Artigianato di qualita all'insegna della digitalizzazione e della ...
Artigianato di qualita all'insegna della digitalizzazione e della ...
Artigianato di qualita all'insegna della digitalizzazione e della ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TECNICA www.teamwork-me<strong>di</strong>a.com<br />
Fig. 52 Telescopiche in <strong>di</strong>verse configurazioni cromatiche<br />
Fig. 54 Strutture per ponti / telescopiche / corone singole, tutti in<br />
colori personalizzati<br />
Strutture<br />
Oggi in eollaborazione con Rainer Rominger nell'arco <strong>di</strong> circa<br />
due anni possiamo guardare, non senza orgoglio, alle oltre<br />
1000 unitä <strong>di</strong> Lava-Zireon utilizzate con sueeesso.A tale riguar-<br />
do sono state realizzate singole corone, ponti, pilastri, im-<br />
pianti, telescopiehe primarie, barre e restauri totali complessi<br />
su impianti <strong>della</strong> massima estetiea e qualitä. Questo sueeesso<br />
desideriamo garantirio anehe in futuro ai pazienti degli stu<strong>di</strong><br />
dentistiei da noi riforniti. Cio comprende anehe una totale tra-<br />
sparenza: su ogni nostra bolla <strong>di</strong> eonsegna viene ehiaramente<br />
<strong>di</strong>ehiarata la provenienza dei pezzo grezzo utilizzato tramite<br />
"Lava-Kleber". Dopo due anni <strong>di</strong> collaborazione <strong>di</strong> sueeessocon<br />
il eentro <strong>di</strong> fresaggio Lava <strong>di</strong> Rainer Rominger siamo eerti <strong>della</strong><br />
comprensione dei nostri eommittenti, ehe sono <strong>di</strong>sposti a pa-<br />
'qare un prezzo adeguato per il nostro lavoro pur <strong>di</strong> avere un<br />
prodotto <strong>di</strong> alta qualitä a benefieio dei propri pazienti (Figg.<br />
da 52 a 55).<br />
Procedure efficienti,<br />
estetica completa e massima precisione<br />
Siamo convinti <strong>di</strong> voler partecipare al rapide sviluppo <strong>di</strong> questa<br />
teenologia contemporanea, ma a tal fine dobbiamo ripartire<br />
meglio irischi in relazione alle risorse finanziarie ehe inten<strong>di</strong>a-<br />
mo investire nelle spese per la tecnologia <strong>di</strong> rivestimento este-<br />
tico e nella risultante estetiea brillante.<br />
88 dental <strong>di</strong>alogue I anno XIX 6/2012<br />
Fig. 53 Wax-up e strutture in zirconia per una volta in bianco ghiaccio<br />
Fig. 55Struttura dell'impianto con rivestimento estetico <strong>di</strong>retto<br />
22/21 e faccette estetiche 11 per la chiusura dei canale <strong>di</strong> accesso<br />
del/a vite a uscita labiale<br />
Ci coneentriamo sulla nostra attivita artigianale ere<strong>di</strong>taria e<br />
rivolgiamo I'attenzione a progettazione, pianifieazione, orien-<br />
tamento specifieo al paziente, <strong>qualita</strong>, preeisione, puntualitä e<br />
compenso delle nostre prestazioni commisurato all'impegno.<br />
Abbiamo riconosciuto ehe, per utilizzare in modo responsabile<br />
tale tecnologia, e riehiesta la massima professionalita. La stessa<br />
professionalita ehe atten<strong>di</strong>amo e otteniamo dal nostro part-<br />
ner, il eentro <strong>di</strong> fresaggio Lava <strong>di</strong> Rainer Rominger a Lengwil-<br />
Oberhofen.<br />
Progettazione, pianificazione, orientamento<br />
alle esigenze specifiche dei paziente<br />
Ognuno fa ciö ehe puö produrre al meglio con la massima pre-<br />
eisione e <strong>qualita</strong>: il lavoro manuale e il partner <strong>di</strong> rete <strong>di</strong>viene<br />
la teenologia meeeaniea. Le ripartizioni <strong>di</strong> competenza sono a<br />
favore dei prodotto finale (Figg. da 56 a 59). Ce<strong>di</strong>amo ai eentri<br />
<strong>di</strong> competenza gli investimenti neeessari e i conseguenti risehi e<br />
naturalmente anehe i lavori speeifiei. Sono piu all'altezza <strong>di</strong> uno<br />
speeialista e in fin dei conti anehe piu vantaggiosi da aequistare,<br />
rispetto a quanta noi potremmo produrre in un "tra<strong>di</strong>zionale"<br />
laboratorio odontoteenico in aggiunta all'attivitä quoti<strong>di</strong>ana.<br />
11nostro compito e quin<strong>di</strong> portare a compimento il prodotto<br />
semi-finito. Lo faeciamo con competenza, passione e amore per<br />
il dettaglio, ossia laddove risiedono i nostri punti forti, per i<br />
nostri eommittenti e in particolare anehe per i relativi pazienti.