Artigianato di qualita all'insegna della digitalizzazione e della ...

TECNICA www.teamwork-media.com
Saranno sempre le abilita manuali dell'utente a conferire bel-
lezza e vitalitä a un rivestimento estetico (vedi la tecnica di stra-
tificazione Giezendanner). Non si pUD mai attribuire la colpa
dei fallimento estetico di un lavoro a un sistema ceramico 0
a una tecnologia strutturale (citazione di Paul Giezendanner)
(Figg. da 26 a 28).
L'esigenza di un'estetica sempre migliore, la filosofia della bio-
cornpatibilita e la ricerca di nuovi materiali ad alte prestazioni
hanno aperto la strada alle strutture prive di metalli.
Alla ricerca di un "sostituto dell'oro" naturalmente l'ossido di
zirconio, 0 piu semplicemente zirconia, e al centro di varie ri-
flessioni. I concetti chiari sono importanti per una comunicazio-
ne di successo.Zirconia, zirconio, ossido di zirconio, diossido di
zirconio e ossido di zirconia sono tutti i nomi oggi utilizzati per
indicare questo materiale. A questo punto quale termine dob-
biamo adottare? Da un lato, 10 zircone e un minerale e 10 zirco-
nio e un metallo pesante atossico; dall'altro, l'ossido di zirconio
non esiste ed e perci6 un concetto errato. Secondo la raccoman-
dazione dei gruppo di esperti CAD 4 Practice, noi adottiamo
i concetti 0 le denominazioni "zirconia 0 ossido di zirccnia".
Come materiale dentale l'ossido di zirconia costituisce infatti
un materiale tetragonale parzialmente stabilizzato con ittrio
(TZP),gia utilizzato da molti anni e centinaia di migliaia di volte
nelle articolazioni artificiali dell'anca.
Propriete della zirconia per uso dentale
Durante il raffreddamento, nella transizione tra fase tetrago-
nale-monoclina si verifica un forte aumento di volume, ehe puo
causare la formazione di crepe nella struttura. Grazie all'ag-
giunta mirata di circa il 5% di peso di ossido di ittrio (YP3) la
fase viene stabilizzata. Le ceramiehe dentali ad alte prestazioni
a base di ossido di zirconia si distinguono soprattutto per il pro-
cessodi fabbricazione e la lavorazione.
82 dental dialogue I anno XIX 6/2012
Figg. da 26 a 28 La metallo-ceramica
si e sviluppata negli scorsi decenni
in un concetto applicativo rivoluzionario.
Non esiste alcun motivo per
voltare le spalle a questa ricetta di
successo, nemmeno quando si tratta
di applicare con successo restauri
di alto valore estetico (Wil/i Geiler
Creation CC Metallkeramik)
La procedura di sinterizzazione riveste a tal fine una notevole
importanza polehe influenza la formazione di cristalli e le strut-
ture e pertanto crea materiali piu 0 meno omogenei e privi di
difetti strutturali.
Per una migliore comprensione
della domanda ricorrente:
"Le zirconia e un metallo?"
Come fonte di consultazione potrebbe essere utilizzato un sem-
plice testo di chimica, dato ehe questa domanda e una que-
stione elementare per gli specialisti. Le ossido-ceramiche sono
sempre l'ossido di un metallo puro 0 un metallo di transizione.
Attraverso I'ossidazione dei metall i/dei metalli di transizione,
dopo il processo di ossidazione non sono piu presenti frazioni
metalliche. Viceversa, invece, non tutti gli ossidi metallici sono
una ceramica. Ad esempio, un ossido di ferro di dimension i
comprovate e ruggine e pertanto non e una ceramica. L'ossi-
do di alluminio, tuttavia, e una ceramica di ossido dei metallo
alluminio, come ogni dentista e odontotecnico dovrebbe oggi
sapere. Lo stesso detto per l'ossido di alluminio e per l'ossido
di zirconio, ehe e una ceramica al 100%. L'ossido dei metallo
di transizione ziconio (Zr) e, come sopra indicato per l'allurni-
nio, un ossido-ceramica e pertanto anch'esso privo di metalli.
Nell'ossido di zirconio Lava sono contenute ulteriori ceramiehe
prive di metalli, ad esempio le seguenti:
• Ossido di alluminio (AI 2 0J ossido-ceramica priva di metalli (il
metallo sarebbe I'alluminio (AI)).
• Ossido di afnio (Hf0 2 ): ossido-ceramica priva di metalli (il me-
tallo di transizione sarebbe I'afnio (Hf)).
• Ossido di ittrio (Y 2 0J ossido-ceramica priva di metalli (il me-
tallo di transizione sarebbe l'ittrio (Y)).
Speriamo pertanto di aver contribuito a una migliore compren-
sione dell'interrogativo "Zirconia: metallo 0 ceramica" (fonte:
3M ESPE)?
)