE
To connect back to wall WC to the floor
line.
It can be adjusted by cutting until 100 mm.
Material: PP + TPE Injection Molding
3160 50 40X60X66cm 16,5kg
GOMITO 45°
Per connettere WC standard sull’angolo
della parete.
Materiale: PP + TPE
45° PAN CONNECTOR
To connect universal WC to the wall line on
corner.
Material: PP + TPE
3170 30 40X60X66cm 20kg
CURVA TECNICA “L” TAGLIABILE A MISURA
Per connettere WC carenati allo scarico a
pavimento.
Può essere regolata tagliando fino a
160mm.
Materiale: PP + TPE Stampaggio ad
iniezione
CUTTABLE PAN CONNECTOR “L” TYPE
To connect back to wall WC to the floor
line.
It can be adjusted by cutting until 160 mm.
Material: PP + TPE Injection Molding
3180 30 40X60X66cm 20kg
CURVA TECNICA “S” TAGLIABILE A MISURA
Per connettere WC carenati allo scarico a
pavimento.
Può essere regolata tagliando fino a
100mm.
Materiale: PP + TPE Stampaggio ad
iniezione
10 www.aldero.com
CUTTABLE PAN CONNECTOR “S” TYPE
To connect back to wall WC to the floor
line.
It can be adjusted by cutting until 100 mm.
Material: PP + TPE Injection Molding

ARTICOLO
ITEM
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
3190 25 40X60X66cm 11kg
CURVA TECNICA RETTA
Utilizzato per connettere WC standard allo
scarico a parete. Ø 110
Materiale: PP + TPE
3200
CURVA TECNICA CON FLANGIA TAGLIABILE
A MISURA
Per connettere WC carenati allo scarico a
pavimento.
Può essere regolata tagliando fino a
120mm.
Materiale: PP + TPE Stampaggio ad
iniezione
STRAIGHT PAN CONNECTOR
Use for universal WC to the wall line. Ø 110
Material: PP + TPE
CUTTABLE PAN CONNECTOR WITH FLANGE
To connect back to wall WC to the floor
line.
It can be adjusted by cutting until 120 mm.
Material: PP + TPE Injection Molding
3300 75 40X60X66cm 14,5kg
SIFONE ORIZZONTALE PER ORINATOIO
Sifone nascosto per orinatoio con allaccio a
parete.
Materiale: PP + TPE
ORIZONTAL URINAL SYPHON
Hidden syphon for urinal. Outline to the
wall.
Material: PP + TPE
3310 75 40X60X66cm 17kg
SIFONE VERTICALE PER ORINATORIO
Sifone nascosto per orinatoio con allaccio a
parete.
Materiale: PP + TPE
VERTICAL URINAL SYPHON
Hidden syphon for urinal. Outline to the
wall.
Material: PP + TPE
CURVE TECNICHE E SIFONI
PAN CONNECTORS, SYPHONS
www.aldero.com 11

EROGATORI ACQUA
WATER DISTRIBUTOR
ARTICOLO
ITEM
6100
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
EROGATORE ACQUA PER VASI
Si applica all’interno della brida per una
migliore erogazione del flusso d’acqua in
entrata.
6101
EROGATORE ACQUA CON FORO PER VASI
Si applica all’interno della brida per una
migliore erogazione del flusso d’acqua in
entrata.
6102
TUBO UNICO PER VASI
Si applica all’interno della brida per una
migliore erogazione del flusso d’acqua in
entrata.
6103
TUBO A DUE PEZZI PER VASI
Si applica all’interno della brida per una
migliore erogazione del flusso d’acqua in
entrata.
6104
EROGATORE SOTTOBRIDA PER VASI
Si applica all’interno della brida per una
migliore erogazione del flusso d’acqua in
entrata.
6105
EROGATORE SOTTOBRIDA PER VASI
Si applica all’interno della brida per una
migliore erogazione del flusso d’acqua in
entrata.
12 www.aldero.com
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
WC WATER DISTRIBUTOR
To install inside the rim for a better inlet
water distribution.
WC WATER DISTRIBUROR WITH HOLE
To install inside the rim for a better inlet
water distribution.
ONE PIECE WC PIPE
To install inside the rim for a better inlet
water distribution.
TWO PIECE WC PIPE
To install inside the rim for a better inlet
water distribution.
WC WIDE WATER DISTRIBUTOR
To install inside the rim for a better inlet
water distribution.
WC WIDE WATER DISTRIBUTOR
To install inside the rim for a better inlet
water distribution.

ARTICOLO
ITEM
6051
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
EROGATORE DI FLUSSO PER ORINATOI
Per l’erogazione dell’acqua in entrata negli
orinatoi senza brida.
6052
EROGATORE DI FLUSSO PER ORINATOI
Per l’erogazione dell’acqua in entrata negli
orinatoi senza brida.
2800
KIT VASO-BIDET
Trasforma i vasi sospesi in vasi-bidet senza
modificarne la modellazione.
Disponibili diverti tipi di ugelli.
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
URINAL WATER DISTRIBUTOR
For inlet water distribution in urinals without
rim.
URINAL WATER DISTRIBUTOR
For inlet water distribution in urinals without
rim.
KIT VASO-BIDET
Transforms wall-hung WC in WC-bidet
without modeling modifies.
Many kind of nozzles available.
EROGATORI ACQUA
WATER DISTRIBUTOR
www.aldero.com 13

TAPPI COPERTURA FORI
HOLE PLUGS
ARTICOLO
ITEM
6010
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
TAPPO A VITE
Per copertura fori. In plastica cromata.
6011
TAPPO A VITE
Per copertura fori. In plastica bianca.
6014
TAPPO GRANDE CON PIEDINI LUNGHI
Per copertura fori. In plastica cromata.
6015
TAPPO GRANDE CON PIEDINI LUNGHI
Per copertura fori. In plastica bianca.
6018
TAPPO CON GUARNZIONE
Per copertura fori. In plastica cromata.
6019
TAPPO CON GUARNZIONE
Per copertura fori. In plastica bianca.
14 www.aldero.com
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
SCREWING PLUG
For hole covering. Chrome plated plastic.
SCREWING PLUG
For hole covering. White plastic.
BIG PLUG WITH LONG PINS
For hole covering. Chrome plated plastic.
BIG PLUG WITH LONG PINS
For hole covering. White plastic.
PLUG WITH SEAL
For hole covering. Chrome plated plastic.
PLUG WITH SEAL
For hole covering. White plastic.

ARTICOLO
ITEM
6018
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
TAPPO A VITE LUNGO
Per copertura fori. In plastica cromata.
6019
TAPPO A VITE LUNGO
Per copertura fori. In plastica bianca.
6025
TAPPO A CON PIEDINI CORTI
Per copertura fori. In plastica cromata.
6026
TAPPO A CON PIEDINI CORTI
Per copertura fori. In plastica bianca.
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
LONG SCREWING PLUG
For hole covering. Chrome plated plastic.
LONG SCREWING PLUG
For hole covering. White plastic.
PLUG WITH SHORT PINS
For hole covering. Chrome plated plastic.
PLUG WITH SHORT PINS
For hole covering. White plastic.
TAPPI COPERTURA FORI
HOLE PLUGS
www.aldero.com 15

GHIERE TROPPOPIENO
OVERFLOW RINGS
ARTICOLO
ITEM
6000
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
GHIERA TROPPOPIENO
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet. Diametro 23mm.
6001
GHIERA TROPPOPIENO
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet. Diametro 22mm.
6002
GHIERA TROPPOPIENO GRANDE
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet. Diametro 24mm.
6003
GHIERA TROPPOPIENO
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet. Diametro 22mm.
6004
GHIERA TROPPOPIENO CON GUARNIZIONE
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet. Diametro 22mm.
6005
PLACCHETTA TROPPOPIENO TONDA
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet.
16 www.aldero.com
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
OVERFLOW RING
To apply on washbasin and bidet overflow
holes. Diameter 23mm.
OVERFLOW RING
To apply on washbasin and bidet overflow
holes. Diameter 22mm.
BIF OVERFLOW RING
To apply on washbasin and bidet overflow
holes. Diameter 24mm.
OVERFLOW RING
To apply on washbasin and bidet overflow
holes. Diameter 22mm.
OVERFLOW RING WITH SEAL
To apply on washbasin and bidet overflow
holes. Diameter 22mm.
CIRCULAR OVERFLOW PLATE
To apply on washbasin and bidet overflow
holes.

ARTICOLO
ITEM
6006
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
PLACCHETTA TROPPOPIENO TONDA CON
GUARNIZIONE
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet. Diametro 22mm.
6008
PLACCHETTA TROPPOPIENO TONDA
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet. Diametro 23mm.
6009
GHIERA TROPPOPIENO GRANDE
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet. Diametro 29mm.
6027
GHIERA TROPPOPIENO RETTANGOLARE
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet.
6028
GHIERA TROPPOPIENO OVALE
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet.
6029
PLACCHETTA TROPPOPIENO QUADRATA
Da applicare sui fori troppopieno di lavabi e
bidet.
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
CIRCULAR OVERFLOW PLATE WITH SEAL
To apply on washbasin and bidet overflow
holes. Diameter 22mm.
CIRCULAR OVERFLOW PLATE
To apply on washbasin and bidet overflow
holes. Diameter 23mm.
BIF OVERFLOW RING
To apply on washbasin and bidet overflow
holes. Diameter 29mm.
RECTANGULAR OVERFLOW RING
To apply on washbasin and bidet overflow
holes.
OVAL OVERFLOW RING
To apply on washbasin and bidet overflow
holes.
SQUARE OVERFLOW PLATE
To apply on washbasin and bidet overflow
holes.
GHIERE TROPPOPIENO
OVERFLOW RINGS
www.aldero.com 17

CENTRAGGI PER STAMPI
NOTCHES FOR MOULDS
ARTICOLO
ITEM
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
1110 3.000 40x60x65cm 32kg
CENTRAGGI BLU GRANDI PER STAMPI
Centraggi per stampi in gesso. Set
maschio/femmina composto da due pezzi.
Adatti principalmente per stampi di grandi
dimensioni.
BIG BLUE NOTCHES
Centering parts for plaster moulds. Set
male/female made up of two pieces. Mainly
used for big size moulds.
1111 5.000 40x60x65cm 25kg
CENTRAGGI BLU PICCOLI PER STAMPI
Centraggi per stampi in gesso. Set
maschio/femmina composto da due pezzi.
Adatti principalmente per stampi di piccole
dimensioni.
SMALL BLUE NOTCHES
Centering parts for plaster moulds. Set
male/female made up of two pieces. Mainly
used for small size moulds.
1112 2.500 40x60x65cm 19kg
CENTRAGGI CONICI PER STAMPI
Centraggi per stampi in gesso. Set
maschio/femmina composto da due pezzi.
Adatti principalmente per stampi di grandi
dimensioni.
CONICAL NOTCHES
Centering parts for plaster moulds. Set
male/female made up of two pieces. Mainly
used for big size moulds.
1113 4.000 30x40x65cm 12kg
CENTRAGGI ROSSI PICCOLI PER STAMPI
Centraggi per stampi in gesso. Set
maschio/femmina composto da due pezzi.
Adatti principalmente per stampi di medie
dimensioni.
SMALL RED NOTCHES
Centering parts for plaster moulds. Set
male/female made up of two pieces. Mainly
used for medium size moulds.
1114 5.000 40x60x65cm 21,50kg
CENTRAGGI ROSSI MEDI PER STAMPI
Centraggi per stampi in gesso. Set
maschio/femmina composto da due pezzi.
Adatti principalmente per stampi di medie
dimensioni.
MEDIUM RED NOTCHES
Centering parts for plaster moulds. Set
male/female made up of two pieces. Mainly
used for medium size moulds.
1115 5.000 40x60x65cm 23kg
CENTRAGGI CONICI PICCOLI PER STAMPI
Centraggi per stampi in gesso. Set
maschio/femmina composto da due pezzi.
Adatti principalmente per stampi di medie
dimensioni.
18 www.aldero.com
SMALL CONICAL NOTCHES
Centering parts for plaster moulds. Set
male/female made up of two pieces. Mainly
used for medium size moulds.

ARTICOLO
ITEM
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
1116 5.000 30x40x65cm 31kg
CENTRAGGI NERI PICCOLI PER STAMPI
Centraggi per stampi in gesso. Set
maschio/femmina composto da due pezzi.
Adatti principalmente per stampi di medie
dimensioni.
SMALL BLACK NOTCHES
Centering parts for plaster moulds. Set
male/female made up of two pieces. Mainly
used for medium size moulds.
1117 3.500 30x40x65cm 16,50kg
CENTRAGGI ROSSI GRANDI PER STAMPI
Lo stesso pezzo funge sia da maschio che
da femmina. Adatti principalmente per
stampi di grandi dimensioni.
BIG RED NOTCHES
Same piece can be used as male and
female. Mainly used for big size moulds.
1118 5.000 30x40x65cm 14,50kg
CENTRAGGI VERDI GRANDI PER STAMPI
Lo stesso pezzo funge sia da maschio che
da femmina. Adatti principalmente per
stampi di medie dimensioni.
BIG GREEN NOTCHES
Same piece can be used as male and
female. Mainly used for medium size
moulds.
1119 2.000 30x38x30cm 5kg
CENTRAGGI GIALLI GRANDI PER STAMPI
Lo stesso pezzo funge sia da maschio che
da femmina. Adatti principalmente per
stampi di grandi dimensioni.
BIG YELLOW NOTCHES
Same piece can be used as male and
female. Mainly used for big size moulds.
1120 4.000 26x28x32cm 5kg
CENTRAGGI GIALLI PICCOLI PER STAMPI
Lo stesso pezzo funge sia da maschio che
da femmina. Adatti principalmente per parti
di stampo e stampi di piccole dimensioni.
SMALL YELLOW NOTCHES
Same piece can be used as male and
female. Mainly used for mould parts and
small size moulds.
1121 10.000 30x38x30cm 8kg
CENTRAGGI VERDI PICCOLI PER STAMPI
Lo stesso pezzo funge sia da maschio che
da femmina. Adatti principalmente per parti
di stampo e stampi di piccole dimensioni.
SMALL GREEN NOTCHES
Same piece can be used as male and
female. Mainly used for mould parts and
small size moulds.
CENTRAGGI PER STAMPI
NOTCHES FOR MOULDS
www.aldero.com 19

CENTRAGGI PER STAMPI
NOTCHES FOR MOULDS
ARTICOLO
ITEM
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
1125 4.000 40x60x65cm 22kg
CENTRAGGI BEIGE MEDI PER STAMPI
Centraggi per stampi in gesso. Set
maschio/femmina composto da due pezzi.
Adatti principalmente per stampi di medie
dimensioni.
BEIGE MEDIUM NOTCHES
Centering parts for plaster moulds. Set
male/female made up of two pieces. Mainly
used for medium size moulds.
1127 4.000 40x60x65cm 22kg
CENTRAGGI BIANCHI PICCOLI PER STAMPI
Centraggi per stampi in gesso. Set
maschio/femmina composto da due pezzi.
Adatti principalmente per stampi di piccole
dimensioni.
20 www.aldero.com
SMALL WHITE NOTCHES
Centering parts for plaster moulds. Set
male/female made up of two pieces. Mainly
used for small size moulds.

ARTICOLO
ITEM
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
1212 3.000 29x38x30cm 15kg
PERFORATORE ANGOLARE IN GOMMA Ø 10
Perforatore in gomma per realizzare fori
entrata acqua sulla brida dei WC
ANGULAR RUBBER PUNCH Ø 10
Rubber punch for making water inlet holes
on WC rim.
1213 3.000 29x38x30cm 12kg
PERFORATORE ANGOLARE IN GOMMA Ø 8
Perforatore in gomma per realizzare fori
entrata acqua sulla brida dei WC
ANGULAR RUBBER PUNCH Ø 8
Rubber punch for making water inlet holes
on WC rim.
1214 4.000 29x38x30cm 13,50kg
PERFORATORE ANGOLARE IN GOMMA Ø 7
Perforatore in gomma per realizzare fori
entrata acqua sulla brida dei WC
ANGULAR RUBBER PUNCH Ø 7
Rubber punch for making water inlet holes
on WC rim.
1215 7.500 29x38x30cm 14kg
PERFORATORE ANGOLARE IN GOMMA Ø 5
Perforatore in gomma per realizzare fori
entrata acqua sulla brida dei WC
ANGULAR RUBBER PUNCH Ø 5
Rubber punch for making water inlet holes
on WC rim.
1216 7.500 26x28x32cm 6,50kg
PERFORATORE ANGOLARE IN GOMMA Ø 4
Perforatore in gomma per realizzare fori
entrata acqua sulla brida dei WC
ANGULAR RUBBER PUNCH Ø 4
Rubber punch for making water inlet holes
on WC rim.
1217 7.500 26x28x32cm 6,50kg
PERFORATORE IN GOMMA Ø 12
Perforatore in gomma per realizzare fori
entrata acqua sulla brida dei WC
RUBBER PUNCH Ø 12
Rubber punch for making water inlet holes
on WC rim.
PERFORATORI IN GOMMA
RUBBER PUNCHES
www.aldero.com 21

PERFORATORI IN GOMMA
RUBBER PUNCHES
ARTICOLO
ITEM
NOTA: I disegni tecnici degli articoli presenti su questo
catalogo possono essere scaricati dal sito www.aldero.com
PZ. PER SCATOLA
PCS IN BOX
DIM. SCATOLA
BOX SIZES
PESO SCATOLA
BOX WEIGHT
1230 600 30x28x38cm 15,60kg
PERFORATORE ANGOLARE IN GOMMA
10x40
Perforatore in gomma per realizzare canali
di entrata acqua sulla brida del WC. Viene
utilizzato quando si richiede un maggiore
afflusso d’acqua.
ANGULAR RUBBER PUNCH 10x40
Rubber punch for making water inlet canal
on WC rim. It’s used when more water is
required.
1235 600 30x28x38cm 15,60kg
PERFORATORE ANGOLARE IN GOMMA
10x60
Perforatore in gomma per realizzare canali
di entrata acqua sulla brida del WC. Viene
utilizzato quando si richiede un maggiore
afflusso d’acqua.
ANGULAR RUBBER PUNCH 10x60
Rubber punch for making water inlet canal
on WC rim. It’s used when more water is
required.
1240 500 27x50x27cm 18,70kg
PERFORATORE RETTO IN GOMMA 10x60
Perforatore in gomma per realizzare canali
di entrata acqua sulla brida del WC. Viene
utilizzato quando si richiede un maggiore
afflusso d’acqua.
22 www.aldero.com
RUBBER PUNCH CANAL STRAIGHT 10x60
Rubber punch for making water inlet canal
on WC rim. It’s used when more water is
required.
NOTE: Technical drawings of the items on this catalogue
can be downloaded from website www.aldero.com

ALDERO INDUSTRIAL SUPPLIES
Via Quartaccio, 1 | 01033 | Civita Castellana | VT | ITALY
tel +39 0761 513248 | fax +39 0761 599530 | info@aldero.com | www.aldero.com